Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-6Csp/102/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske sudcom JUDr. Petrom Štefčíkom v spore žalobcu SLOVAKIA ENERGY, s.r.o., so sídlom Bratislava, Plynárenská 7/A, IČO: 36 807 702, v spore zastúpeného Mgr. Lenkou Heřmánkovou, usadeným euroadvokátom so sídlom v Bratislave, Košická 56 proti žalovanej N. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., J. Q. XXX/XX, o zaplatenie 432,75 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 120,75 € spolu s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 120,75 € od 08.09.2018 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.

III. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

(1) Žalobca sa podanou žalobou domáha proti žalovanej zaplatenia sumy 432,75 € s úrokom z omeškania 5% ročne z uvedenej sumy od 08.09.2018 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že je dodávateľom elektriny a zemného plynu. So žalovanou uzavrel zmluvu č. SMA 50044596 zo dňa 13.07.2017, na základe ktorej jej dodával elektrickú energiu a plyn. Za to jej vystavoval faktúry. Žalovaná neuhradila za vyúčtovanie elektriny faktúru č. 2811152454 a za vyúčtovanie plynu faktúry č. 2821071966 a č. 2821072390 riadne a včas. Bol jej vyúčtovaný aj poplatok za upomienky a sankčný poplatok v podobe deaktivačného poplatku, ako aj poplatok za prerušenie, obmedzenie dodávky zemného plynu a elektriny. Vyčíslené poplatky sú predmetom faktúr č. 2840003156, č. 2840006300, č. 2840012437, č. 2860002673 a č. 2871000612. Faktúra č. 2871000612 bola čiastočne uhradená vo výške 48 €. Žalobca požaduje aj úrok z omeškania, odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti posledného vyúčtovania, teda od 08.09.2018. (2) Ako dôkazy v žalobe označil Zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zemného plynu, vyúčtovanie fa č. 2821071966, vyúčtovanie fa č. 2821072390, vyúčtovanie fa č. 2811152454, upomienka fa č. 2840003156, upomienka fa č. 2840006300, upomienka fa č. 2840012437, poplatok za prerušenie fa č. 2871000612, deaktivačný poplatok fa č. 2860002673, prehľad platieb, Obchodné podmienky dodávky elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby pre odberateľov elektriny a Obchodné podmienky dodávky plynu pri poskytovaní univerzálnej služby pre odberateľov plynu. (3) Súd žalobu doručil do vlastných rúk žalovanej, a to dňa 28.08.2019. Zároveň ju poučil o jej procesných právach a povinnostiach a umožnil jej vyjadriť sa k žalobe. (4) Žalovaná svoje právo nevyužila a k žalobe sa nevyjadrila. (5) Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie na 27.11.2019. Predvolal naň právnu zástupkyňu žalobcu a žalovanú. Žalovanej bolo predvolanie doručené fikciou doručenia, právna zástupkyňa žalobcu predvolanie riadne prevzala. Ani právna zástupkyňa žalobcu, ani žalovaná sa na pojednávanie neustanovili, žiaden z nich pritom nežiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Preto súd

spor prejednal na pojednávaní v súlade s v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) bez ich prítomnosti. (6) Súd na pojednávaní určil, ktoré skutkové tvrdenia považuje medzi stranami za sporné, ktoré za nesporné, ktoré dôkazy vykoná a ktoré nevykoná a ako spor predbežne právne posúdil. Nato vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, pričom ich obsah nečítal, pretože boli doručené protistrane, ktorá proti nim nevzniesla žiadne námietky ( ). Súd vykonal dokazovanie zmluvou o združenej dodávke elektriny alebo zemného plynu zo dňa 13.07.2017 na čísle listu spisu (ďalej len „č.l.