Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24PPOm-6-2019.pdf
PDF · 86.16 KB
Case nature
Area
Subarea
24PPOm/6/2019
Uznesenie
Okresný súd Nitra vo veci starostlivosti súdu o maloletú Q. W., nar.: XX.XX.XXXX, bytom T. XXX, Q., dieťa rodičov: matky Q. W., nar.: XX.XX.XXXX, bytom M. R. Q. XXXX/XX, D. a otca: P. W., nar.: XX.XX.XXXX, bytom T. XXX/, Q., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra na nariedenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Súd dočasne zveruje maloletú Q. W., nar.XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra Slniečko, n. o., Bottova 32/A, Nitra.
Súd ukladá navrhovateľovi v lehote 30 dní odo dňa doručenia uznesenia podať návrh na začatie konania vo veci.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Nitra bol dňa 27.11.2019 o 16.10 hod. doručený prostredníctvom e-mailu návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra (ďalej len ÚPSVaR alebo navrhovateľ), ktorým navrhovateľ požadoval, aby súd dočasne zveril maloletú Q. W., nar.XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra Slniečko, n. o., Bottova 32/A, Nitra.
2. Navrhovateľ eviduje rodinu na odd. SPODSK od roku 2013, kedy bol ustanovený za kolízneho opatrovníka pre mal. deti W.: Q., nar. XX.XX.XXXX a P., nar. XX.XX.XXXX v právnej veci rozvodu manželstva a úpravy práv a povinností k mal. deťom. Rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. 13P/81/2013-11 zo dňa 25.04.2013 bolo manželstvo rodičov mal. detí rozvedené a mal. deti boli zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Následne z dôvodu pretrvávajúcich konfliktov medzi rodičmi a nejednotnej výchovy podala matka na Okresný súd Nitra návrh na zmenu zverenia. Rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. 11P/307/2013 zo dňa 28.01.2015 súd zmenil rozhodnutie Okresného súdu Nitra č. k. 13P/81/2013 zo dňa 25.04.2013 v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností tak, že mal. deti W.: Q., nar. XX.XX.XXXX a P., nar. XX.XX.XXXX zveril do osobnej starostlivosti otca, matku súd zaviazal prispievať na ich výživu sumou 80,- Eur na mal. P. a 70,- Eur na mal. Q. a zároveň upravil styk matky s mal. deťmi. Od toho obdobia neboli v rodine mal. Q. vykonávané opatrenia SPODSK, nakoľko neboli zaznamenané žiadne nedostatky v zabezpečovaní starostlivosti o mal. deti.
3. Dňa 27.11.2019 sa na odd. SPODSK dostavila mal. Q. W., nar. XX.XX.XXXX v sprievode triednej učiteľky Mgr. P. J. za účelom riešenia situácie v rodine mal. Q..
4. Pracovníci oddelenia SPODSK uskutočnili rozhovor s triednou učiteľkou Mgr. P. J., ktorej sa mal. zdôverila s tým, že ju má otec neprimerane fyzicky trestať.
5. Následne bol vykonaný pohovor s mal. Q., ktorá počas pohovoru okrem iného uviedla, že ju má otec neprimerane fyzicky trestať. Maloletá má strach zo svojho otca a jeho správania sa k nej. Uviedla,
že nemá nikoho kto by jej pomohol v jej situácii. Starí rodičia z otcovej strany vedia, že ju otec bije. Dohovárali otcovi, aby sa prestal agresívne správať k maloletej, otec ich však nepočúva. Maloletá sa vyjadrila, že ak by bola u starých rodičov, títo by ju pred otcom nevedeli ochrániť. K svojej matke sa vrátiť nechce, nakoľko aj táto ju v minulosti bila. So svojou matkou nie je v žiadnom kontakte už cca jeden rok. Iných blízkych, u ktorých by sa maloletá cítila bezpečne neuviedla.
6. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12. Podľa § 365 ods. 1 CMP ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. 13. Podľa § 365 ods. 2 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
14. Podľa § 365 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
15. Podľa § 365 ods. 4 CMP v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka.
16. Podľa § 365 ods. 5 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
17. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia spočíva povinnosť tvrdenia na jeho navrhovateľovi, pričom splnenie tejto povinnosti predpokladá len to, aby navrhovateľ súdu navrhol aspoň dôkazy základného významu pre osvedčenie nároku, ktorý má byť dočasne chránený neodkladným opatrením, taktiež však dôkazy na osvedčenie naliehavosti, primeranosti a nevyhnutnosti dočasného opatrenia. Predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, jeho dôsledky a zánik je potrebné skúmať z hľadiska ust. § 324 a nasl. CSP a § 360 a nasl. CMP. Naviac neodkladné opatrenie možno nariadiť len pokiaľ nie sú splnené podmienky pre konečné rozhodnutie, pričom svoje opodstatnenie stráca, len čo súd poskytne porušeným alebo ohrozeným právam definitívnu ochranu. Neodkladné opatrenia sa podľa ich obsahu nariaďujú v súlade s ust. § 325 ods. 1 CSP, § 360 a nasl. CMP alebo v súlade s iným zákonom, napr. Zákonom o rodine. V konaniach týkajúcich sa starostlivosti o mal. deti, ktorých účelom je v prvom rade ochrana maloletých, súd na základe vlastných zistení uváži, či sú splnené všetky zákonné podmienky na nariadenie požadovaného neodkladného opatrenia.
