Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_25CoP-45-2019.pdf
PDF · 110 KB
Case nature
Area
Subarea
25CoP/45/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lýdie Gálisovej a členiek senátu JUDr. Márie Malíkovej a JUDr. Sone Vackovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti V.: C., nar. XX. XX. XXXX a N., nar. XX. XX. XXXX, obe deti bytom u matky, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, Nitra - pracovisko Zlaté Moravce ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov: matky V. V. nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. V., C. XXXX/XX, zastúpenej Mgr. Vladimírom Šárnikom, advokátom so sídlom Rožňavská 2, 821 01 Bratislava a otca Q. V. nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. V., C. XXXX/XX , o návrhu matky detí na zvýšenie výživného na maloleté deti a návrhu otca na zníženie výživného, o odvolaniach rodičov proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa XX. júna 2019 pod č.k. 24P/239/2017-304 takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1.1.Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie zmenil rozsudok Okresného súdu Nitra pod č. k. 11P/164/2015-273 zo dňa 27.6.2016 v časti vyživovacej povinnosti otca na maloleté deti tak, že vyživovaciu povinnosť otca na maloleté deti V.: C., nar. XX.X.XXXX zvýšil zo sumy 90 eur mesačne na sumu 110 eur mesačne od 1.9.2017 a N., nar. XX.X.XXXX zvýšil zo sumy 80 eur mesačne na sumu 100 eur mesačne od 1.9.2017, ktoré výživné je otec detí povinný platiť k rukám matky detí vždy do 15- teho dňa príslušného mesiaca vopred. Zročné výživné, ktoré zo strany otca pre maloletého C. V., nar. XX.X.XXXX za obdobie od 1.9.2017 do 30.6.2019 predstavujúce sumu 1771,48 eura povolil otcovi dieťaťa splácať v mesačných splátkach po 30 eur spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku. Zročné výživné, ktoré zo strany otca pre maloletú N. V., nar. XX.X.XXXX za obdobie od 1.9.2017 do 30.6.2019 predstavujúce sumu 1551,48 eura povolil otcovi dieťaťa splácať v mesačných splátkach po 30 eur spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku. Návrh otca detí na zníženie výživného na maloleté deti zamietol. O trovách konania rozhodol tak ,že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
1.2. V dôvodoch písomného rozhodnutia uviedol, že matka požadovala zvýšiť výživné na mal. deti u mal. C. na sumu 155 eur mesačne a u mal. N. na sumu 145 eur mesačne s účinnosťou od 01. 09. 2017 .Vo svojom návrhu poukázala na rozhodnutie súdu zo dňa 27. 06. 2016 č.k. 11P/164/2015, ktorým bolo znížené výživné na sumy 90 eur mesačne u mal. C. a na sumu 80 eur mesačne na mal. N.. Svoj návrh odôvodnila zmenou pomerov od poslednej úpravy výživného.
Z výsledkov vykonaného dokazovania zistil, že matka detí dosiahla vzdelanie na Strednej ekonomickej škole s maturitou. V minulosti vykonávala prácu v zaradení administratívnej zamestnankyne, viedla pokladňu, vystavovala faktúry, realizovala úhrady faktúr a komunikovala s bankou. V súčasnosti pracuje u zamestnávateľa u ktorého pracovala v čase poslednej úpravy výživného. Nemá prácu na plný úväzok, ale na 6 hodín. Od poslednej úpravy výživného mala viacerých zamestnávateľov . Vždy mala len jedno miesto výkonu práce na B. pošte v D. V.. V minulom roku 2018 pracovala v spoločnosti W., kde bola zaradená na pozíciu administratívnej zamestnankyne. Po skončení práce na pošte išla do zamestnania do W.u ako druhého zamestnania. Tam odrobila 2,5 hodiny. Robila tam administratívne práce. Po mesiaci jej uvedená firma oznámila, že v práci u nich pokračovať nebude a prácu nezvládala. Poberá