Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/63/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Janou Wilkovou v právnej veci žalobcu: Ján Konkoľ- JK, s miestom podnikania: Nová Ľubovňa 742, Nová Ľubovňa, IČO: 40 717 887, zastúpený: Mgr. Michal Dlugolinský, so sídlom Levočská 335/1, Stará Ľubovňa, IČO: 55 452 071, proti žalovanému: FOR- LARIX, s. r. o., so sídlom Mútne 132, Mútne, IČO: 36 421 847, zastúpený: Dattorney legal, s. r. o., so sídlom Košická 5590/56, Bratislava- mestská časť Ružinov, IČO: 52 667 014, o zaplatenie 4.838,-eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.838,- eur, spolu s úrokom z omeškania 11 % ročne zo sumy 4.838,-eur od 25.11.2022 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,-eur, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100% trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 23.03.2023 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4.838,-eur spolu príslušenstvom, náklady spojené s uplatnením pohľadávky a náhradu trov konania.

1.1 Žalobca v žalobe uviedol, že v postavení poskytovateľa uzavrel so žalovaným v postavení objednávateľa dňa 10.1.2022 Rámcovú zmluvu o poskytovaní služieb. V zmysle čl. 2 bod 2.1 tejto zmluvy predmetom tejto zmluvy bol záväzok poskytovateľa poskytovať objednávateľovi služby bližšie špecifikované v čl. 3 tejto zmluvy (obhliadnuť terén a prístup k nakládke drevnej hmoty, kvalitatívne zatriediť drevnú hmotu a náklad drevnej hmoty LKW, vypísať všetky doklady nevyhnutné na odbavenie LKW, a to najmä nie výlučne doklad o pôvode dreva a CMR.). Z tohto článku tiež vyplýva záväzok objednávateľa zaplatiť poskytovateľovi za poskytnuté služby odmenu spôsobom a za podmienok uvedených v čl. 6 tejto zmluvy. Žalobca ako poskytovateľ služby v mesiaci október riadne vykonal pre žalovaného ako objednávateľa dojednané služby v zmysle konkrétnych zadaní objednávateľa, pričom žalobca plnenie služieb odsúhlasil. V zmysle čl. 6 bod 6.1. Rámcovej zmluvy o poskytovaní služieb bola medzi žalobcom a žalovaným dojednaná úkolová odmena za poskytnuté služby, kedy odmena pre žalobcu sa vypočítavala z tohto v akom rozsahu a akým spôsobom boli žalovanému poskytnuté služby a splnené zadania. Žalovaný v zmysle čl. 6 bodu 6.3 vždy do 10 dní nasledujúceho kalendárneho mesiaca posielal žalobcovi prehľad z objemu naloženej a vyexpedovanej drevnej hmoty za uplynulý kalendárny mesiac. Na základe odsúhlasenej verzie prehľadu následne žalobca v zmysle čl. 6 bod 6.6. tejto zmluvy vystavil žalovanému faktúru za príslušný kalendárny mesiac a táto faktúra bola splatná do 14 dní odo dňa doručenia faktúry žalobcovi. Žalobca následne v zmysle dojednaní v Rámcovej zmluve o poskytovaní služieb vystavil žalovanému faktúru č. 01/10 2022 zo dňa 31.10.2022 na sumu 4.838,- eur, ktorej splatnosť nastala do 14 dní od jej doručenia žalovanému t.j. posledným dňom lehoty na jej plnenie

bol deň 24.11.2022. Faktúra bola žalovanému doručená emailom dňa 10.11.2022. Žalovaný aj napriek tomu, že zo strany žalobcu bola práca riadne vykonaná a odsúhlasená v zmysle Rámcovej zmluvy o poskytovaní služieb zo dňa 10.1.2022 faktúru č. 01/10 2022 riadne a včas nesplnil, čím žalobcovi vznikla nesplatená pohľadávka a žalovanému dlh voči žalobcovi.

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 11.04.2023 platobný rozkaz sp. zn. , ktorým žalovanému uložil povinnosť zaplatiť istinu 4.838,-eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 11 % ročne zo sumy 4.838,-eur od 25.11.2022 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky a trovy konania.