18. V preskúmavanej veci podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle ust. § 365 CMP Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, a to z dôvodu, že mal. Q. odmieta návrat do rodinného prostredia, v ktorom sa necíti bezpečne, pretože otec sa voči nej správa neprimerane, širšia rodina mal.
nedokáže zabezpečiť jej ochranu a pocit bezpečia v dôsledku čoho sa maloletá Q. nachádza v situácii, kedy je jej zdravie a priaznivý psychický, fyzický a sociálny vývin vážne ohrozený.
19. Z hľadiska skutkového niet sporu o tom, že mal. Q. pochádza z manželského zväzku rodičov Q. W., nar.: XX.XX.XXXX a P. W., nar.: XX.XX.XXXX. Ich manželstvo bolo rozvedené Rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. 13P/81/2013-11 zo dňa 25.04.2013 a naposledy Rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. 11P/307/2013 zo dňa 28.01.2015 bola maloletá Q. zverená do starostlivosti otca a matka bola zaviazaná prispievať na jej výživu sumou 70,- Eur a zároveň bol aj upravený jej styk s maloletou dcérou.
20. Z úradného záznamu z pohovoru s maloletou Q. zo dňa 27.11.2019 súd zistil, že maloletú otec neustále bije, od narodenia. Má modriny na hlave, na nose, na ramene, na stehne a na lýtkach. Keď ju otec bije, dáva jej facky, udiera ju rukami, hodil ju na zem a priľahol až tak, že nevedela dýchať, búcha ju dlaňou. Tiež hádže po nej veci, ktoré má po ruke, bije ju aj varechou, ktorá sa pri bitke neraz na nej zlomí. Zdôverila sa kamarátkam, ktoré jej povedali, aby to oznámila pani učiteľke. Intenzita bitiek sa zhoršuje a stupňuje. Začala si uvedomovať, že to nie je normálne, ale keďže má rada svojho otca, nikoho iného nemá, a k matke sa vrátiť nechce, pretože, keď u nej bývala aj ona ju bila. Jej sedemnásťročný brat, žijúci s ňou u otca videl v pondelok - 25.11. 2019, ako ju otec zbil, ale nezastal sa jej, pozeral sa. Nevedela uviesť, prečo ju brat nebránil. Myslí si, že ju otec bije preto, že je zlá. Keď mu povie, že nie je zlá, tak on tvrdí opak. Otec maloletej má firmu a ona nechce, aby mal otec problémy. Keď otec bije aj jej nevlastné sestry - D. a Q. tak mu povie, aby prestal a on prestane. Keď sestry plačú, tak znovu dostanú bitku. Maloletá sa zverila s tým, že niekedy otec s jeho partnerkou ju vyháňajú k mame, a vtedy radšej maloletá utečie k starkej. Maloletá Q. ďalej uviedla, že nechce ísť do detského domova, lebo otec jej povedal, že tam dávajú deťom lieky, preto pripustila, že jej nevadí, že ju otec bije, a myslí si, že si bitku zaslúži, keď jej to tak otec tvrdí. Starí rodičia sa o maloletú nezvládnu postarať, pretože dedko bol minule rozčúlený pri riešení nezhôd medzi otcom a maloletou skoro až na infarkt a starká nevládze. Matka maloletej o nej rozpráva nepravdivé informácie po Q., napríklad, že fajčí "bongo" alebo bola "zhulená". S poukazom na to, by maloletá Q. radšej išla do detského domova ako do starostlivosti matky. Maloletá Q. má tendenciu otca chrániť, pretože nechce, aby mal problémy. Otec jej tvrdí, že jej chce dobre, v dôsledku čoho si myslí, že si bitky zaslúži a tak sa danej situácii podriaďuje. Hádky sa objavujú aj mimo domu, aj keď tam je to údajne o niečo lepšie ako v domácnosti. Podľa vyjadrenia maloletej sa jej otec pred inými ľuďmi pretvaruje, je na ňu milý. Jediné pozitívum pozoruje v tom, že ju otec občas s ostatnými súrodencami a jeho partnerkou zoberie na výlety, plánuje s nimi dovolenku aj počas nadchádzajúcich zimných prázdnin. Maloletá Q. na pohovore so sociálnymi pracovníčkami uviedla, že bola dva a pol týždňa v nemocnici, rezala sa žiletkami, konkrétne ruky a nohy, následne po tom, keď ju otec zbil. Navštevuje aj skupinové sedenia, kde sa jej nepáči. Dostala aj dvojku zo správania. Maloletá Q., aj napriek tomu, že má strach zo svojho otca aj v tejto zložitej situácii verbalizuje predstavu návratu domov. Svoj návrat k otcovi odôvodňuje obavou, aby otcovi neublížila.
