Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-49-2019.pdf
PDF · 62.36 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-3T/49/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Soňou Mihaľákovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. 11. 2019 v Košiciach takto
rozhodol:
obvinený
R. R., nar. X. X. XXXX v T., trvale bytom Q., B. T. č. X, t. č. samostatne zárobkovo činná osoba
j e v i n n ý, ž e
dňa 13.1.2019 v čase o 22.20 hod. v Q. na ul. B. pod obytným domom č. XX úmyselne rozbil čelné sklo, poškriabal okno na zadných dverách za vodičom a rozbil sklo na kufri vozidla B. zn. L. B., EČV: Q. XXX Q., čím tak pre spoločnosť D. s. r. o. Q. spôsobil celkovú škodu vo výške 927,00 EUR,
t e d a
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 245 ods. 1, § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. l), § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona peňažný trest vo výmere 800,00 EUR (osemsto eur).
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku povinnosť nahradiť škodu vo výške 200,00 EUR (dvesto eur) poškodenej spoločnosti D. a vo výške 936,20 EUR (deväťstotridsaťšesť eur dvadsať centov) poškodenej Q.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní vzdali práva podať odvolanie obžalovaný a prokurátor.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na súde do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Košice II. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Košiciach. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo účinne podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.