3. Žalovaný v podanom odpore uviedol, že na základe Zmluvy sa žalobca zaviazal za odmenu poskytovať pre žalovaného dohodnuté služby. Mailom zo dňa 10.11.2022 zaslal žalobca žalovanému na zaplatenie faktúru č. 1/102022 v sume 4.838,- eur, s lehotou splatnosti dňa 24.11.2022 v zmysle bodu 6.6. Zmluvy. Žalovaný túto faktúru eviduje vo svojom účtovníctve a v príslušnom kontrolnom výkaze, samotný nárok z nej však zanikol započítaním. Dňa 19.11.2022 žalobca bez predchádzajúceho upozornenia a akéhokoľvek vysvetlenia neprišiel na dohodnuté poskytovanie služieb. Žalovaný tak bol nútený okamžite žalobcu nahradiť a zabezpečiť tretie osoby tak, aby nebola ohrozená plynulosť jeho obchodnej činnosti. Žalovaný nemal žiadnu informáciu o tom, že dňom 19.11.2022 žalobca odmieta ďalej plniť Zmluvu. Dňa 20.11.2022 sa medzi pánom J. ako konateľom žalovaného a žalobcom uskutočnila SMS komunikácia, kedy sa pán J. dopytoval, či „Nejdeš do roboty?“, zisťoval „Kde sú doklady o pôvode dreva“, a upozorňoval ho na to, „čo máš v zmluve napísané“. Žalobca odpovedal, že „Ked budem mat uhradenu fa osobne ti ich donesiem.“ Na opätovné upozornenie pána J. mu žalobca odpísal len, že „Po uhrade fa nastupim.“ Žalobca sa tak rozhodol svojvoľne zadržať žalovanému doklady o pôvode dreva, ktoré získal pri poskytovaní služieb na základe Zmluvy, ako aj jeho ciachu. V danom čase však ešte nenastala splatnosť faktúry, na ktorej nezaplatenie sa žalobca odvolával. Ak by aj uvažoval o zadržaní veci ako o spôsobe zabezpečenia záväzku, nebola splnená hneď prvá základná podmienka, a to splatnosť pohľadávky žalobcu. Konanie žalobcu tak nepožívalo právnu ochranu, bolo v rozpore s platnými právnymi predpismi, žalobca nebol oprávnený veci zadržiavať, ale naopak bol povinný ich okamžite vydať/vrátiť naspäť žalovanému. Spôsoby ukončenia Zmluvy sú uvedené v bode 11.3..Tak ako si žalobca svojvoľne prisvojil majetok žalovaného, rovnako svojvoľne pristupoval aj k plneniu Zmluvy a jej ukončeniu. Nezaplatenie faktúry, hoci v danom čase nebola predmetná faktúra ešte splatná, nie je ani zákonným ani zmluvným dôvodom na okamžité skončenie zmluvného vzťahu. Žalovanému tak každým dňom, ktorým žalobca takto postupoval, vznikala škoda. Žalovaný bol nútený absolvovať navyše cesty len kvôli chýbajúcej ciache, a vznikli mu náklady aj so zabezpečením tretích osôb namiesto žalobcu na služby, ktoré mal poskytovať žalovaný na základe Zmluvy. Všetky takto vzniknuté náklady je žalovaný oprávnený si voči žalobcovi uplatňovať a domáhať sa ich náhrady, a tak aj urobil v predžalobnej výzve zo dňa 13.12.2022. Ciacha aj dokumentácia bola koncom roka 2022 vrátená, ale až na základe opakovaných urgencií zo strany žalovaného. Svoju neprítomnosť v dňoch 21.11. - 05.12.2022 žalobca odôvodňoval pracovnou neschopnosťou, túto skutočnosť však uviedol až v ostatnom telefonáte, a v žiadnom predchádzajúcom akúkoľvek pracovnú neschopnosť nespomenul čo i len jedným slovom, čím sa môže uvedené javiť ako účelové. Taktiež sa žalobca odvoláva na to, že suma faktúry č. 1/102022, t.j. jeho odmena už bola upravená v zmysle čl. 6 Zmluvy. Pôvodne žalobca navrhoval fakturovať vyššiu sumu, táto však bola ponížená o určitú sumu tak, ako uviedol žalovaný, nakoľko nie všetka drevná hmota zodpovedala dohodnutých požiadavkám. Uvedené si však nie je možné vykladať spôsobom, akého sa domáha žalobca, a teda že po odsúhlasení už nemôže žalovanému vzniknúť žiadna škoda, ktorú by si bol následne oprávnený uplatniť voči žalobcovi ako osobe zodpovednej za nakládku drevnej hmoty. Žalovanému vznikla škoda v sume vyššej, ako je uplatnený nárok. Žalovaný si túto škodu uplatnil a vzájomné nároky započítal v predžalobnej výzve zo dňa 13.12.2022, žalobca však uvedené odmietol. Jedná sa o škodu v nasledovnej výške:

- suma 1.260,- eur ako reklamácia drevnej hmoty od spoločnosti BAU HOLZ - SK s.r.o., IČO: 35 944 609

- suma 2.439,42 eura za sprostredkovanie služieb - náhrada za Vašu neprítomnosť od spoločnosti ODUN s.r.o., IČO: 52 106 861

- suma 3.700,- eur ako náklady za zastupovanie Vašej neprítomnosti od živnostníka U. J., IČO: 43 370 543

- suma 1.000,- eur ako reklamácia drevnej hmoty od spoločnosti MDD GROUP, s.r.o., IČO: 46 361 278