prídavky na deti v výške 24,34 eura mesačne na každé z detí , iný príjem z poberania štátnych dávok nemá. S deťmi býva v byte v D. V., ktorý má s otcom detí ako jej rozvedeným manželom stále v BSM . Uhrádza všetky náklady na bývanie, nájomné 162,99 eura mesačne, rozhlas a TV 4,64 eura mesačne, skylink 3,99 eura mesačne, elektrinu 25 eur mesačne, poplatok za internet 11,73 eura mesačne. S úhradou týchto výdavkov jej pomáha jej právnik. Spláca hypotéku mesačnou splátkou 149,42 eura pre VÚB a.s. a spotrebný úver 8,75 eura mesačne pre VÚB a.s. . Syn rodičov mal. C. V. navštevoval v školskom roku 2018/2019 B. v D. V. odbor mechanik počítačových sietí. Platba na ZRPŠ je16 eur na školský rok. C. chodí v škole na obedy za poplatok 22,61 eura mesačne. Dcéra rodičov mal. N. je žiačkou 4. ročníka základnej školy. V škole na obedy nechodí. Matka detí v konaní pred súdom potvrdila, že sem - tam jej prispieva jej mama na oblečenie pre deti a s ostatnými výdavkami jej pomáha jej právnik pán M.. Otec prespáva u jeho brata B. V. v obci M. v rodinnom dome . Aktuálne je zamestnanom u W. K. FO, Y. V. XX/XX, M. na základe dohody o pracovnej činnosti zo dňa 22.2.2019 ako brigádnik. Vedie výcvik psov a mesačne dokáže pri výcviku psov zarobiť okolo tých 30 eur. Pri poslednej úprave výživného rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k. 11P/164/2015-273 zo dňa 27. júna 2016 bol otec detí nezamestnaný, evidovaný na UPSVaR Nitra pracovisko Zlaté Morave a nemal žiadny príjem. Podľa jeho vyjadrenia v tom čase si hľadal prácu, nepoberal dávku v hmotne núdzi, spolupracoval s UPSVaR Nitra. Vyjadroval sa tak, že má problém s prácou kvôli stavu, že je trestne stíhaný na slobode a preto o neho zamestnávatelia nemajú záujem. Do súčasnej doby trestná vec nie je ukončená .Tento stav vníma ako vážnu prekážku pretože sa nemôže vrátiť k jeho pôvodnému zamestnávateľovi - Y., kde pracoval od 01. 11. 2014 do 31. 05. 2015 ako strážnik JZ-V. - psovod, neskôr ako strážnik JZ. V súčasnej dobe pracuje u uvedeného zamestnávateľa na základe dohody o pracovnej činnosti 2 hodiny denne. Zo správ UPSVaR Nitra k jeho osobe otca zistil, že prvá evidencia otca detí ako uchádzača o zamestnanie je zaznamenaná v období od 01. 03. 1995 do 23. 11. 1995. V tom čase bol z evidencie uchádzačov o zamestnanie vyradený pre nespoluprácu s úradom. Do evidencie uchádzačov o zamestnania bol zradený od 01. 06. 2015 po ukončení pracovného pomeru u zamestnávateľa: Ochrana a bezpečnosť SE, a.s.. časť V., kde vykonával prácu pozíciu - strážnik JZ - psovod v období od 01. 11. 2004 do 31. 05. 2015. Pracovný pomer bo ukončený podľa § 63 - výpoveď zo strany organizácie - keďže nespĺňal požadované predpoklady. Následne otec detí s UPSVaR Nitra - pracovisko Zlaté Moravce spolupracoval. Má ukončené stredné odborné vzdelanie strojárske - študijný odbor strojný mechanik. Prejavil záujem pracovať ako ochrankách - psovod, pretože túto pracovnú pozíciu vykonával 11 rokov. Zo správy uvedeného úradu vyplýva, že si prácu aktívne hľadal na pozíciách robotník v Inžiniersksyh stavbách a.s.s JE. V., B.. M.eF., vo firme W. s.r.o v D. V., vo firme Q. C. sro. H. D. V., Consulting s.r.o, D. V. . Zamestnávatelia nemali záujem o jeho prijatie ako uchádzača o zamestnanie. Obdobné stanovisku nezáujmu o prácu potvrdili aj ďalšie spoločnosti HP B. D. V., F., D. V., V.. V. P., P. C., P. D. moravce a K. A. A. S. . Nebol prijatý do zamestnania u zamestnávateľa V. E. s.r.o na prácu s kameňom, na pozíciu montážneho pracovníka u spoločnosti H. B., sr. na pozíciu montážny pracovník, na pozíciu vo firme B. s.r.o, D. V. na pozíciu operátora vo výrobe pre nespĺňanie kvalifikačných podmienok. Pre spoločnosť K. spol s.r.o. nespĺňal podmienky kvalifikácie v pozícii operátora vo výrobe u zamestnávateľa B. s.r.o D. V., pretože potreboval čistý register trestov a do zamestnania prijatý nebol. 