Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/7/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudkyňou Mgr. Danielou Pristášovou, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 53 255 739 proti žalovanému: 1.) A. B., nar. XX.X.XXXX, B. C. D. XX, XXX XX B. C. D. X.) E. B., nar. XX.X.XXXX, B. C. D. XX, XXX XX B. C. D. o zaplatenie 1 587,30 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalobu zamieta.

II. Žalovaným v 1. a 2. rade p r i z n á v a nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov konania od žalobcu s tým, že o výške tohto nároku bude rozhodnuté v osobitnom uznesení.

odôvodnenie:

1. Na tunajší súd bola dňa 25.1.2023 doručená žaloba o zaplatenie sumy 1 587,30 € spolu s úrokmi z omeškania. Žalobu odôvodnil žalobca tým, že dňa 3.8.2018 uzavrel so žalovanými v 1. a 2. rade zmluvu o spotrebiteľskom úvere a poskytol im na základe tejto zmluvy úver 2 800 € s tým, že žalovaní sa zaviazali vrátiť poskytnutý úver spolu s dohodnutými úrokmi a poplatkami v 96 mesačných splátkach, po 51,87 €, so splatnosťou prvej splátky 15.9.2018. Žalovaní však svoj záväzok riadne a včas neplnili preto v dôsledku tohto neplanenia dohodnutých splátok žalobca vyhlásil dňa 4.8.2020 mimoriadnu splatnosť úveru, čím sa stal dlh splatný v celom rozsahu. Žalovaní doposiaľ uhradili iba sumu vo výške 2 075,52 € a dlžná suma predstavuje 1 587,30 €.

2. Súd dňa 13.2.2023 vydal vo veci platobný rozkaz sp. zn. -83. Proti tomuto platobnému rozkazu podal odpor žalovaný v 2. rade, ktorý uviedol, že predmetnú zmluvu uzavrela jeho manželka, bez jeho vedomia a popiera, že by na zmluve bol jeho podpis, a keďže nebol účastníkom zmluvného vzťahu, nemá ani povinnosť plniť voči veriteľovi, pričom je ochotný poskytnúť vzorku písma pre znalecké dokazovanie znalcom grafológom. Žiada, aby súd žalobu voči nemu zamietol. Uznesením zo dňa 19.4.2023 súd zrušil platobný rozkaz a uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 3.5.2023.

3. Žalobca v podaní zo dňa 10.5.2023 prostredníctvom právneho zástupcu podal vyjadrenie k odporu, v ktorom uviedol, že považuje tvrdenia žalovaného v 2. rade, že úverovú zmluvu nepodpísal, za účelové, ničím nepreukázané, v snahe vyhnúť sa splácaniu peňažného záväzku. Podpis žalovaného v 2. rade na úverovej zmluve považuje žalobca za pravý, v konaní nebol preukázaný opak a ak sa v konaní preukáže, že úverovú zmluvu žalovaný v 2. rade nepodpísal, ani o nej nevedel, a že podpis bol sfalšovaný, išlo by o naplnenie skutkovej podstaty trestného činu úverového podvodu na základe čoho by žalobca uskutočnil ďalšie právne kroky voči osobe, ktorá podpis sfalšovala. Preto žalobca trvá na podanej žalobe.

4. Právny zástupca žalobcu dňa 11.7.2023 oznámil súdu, že žalobca postúpil pohľadávku, a preto navrhuje zmenu žalobcu v súdnom konaní. Žiadal, aby namiesto doterajšieho žalobcu vstúpil nový

žalobca spoločnosť EOS KSI Slovensko s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava. K tomuto návrhu pripojil aj zmluvu o postúpení pohľadávok z nesplácaných úverov zo dňa 21.6.2023, ktorú uzatvorili ako predávajúci, teda postupca terajší žalobca a ako postupník, teda kupujúci spoločnosť EOS KSI Slovensko s.r.o.. Zmluva je uzavretá dňa 21.6.2023.

