Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Ca/20/2017

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu: LITA, autorská spoločnosť, so sídlom Mozartova 9, 810 01 Bratislava, IČO: 00 420 166, právne zast. JUDr. Dagmar Kubovičová, advokátka, so sídlom Nám. Biely kríž 3, P. O. BOX 39, 830 03 Bratislava 33, proti žalovanému: MUDr. Juraj Sninský - DIXON RESORT, so sídlom Švermova 32, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 17 840 775, právne zast. Advokátska kancelária Kašuba spol. s r. o., so sídlom Horná 41, P. O. BOX 60, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 859 095, o zaplatenie sumy 3 097,50 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje zmier, ktorý účastníci konania uzavreli v tomto znení:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3 097,50 Eur, a to v troch splátkach, splátka vo výške 1 000,- Eur splatná do 31. 12. 2019, splátka vo výške 1 000,- Eur splatná do 31. 01. 2020 a splátka vo výške 1 097,50 Eur splatná do 29. 02. 2020.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, a to do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu o ich výške.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 19. 12. 2017 domáhal proti žalovanému zaplatenie sumy 780,- Eur, spolu s 5 % úrokom ročne od 18. 12. 2017 do zaplatenia titulom bezdôvodného obohatenia. V žalobe uviedol, že žalovaný je prevádzkovateľom ubytovacieho zariadenia Hotel Dixon na adrese Švermova 32, Banská Bystrica, ktoré spadá do kategórie štyroch hviezdičiek a v roku 2016 realizoval v ním prevádzkovanom ubytovacom zariadení verejný prenos, a to prostredníctvom 105 kusov zvukovoobrazových zariadení umiestnených v izbách ubytovacieho zariadenia bez súhlasu autorov alebo nositeľov práv, resp. žalobcu ako ich zástupcu, čím sa žalovaný dopúšťal neoprávneného používania autorských diel, a tým zasahoval do práv autorov.

2. Žalovaný nárok žalobcu v rámci vyjadrenia sa k žalobe poprel s tým, že v období roku 2016 nerealizoval v ním prevádzkovanom ubytovacom zariadení verejný prenos prostredníctvom 105 kusov zvukovoobrazových zariadení.

3. V priebehu konania pred otvorením prvého súdneho pojednávania strany konania navrhli súdu schváliť uzavretý zmier, na základe ktorého sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 3 097,50 Eur, a to v troch splátkach, splátka vo výške 1 000,- Eur splatná do 31. 12. 2019, splátka vo výške 1 000,- Eur splatná do 31. 01. 2020 a splátka vo výške 1 097,50 Eur splatná do 29. 02. 2020 a zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %, a to do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu o ich výške.

4. Podľa (ďalej len „“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

5. Podľa , súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. Strany sporu v priebehu konania navrhli súdu schválenie súdneho zmieru, ktorý nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Súd preto stranami navrhovaný súdny zmier v zmysle ustanovenia schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z. z. Exekučného poriadku v znení neskorších predpisov.