23. 05. 2017 súhlasil so zradením do projektu "Zvýšená aktivita k zamestnaniu". Úlohy tohto projektu otec detí plnil. Dňa 20. 12. 2017 bol predvolaný na podpis dohody o vykonaní zapracovania u zamestnávateľa za účelom získania a obnovy pracovných návykov a poskytnutí príspevku na vykonanie zapracovania u zamestnávateľa v rámci národného projektu Reštart - príležitosť pre dlhodobo nezamestnaných, ale odmietol podpísať dohodu. Dňa 17. 01. 2018 bol na základe rozhodnutia UPSVAR vyradený z evidencie uchádzačov o zamestnanie dňom 20. 2. 2017 z dôvodu jeho nespoluprácu s úradom. Následne podal odvolanie proti rozhodnutiu úradu. 15. 02. 2019 . Bolo mu ponúknuté miesto u subjektu M. s.r.o, D. V. - lisár,
obrábač kovov, čo odmietol. Bol vyradený z evidencie bez udania dôvodu dňa 18. 02. 2019. Podľa správy UPSVaR Nitra požadoval pre jeho zaradenie sa na trhu práce pozíciu psovod, ktorá však úradom ako pozícia nikdy zahlásená nebola. U terajšieho zamestnávateľa W. K. FO, Y. V. XX/XX, M. dosiahol príjmy za mesiace 3/2019 145,49 eura, 4/2019 138,56 eura, 5/2019 105,91 eura. Prácu u uvedeného zamestnávateľa vykonáva podľa dohody o pracovnej od 01. 03. 2019 na 10 hodín týždenne na dobu určitú do 31. 12. 2019. Dohodnutú odmenu má 4 eur na 1 odpracovanú hodinu v hrubom. Miesto výkonu práce je územie celej SR v sídle firmy Y. mieru 82/28 , M.. F. práce sú: pomocné práce na stavbe, sekcie a búracie práce, upratovanie stavby, pokládka polystyrénu, pomocné práce pri inštalácii rozvodov vody a kúrenia , čistenie kanalizácie. Matka detí podľa potvrdení o mzde dosiahla u zamestnávateľa A. s.r.o vo výške 319,93 eura v za 1/2018, 290,98 eura za 2/2018, 305,55 eura za 3/2018, 290,98 eura za 4/2018, 305,55 eura za 5/2018, 305,55 eura za 6/2018, 101,02 eura za 6/2018 . Od subjektu W. E. s.r.o, S. XXXX, D. V., XXX,XX eura za 7/2018 319,93 eura, za 8/2018 290,98 eura, za 9/2018 319,93 eura ,za 10/2018 XXX,XX eura, za 11/2018 261,90 eura, za 12/2018 340,13 eura, za 1/2019 311,76 eura, za 2/2019 327,35 eura, za 3/2019 311,76 eura. Do 31. 12. 2017 mala uzatvorenú dohodu o pracovnej činnosti so subjektom R. - upratovanie priestorov v objekt SP D. V. do 01. 01. 2017. Má príjem 2,50 eura na hodinu brutto podľa Dohody o pracovnej činnosti so zamestnávateľom R... Dohodu o pracovnej činnosti mala uzavretú od 04. 12. 2017 do 30. 06. 2018 so subjektom W. B. Sk spol. s.r.o.. Dohodu o vykonaní práce mala uzavretú so zamestnávateľom W. E. s.r.o, S. XXX/XX, D. V. zo dňa XX. 06. 2018 do mája 2018 na 60 hodín na dobu určitú do 04. 06. 2018 do 30. 06. 2018. Dohodnutá odmena 3,00 eur na hodinu. Dohodu o pracovnej činnosti mala uzavretú so subjektom W. spol s r.o., na dobu od XX. 07. 2018 do 30. 06. 2019 s dohodnutou odmenou vo výške 2,759 eura/P hod. brutto
1.3. Na daný skutkový stav aplikoval ustanovenia § 62 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. v platnom znení (ďalej len ZoR) ,§ 62 ods. 2 Zákona o rodine, § 62 ods. 4 Zákona o rodine,§ 62 ods. 5 Zákona o rodine,§ 75 ods. 1 Zákona o rodine, § 76 ods. 1 Zákona o rodine, § 78 ods. 1/ Zákona o rodine ,§ 62 ods. 2 Zákona o rodine, § 62 ods. 4 ,§ 62 ods. 5 Zákona o rodine, § 75 ods. 1 Zákona o rodine, § 76 ods. 1 Zákona o rodine, § 78 ods. 1 Zákona o rodine a uviedol, že návrh matky mal. detí považoval za dôvodný. Od poslednej úpravy výživného (27. jún 2016) uplynula doba