- poníženie fakturovanej sumy

- suma 1.000,- eur ako reklamácia drevnej hmoty od Eugen Andics, IČO: 36 897 990 - poníženie fakturovanej sumy. Voči pohľadávke žalobcu vo výške 4.838,- eur s príslušenstvom si žalovaný uplatňuje

a započítava svoju pohľadávku v celkovej výške 9.399,42 eura z titulu náhrady škody za vadne poskytnuté služby. Žalobca porušil Zmluvu, ktorá bola uzatvorená na dobu neurčitú, pričom nedodržal dohodnutý postup v prípade jej ukončenia. Žalovaný bol samozrejme pripravený dohodnúť sa na ukončení Zmluvy, a to v rámci dohody o urovnaní, predmetom ktorej by boli aj ostatné nároky, to však žalobca odmietol. Žalobca bezdôvodne odmietol plniť Zmluvu, a neskôr sa odvolával na účelovú práceneschopnosť. Pokračovanie v plnení Zmluvy od prvej chvíle podmieňoval zaplatením faktúry, o akejkoľvek práceneschopnosti nepadla zo strany žalobcu na začiatku komunikácie ani zmienka. Hoci by žalovaný práceneschopnosť akceptoval, uvedené by nemalo žiaden vplyv na vznik zodpovednosti žalobcu ako subjektu, ktorý sa žalovanému zaviazal poskytovať služby určitým spôsobom a v určitej kvalite, ale svoj záväzok nedodržal. Konaním žalobcu, kedy si riadne neplnil povinnosti pri poskytovaní služieb, ako aj pri následnom svojvoľnom a neoprávnenom zadržiavaní ciachy a dokumentácie, vznikla žalovanému škoda, ušlý zisk a náklady v sume vyššej ako žalobcom fakturované sumy. Žalovaný tak využil zákonnú možnosť a pristúpil k započítaniu. Pohľadávka žalobcu tak v celom rozsahu zanikla.

4. Žalobca vo svojom vyjadrení uviedol, že z obsahu podaného odporu vyplýva, že žalovaný nepopiera existenciu a obsah záväzkovoprávneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným založeným Rámcovou zmluvou zo dňa 10.01.2022. Rovnako nepopiera vyúčtovanú odmenu žalobcu za poskytnuté služby žalovanému za mesiac október 2022. Popiera však nárok žalobcu na úhradu tejto odmeny, pričom ako dôvod uvádza, že si vo vzťahu k tejto pohľadávke započítava pohľadávku titulom náhrady škody, ušlého zisku a nákladov v celkovej výške 9.399,42 eura, teda v sume vyššej ako je žalovaná suma. Túto škodu odvodzuje žalovaný, z konania žalobcu, kedy žalovaný musel zabezpečiť v čase neprítomnosti žalobcu jeho náhradu a to tretími osobami, ktoré poskytovali žalovanému služby namiesto žalobcu. Taktiež žalovaný odvodzuje výšku náhrady škody od reklamácie drevnej hmoty, ktorú mal dať naložiť žalobca a ktorá nezodpovedala podmienkam zadania žalovaného. Zo žalovaným predložených listín nevyplýva porušenie povinností žalobcu, ktoré by malo viesť k vzniku škody ako aj samotná výška škody uplatňovaná žalovaným. Navyše doklady o reklamácii dreva od subjektov MDD GROUP, s.r.o. a Eugen Andics zo strany žalovaného ani neboli predložené. Nie je z predložených dokladov zrejmé o aké množstvo drevnej hmoty išlo z akej dodávky a či vôbec predmetná drevná hmota bola naložená a kvalitatívne zatriedená žalobcom. Od 19.11.2022 zo strany žalovaného nebolo žalobcovi dané akékoľvek zadanie, termín, miesto, rozsah a prípadné ďalšie podmienky, za ktorých by mal žalobca plniť rámcovú zmluvu. Posledné zadanie bolo žalobcovi dané zo strany obchodného zástupcu žalovaného - D. O. prostredníctvom elektronickej komunikácie dňa 18.11.2022, pričom fotografia, kde bolo napísané miesto, čas a rozsah požadovanej služby bola vymazaná, teda žalobca ani v prípade, ak by mu to zdravotný stav dovoľoval nemohol plniť požadované služby, nakoľko oboznámenie sa s obsahom tohto zadania bolo žalobcovi znemožnené. Žalobca poukázal bod 5.1 Rámcovej zmluvy o poskytovaní služieb. Pokiaľ teda nebolo žalobcovi po 19.11.2022 dané žiadne zadanie, žalobca nemohol porušiť zmluvu. Rovnako nemohol žalovanému vzniknúť voči žalobcovi nárok na náhradu škody titulom zabezpečenia tretích osôb, ktoré zabezpečovali nakládku dreva. Bolo voľbou žalovaného, že nakládku dreva si zabezpečil prostredníctvom iného subjektu. Žalobca poukázal aj na faktúry od Y.. U. J. a obchodnej spoločnosti ODUN s.r.o. kde je vyúčtované - sprostredkovanie služieb a meranie dreva za obdobie od 01.11.2022 do 30.11.2022, resp. 11-12/2022. Vo vzťahu k týmto faktúram žalobca poukázal na to, že sú tam fakturované služby aj za obdobie od 01.11.2022 do 18.11.2022, kedy žalobca vykonával práce na zadaniach žalovaného. Čo sa týka reklamovaného dreva, z predložených listín nijako nevyplýva, že kvalitatívne zatriedenie dreva, ktoré bolo reklamované obchodnou spoločnosťou BAU HOLZ-SK, s.r.o. bolo vykonané žalobcom. Zároveň táto reklamácia a jej dôvody nie sú bližšie špecifikované. V prípade, ak by aj žalovanému vznikla škoda z predložených listín ani vyjadrenia žalovaného nevyplýva akákoľvek príčinná súvislosť medzi správaním žalobcu a škodou žalovaného. Zo strany žalovaného nebola preukázaná a odôvodnená ani jedna z podmienok na vznik nároku na náhradu škody, preto ani nemohlo dôjsť k zápočtu pohľadávok žalobcu a žalovaného, nakoľko pohľadávka žalovaného neexistuje.

