Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/227/2019

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Borisa Minksa a sudcov JUDr. Vladimíra Pribulu a JUDr. Olivera Kolenčíka, v spore žalobcu: C.. D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. 8, L., zastúpený JUDr. Iveta Lenčéšová, advokátka, so sídlom Farská 28, Nitra, proti žalovaným: 1./ Y. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX, E., 2./ C. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. Q. č. XX, obe zastúpené JUDr. Norbertom Kálmánom, advokátom so sídlom Sv. Beňadika 30/B, Nitra, o určenie vlastníckeho práva, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 25. septembra 2019, č. k. -198, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom výroku II. o náhrade trov konania p o t v r d z u j e.

Žalovaným 1./ a 2./ voči žalobcovi nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie (OS Nitra) uznesením zo dňa 25.09.2019 č. k. -198 pri právnom posúdení podľa , a , pre späťvzatie žaloby žalobcom v plnom rozsahu, s ktorým späťvzatím žalované v 1./ a 2./ rade súhlasili, konanie zastavil (výrok I. uznesenia).

2. O náhrade trov konania rozhodol podľa v spojení s , tak, že úspešným žalovaným v 1./ a 2./ rade priznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100%. Súd prvej inštancie nevzhliadol dôvod k aplikácii ust. s tým, že úspešným žalovaným v 1./ a 2./ rade, by nárok na náhradu trov konania nepriznal (výrok II. uznesenia). 3. Pokiaľ dôjde k zastaveniu sporového konania, je vždy povinnosťou súdu pri rozhodovaní o náhrade trov konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, t. j. na strane žalobu, ako aj žalovaných. V danom prípade bol súd toho názoru, že zastavenie konania zavinil žalobca, pretože svoju žalobu vzal späť po tom, ako v obdobnom prípade bola žaloba zamietnutá a dovolanie odmietnuté (konanie vedené pod sp. zn. ). Vnútorná pohnútka žalobcu k späťvztaiu jeho žaloby nezbavuje žalobcu procesnej zodpovednosti za zastavenie konania (uznesenie NS SR sp. zn. ). Vychádzajúc z uvedeného súd prvej inštancie žalovaným v 1./ a 2./ ako úspešným subjektom v danom spore priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalobcovi.

4. Na margo skúmania existencie podmienok hodných osobitného zreteľa je významným z hľadiska aplikácie ust. nielen samotný charakter konania alebo charakter procesnej situácie, ale aj okolnosti, ktoré viedli k uplatneniu nároku na súde, postoj strán v konaní, pričom je potrebné prihliadať aj na majetkové, sociálne, osobné a ďalšie pomery oboch strán sporu. Ustanovenie predstavuje výnimku zo zásady zodpovednosti za výsledok i zo zásady zodpovednosti za zavinenie a náhodu. Toto zákonné ustanovenie dopadá na tú stranu, ktorá by inak mala právo na náhradu trov konania. V danom

prípade žiadne výnimočné dôvody a zároveň aj dôvody hodné osobitného zreteľa k aplikácii ust. žalobcom preukázané neboli.

5. Proti tomuto uzneseniu v časti jeho výroku II. o náhrade trov konania podal včas odvolanie žalobca. Uviedol, že uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti považuje za nesprávne, a preto žiada odvolací súd uznesenie OS Nitra sp. zn. zo dňa 25.09.2019 podľa zmeniť tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvod podaného odvolania vymedzil obsahom ust. , t. j., že rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

6. Notárskou zápisnicou N126/2013, NZ30781/2013, NCR1s31380/2013 notárkou I.. W. N. G.., bolo vlastnícke právo žalobcu a rovnako tak i titul boli žalobcovi prisvedčené, pretože konal dobromyseľne, nemajúc inú možnosť vysporiadať vlastnícke vzťahy a zosúladiť skutkový a právny stav. Rovnako žalobca poukázal na jeho záujem uzavrieť celú vec mimosúdne, kde navrhol v záujme zachovania korektných vzťahov zámenu podielov na pozemku evidovaných vo vlastníctve žalovaných za totožný podiel na protiľahlom pozemku, ktorý je v podielovom spoluvlastníctve žalobcu žalovaných. Možnosti aplikácie ust. sú prvej inštancie nesprávne posúdil, keď ut. v danom prípade neaplikoval.