5. Okresný súd Michalovce uznesením sp. zn. -149 zo dňa 13.7.2023 rozhodol o pripustení, aby doterajší žalobca z konania vystúpil a na jeho miesto na strane žalobcu vstúpila spoločnosť EOS KSI Slovensko s.r.o.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 9.8.2023.

6. Nový žalobca podal vyjadrenie vo veci na súd dňa 28.9.2023 a oznámil, že trvá na podanej žalobe a zasiela súdu výzvu zo dňa 3.12.2019 spolu s podacím hárkom, ktorou boli žalovaní upozornení na možnosť uplatnenia práva podľa .

7. Súd vykonal vo veci dokazovanie a bol zistený tento skutkový stav:

8. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere bolo zistené, že ju uzavreli spoločnosť pôvodného žalobcu a dlžník – žalovaná v 1. rade a spoludlžník – žalovaný v 2. rade.. V prevej časti je uvedené, že ide o zmluvu o spotrebiteľskom úvere podľa o spotrebiteľských úveroch a na jej základe je dlžníkovi poskytnutý úver 2 800 €, pri úrokovej sadzbe 13,90% p.a., celková čiastka k zaplateniu je 4 654,08 €, počet mesačných splátok 96 a výška mesačnej splátky 51,87 €, priemerná RPMN 9,05%, RPMN 14,82%, poplatok za poistenie 6,99%, splatnosť mesačnej splátky 15. deň v mesiaci a termín konečnej splatnosti úveru 15.8.2026. Zmluva je uzavretá dňa 3.8.2018, je na nej podpis dlžníka, spoludlžníka a banky. Zároveň je súčasťou zmluvy dohoda o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov, ktorú uzavreli banka, dlžník a spoludlžník, tiež dňa 3.8.2018. K tejto zmluve je pripojený aj osobný dotazník žiadateľa, a to tak žalovanej v 1. rade ako aj žalovaného v 2. rade, pričom je tu uvedený príjem žalovanej v 1. rade a príjem spolužiadateľa, teda žalovaného v 2. rade, pričom príjem žalovanej v 1. rade je čistý mesačný príjem 500 € a u žalovaného v 2. rade čistý mesačný príjem 700 € a títo už splácajú spolu spotrebný úver leasing vo výške 117 € mesačne. V zmluve o úvere je v časti 3 v bode 3 uvedené, že nesplácanie úveru riadne a včas môže mať negatívne dôsledky napr. aj vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru a ku dňu účinnosti vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru je splatný celý dlh.

9. Z prehľadu splácania predmetného úveru (čl. 61) bolo zistené, že za obdobie od 13.8.2018, kedy bol úver poskytnutý vo výške 2 800 € až ku dňu 9.2.2022 bola celkovo uhradená z predmetného úveru sumu 2 075,52 €.

10. Z predloženého oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru č. 42765008590003 bolo zistené, že je zo dňa 10.8.2020 a je to predžalobná výzva adresovaná žalovanej v 1. rade s tým, aby žalovaná v 1. rade ktorej je toto oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru adresované uhradila dlh vo výške 2 674,16 € a zároveň, aby túto výzvu považovala za posledný pokus o mimosúdne vyriešenie veci. Je tu uvedené, že táto dlžná suma pozostáva z úverovej istiny 2 594,66 €, dlžných úrokov a poplatkov 79,50 €. Žalovaná v 1. rade svojim podpisom prevzatie zásielky potvrdila dňa 20.8.2020.

11. Z výzvy na zaplatenie dlžnej sumy úveru zo dňa 3.12.2019 bolo zistené, že je adresovaná žalovanej v 1. rade s tým, aby táto uhradila dlžnú sumu 138,74 €, nakoľko ide o úhradu omeškaných splátok. K tejto výzve predložil žalobca aj výpis z poštového hárku, kde pod zásielkou RE177872214SK, zo dňa 5.12.2019 je adresa žalovanej v 1. rade, ktorej je táto zásielka pod uvedeným číslom zasielaná druhou triedou (čl. 194).