“) 4 až 5, faktúrou zo dňa 31.07.2018 č. 2821071966 o vyúčtovaní spotreby plynu na č.l. 16 až 17, faktúrou zo dňa 07.08.2018 č. 2821072390 o vyúčtovaní spotreby plynu na č.l. 19 až 20, faktúrou zo dňa 24.07.2018 č. 2860002673 o uplatnení deaktivačného / sankčného poplatku vo výške 2 x 120 € na č.l. 22, faktúrou zo dňa 06.07.2018 č. 2871000612 o uplatnení poplatku za odpojenie a znovupripojenie elektriny vo výške 96 € na č.l. 23, Obchodnými podmienkami dodávky plynu pri poskytovaní univerzálnej služby pre odberateľov plynu v domácnosti na č.l. 24 až 27, prehľadom platieb na č.l. 27 až 28, faktúrou zo dňa 08.02.2018 č. 2840003156 o uplatnení poplatku za upomienku vo výške 8 € na č.l. 28, faktúrou zo dňa 20.03.2018 č. 2840006300 o uplatnení poplatku za upomienku vo výške 8 € na č.l. 29, faktúrou zo dňa 07.06.2018 č. 2840012437 o uplatnení poplatku za upomienku vo výške 8 € na č.l. 29, cenníkom poplatkov a služieb na č.l. 30, Obchodnými podmienkami dodávky elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby pre odberateľov elektriny v domácnosti na č.l. 30 až 34, faktúrou zo dňa 24.08.2018 č. 2811152454 o vyúčtovaní spotreby elektriny na č.l. 34 až 36. Súd z vykonaných dôkazov zistil nasledujúci skutkový stav: (7) Žalobca ako dodávateľ a žalovaná ako zákazník uzavreli dňa 13.07.2017 Zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zemného plynu číslo SMA50044596, predmetom ktorej bol najmä záväzok žalobcu dodávať žalovanej elektrinu a zemný plyn a záväzok žalovanej platiť za dodanú elektrickú energiu a zemný plyn . Súčasťou zmluvy bol aktuálny cenník a Obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby a produktové podmienky. Žalobca žalovanej dodal zemný plyn a za obdobie od 01.04.2018 do 18.07.2018 si jeho cenu uplatnil vyúčtovacou faktúrou č. 2821071966, ktorá bola splatná 14.08.2018 a vystavená bola na sumu 37,13 €. Za obdobie od 19.07.2018 do 02.08.2018 si jeho cenu uplatnil vyúčtovacou faktúrou č. 2821072390, ktorá bola splatná 21.08.2018 a vystavená bola na sumu 5,02 €. (8) Okrem toho dodal žalobca žalovanej aj elektrinu, a to za obdobie od 13.02.2018 do 07.08.2018, za ktoré vystavil vyúčtovaciu faktúru č. 2811152454, splatnú dňa 07.09.2018, vo výške 78,60 €. (9) Faktúrou č. 2860002673 zo dňa 24.07.2018, splatnou 03.08.2018 si uplatnil dvakrát deaktivačný/ sankčný poplatok vo výške 120 €, spolu 240 €. (10) Faktúrou č. 2871000612 zo dňa 06.07.2018, splatnou 13.07.2018 si uplatnil poplatok za odpojenie a znovupripojenie elektriny vo výše 96 €. (11) Žalobca si uplatnil aj poplatky za upomienky, a to faktúrami: a. 2840003156 zo dňa 08.02.2018, splatnou 27.02.2018 vo výške 8 €, b. 2840006300 zo dňa 20.03.2018, splatnou 10.04.2018 vo výške 8 €, c. 2840012437 zo dňa 07.06.2018, splatnou 26.06.2018 vo výške 8 €. (12) Z Obchodných podmienok pre dodávky plynu pri poskytovaní univerzálnej služby pre odberateľov plynu v domácnosti súd považuje za relevantné pre posúdenie predmetu sporu, že v čl. V 29. je dojednanie o tom, že dodávateľ je oprávnený požadovať a odberateľ je povinný uhradiť peňažnú náhradu za vystavenie každej jednej písomnej upomienky (upozornenia) z dôvodu vzniku omeškania odberateľa so zaplatením platieb za poskytované plnenia. Výška poplatku vyplýva z aktuálneho cenníka. Ďalej súd považuje za relevantné aj ustanovenie čl. X bod 4, že náklady súvisiace s prerušením a obmedzením distribúcie plynu z dôvodu na strane odberateľa znáša odberateľ v celom rozsahu. Okrem toho je v čl. XVIII bod 2 dojednanie, že ak porušenie zmluvných podmienok odberateľov má za následok ukončenie dodávky, je dodávateľ oprávnený požadovať úhradu zmluvnej pokuty, ktorej výška je definovaná v cenníku poplatkov a služieb. (13) Z Obchodných podmienok pre dodávky elektriny pri poskytovaní univerzálnej služby pre odberateľov elektriny v domácnosti súd považuje za relevantné pre posúdenie predmetu sporu, že v čl. V 29. je dojednanie o tom, že dodávateľ je oprávnený požadovať a odberateľ je povinný uhradiť peňažnú náhradu za vystavenie každej jednej písomnej upomienky (upozornenia) z dôvodu vzniku omeškania odberateľa so zaplatením platieb za poskytované plnenia. Výška poplatku vyplýva z aktuálneho cenníka. Ďalej súd považuje za relevantné aj ustanovenie čl. X bod 4, že náklady súvisiace s prerušením a obmedzením distribúcie elektriny z dôvodu na strane odberateľa znáša odberateľ v celom rozsahu. Okrem toho je v čl. XVIII bod 2 dojednanie, že ak porušenie zmluvných podmienok odberateľov má za následok ukončenie dodávky, je dodávateľ oprávnený požadovať úhradu zmluvnej pokuty, ktorej výška je definovaná v cenníku poplatkov a služieb.

