Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Cb-95-2018.pdf
PDF · 65.83 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-14Cb/95/2018
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica v spore žalobcu H.. X. Ď., patentového zástupcu so sídlom G. XXXX/ XX, XXX XX V. O. proti žalovanému H.. I. Q., nar. XX.X.XXXX, podnikateľovi so sídlom R. XXX/XXX, XXX XX O. o zaplatenie 220 € s prísl. takto
rozhodol:
Súd vyhlasuje, že n e m á právomoc.
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 220 €, úroky z omeškania a trovy konania.
2. Podľa § 9 C.s.p. ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví. Podľa článku 4 ods. 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady č. 1215/2012 ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu. Podľa článku 7 ods. 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady č. 1215/2012 osobu s bydliskom na území členského štátu možno žalovať v inom členskom štáte: a) v zmluvných veciach na súdoch podľa miesta zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby; b) na účely tohto ustanovenia, ak sa účastníci zmluvy nedohodli inak, je miestom zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby:
- pri predaji tovaru miesto v členskom štáte, kam sa podľa zmluvy tovar dodal alebo mal dodať,
- pri poskytnutí služieb miesto v členskom štáte, kde sa podľa zmluvy služby poskytli alebo mali poskytnúť; c) ak sa neuplatní písmeno b), uplatní sa písmeno a). Podľa článku 28 ods. 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady č. 1215/2012 ak je osoba, ktorá má bydlisko v jednom členskom štáte, žalovaná na súde iného členského štátu a nezúčastní sa konania, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc, pokiaľ si právomoc nemôže založiť na ustanoveniach tohto nariadenia.
3. Zo žaloby je zrejmé, že žalobca je fyzická osoba s bydliskom na Slovensku a že žalovaný je fyzická osoba s bydliskom v Českej republike. Vzhľadom na to, že strany majú bydliská v rôznych členských štátoch EÚ, na vec je potrebné aplikovať Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1215/2012. Z článku 4 tohto nariadenia však vyplýva, že osobu s bydliskom v ČR treba žalovať na českých súdoch. Slovenský súd teda nemá právomoc na konanie o podanej žalobe a súd preto v zmysle článku 28 ods. 1 citovaného nariadenia vyhlásil, že nemá právomoc a konanie zastavil.
4. Súd pritom prihliadol aj na to, že v súdenej veci žalobca poskytol žalovanému službu spočívajúcu registrácii ochrannej známky v Maďarsku. Hoci teda žalobca má bydlisko na Slovensku, je zrejmé, že služba bola poskytnutá v Maďarsku a súd si teda nemôže právomoc založiť ani na článku 7 ods. 1 písm. b) citovaného nariadenia - zmluvné plnenie totiž nebolo poskytnuté na Slovensku, ale v Maďarsku.
5. Keďže slovenský súd si nemôže založiť právomoc ani podľa článku 4, ani podľa článku 7 nariadenia, mohol by mať právomoc podľa článku 28 ods. 1 nariadenia aj vtedy, ak by sa žalovaný konania zúčastnil. Žalovaný sa však ani nevyjadril k žalobe a ani neprišiel na pojednávanie a tunajší súd teda nemá právomoc ani na základe článku 28 nariadenia.
6. Zastavenie konania procesne zavinil žalobca (tým, že žalobu podal na súd, ktorý nemá právomoc) a žalobca by preto podľa § 256 ods. 1 C.s.p. bol povinný žalovanému nahradiť trovy konania. Žalovanému však žiadne trovy nevznikli a súd mu preto náhradu trov konania nepriznal.
7. Pre úplnosť sa žiada uviesť, že pokiaľ žalobca v žalobe zmienil európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu, takým konaním je iba také konanie, ktorá sa začalo vyplnením vzorového tlačiva A, ktoré je uvedené v prílohe Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady č. 861/2007 (viď článok 4 nariadenia 861/2007). Žalobca však nepoužil tlačivo upravené v nariadení č. 861/2007 a teda ani konanie sp.zn. 14Cb/95/2018 nemôže mať povahu európskeho konania vo veciach s nízkou hodnotou sporu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach (§ 357 písm. a/ C.s.p.).
V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcej vete, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.