takmer troch rokov v rámci ktorej došlo k podstatným zmenám pomerov u detí. Syn C. je v súčasnej dobe už študentom strednej odbornej školy a dcéra rodičov N. je žiačkou ZŠ. V tejto súvislosti sa u mal. detí pomery zmenili, čo sa týka ich rastu, vývoja, osobnostného rozvoja. navštevujú. Pri zohľadnení stavu pomerov na strane otca detí ako povinnej osoby vyvodil z vykonaného dokazovania záver, že je dôvodné, aby otec mal uloženú povinnosť na obe mal. deti platiť vyššie výživné. Otec neplatí stanovené výživné v plnej výške. Prešiel v minulosti viacerými zamestnaniami. Je logické a opodstatnené, že u zamestnávateľa Ochrana a bezpečnosť SE, a.s., V. pracovne zaradený byť nemôže. Je to vylúčené z hľadiska zákonných podmienok pre výkon práce u daného subjektu pre osoby, ktorý sú trestne stíhané. Súčasný trh práce však otcovi deti ponúka možnosť uchádzať sa o prácu u viacerých subjektov a tiež vo viacerých regiónoch. Riadne s ÚPSVaR Nitra spolupracoval, až do doby, kým nebol z evidencie UPSVaR vyradený z dôvodu odmietnutia ponúknutej práce u subjektu M. s.r.o. D. V. na pozícii lysára a obrábača kovov. Otec uvedené miesto odmietol a dňa 18. 02. 2019 požiadal o jeho vyradenie z evidencie uchádzačov o zamestnanie bez udania dôvodu. Urobil to podľa jeho vyjadrenia pre slabú zárobkovú činnosť ,ktorá mala byť 3,50 eura na hodinu. V ten istý deň mu bolo ponúknuté miest od jeho kamaráta W. K. a prácu od pána K. prijal. Počas konania odôvodňoval jeho sťaženú pozíciu zamestnať sa tým, že je trestne stíhaný a nedovolí si o tejto veci informovať potencionálneho zamestnávateľa. Ďalej uviedol, že každý z rodičov mal. detí V. má dosiahnuté vzdelanie a doteraz bol pracovne zaradený. Matka detí aj toho času aktívne pôsobí na trhu práce, zárobok má nízky, pracuje na kratší pracovný čas a o deti sa osobne stará. Jej výdavky súvisiace s bývaním ako bolo uvedené v priebehu konania jej pomáha vykryť jej právny zástupcu, ktorý finančnú pomoc matke detí označil za pôžičku. Matka detí z hľadiska ňou dosiahnutého vzdelania, v stave, keď nie je invalidizovaná a nemá zníženú mieru schopnosti vykonávať prácu by tak isto mohla dosahovať vyšší príjem .Otec detí sa tiež nemôže uspokojiť stavom vykonávať prácu za odplatu, ktorou nedokáže pokryť výživu vlastných detí ani seba. Má vzdelanie, praktické skúsenosti a zročnosti, zdravotný stav a schopnosti stavené na to, aby svoj pracovný potenciál využil v záujme detí plnohodnotnejšie a aktívnejšie ako tomu je doteraz a zabezpečil pokrytie potrieb mal. detí, ktoré sú z hľadiska vývoja a rastu detí, ako aj ich osobnostného rozvoje pre deti nevyhnutné. Výška výživného zo strany rodiča pre dieťa sa neodvíja len od reálneho príjmu, ktorý rodič v danom prípade otec detí dosahuje. Vychádza predovšetkým z potenciálu jeho možností, schopností, majetkových pomerov, pôsobení na trhu práce, súčasného stavu ponuky práce, ktorá je sústredná aj do vzdialenejších
regiónov do miesta aktuálneho bydliska otca . V tomto smere by nemala ostať pasívna ani matka detí a mala by tak isto mať za cieľ skvalitniť si odmenu za prácu, ktorá by jej v prípade navýšenia mohla poskytnúť lepšiu životnú úroveň pre ňu samu a pre mal. deti. Preto prisvedčil požiadavke matky detí na úpravu výšky výživného zvýšením, pretože ku zmene pomerov u mal. detí za sledované obdobie jednoznačne a preukázateľne došlo. Vzhľadom na dokazovaním zistený stav pomerov u mal. detí a rodičov, po porovnaní stavu pomerov na ich stranách v tomto období roku 2019 s obdobím poslednej úpravy výživného v júny 2016 o návrhu matky detí rozhodol tak, ako uviedol vo výrokovej časti tohto rozsudku.