12. Žalovaný v 2. rade vo svojej výpovedi uviedol, že mu doposiaľ nebola doručená žiadna výzva zo strany žalobcu ani právneho predchodcu žalobcu, že má zaplatiť nejakú dlžnú sumu, ani mu nebolo doručené vyhlásenie o mimoriadnej splatnosti úveru a ani nevedel, že nejaký dlh existuje a dozvedel sa to, až keď mu prišiel platobný rozkaz.

13. Po vykonaní dokazovania súd vec právne posúdil takto:

14. Podľa , (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

(2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

15. Podľa ,, , (1) Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. (2) Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. (3) Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

16. Podľa , (1) Zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. (2) V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. (3) V pochybnostiach o význame zmluvnej podmienky sa výklad priaznivejší pre spotrebiteľa neuplatní, ak právo na príslušnom orgáne uplatňuje právnická osoba založená alebo zriadená na ochranu spotrebiteľa.

17. Podľa , ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

18. Podľa , o spotrebiteľských úveroch, o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, (1) Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí byť v záhlaví zreteľne označená názvom zmluvy, ktorý obsahuje slová "spotrebiteľský úver" v príslušnom gramatickom tvare. (2) Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia, d) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru,

h) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, i) výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, j) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, l) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, m) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, o) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, p) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, q) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, r) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, s) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, t) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, u) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, v) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23.

19. Podľa o spotrebiteľských úveroch, o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa , , až i), a , zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa , , a a alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa1) a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.

20. Podľa , v spojení s nar.vl. č.87/95 Z.z.., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

21. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

22. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

23. Podľa (1) Postúpiť nemožno pohľadávku, ktorá zaniká najneskôr smrťou veriteľa alebo ktorej obsah by sa zmenou veriteľa zmenil. Postúpiť nemožno ani pohľadávku, pokiaľ nemôže byť postihnutá výkonom rozhodnutia. (2) Nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo zákonu alebo dohode s dlžníkom.

24. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

25. Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

26. Podľa o bankách, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len ""), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu 87ac) ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. 87ad) Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

27. V tomto konaní mal súd za preukázané, že právny predchodca terajšieho žalobcu, teda pôvodný žalobca (banka) ako veriteľ uzavrel so žalovanými zmluvu o spotrebiteľskom úvere dňa 3.8.2018, na základe ktorej bol poskytnutý úver 2 800 €, pri výške úrokovej sadzby 13,90% p.a., ktorí sa zaviazli splácať v 96 mesačných splátkach po 51,87 €, vždy k 15. dňu v mesiaci, pri dohodnutej celkovej čiastke k zaplateniu 4 654,08 €, s termínom konečnej splatnosti 15.8.2026 s RPMN 14,82%. Žalovaná v 1. rade zmluvu uzavrela ako dlžník a žalovaný v 2. rade uzavrel zmluvu ako spoludlžník. V časti 3 v bode 3 zmluvy bolo dohodnuté, že nesplácanie úveru riadne a včas oprávňuje veriteľa vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru a ku dňu účinnosti vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru je splatný celý dlh. Úver bol poskytnutý vo výške 2 800 € a právny predchodca žalobcu v žalobe uviedol, že do dnešného dňa bola uhradená suma 2 075,52 €. Zároveň pôvodný žalobca v žalobe uviedol, že dňa 4.8.2020 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru vzhľadom na neplanenie dohodnutých splátok zo strany žalovaného a dlh predstavuje sumu 1 587,30 € a k tomu úroky z omeškania z dlžných splátok. Súd mal ďalej za preukázané, že právny predchodca žalobcu vyzval žalovanú v 1. rade dňa 3.12.2019 na zaplatenie dlžnej čiastky úveru 138,74 € a zároveň jej oznámil, že bude požadovať splatenie celej nesplatenej časti úveru vrátane príslušenstva pokiaľ túto dlžnú sumu banke neuhradí. Ohľadne tejto výzvy žalobca predložil súdu poštový hárok, z ktorého vyplýva, že pre žalovanú v 1. rade bola doručovaná zásielka dňa 5.12.2019 pod č. RE177872214SK na jej adresu, a to druhou triedou. Iný doklad ohľadne doručovania tejto výzvy žalobca súdu nepredložil. Tiež bolo preukázané, že právny predchodca žalobcu (banka) žalovanej v 1. rade oznámil vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 10.8.2020 s tým, že v tomto oznámení uviedol, že vyzýva ju na úhradu dlhu vo výške 2 674,16 €, ktorý je potrebné zaplatiť na tam uvedený