21. Z úradného záznamu z pohovoru s triednou učiteľkou Mgr. P. J. (ďalej len "učiteľka") súd zistil, že je učiteľkou mal. Q. už štvrtý rok. Mal. Q. ako aj jej rodičov pozná z rodičovských združení. S matkou bola iba v občasnom kontakte. S otcom je učiteľka v pravidelnom kontakte - otec sa o prospech dcéry zaujíma, zúčastňuje sa rodičovských združení, povinné poplatky v ZŠ otec uhrádza pravidelne a včas. K histórii rodiny učiteľka uviedla, že má vedomosť, že rodičia mal. sú rozvedení, nežijú v spoločnej domácnosti
- otec býva v obci T. so svojou partnerkou ich spoločnými dcérami, mal. Q. a jej bratom P.. Matka mal. býva v meste D.. Dňa 27.11.2019 sa mal. Q. zdôverila učiteľke, že dôvod prečo nekomunikuje s matkou a odmieta jej prítomnosť je, že ju matka mala neprimerane fyzicky trestať, tiež mala očierňovať jej povesť a to tým spôsobom, že matka tvrdila známym, že mal. poskytuje sexuálne služby za peniaze, že užíva návykové látky - "fajčí marihuanu". Mal. triednej učiteľke uviedla, že vyjadrenia matky nie sú pravdivé. Načo učiteľka uviedla, že si nikdy nevšimla u mal., že by bola pod vplyvom návykových látok. V tomto školskom roku 2019/2020 bola mal. Q. riešená pedagogickou radou z dôvodu fajčenia na školskom pozemku. Dňa 26.11.2019 si učiteľka na vyučovacej hodine všimla, že mal. Q. leží na lavici a plače, preto k nej podišla a zaujímala sa o ňu. Na položené otázky, či je robí niekto z triedy zle, či sa cíti zdravotne zle, či ju trápi zlá známka, mal. Q. odpovedala záporne pokrútením hlavy. Pri otázke, či sa deje niečo doma mal. súhlasne prikývla. Maloletá Q. uviedla učiteľke, že ju trápi to, že ju otec bije za "každú sprostosť", bije ju všade kam ju trafí, čo má po ruke po nej hodí, proste sa nekontroluje. Učiteľka potvrdila, že videla modriny na tele maloletej Q. a to na pravej ruke na ramene, na pravej strane pri oku, na ľavej strane nosa. Učiteľka však nevedela potvrdiť, či si ich spôsobila sama, alebo jej ich spôsobila iná osoba. Podľa vyjadrenie maloletej jej mali byť spôsobené zo strany otca. Učiteľka videla nahrávku
jednej z bitiek, ktorú jej preposlala spolužiačka maloletej Q. - P. C.. Učiteľka potvrdila, že sa jej maloletá Q. zdôverila, že situáciu nechce riešiť, pretože nemá kam ísť a do detského domova ísť nechce.
22. Súd po preskúmaní veci a oboznámením sa listinnými dokladmi ako aj zo samotného návrhu mal za preukázané, že je potrebné neodkladne upraviť pomery medzi účastníkmi konania, pretože život zdravie a priaznivý psychický, fyzický a sociálny vývin maloletej Q. je vážne ohrozený. Uvedené mal súd za preukázané zo samotnej výpovede maloletej ako aj jej triednej učiteľky, ktoré potvrdili, že otec maloletú neprimerane fyzicky trestá. Maloletá má modriny na hlave, na nose, na ramene. Q. má strach zo svojho otca. Za situácie keď maloletá nechce ísť k matke ani k starým rodičom a má obavu z násilného správania otca voči nej, bol potrebný urýchlený zásah súdu a preto bolo v záujme mal. dieťaťa, aby toto bolo dočasne zverené do starostlivosti Centra Slniečko, n. o.. Súd podotýka, že pri nariadení neodkladného opatrenia sa nevykonáva dokazovanie, tak ako vo veci samej, postačuje, aby navrhovateľ súdu navrhol aspoň dôkazy základného významu pre osvedčenie nároku, ktorý má byť dočasne chránený neodkladným opatrením, taktiež však dôkazy na osvedčenie naliehavosti, primeranosti a nevyhnutnosti dočasného opatrenia spočívajúceho v dočasnom zverení do starostlivosti fyzickej alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. Následne bude povinnosťou navrhovateľa podať na príslušnom súde v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia návrh vo veci samej, v ktorom sa vykoná náležité dokazovanie za účelom zistenia objektívneho skutkového stavu veci. 23. Vzhľadom na správnosť skutkových a právnych dôvodov uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, s ktorými sa súd stotožnil a v súlade s uvedenými zákonnými ustanoveniami, návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu vyhovel, považujúc ho za dôvodný.
24. Súd uložil navrhovateľovi v zmysle § 336 odsek 1 CSP povinnosť podať na príslušnom súde v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia návrh vo veci samej.
25. Toto uznesenie je vykonateľné dňom jeho vyhotovenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre, písomne, v troch vyhotoveniach. Odvolanie môžu podať strana, alebo môže podať ten, v koho neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty a na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávne procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala je patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca, alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo v rozhodnutiu vo veci samej má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolancie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.