7. Ak by sa súd prvej inštancie podrobne oboznámil s obsahom spisu OS Nitra sp. zn. , bolo namieste z jeho strany konštatovať, že žalovaní jednoznačne zneužívajú chybu notára v rozpore s vôľou poručiteľky alebo dohodu pôvodných spoluvlastníkov, a to v úmysle získať neoprávnený prospech na úkor žalobcu.

8. Dôvodom pre späťvzatie žaloby žalobcom bola tá skutočnosť, že v obdobnej veci bolo rozhodnuté rozsudkom KS v Nitre č. k. , pričom uznesením NS SR č. k. bolo odmietnuté odvolanie voči tomuto rozsudku KS v Nitre.

9. Právny zástupca žalovaných v 1./ a 2./ rade v písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu žalobcu uviedol, že odvolaniu nie je možné vyhovieť a preto navrhujú predmetné odvolanie zamietnuť. Žalobca podal žalobu v snahe jednoznačne získať vec vo vlastníctve žalovaných bez protiplnenia. Žalobu vzal následne späť až vzhľadom na rozhodnutie súdov v obdobnej veci, keď dospel k záveru o zjavnej neúspešnosti podanej žaloby.

10. V písomnom vyjadrení zo dňa 13.08.2019 žalovaní v 1./ a 2./ rade prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedli, že im nie je známy dôvod k aplikácii ust. pri rozhodovaní o trovách konania.

11. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací ( ) preskúmal uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti výroku II., o priznaní nároku na náhradu trov konania žalovaným v 1./ a 2./ rade v rozsahu 100%, aplikujúc pritom procesný potup podľa a , bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario). Následne odvolací súd dospel k tomu záveru, že podané odvolanie žalobcu nie je dôvodné a rozhodol o ňom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

12. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

Podľa ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Podľa veta prvá , pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

Podľa veta tretia súd dbá, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.

Podľa ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

Podľa výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

13. V danom prípade súd prvej inštancie v súvislosti s rozhodovaním o nároku na náhradu trov zastaveného konania rozhodol vecne správne, a preto odvolací súd jeho rozhodnutie v časti napadnutého výroku II. ako vecne správne podľa potvrdil. V ďalšom odvolací súd odkazuje na rozsah a obsah odôvodenia napadnutého uznesenia, s ktorým sa stotožňuje ( ).

14. Prvoinštančný súd správne skonštatoval procesnú zodpovednosť na zastavení daného konania na strane žalobcu, ktorý svoju žalobu ohľadne určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti vzal v celom rozsahu späť. Samotný dôvod späťvzatia žaloby v prípade žalobcu, ktorým bolo rozhodnutie KS v Nitre č. k. v spojení s uznesením NS SR č. k. v obdobnej veci aj podľa názoru odvolacieho súdu nezbavuje žalobcu procesnej zodpovednosti za zastavenie konania v prejednávanej veci. Podľa názoru odvolacieho súdu žalobca v tomto spore zobral žalobu späť preto, aby v jeho prípade konečným rozhodnutím vo veci samej nedošlo k zamietnutiu podanej žaloby o určenie vlastníckeho práva. Odkazom na obsah spisu OS Nitra sp. zn. a postoj žalovaných v 1./ a 2./ rade v tomto spore, ktorý sa týkal parcely č. XXX/XX sa žalobca nezbaví svojej procesnej zodpovednosti za zastavenie konania v tomto spore, t. j. sp. zn. , týkajúceho sa určenia vlastníckeho práva k parcele č. XXX/XX.

15. Odvolací súd sa plne stotožňuje aj s dôvodmi prvoinštančného súdu, pre ktoré pri rozhodovaní o náhrade trov konania nedošlo k aplikácii ust. v prospech žalobcu.

16. S prihliadnutím na tieto dôvody v ich vzájomnom kontexte, odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom výroku II., o nároku na náhradu trov konania, ako vecne správne podľa , potvrdil.

17. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § a tak, že ich náhradu žalovaným v 1./ a 2./ rade nepriznal, pretože o ňu nepožiadali.

18. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).