1.5. Návrh otca detí o zníženie výživného zamietol s poukazom na výsledky vykonaného dokazovania , pretože ho nevzhliadol za dôvodný, najmä pri stave, keď čiastočne vyhovel návrhu matky detí na zvýšenie výživného..
1.6.O zročnom výživnom rozhodol a zohľadnil výživné, ktorým otec na deti u každého dieťaťa jednotlivo na výživu detí v rozhodujúcom období pre toto konanie od XX. 09. 2017 do 30. 06. 2019 na deti otec prispel. Podľa tohto rozsudku by mal otec na syna C. prispieť výživným v sume 2420 eur /110 eur x 22 mesiacov/. Za uvedené obdobie otca na syna C. prispel sumou 648,52 eura /27,13 eur x 4 mesiac, čo je 108,52a + 30 eur x 12 mesiacov, čo je 360 eur + 30 eur x 6 mesiacov, čo je 180 eur, 108,52 eura + 360 eur + 180 eur je spolu 648,52 eura. Otec dieťa by mal dať na syna C. podľa tohto rozsudku výživné 2420 eur a na C. doteraz zaplatil za uvedené rozhodujúce obdobie sumu 648,52 eura. Výsledná suma konečného zročného výživného, ktoré je otec dieťaťa povinný na syna C. zaplatiť za uvedené rozhodujúce obdobie je 1771,48 eura. Túto sumu mu povolil splácať v mesačných splátkach po 30 eur k rukám matky dieťaťa spolu s bežným výživným.
Na dcéru N. by otec mal prispievať podľa tohto rozsudku sumou po 100 eur mesačne počas 22- mesaicov, čo jej spolu 2200 eur. Na mal. N. za uvedené rozhodujúce obdobie prispel sumou 648,52 eura, teda rovnako ako na C., keďže im prispieval rovnako. Rozdiel sumy 2200 eur a sumy 648,52 eura je suma 1551,48 eura . Túto sumu zročného výživného mu povolil otcovi dieťaťa splácať na mal. N. rovnako mesačnou splátkou po 30 eur mesačne spolu s bežným výživným určeným pre maloletú súdnym rozhodnutím v tejto právnej veci. 1.7. O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1, písm. a / O. s. p. tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, keďže išlo o konanie, ktoré súd mohol začať i bez návrhu.
2. Obaja rodičia podali proti rozsudku odvolanie.
2.1. Otec maloletých detí nesúhlasil so zvýšením výživného a žiadal zníženie výživného. Uviedol, že je bezdomovec, pre začaté trestné stíhanie a krivé obvinenie matky sa nemôže riadne zamestnať. Plneniu vyživovacej povinnosti sa nikdy nevyhýbal. Deti nevidel 4 roky, matka obýva ich spoločný byt. Má psychické problémy, napriek tomu má pridelené deti do výchovy, čo súd nezaujíma.
2.2. Matka vo svojom odvolaní nesúhlasila so závermi súdu , že by mohla dosahovať vyšší príjem. Poukazovala na doplnok znaleckého posudku č.60/2017 zo dňa 21.5. 2018 zo záverov ktorého vyplýva, že trpí duševnou poruchou, ktorá znižuje jej uplatnenie na trhu práce. To bolo dôvodom skončenia jej pracovného pomeru v spoločnosti W. s. r. o. . Otec nemá žiadne obmedzenia na trhu práce. Trestné stíhanie mu bráni uplatniť sa v oblasti súkromnej bezpečnosti práce. Z evidencie uchádzačov o zamestnanie bol vyradený pre nespoluprácu. Namietala zdôvodnenie rozhodnutia v časti vzájomných vzťahov rodičov a detí. V závere nesúhlasila s umožnením splácania zaostalého výživného spolu s bežným výživným po 30 euro mesačne, pretože tým otec získal výhodu .Žiadala napadnutý rozsudok zmeniť, vyhovieť jej návrhu na zvýšenie výživného v celom rozsahu a otcovi nepovoliť splátky.