5. Žalovaný v replike uviedol, že nezaplatenie faktúry, hoci v danom čase nebola predmetná faktúra ešte splatná, nie je ani zákonným ani zmluvným dôvodom na okamžité skončenie zmluvného vzťahu. Konanie žalobcu, ktorý v rozpore so Zmluvou a výlučne na základe vlastného uváženia prestal plniť svoje zmluvné záväzky voči žalovanému, má povahu konania spôsobujúceho škodu druhej strane, s čím je prirodzene spojený aj nárok na náhradu škodu voči žalobcovi ako škodcovi. Je preukázané, že žalobca sa v pondelok dňa 19.11.2022 (pozn. 19.11.2022 pripadlo na sobotu) bez predchádzajúceho upozornenia a akéhokoľvek vysvetlenia nedostavil na dohodnuté poskytovanie služieb. Uvedené potvrdzuje priamo žalobca, keď v komunikácii s pánom J. na opätovné upozornenie pána J. mu žalobca odpísal len,

že „Po uhrade fa nastupim.“ Žalobca sa žiadnym spôsobom pána J., resp. žalovaného nedopytoval na to, kam a kedy má nastúpiť, teda nezisťoval zadanie, termín, miesto, rozsah a prípadné ďalšie podmienky, za ktorých by mal plniť rámcovú zmluvu, ale je zrejmé, že jedinou preukážkou plnenia Zmluvy z jeho strany bola nezaplatená faktúra. Žalobca uvádza, že ani v prípade, ak by mu to zdravotný stav dovoľoval, nemohol plniť požadované služby; je však zrejmé, že sa jedná o účelové tvrdenie a nemal už v úmysle riadne pokračovať v plnení Zmluvy. Najprv sa odvolával na nezaplatenú faktúru, potom „vyrukoval“ s tým, že je práceneschopný. Žalovaný tak bol nútený okamžite žalobcu nahradiť a zabezpečiť tretie osoby tak, aby nebola ohrozená plynulosť jeho obchodnej činnosti. Žalovanému takto vznikli náklady so zabezpečením tretích osôb namiesto žalobcu na služby, ktoré mal poskytovať žalovaný na základe Zmluvy. Všetky takto vzniknuté náklady je žalovaný oprávnený si voči žalobcovi uplatňovať. Pokračovanie v plnení Zmluvy od prvej chvíle podmieňoval zaplatením faktúry, o akejkoľvek práceneschopnosti nepadla zo strany žalobcu na začiatku komunikácie ani zmienka, pričom v tom čase už údajne mal byť práceneschopný. Konaním žalobcu, kedy si riadne neplnil povinnosti pri poskytovaní služieb, ako aj pri následnom svojvoľnom a neoprávnenom zadržiavaní ciachy a dokumentácie, vznikla žalovanému škoda, ušlý zisk a náklady v sume vyššej ako žalobcom fakturované sumy.

6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom Rámcovej zmluvy o poskytovaní služieb, faktúry č. 01/10 2022, oznámenia o započítaní pohľadávok a výzvy na vrátenie hnuteľných vecí a dokumentácie, faktúry č. 2022409 vystavenou spoločnosťou BAU HOLZ-SK s.r.o., faktúry č. 202201-13 vystavenou spoločnosťou ODUN s.r.o., faktúry č. 22003 vystavenou Y.. U. J., obsahom whatsapp komunikácie a zistil tento skutkový a právny stav:

7. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že sporným zostáva medzi stranami sporu spôsob, ako si žalovaný započítal na túto faktúru náhradu škody, kde žalobca zotrváva na tom, že táto náhrada škody žalovanému vo vzťahu k žalobcovi nevznikla. Zo strany žalobcu nemohlo dôjsť k porušeniu rámcovej zmluvy, nakoľko žalobcovi nebolo po 18.11.2022 doručené žiadne zadanie na základe ktorého by mal vykonať práce v rámci rámcovej zmluvy. Posledné zadanie bolo zaslané 18.11.2022 a toto bolo následne vymazané, žalobca tak nemal vedomosť, kde má ísť vykonať práce. Teda nemohol porušiť zmluvu, navyše po 19.11.2022 bol práceneschopný. Žalovaný nepreukázal ani samotnú výšku náhrady škody a príčinnú súvislosť medzi výškou škodu a údajným škodovým správaním žalobcu. Právny zástupca ďalej poukázal na znenie zmluvy o poskytovaní rámcových služieb, kde z čl. 2 vyplýva predmet zmluvy, z čl. 3 aké služby majú byť poskytovaní a z čl. 5 akým spôsobom bude zadávané objednávateľom poskytovateľovi zadanie, ako má poskytnúť službu, v čl. 5.2 tejto zmluvy vyplýva, že zadanie bude obsahovať informácie o mieste, čase, rozsahu a ostatných podmienkach konkrétneho zadania. Zadanie doručené 18.11.2022 určité nie je, bolo vymazané a ak by aj bol žalobca spôsobilý na výkon práce, nevedel by ani miesto, čas, rozsah a ostatné podmienky. Čo sa týka výpovedí konateľa žalovaného a svedka, tieto sú protichodné, keď konateľ žalovaného uviedol, že v čase, keď žalobca nenastúpil do práce v rámci zmluvy o rámcovej spolupráci nemal iného zamestnanca, inú osobu, ktorá by vykonávala prácu žalobcu, musel to robiť on sám, pričom z výpovede p. O. vyplynulo, že v tom čase na miestne nakládky boli dve osoby - jedna menovaná v rámci svedeckej výpovede a druhá konateľ žalovaného. Faktúry, ktoré boli predložené zo strany žalovaného nijako nepreukazujú dôvodnosť nároku výšky náhrady škody. Čo sa týka svedeckej výpovede p. O., tento má ako svedok záujem na tom, aby faktúra žalobcu nebola uhradená a to z ním tvrdených vzťahov medzi ním ako zamestnancom obchodnej spoločnosti ODUN, s.r.o. a konateľom žalovaného.

8. Štatutárny zástupca žalovaného v rámci výpovede uviedol, že so žalobcom nemali nikdy žiadne komplikácie až zrazu v nedeľu pred obedom sa dozvedel, že nejde do práce. Týždeň predtým boli spolu v Čechách, nespomínal, že by nenastúpil do práce, odišiel preč na dovolenku, potiahol za neho týždeň, potom ďalší. To, že je žalobca práceneschopný sa dozvedel až o mesiac neskôr. Mal ciachu, pečiatku, doklady, bol kompletne vybavený a bez tohto sa nedalo fungovať. Žalobca vyberal konkrétne drevo, ktoré sa nakladalo, bol zodpovedný za nakládku a za všetky papiere. On bol tou osobou, ktorá naloží drevo pre zákazníka a vypíše komplet dokumentáciu na cestu. Ak sa takáto osoba nedostane na nakládku podľa rozpisu predstavuje to obrovský problém, škoda je v tisícoch eur za každý jeden deň. Takúto osobu nie je jednoduché operatívne nahradiť. Zadanie zo dňa 18.11.2022 bolo na pondelok alebo utorok. Svedok D. O. poslal žalobcovi časový rámec minimálne na deň dopredu. Vždy sa to posielalo deň až dva vopred. K reklamácii dreva dochádza najskôr v ten istý deň ako je dodané na pílu a majiteľ zistí, že drevo nie je v poriadku, niekedy po niekoľkých dňoch až týždni. Reklamované drevo ide bokom a volá majiteľ, čo s tým, či sa znižuje cena alebo si odvezieme späť. Drevo, ktoré

nie je v požadovanej kvalite a je reklamované, je možné speňažiť, ak majiteľ súhlasí, že si ho nechá za zníženú cenu. Zadania sa uskutočňovali aj telefonicky, niekoľkokrát volali aj so žalobcom. Štandardne je to vopred plánované, je to veľká zodpovednosť, nie je to len o žalobcovi, ale aj o vodičoch, ktorých je potrebné naložiť. Faktúrou č. FA 22003 na sumu 3700,- eur fakturoval nakládku dreva namiesto žalobcu, pokiaľ si nenašiel človeka miesto neho a nezaškolil ho. Faktúrou č. FA-2022-01-13 boli spoločnosťou pána O. fakturované nakládky.