účet a toto oznámenie treba považovať aj za posledný pokus o mimosúdne vyriešenie veci. K tomuto oznámeniu o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru predložil žalobca aj doklad o doručení, z ktorého je zrejmé, že zásielka bola prevzatá žalovanou v 1. rade dňa 20.8.2020 (čl. 68). Žalobca (právny predchodca žalobcu) súdu v priebehu konania nepredložil žiadny doklad, z ktorého by bolo preukázané, že aj žalovanému v 2. rade adresoval výzvu na zaplatenie dlžnej čiastky úveru pred zosplatnením úveru a nedoložil súdu ani doklad o tom, že žalovanému v 2. rade bolo adresované oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru. Aj samotný žalovaný vo výpovedi na pojednávaní súdu uviedol, že nikdy mu nebola doručená ani výzva na zaplatenie dlžnej sumy a ani oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru. Napokon túto skutočnosť žalobca (právny predchodca žalobcu) v konaní ani netvrdil, a teda ani na túto skutočnosť nepredložil súdu žiadny dôkaz, teda dôkaz o tom, že výzva a oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru boli doručované aj žalovanému v 2. rade.

28. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že veriteľ môže požadovať splnenie celého dlhu pre nesplnenie niektorej zo splátok za podmienok, že už uplynuli 3 mesiace od omeškania so zaplatením príslušnej splátky, a že upozornil dlžníka v postavení spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva ( ). Účinnosť uplatnenia práva veriteľa podľa je teda podmienená tým, že veriteľ v uvedenej lehote pred uplatnením tohto práva upozornil dlžníka na to, že toto právo využije. Bez takéhoto včasného upozornenia je uplatnenie neúčinné. Vzhľadom na vyššie preukázaný skutkový stav mal súd za to, že v tomto prípade právny predchodca žalobcu (banka), pokiaľ aj vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru a toto oznámenie o zosplatnení celého úveru v sume 2 674,16 € zo dňa 10.8.2020 aj preukázateľne doručil žalovanej v 1. rade dňa 20.8.2020, urobil tak bez toho, aby splnil podmienku uvedenú v v spojení s , keďže výzvu na zaplatenie dlžnej čiastky úveru v sume 138,74 € zo dňa 3.12.2019, ktorá predchádzala oznámeniu o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru, žalovanej v 1. rade nedoručil. Úver teda vo vzťahu k žalovanej v 1. rade zosplatnil právny predchodca žalobcu bez včasného upozornenia, a preto že neboli splnené podmienky na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru, toto vyhlásenie je neúčinné. Žalobca síce predložil súdu ako doklad o doručení výzvy na zaplatenie dlžnej čiastky úveru zo dňa 3.12.2019 pre žalovanú v 1. rade poštový hárok zo dňa 5.12.2019, z ktorého vyplýva, že zásielka pod číslo, RE 177872214SK bola doručovaná žalovanej v 1. rade, avšak súd poukazuje na to, že tento poštový hárok nie je dôkazom, resp. dokladom o doručení predmetnej výzvy. Takýmto dokladom o doručení môže byť aj neprevzatá zásielka adresátom v mieste, kde mal faktickú možnosť zásielku si prevziať, nakoľko zásielka musí byť doručená do dispozičnej sféry dlžníka, avšak takýmto dokladom nie je poštový hárok, ktorý bol súdu predložený. Z toho súd dospel k záveru, že vo vzťahu k žalovanej v 1. rade nebolo urobené účinne zosplatnenie úveru, a to predtým, než bolo predmetná pohľadávka banky postúpená na nebankový subjekt (terajší žalobca). Pokiaľ ide o žalovaného v 2. rade, súd poukazuje na to, že žalobca ani právny predchodca žalobcu súdu nepredložili žiadny doklad o tom, že by vôbec adresovali, či už výzvu na zaplatenie dlhu, tzv. prvú upomienku, resp. následne oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru aj žalovanému v 2. rade. Takéto doklady nielenže súdu zo strany žalobcu a právneho predchodcu žalobcu vôbec neboli doručené vo vzťahu k žalovanému v 2. rade, a teda ani doklady o ich doručení, ale ani žalobca, či už v žalobe, alebo v ďalších vyjadreniach nespomínal, že by vôbec zasielal žalovanému v 2. rade, či už výzvu na zaplatenie dlžnej čiastky, alebo oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru. V tomto prípade vo vzťahu k žalovanému v 2. rade, teda nebola splnená podmienka účinného zosplatnenia úveru predtým, než pohľadávka banky bola postúpená na nebankový subjekt, teda ne terajšieho žalobcu.