3.Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniam rodičov navrhol napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdiť.
4. Otec k odvolaniu matky uviedol tie isté dôvody ako v odvolaní. Doplnil, že jeho príjem je 168 eur, z toho platí výživné 60 eur a exekútor mu zráža 40 eur. S deťmi sa nemôže stretávať, platiť výživné musí.
5. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 CSP) po zistení, že odvolania boli podané účastníkmi konania v zákonom stanovenej lehote na podanie odvolania (§ 359 a § 362 ods. 1 CSP) a zistení,
že spĺňajú náležitosti § 363 CSP, neviazaný rozsahom odvolaní (§ 65 CMP), neviazaný dôvodmi odvolaní (§66 CMP), viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie (§ 383 CSP), prejednal odvolania matky a otca bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP), pretože nepovažoval za potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie (§ 68 CMP), s verejným vyhlásením rozhodnutia (§ 219 ods. 3 CSP) a dospel k názoru, že odvolania nie sú dôvodné. Súd prvej inštancie dostatočne zistil skutkový stav veci a vyvodil z neho aj správny právny záver, preto napadnutý rozsudok podľa § 387 ods. 1 CSP ako vecne správny potvrdil.
6. Konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku zákonom č. 161/2015 Z.z. účinnom od XX.07.2015. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Podľa § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
Podľa § 387 ods. 3 CSP, odvolací súd sa v odôvodnení musí zaoberať aj podstatnými vyjadreniami strán prednesenými v konaní na súde prvej inštancie, ak sa s nimi nevysporiadal v odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie. Odvolací súd sa musí v odôvodnení vysporiadať s podstatnými tvrdeniami uvedenými v odvolaní.
7. Ustanovenie § 387 ods. 2 CSP zakotvuje koncepciu zjednodušeného rozhodnutia odvolacieho súdu. Ak má odvolací súd za to, že súd prvej inštancie nielen vecne správne rozhodol, ale v odôvodnení sa správne argumentačne vyporiadal so skutkovým stavom i právnym posúdením, nemusí vyhotovovať štandardné rozhodnutie podľa § 220 ods. 2 CSP, ale obmedzí sa len na konštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia. Odvolací súd zároveň môže doplniť ďalšie dôvody na zdôraznenie správnosti preskúmavaného rozhodnutia. Právo na odôvodnenie súdneho rozhodnutia ako neoddeliteľnej súčasti práva na spravodlivý súdny proces neznamená povinnosť súdu dať odpoveď na všetky argumenty účastníka, ale len na argumenty zásadného významu, t.j. pre vec rozhodujúce.
8. Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
9. Ustanovenie § 78 ods. 1 zákona o rodine vyjadruje zásadu, že k zmene dohôd a súdnych rozhodnutí o výživnom môže dôjsť len na základe zmeny pomerov. Zmena pomerov však musí byť takej povahy, aby zakladala reálny dôvod na zmenu dohody či súdneho rozhodnutia. Pokiaľ súd dospeje k záveru, že k zmene pomerov došlo, potom je namieste, aby sa prehodnotili hľadiská, na základe ktorých došlo k stanoveniu výživného. Za zmenu pomerov v zmysle citovaného zákonného ustanovenia pritom treba považovať podstatnú zmenu pomerov, či už na strane detí alebo rodičov. Pri rozhodovaní o zmene výživného súd musí komplexne posúdiť všetky okolnosti, ktoré majú na výšku výživného vplyv. V tejto súvislosti odvolací súd považuje za významné poznamenať, že pri rozhodovaní o návrhu, či už o zvýšenie alebo zníženie vyživovacej povinnosti, je potrebné posudzovať, či a v akom smere došlo k zmene pomerov od posledného rozhodnutia o výživnom a v prípade kladného zistenia túto zmenu premietnuť do výšky výživného. Pri určovaní výživného súd berie zreteľ na odôvodnené potreby maloletých detí, ako aj na zárobkové možnosti, schopnosti a majetkové pomery oboch rodičov.