(14) Z cenníka poplatkov a služieb vyplývajú okrem iného poplatky za druhú a každú ďalšiu písomnú upomienku vo výške 8 €, za prerušenie dodávok 48 € a opätovné pripojenie 48 €, za prerušenie / obmedzenie distribúcie zemného plynu 88,24 €, rovnako za obnovenie dodávky zemného plynu, za predčasné ukončenie zmluvy pred zahájením dodávky 120 €. (15) Z prehľadu platieb vyplýva, že na faktúru č. 2871000612 bola započítaná úhrada vo výške 48 €, na ostatné uplatnené faktúry, ktoré sú predmetom tohto konania, nebola započítaná žiadna suma. (16) Súdu je z jeho činnosti z verejne dostupných zdrojov (https://obcan.justice.sk/infosud/-/infosud/ zoznam/rozhodnutie) známe, že viacerými právoplatnými rozhodnutiami súdov bolo v minulosti rozhodnuté o zamietnutí nárokov žalobcu na poplatok za upomienku vo výške 8 € z dôvodu, že dojednanie uvedeného poplatku bolo vyhodnotené ako neprijateľná podmienka v spotrebiteľskej zmluve (napr. rozhodnutie Okresného súdu Nitra zo dňa 08.11.2017 ECLI:SK:OSNR:2017:4116214787.5; rozhodnutie Okresného súdu Partizánske zo dňa 10.10.2017 ECLI:SK:OSPE:2017:3616205342.4; rozhodnutie Okresného súdu Humenné zo dňa 15.08.2016 ECLI:SK:OSPE:2017:3616205342.4). (17) Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov zmluvou o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby. (18) Podľa citovaného zákona zmluvou o združenej dodávke plynu sa dodávateľ plynu zaväzuje dodávať plyn odberateľovi plynu v dohodnutom množstve, zabezpečiť distribúciu plynu do odberného miesta odberateľa plynu vrátane súvisiacich služieb a prevziať zodpovednosť za odchýlku odberateľa plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu cenu za dodaný plyn a súvisiace služby. (19) Podľa až ods. 4 (ďalej len „“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. (20) Podľa spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. (21) Podľa za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. (22) Podľa ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. (23) Podľa za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku. (24) Podľa neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. (25) Podľa ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, ktorá sa uzatvára vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje alebo vo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, alebo nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky, dodávateľ je povinný zdržať sa používania takejto podmienky alebo podmienky s rovnakým významom v zmluvách so všetkými spotrebiteľmi. Dodávateľ má rovnakú povinnosť aj vtedy, ak mu na základe takejto podmienky súd uložil vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie. Rovnakú povinnosť má aj právny nástupca dodávateľa.

(26) Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. (27) Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. (28) Súd pri rozhodovaní vychádzal z toho, že žalobca a žalovaná uzavreli zmluvu o združenej dodávke elektriny a zemného plynu. Uvedená zmluva je zmluvou spotrebiteľskou, pretože žalobca ju uzatváral v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a žalovaná pri jej uzatváraní nekonala v rámci predmetu obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. (29) Žalobca žalovanej zemný plyn aj elektrinu dodal a ich cenu si uplatnil faktúrami: č. 2821071966, ktorá bola splatná 14.08.2018 vo výške 37,13 €, č. 2821072390, ktorá bola splatná 21.08.2018 vo výške 5,02 € a č. 2811152454, ktorá bola splatná dňa 07.09.2018, vo výške 78,60 €. Spolu dodal žalovanej zemný plyn a elektrinu v cene 120,75 €, ktorú žalovaná nezaplatila. Preto súd žalobcovi priznal rozsudkom sumu 120,75 €. (30) Keďže je žalovaná so zaplatením dlžnej sumy v omeškaní, súd priznal žalobcovi popri istine aj úrok z omeškania podľa , vo výške podľa nar. vl. č. . Žalobca si ho uplatnil od 08.09.2018. Hoci bola žalovaná so zaplatením časti prisúdenej sumy v omeškaní už skôr, súc viazaný rozsahom žalovaného návrhu ( ) súd priznal žalobcovi úrok z omeškania až od 08.09.2018. Ostatná z faktúr, ktorými si uplatnil cenu zemného plynu a elektriny bola splatná dňa 07.09.2018, preto je žalovaná nepochybne od 08.09.2018 v omeškaní už zo zaplatením celého záväzku na úhradu zemného plynu a elektriny. (31) Podľa , ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. (32) O splatnosti prisúdenej sumy