9. Právna zástupkyňa žalovaného na pojednávaní uviedla, že tvrdenia žalobcu, že nemohol porušiť zmluvu, keďže po 18.11.2022 mu už nebolo doručené žiadne zadanie, nie je pravdivé. Samotný žalobca predložil komunikáciu medzi ním a D. O., ktorý mu 18.11.2022 v čase 14:28-14:29 hod. zaslal zadanie. Je pravdou, že správa, ktorá bola zaslaná sa javí ako vymazaná zo strany odosielateľa, ale z následného samotného konania žalobcu je zrejmé, že tento mal vedomosť, že sa má dostaviť na nejaké miesto a poskytnúť služby. Žalobca v komunikácii s odosielateľom, subjektom označeným ako D. O. uviedol, že nakoľko nemá uhradenú faktúru, zostáva doma, nikam nejde a obdobným spôsobom sa vyjadril aj v komunikácii s konateľom žalovaného p. J., kde na zadržovanú ciachu a pečiatku a iné dokumenty napísal, že keď bude mať uhradenú faktúru, prinesie ich a nastúpi, bude teda plniť zmluvu. V tejto komunikácii žiadnym spôsobom neinformoval žalovaného, že by bol práceneschopným. Žalobca porušil rámcovú zmluvu, ktorá bola uzatvorená so žalovaným, riadne sa nedostavil na poskytnutie služby v súlade so zmluvou a ani nedodržal zmluvne dohodnutý spôsob predčasného ukončenia zmluvy, čím došlo k porušeniu jeho zmluvnej povinnosti a teda a splneniu jednej z podmienok na vznik škody. Časová a príčinná súvislosť je zrejmá a vyplýva z nej, že ak by zo strany žalobcu nedošlo k porušeniu zmluvy, nedošlo by ani k vzniku tejto škody na strane žalovaného. Právna zástupkyňa žalovaného poukázala na druhú vetu bodu 5.2 rámcovej zmluvy podľa ktorej ak poskytovateľ bude mať k zadaniu akékoľvek výhrady je povinný ich objednávateľovi bezodkladne oznámiť, v opačnom prípade sa má za to, že zadanie bez výhrad prijíma a splní ho. Žalobca samotný nepredložil žiadne takéto výhrady k zadaniu žalovaného, to, že nepríde, stále odôvodňoval len neuhradím faktúry. Žalovaný tak bol nútený obstarať si služby prostredníctvom, iných, tretích osôb, čím došlo k vzniku škody v sume vyššej ako je nárok uplatňovaný žalobcom. Konateľ žalovaného aj svedok p. O. uviedli, že zo strany žalobcu sa jednalo o konanie, ktoré nebolo štandardné, bolo v rozpore so zmluvou a na ktoré žalovaný musel reagovať tak, že s tým bol spojený aj vznik nákladov pre žalovaného.

10. Z výpovede svedka D. O. súd zistil, že so žalovaným robia spolu už 7 rokov, má svoju firmu a žalovaný svoju firmu. Svedok uviedol, že on v rámci spolupráce plánuje a organizuje a žalovaný to zastrešuje papierovo, robí objednávky a úhrady. Denne spolu komunikujú, čo sa týka nakládok a vykládok dreva. Osobne zadával zadania žalobcovi, každý deň dostal plány, kde komu naložiť a kam sa vezie. So žalobcom spolupracovali približne rok, predtým vozil drevo inej spoločnosti. Volal mu každý mesiac, že chce ísť pracovať k žalovanému a zo šoféra z neho spravil zamestnanca, mal šancu zarobiť viac, platili mu naftu, leasing auta, to mal ako benefit k výplate. Správa zo dňa 18.11.2022, ktorú vymazal obsahovala plán kamiónov, rozdelenie práce, interné údaje - nákup a cena, komu. Správu odoslal v piatok, v nedeľu o 11:00 hod. prišla správa, že žalobca nejde do práce. Predtým obvolal 30 subjektov, aby naplánoval prácu na pondelok. Cesta kamióna do Čiech predstavuje 600 eur. K zaslaniu tohto zadania predchádzala telefonická dohoda so žalobcom, pričom si musel byť vedomý čo to spôsobí spoločnosti, ak nepríde. Musel to urobiť cielene. V nedeľu mu volal, aby priniesol žalovanému potrebné veci a to ciachu, papiere, razítko a povedal, že nedonesie, pokiaľ nebude zaplatená faktúra. Neinformoval, že je práceneschopný. Nikdy neuviedol, že by chcel skončiť. Svedok uviedol, že zastrešuje obchodnú činnosť- sprostredkovanie služieb a so žalovaným majú dohodu, že zo zisku má každý polovicu. V spoločnosti ODUN, s.r.o. je konateľkou jeho sestra B. O.. Dňa 18.11.2022 malo byť naložených 8 kamiónov, čo je 320 kubíkov dreva. Na túto nakládku v uvedený deň vycestoval W. B., druhý preberač spoločnosti žalovaného a konateľ žalovaného. Žalobca zodpovedal za kvalitu dreva a čo prešiel píly tak žalovanému vznikla škoda aj 15.000,-eur.

