Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Cb-26-2019.pdf
PDF · 80.21 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/26/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, sudcom JUDr. Petrom Komanom, v právnej veci žalobcu Terichem Tervakoski, a. s., so sídlom Svit, Štúrova 101, IČO: 31 705 472, zastúpený BERNÍK & partneri, s. r. o., so sídlom Svit, Štúrova 101, IČO: 47 256 451, proti žalovanému Marek Černický PRODEX SK, s miestom výkonu podnikania Poprad, Záborského 2914/7, IČO: 41 878 841, v spore o zaplatenie 8.140,84 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 8.140,84 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne: zo sumy 508,60 eur od 14.11.2015 do 30.12.2016, zo sumy 121,45 eur od 31.12.2016 do zaplatenia, zo sumy 608,63 eur od 14.11.2015 do zaplatenia, zo sumy 180,29 eur od 12.12.2015 do zaplatenia, zo sumy 151,40 eur od 12.12.2015 do zaplatenia, zo sumy 252,00 eur od 15.12.2015 do zaplatenia, zo sumy 252,00 eur od 15.12.2015 do zaplatenia, zo sumy 313,50 eur od 15.01.2016 do zaplatenia, zo sumy 489,30 eur od 15.01.2016 do zaplatenia, zo sumy 254,88 eur od 15.02.2016 do zaplatenia, zo sumy 216,00 eur od 15.02.2016 do zaplatenia, zo sumy 49,50 eur od 12.02.2016 do zaplatenia, zo sumy 303,73 eur od 15.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 277,16 eur od 15.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 198,20 eur od 15.04.2016 do zaplatenia, zo sumy 328,90 eur od 15.04.2016 do zaplatenia, zo sumy 316,45 eur od 15.05.2016 do zaplatenia, zo sumy 523,80 eur od 15.05.2016 do zaplatenia, zo sumy 67,96 eur od 15.05.2016 do zaplatenia, zo sumy 257,64 eur od 09.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 237,60 eur od 09.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 830,00 eur od 15.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 108,54 eur od 15.06.2016 do zaplatenia, zo sumy 237,60 eur od 12.07.2016 do zaplatenia, zo sumy 197,28 eur od 12.07.2016 do zaplatenia, zo sumy 102,60 eur od 05.08.2016 do zaplatenia, zo sumy 169,30 eur od 05.08.2016 do zaplatenia, zo sumy 27,60 eur od 15.08.2016 do zaplatenia, zo sumy 128,50 eur od 15.08.2016 do zaplatenia, zo sumy 209,41 eur od 29.09.2016 do zaplatenia, zo sumy 109,72 eur od 29.09.2016 do zaplatenia, zo sumy 13,60 eur od 15.10.2016 do zaplatenia, zo sumy 332,14 eur od 15.10.2016 do zaplatenia, zo sumy 4,60 eur od 06.11.2016 do zaplatenia, zo sumy 132,17 eur od 15.11.2016 do zaplatenia a zo sumy 137,39 eur od 30.12.2016 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o ktorých súd rozhodne samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 8.140,84 eur s prísl. Svoj žalobný návrh odôvodnil tým, že na základe písomnej objednávky si žalovaný objednal u žalobcu suroviny, a to zlomky z neželezných kovov a odpadový obalový materiál. Na základe dodávok tovaru žalobca vystavil faktúry na žalovanú sumu. Napriek tomu, že zo strany žalobcu boli žalovanému všetok objednaný tovar riadne dodaný, žalovaný faktúry doposiaľ nezaplatil. Z týchto dôvodov žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu s príslušenstvom a trovami konania.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vedenom pod sp. zn. 22Up/128/2019 dňa 26.2.2019 vydal platobný rozkaz, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Uvedený platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť a na výzvu žalobcu súd pokračoval v konaní s postúpením veci mieste príslušnému Okresnému súdu Poprad. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.
3. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise z čoho zistil tento skutkový stav:
4. Z kúpnej zmluvy zo dňa 20.10.2014 uzavretej medzi žalobcom ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim súd zistil, že strany sporu sa dohodli, že žalobca ako predávajúci žalovanému ako kupujúcemu dodá druhotné suroviny triedené podľa pokynov kupujúceho na ďalšie zhodnotenie. Z objednávok súd zistil dni vykonania prepravy tovaru vrátane identifikácie vozidla, okamih nakládky i vykládky. Z dodacích listov súd zistil množstvá a dni dodania tovaru, pričom dodávky boli uskutočnené na miesta zadané žalovaným. Zo záznamov o prevzatí ostatného odpadu do zariadenia na zber súd zistil, že žalovaný potvrdil svojim podpisom a odtlačkom pečiatky dodanie objednaného tovaru. Z faktúr súd zistil hodnotu prepravy, ktorú pre žalovaného zabezpečoval žalobca prostredníctvom dodávateľa CHEMOSVIT CHEDOS, s.r.o. a tiež hodnotu dodaného tovaru. Z dokladov o materiálovom toku odpadu súd zistil, že žalovaný dodaný tovar dodával do zariadenia na zhodnocovanie odpadov, čo opätovne potvrdil svojim podpisom a odtlačkom pečiatky.
5. Zistený skutkový stav súd nasledovne právne posúdil:
6. Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len ,,Obchodný zákonník“), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
7. Podľa § 269 ods. 1 Obchodného zákonníka, ustanovenia upravujúce v hlave II tejto časti zákona jednotlivé typy zmlúv sa použijú len na zmluvy, ktorých obsah dohodnutý stranami zahŕňa podstatné časti zmluvy ustanovené v základnom ustanovení pre každú z týchto zmlúv.
8. Podľa § 409 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka ( ďalej len ,,Obchodný zákonník“), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
9. Podľa §411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
10. Podľa § 420 ods. 1 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný dodať tovar v množstve, akosti a vyhotovení, ktoré určuje zmluva, a musí ho zabaliť alebo vybaviť na prepravu spôsobom určeným v zmluve.
11. Podľa § 422 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak predávajúci poruší povinnosti ustanovené v § 420, má tovar vady. Za vady tovaru sa považuje aj dodanie iného tovaru, než určuje zmluva, a vady v dokladoch potrebných na užívanie tovaru.
12. Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
13. Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
14. Podľa § 324 ods. 1,2 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi plní včas a riadne. Záväzok zaniká tiež neskorým plnením dlžníka, ibaže pred týmto plnením záväzok už zanikol odstúpením veriteľa od zmluvy.
15. Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a v čas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
16. Podľa § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
17. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, § 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
18. Podľa § 1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej len ,,nariadenie“), sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
19. Podľa § 1 ods. 2 nariadenia, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
20. V danej právnej veci mal súd na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že medzi stranami sporu bola uzatvorená kúpna zmluva, v zmysle ktorej žalobca žalovanému podľa pokynov dodal objednaný tovar (triedený odpadový materiál na ďalšie zhodnotenie) a žalovaný mal povinnosť za dodaný tovar zaplatiť. Nakoľko zo strany žalovaného nedošlo k úhrade kúpnej ceny, súd žalobe v časti istiny vyhovel. Čo sa týka uplatneného príslušenstva, nárok na úroky z omeškania vzniká pri omeškaní s plnením peňažného záväzku bez ohľadu na príčinu, ktorá spôsobila toto omeškanie, teda aj v prípade, keď dlžníkovi bránili v splnení jeho záväzku okolnosti vylučujúce zodpovednosť. Vznik nároku na úroky z omeškania môže modifikovať zmluva. Stany tiež môžu v zmluve dohodnúť inú sadzbu úrokov, ako podporne ustanovuje zákon. Existencia dohody v tomto smere preukázaná nebola, preto súd žalobcovi priznal tiež ním uplatnené príslušenstvo vo forme úroku z omeškania v zákonom predpísanej výške.
21. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorý súd rozhodne v zmysle ust. § 262 C.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.