10. V predmetnej veci sa matka domáhala zvýšenia výživného k maloletým deťom. K maloletému C.ovi žiadala výživné zvýšiť zo sumy 90 eur na sumu 155 eur mesačne a k maloletej N. zo sumy 80 eur na sumu 145 eur od XX.09.2017. Naposledy bola vyživovacia povinnosť určená rozsudkom Okresného súdu Nitra z 27.06.2016 pod č. k. 24P 239/2017-304 ktorým bola vyživovacia povinnosť otca k mal. C. znížená zo sumy 120 eur na sumu 90 eur mesačne od XX.12.2015, a k mal. N. znížená zo sumy 110 eur na sumu 80 eur mesačne od XX.12.2015. V čase tejto úpravy výživného bolo obe deti školopovinné. Matka pracovala na dohodu o pracovnej činnosti ako upratovačka s príjmom 221,62 eura a pracovala o od 6.30 do 12.00 hodiny. Splácala hypotéku 184 eur mesačne. S jej splácaním jej vypomáhal právny
zástupca. Otec bol nezamestnaný, evidovaný na úrade práce. Nemal žiaden príjem, nepoberal dávky v hmotnej núdzi. Bol členom kynologického klubu a pripravoval psov na skúšky. Návrh podala matka najmä z dôvodu, že od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti otca došlo k zmene na strane pomerov detí, maloletý začal navštevovať strednú školu. Maloletá navštevuje základnú školu. Matka poukázala v prvom rade na fyzický rast detí . Otec so zvýšením výživného nesúhlasil, žiadal zníženie výživného.
11. Podľa názoru odvolacieho súdu v danej veci súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu vykonal dokazovanie na zistenie, či sú dôvody pre zvýšenie výživného a zistenie odôvodnených potrieb maloletých detí, ako aj pre zistenie schopností, možností a majetkových pomerov rodičov. Po vykonanom dokazovaní správne vyhodnotil zistený skutkový stav a vec aj správne právne posúdil. Na strane matky nedošlo k zmene pomerov, stále pracuje ako upratovačka so skráteným pracovným úväzkom. V priebehu konania uvedený stav obhajovala zlým psychickým stavom, pre ktorý nemôže vykonávať prácu na úrovni jej vzdelania. Nič jej však nebráni dosahovať vyšší príjem vykonávaním práce na plný úväzok, prípadne si privyrobiť upratovaním domácnosti. U otca nastala zmena pomerov , pracuje. Súd prvej inštancie ju správne vyhodnotil zvýšením výživného na deti.
12. Námietky matky odvolací súd nepovažoval za dôvodné. Matka podala návrh na zvýšenie po dvoch rokov od poslednej úpravy výživného. Od tejto úpravy nemohlo dôjsť k tak zásadnej zmene pomerov na strane maloletých detí odôvodňujúcich vyhoveniu jej návrhu v celom rozsahu. Maloletý navštevuje stredný stupeň školy v mieste bydliska. Matka nemá zvýšené výdavky s cestovným a ubytovaním maloletého, platí mu iba stravné. Rovnako nepovažoval za dôvodné odvolanie v časti povolenia splátok zaostalého výživného, pretože otec nie vlastným konaním spôsobil, že vo veci bolo rozhodnuté od podania návrhu po dvoch rokoch a tým mu vznikol nedoplatok z titulu zvýšenia výživného.
13. Ani námietky otca odvolací súd nepovažoval za dôvodné. Otec sa trestným stíhaním a nemožnosťou zamestnania bránil aj počas predchádzajúceho konania. Je potrebné vychádza faktu, že bol vyradený z evidencie nezamestnaných pre nespoluprácu, odmietol ponúknutú prácu a v súčasnej dobe pracuje na dohodu o pracovnej činnosti. Je zrejmé, že má príjmy z výcviku psov.
14 Z uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie, ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 CSP, potvrdil.
15. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 52 CMP v spojení s § 396 ods.1 CSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania. Podľa § 57 CMP o nároku na náhradu trov, ak nejde o trovy konania štátu rozhoduje súd len na návrh. Ani jeden z účastníkov do rozhodnutia súdu návrh na náhradu trov konania nepodal. Súd prvej inštancie vo veci nesprávne aplikoval pri náhrade trov konania OSP. Toto však nemalo vplyv na výrokovú časť rozhodnutia o náhrade trov konania.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Nitre v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).