11. Z rámcovej zmluvy o poskytovaní služieb zo dňa 10.01.2022 uzavretej medzi žalobcom ako poskytovateľom a žalovaným ako objednávateľom súd zistil, že predmetom zmluvy je záväzok poskytovateľa poskytovať objednávateľovi služby bližšie špecifikované v čl. 3 zmluvy a záväzok objednávateľa zaplatiť poskytovateľovi za poskytnuté služby odmenu spôsobom a za podmienok uvedených v čl. 6 tejto zmluvy. Z čl. 3 zmluvy vyplýva, že v rámci poskytovania služieb na základe tejto zmluvy sa poskytovateľ zaväzuje: ohliadnuť terén, kvalitatívne zatriediť drevnú hmotu a nakládku drevnej hmoty LKW, vypísať všetky doklady nevyhnutné na odbavenie LKW, a to najmä, nie výlučne Doklad o

pôvode dreva a CMR. V zmysle bodu 5.1. zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že jednotlivé konkrétne zadania zadá objednávateľ poskytovateľovi vždy osobitne, a to telefonicky alebo písomne emailom.

12. Faktúrou č. 01/10 2022 vyhotovenou dňa 31.10.2022 fakturoval žalobca žalovanému práce spojené s lesníckou činnosťou za mesiac október 2022 v sume 4.838,-eur.

13. Z oznámenia o započítaní pohľadávok a výzvy na vrátenie hnuteľných vecí vyplýva zo dňa 13.12.2022, že žalovaný si voči pohľadávke žalobcu na zaplatenie sumy 4.838,-eur započítal svoju pohľadávku vo výške 9.399,42 eura z titulu náhrady škody za vadne poskytnuté služby.

14. Faktúrou č. 2022409 vyhotovenou dňa 29.11.2022 fakturovala spoločnosť BAU HOLZ- SK s.r.o. spoločnosti žalovaného reklamáciu drevnej hmoty v sume 1.260,-eur.

15. Faktúrou č. 202201-13 vystavenou dňa 29.11.2022 fakturovala spoločnosť ODUN s.r.o. žalovanému za sprostredkovanie služieb (01.11.2022-30.11.2022) práce a náklady sumu vo výške 2.439,42 eura.

16. Faktúrou č. 22003 vystavenou 16.12.2022 Y.. U. J. fakturoval žalovanému za meranie a manipulácie s drevom za obdobie 11-12/2022 sumu vo výške 3.700,-eur.

17. Podľa ustanovenia (ďalej len „“), zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

18. Podľa ustanovenia , kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

19. Podľa ustanovenia , ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

20. Podľa ustanovenia , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

21. Podľa ustanovenia nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

22. Podľa ustanovenia omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. 23. Podľa ustanovenia nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

24. V konaní nebolo sporné, že medzi stranami bola uzatvorená Rámcová zmluva o poskytovaní služieb, na základe ktorej sa žalobca ako poskytovateľ zaviazal poskytovať služby spočívajúce v obhliadnutí terénu a prístup k nakládke drevnej hmoty, kvalitatívne zatriediť drevnú hmotu a nakládku drevnej hmoty LKW, vypísať všetky doklady nevyhnutné na odbavenie LKW, a to najmä doklad o pôvode dreva a CMR. Rovnako nebolo sporným, že žalobca fakturoval odmenu za poskytnuté služby žalovanému za mesiac október 2022 v sume 4.838,-eur, pričom žalovaný nepoprel poskytnutie uvedených služieb.

25. Žalovaný však poprel nárok žalobcu na úhradu tejto odmeny z dôvodu, že si vo vzťahu k pohľadávke žalobcu započítal svoju pohľadávku titulom náhrady škody v celkovej výške 9.399,42 eura. Žalobca však namietol jednostranný zápočet žalovaného voči žalobcovi pre neexistenciu právne relevantného záväzku spôsobilého na započítanie. Medzi stranami tak bola sporná pohľadávka žalovaného voči žalobcovi na zaplatenie 9.399,42 eur titulom vzniknutej škody a zánik pohľadávky žalobcu v dôsledku jednostranného zápočtu pohľadávok.

26. Zodpovednosť za škodu podľa je upravená len ako zodpovednosť za porušenie povinnosti zo záväzku, za ktorú zodpovedá ten, kto poruší povinnosť zo záväzku, a to z obchodného záväzku tak, ako je vymedzený v a v . Jedná sa o objektívnu zodpovednosť, kde sa pre vznik zodpovednosti nevyžaduje zavinenie. Predpokladom vzniku zodpovednosti za škodu protiprávny úkon, vznik škody a príčinná súvislosť (kauzálny nexus) medzi protiprávnym úkonom a vznikom škody.