29. V zmysle vyššie citovaného ust. § 92 ods. 8 zákona o bankách, predpokladom postupiteľnosti pohľadávky banky na nebankovú osobu bez súhlasu klienta banky je, aby ohľadom tejto pohľadávky klient bol v omeškaní aspoň 90 dní a aby na jej splnenie banka ho písomne vyzvala, pričom pokiaľ tieto predpoklady splnené nie sú, pohľadávka banky nie je postúpiteľná, t.j. postúpenie pohľadávky z banky na nebankový subjekt je neprípustné. Rozhodujúcou okolnosťou v tomto prípade je preto aj zistenie, či pred postúpením pohľadávky banka splnila povinnosti vyplývajúcej z ust. § 92 ods. 8 zákona o bankách t.j, či preukázateľne zaslala písomnú výzvu dlžníkovi, či tento bol v omeškaní, a či bolo dané dlžníkovo následne nepretržité omeškanie dlhšie ako 90 dní. Zo zákonnej podmienky zákona o bankách vyplýva ja to, že banka môže postúpiť len splatnú pohľadávku, a že dlžník musí byť v omeškaní, pričom v zmysle do omeškania sa dlžník dostáva, len ak svoj dlh riadne a včas nesplnil. V tomto prípade však súd mal za preukázané, že pred postúpením predmetnej pohľadávky z pôvodného žalobcu – banky, na terajšieho žalobu – nebankový subjekt, neboli splnené podmienky uvedené v zákona o bankách , pretože bolo preukázané, že banka nezaslala

a nedoručila písomnú výzvu dlžníkovi, teda v tomto prípade žalovanej v 1. rade a žalovanému v 2. rade, a nedošlo k oprávnenému predčasnému zosplatneniu dlhu, vzhľadom na vyššie popísaný preukázaný skutkový stav, keďže vo vzťahu k žalovanej v 1. rade je okamžité zosplatnenie úveru neúčinné a vo vzťahu k žalovanému v 2. rade takéto okamžité zosplatnenie úveru ani neexistuje. Je teda zrejmé, že predtým, než banka postúpila pohľadávku na terajšieho žalobcu, táto nebola zosplatnená účinne a platne. Bolo preukázané, že neboli splnené uvedené podmienky podľa zákona o bankách pri postúpení bankovej pohľadávky na nebankový subjekt, preto ide o postúpenie v rozpore so zákonom o bankách, kedy postúpenie pohľadávky v zmysle je zakázané, a teda postúpenie pohľadávky je neplatným právnym úkonom v zmysle . Žalobca, teda v tomto prípade nie je aktívne vecne legitimovaný na uplatnenie predmetného nároku a z tohto dôvodu súd žalobu zamietol.

30. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa tak, že súd úspešným žalovaným priznal nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov v konaní od žalobcu s tým, že o výške tohto nároku bude rozhodnuté v osobitnom uznesení.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Michalovce) na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch jeho vyhotoveniach. ( ) V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ) Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ) Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. ( ) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ) Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. ( a ) Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.