Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20C-47-2023.pdf
PDF · 72.46 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/47/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudcom Mgr. Petrom Hvizdošom v spore žalobcov: A. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. XX, A. B. D., 2/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, A. B. D., obaja práv. zast. MADEJ & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Mýtna 42, Bratislava, IČO: 53 035 038, proti žalovanému: A. D., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Trenčín, o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý vypratať a žalobcom 1/, 2/ vydať byt č. XX nachádzajúci sa na 6. poschodí vo vchode 1 bytového domu so súpisným číslom 353 na ul. E. XXX/X, XXXXX F., ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor pre okres Trenčín, obec F., k.ú. G., a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovia 1/, 2/ majú proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa žalobou domáhali, aby súd uložil žalovanému povinnosť vypratať a vydať žalobcom byt č. XX nachádzajúci sa na 6. poschodí vo vchode 1 bytového domu so súpisným číslom XXX H. I. E. XXX/X, XXXXX F., ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, k.ú. G. z dôvodu, že nájomný pomer žalovaného k bytu založený zmluvou o krátkodobom nájme bytu zo dňa 15.4.2023 zanikol uplynutím výpovednej doby dňa 12.9.2023 a žalovaný byt naďalej užíva bez právneho dôvodu.
2. Žalovaný sa k žalobe, ktorá mu bola riadne doručená dňa 7.12.2023 nijako nevyjadril.
3. Na nariadený termín pojednávania dňa 9.2.2024 sa nedostavil žalovaný, ktorý bol na pojednávanie riadne a včas predvolaný fikciou doručenia postupom podľa § 106 ods. 1, § 111 ods. 3 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), keď predvolanie doručované mu poštou na adresu jeho trvalého pobytu neprevzal v odbernej lehote a vrátilo sa súdu dňa 31.1.2024, kedy sa predvolanie považuje za doručené, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Z obsahu predvolania vyplýva, že žalovaný bol poučený o tom, že súd môže na návrh žalobcu vydať rozsudok pre zmeškanie žalovaného, ak sa žalovaná nedostaví na pojednávanie, svoju neprítomnosť neospravedlní včas a vážnymi okolnosťami a ide o žalobu o splnenie povinnosti. Žalovaný neprítomnosť na pojednávaní nijako neospravedlnil, nežiadal odročiť pojednávanie.
4. Právny zástupca žalobcov na pojednávaní navrhol vydať rozsudok pre zmeškanie žalovaného.
5. Podľa § 274 CSP Na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak
a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
6. Podľa § 275 CSP Odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7. Súd uvádza, že v citovaných zákonných ustanoveniach je vyjadrená zásada, v zmysle ktorej tento druh rozhodnutia predstavuje sankciu pre žalovaného za jeho procesnú pasivitu, ak sa po riadnom a včasnom predvolaní nedostaví na pojednávanie bez kvalifikovaného ospravedlnenia. Treba prihliadať na účel zákona, ktorým je sankcionovať pasivitu žalovaného v konaní, aby sa predišlo obštrukciám v konaní. Vo veci bolo vykonané len jedno pojednávanie, na ktoré sa žalovaný nedostavil.
8. Keďže žalovaný, ktorý bol na pojednávanie riadne a včas predvolaný, sa na pojednávanie nedostavil, neprítomnosť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami, pričom bol poučený v predvolaní o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, a žalobcovia navrhli vydať rozsudok pre zmeškanie žalovaného, súd uzavrel, že boli splnené podmienky podľa § 274 CSP. Preto súd výrokom I. rozhodol na pojednávaní rozsudkom pre zmeškanie žalovaného tak, že žalobe o splnenie povinnosti v zmysle podľa § 137 písm. a) CSP vyhovel v plnom rozsahu.
9. Súd žalobe vyhovel v plnom rozsahu, a preto majú žalobcovia vzhľadom na zásadu úspechu nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Súd potom výrokom II. podľa § 255 ods. 1, ods. 2, priznal úspešným žalobcom právo proti žalovanému na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania súd rozhodne podľa § 262 ods. 2 samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti výroku I. rozsudku pre zmeškanie žalovaného nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Proti výroku II. rozsudku je možné podať odvolanie.
Odvolanie je možné podať do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne.
Podľa § 277 ods. 2, 3 CSP Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Tento návrh môže žalovaný podať do 15 dní, odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Podľa § 127 ods. 1 CSP v odvolaní treba uviesť tieto všeobecné náležitosti: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.