27. Z predmetného dokazovania najmä výsluchom konateľa žalovaného, svedka D. O. a z whatsapp komunikácie vyplynulo, že dňa 18.11.2022 bolo žalobcovi zaslané svedkom D. O. zadanie prostredníctvom aplikácie Whatsapp, pričom následne bola správa svedkom odstránená. Z ďalšej komunikácie medzi stranami sporu a žalobcu so svedkom D. O. je zrejmé, že žalobca sa mal dostaviť dňa 21.11.2022 (pondelok) na zadané miesto za účelom poskytnutia služieb, čo však odmietol a poskytovanie služieb podmienil úhradou vystavenej faktúry. Medzi stranami nebolo sporné, že po 18.11.2022 nebolo žalobcovi zo strany žalovaného zaslané prípadne telefonicky zadané žiadne ďalšie zadanie obsahujúce miesto, čas, rozsah a ďalšie podmienky na základe ktorého by bol žalovaný povinný poskytnúť zmluvne dojednané služby. Súd sa stotožňuje s argumentáciou žalobcu, že pokiaľ mu po uvedenom dátume nebolo dané žiadne ďalšie zadanie, nemohol ani porušiť zmluvu. Ak teda žalobca porušil svoju zmluvnú povinnosť poskytnúť služby špecifikované v zmluve, tak iba v deň určený v komunikácii zo dňa 18.11.2022 t.j. 21.11.2022 príp. 22.11.2022 a nie za celé obdobie mesiacov november a december 2022, za ktoré žalovaný požaduje náhradu škody spočívajúcu v nákladoch na zastupovanie a sprostredkovanie služieb.

28. Žalovaný ako poškodený súdu nepreukázal všetky predpoklady zodpovednosti za škodu. V prípade škody vo výške 1.000,- eur spočívajúcej v reklamácii drevnej hmoty od spoločnosti MDD Group, s.r.o. a vo výške 1.000,-eur spočívajúcej v reklamácii drevnej hmoty od spoločnosti Eugen Andics žalovaný ani len nepredložil doklady týkajúce sa uvedených reklamácií a teda nie je zrejmé aké množstvo drevnej hmoty sa jednalo, akého obdobia sa predmetné reklamácie týkajú a už vôbec nebolo preukázané, že by sa jednalo o drevnú hmotu naloženú a kvalitatívne zatriedenú žalobcom. Rovnako tak žalovaný nepreukázal škodu v prípade reklamácie drevnej hmoty spoločnosťou BAU HOLZ - SK s.r.o. v sume 1.260,-eur, pričom z uvedenej faktúry nie je zrejmé o aké množstvo drevnej hmoty sa jednalo a tiež, že sa jedná o drevnú hmotu naloženú a kvalitatívne zatriedenú žalobcom, pričom z výpovede samotného konateľa žalovaného je zrejmé, že v mesiaci november za žalobcu „potiahol“ týždeň a potom ďalší a teda v tomto období vykonával nákladu a zatriedenie drevnej hmoty aj on sám. Napokon súd nemal preukázanú ani škodu fakturovanú spoločnosťou ODUN s.r.o. v sume 2.439,42 eura za sprostredkovanie služieb od 01.11.- 30.11.2022 a U. J. v sume 3.700,-eur za manipuláciu s drevom za mesiace 11-12/2022, pričom z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalovaný v mesiaci november a to od poskytoval svoje služby v zmysle zmluvy, pričom žalobca si uplatňuje náhradu škody aj za toto obdobie a zároveň je zrejmé, že po 19.11.2022 mu žalovaný neposlal žiadne zadanie, na základe ktorého by bol povinný poskytovať služby v zmysle Rámcovej zmluvy po tomto dátume t.j. zvyšnú časť mesiaca november a v mesiaci december. Zhodnotením výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalovaný nepreukázal kumulatívne splnenie všetkých predpokladov zodpovednosti za škodu.

29. Nakoľko žalovaný nepreukázal existenciu svojej pohľadávky spôsobilej na započítanie s preukázanou pohľadávkou žalobcu, má súd za to, že nemohlo ani dôjsť k účinnému započítaniu pohľadávok a zániku pohľadávky žalobcu uplatnenej v konaní. Zákon určuje dôkazné bremeno ako procesnú zodpovednosť strany za výsledok konania, pokiaľ je určovaný výsledkom vykonaného dokazovania. Dôsledkom toho, že tvrdenie žalovaného nie je preukázané je pre stranu sporu nepriaznivé rozhodnutie. S poukazom na uvedené súd žalobe žalobcu vyhovel tak ako je uvedené vo výroku I. rozsudku.

30. Pri posudzovaní požadovaného úroku z omeškania vychádzal súd zo skutočnosti, že zo strany žalovaného nedošlo k úhrade dlžnej sumy včas, čím žalobcovi vznikol zákonný nárok požadovať popri plnení istiny aj úroky z omeškania, preto súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 11 % ročne zo sumy 4.838,-eur od 25.11.2022 t.j. dňa nasledujúceho po uplynutí 14- dňovej lehoty od doručenia faktúry žalovanému, pričom v konaní nebolo sporným, že táto bola doručená žalovanému dňa 10.11.2022 a teda posledným dňom lehoty na jej plnenie bol deň 24.11.2022, do zaplatenia.

31. Okrem úrokov z omeškania vzniklo žalobcovi zo zákona právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-eur.

32. Podľa ustanovenia (ďalej len „“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

33. Podľa ustanovenia , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

34. Podľa ustanovenia , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

35. Súd o nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa a žalobcovi ako procesne úspešnej strane konania priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( ) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).