súd rozhodol podľa tak, že určil zákonnú lehotu splatnosti. Na určenie dlhšej lehoty splatnosti súd dôležitý dôvod nezistil. Rozhodnutie o splatnosti vo výroku rozsudku však nebráni stranám sporu dohodnúť sa na inej lehote splatnosti, prípadne na splácaní prisúdenej sumy v splátkach. (33) Vo zvyšku súd žalobu zamietol. Vychádzal pritom z nasledujúcich úvah. (34) Žalobca si okrem ceny zemného plynu a elektriny uplatnil aj poplatky - za upomienky 3 x 8 €, za deaktivačný/sankčný poplatok 2 x 120 € a za odpojenie a znovupripojenie elektriny 96 €. Vznik nároku na žiadny z nich však žalobca podľa názoru súdu nepreukázal. (35) Súd vyhodnotil dojednanie o poplatku za upomienku (čl. V. 29 obchodných podmienok) v spojení s cenníkom poplatkov a služieb ako neprijateľnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve v zmysle , ktorá je v zmysle odseku 5 citovaného zákonného ustanovenia neplatná. Súd pritom vychádzal z toho, že v minulosti už viaceré súdy posudzovali platnosť tejto podmienky v zmluvách uzatváraných žalobcom so spotrebiteľmi a viackrát ju vyhodnotil ako neprijateľnú a z toho titulu žalobcovi nepriznali uplatnené plnenie. Súd poukazuje na publikované rozhodnutia citované v odseku 16 odôvodnenia tohto rozsudku. V súlade s je preto žalobca povinný zdržať sa používania tejto obchodnej podmienky v spotrebiteľských právnych vzťahoch a na plnenie z titulu takejto podmienky mu nárok nevznikol. (36) Súd dodáva, že neprijateľnosť uvedenej zmluvnej podmienky vidí v tom, že žalobca môže ľubovoľne, odosielaním upomienok bez toho, aby mal povinnosť preukazovať akékoľvek reálne vlastné náklady s tým súvisiace, zvyšovať výšku dlhu žalovaného. To súd hodnotí ako neprijateľné, rozporné s dobrými mravmi. Takáto zmluvná podmienka je objektívne spôsobilá spôsobiť značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Súd vychádzal aj z toho, že v spore nebolo preukázané, že by uvedená zmluvná podmienka bola individuálne dojednaná. (37) Súd prihliadol aj na to, že žalobca nepreukázal, že by žalovanej upomienky skutočne odoslal. Predložil len faktúry, v ktorých si uplatňuje poplatky za ne, ale samotné upomienky nepredložil. Ani ak by súd vyhodnotil dojednanie poplatkov ako platné (čo však súd netvrdí), nemohol by plnenie v tejto časti priznať, pretože žalobca podľa názoru súdu neuniesol dôkazné bremeno tvrdenia, že žalovanú riadne a preukázateľne písomne (ako bolo dohodnuté v obchodných podmienkach) najmenej dvakrát upomenul (z toho raz bez nároku na odplatu), v dôsledku čoho by mu vznikol nárok na uvedený poplatok. (38) Ďalej súd zamietol žalobu aj v tej časti predmetu konania, kde si žalobca uplatnil deaktivačný poplatok 2 x 120 € a poplatok za odpojenie a znovupripojenie elektriny vo výške 96 € (z ktorého si uplatňuje 48 €). Rozhodol tak z dôvodu, že z cenníka poplatkov a služieb vyplýva len poplatok za predčasné ukončenie zmluvy pred zahájením dodávky vo výše 120 €, pričom ale z predložených faktúr

jednoznačne vyplýva, že elektrina aj plyn už boli žalovanej dodávané, teda poplatok za ukončenie zmluvy pred zahájením dodávky v posudzovanej veci neprichádza do úvahy. Z vykonaného dokazovania nevyplýva ani, že by vôbec došlo k ukončeniu zmluvy zo strany žalobcu. Rovnako z vykonaného dokazovania nevyplýva ani, že by žalobca odpojil a znovupripojil žalovanú k elektrickej energii, preto nepreukázal ani dôvod na účtovanie poplatku vo výške 96 € (za prerušenie 48 € a za opätovné pripojenie 48 €). Takéto poplatky síce z cenníka vyplývajú, avšak žalobca nepreukázal, že by bol naplnený dôvod na ich účtovanie. Preto súd žalobu aj v tejto časti zamietol. (39) Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. (40) Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (41) Týmto rozhodnutím sa konanie končí, preto súd rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania. Súd posúdil procesný úspech žalobcu a žalovaného a dospel k záveru, že obe procesné strany boli v spore čiastočne úspešné a čiastočne neúspešné. Procesný úspech žalovanej síce prevyšuje procesný úspech žalobcu, avšak z príslušného spisu žalovanej vznik žiadnych trov nevyplýva. Preto súd o trovách konania rozhodol tak, že ich pomerne nedelil, ale žiadnej zo strán právo na ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na toto podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.