Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10P-5-2019.pdf
PDF · 107.41 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/5/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou Mgr. Janou Kosorínovou vo veci starostlivosti o mal. H. O., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpený Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Z., z rodičov: R. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., V. 8, t.č. P. L., V. XXX, O. republika a E. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom V.
- Z., O. XX, na návrh matky, o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
II. Konanie vo vzťahu k P. O., nar. XX.XX.XXXX sa z a s t a v u j e.
III. Z r u š u j e sa uznesenie Okresného súdu Levice zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXP/X/XXXX-XX.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka sa návrhom súdu doručeným dňa 11.01.2019 domáhala zverenia mal. H. do svojej osobnej starostlivosti a určenia výživného zo strany otca v primeranej výške. V písomnom návrhu poukázala na to, že dieťa je zverené do starostlivosti otca. Výživné pre syna neplatila, nakoľko otec neplatil výživné na ich dcéru F., ktorá je v jej osobnej starostlivosti. So synom sa stretávala. V roku 2009 sa presťahovala do Českej republiky a odvtedy sa s mal. H. stretávala 2-3 krát za rok. Nebola s ním v telefonickom kontakte, ale písali si cez sociálne siete. Asi rok sa maloletý sťažoval, že otec je na neho agresívny, údajne ho bije, škrtí, odopiera mu stravu. Viackrát ho vymkol s tým, že už nemusí domov ani prísť. Vtedy sa H. túlal po meste alebo išiel spať k starej matke. Otec jej niekoľko krát napísal, že ak si syna nezoberie, pôjde do ,,decáku”. Dňa 08.01.2019 pricestovala na Slovensko. Syn ju navštívil u kamarátky. Zbadala, že maloletý je psychicky zrútený. Neustále sa klepe, trasie. Údajne otec dieťaťa zas začal požívať alkohol. Následne dňa 10.01.2019 podala na otca dieťaťa trestné oznámenie. Dieťa sa otca bojí. Má podmienky pre starostlivosť o syna, býva v domácnosti s manželom, ktorý je živnostník a štyrmi mal. deťmi. Súd rozhodol v neprítomnosti matky, ktorá doručenie predvolania mala riadne vykázané. Ani na jedno z nariadených pojednávaní sa nedostavila, naposledy údajne z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov.
2. Otec s podaným návrhom nesúhlasil. Poukázal na to, že za nič nebol odsúdený. Skutočnosti uvedené v trestnom oznámení nie sú pravdivé. Potvrdil, že občas, ak syn prišiel domov neskoro potrestal ho tak, že ho hodinu nechal sedieť pred bytom. Fyzicky ho netrestal. Jedlo mu riadne zabezpečoval, tiež sa zvykol stravovať u starej matky. U neho syn riadne navštevoval školu. V škole nemal žiadne problém. Asi pred dvomi rokmi syn začal popíjať, hneď to začal riešiť. Dieťa navštevovalo pedopsychiatra. U matky syn nechodil do školy, matka ho dala do práce, kde mal maloletý úraz. U matky užil drogy a bol hospitalizovaný na psychiatrii. S primárom oddelenia bol v telefonickom kontakte 2-3 krát týždenne.
Lekár uviedol, že syn má zrejme schizofréniu, ktorú spôsobila kombinácia alkoholu s drogami. V máji za synom vycestoval. Boli v dennom telefonickom kontakte. Syn sa chcel vrátiť domov, ľutuje čo povedal na polícií. Podľa neho i syn na polícií vypovedal pod vplyvom matky. Matka sa jeden čas mala záujem k nemu vrátiť. Keď to odmietol, začala byť so synom v kontakte cez sociálne siete a viedla ho proti nemu. Na škole, ktorú navštevoval na Slovensku mal štúdium prerušené, po návrate by mohol pokračovať. Mal. H. sám zistil ako to v skutočnosti u matky je, preto sa chcel vrátiť k nemu. Myslel si, že u matky bude mať voľnosť. Podľa neho matka dieťaťa je alkoholička, údajne užívala aj drogy. Na pojednávaní dňa 28.11.2019 otec uviedol, že syn sa opätovne nachádza na Slovensku. Matka s dieťaťom pricestovali, aby sa syn mohol podrobiť znaleckému vyšetreniu v rámci trestného konania. Syn od matky ušiel. Potom, čo sa vrátil domov z práce, našiel ho v byte, odmietal sa k matke vrátiť. Zabezpečil jeho účasť u znalca. Od 04.11.2019 syn opätovne navštevuje školu v V.. Po tom, čo syn zostal u neho, išiel v piatok s kamarátom do Z., kde požil alkohol. Riešil to dohovorom synovi. Maloletý bol nastavený na injekčnú liečbu psychiatrom. Jedna injekcia stojí 270 Eur, na čo nemá finančné prostriedky. Poisťovňa to neprepláca, nakoľko matka dieťa prihlásila na poistenie v Čechách. Zatiaľ teda syn užíva lieky, avšak po skončení konania mu vybaví preukaz poistenca na Slovensku. Matka nemá snahu synovi pomôcť. Zo školy syn príde domov, kde sa učí, keďže potrebuje internet a potom ide k starkej.
3. Stará matka dieťaťa, ktorá bola pribratá do konania ako účastníčka konania uviedla, že pokiaľ mal. H. chcel byť na Slovensku, súhlasí, aby jej bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti do skončenia trestného konania. Odkedy sa vnuk vrátil na Slovensko ešte častejšie sa nachádza v jej domácnosti, ale učí sa u otca, keďže ona nemá internet. Otec sa o dieťa stará dobre, vie sa o syna postarať. Bude mu pomáhať tak ako doteraz. Od matky prišiel vnuk špinavý, dotrhaný a otec mu zabezpečil všetko potrebné.
4. Kolízny opatrovník v priebehu konania potvrdil informácie o tom, že maloletý u matky začal pracovať niekde na píle, kde sa mu stal úraz. Nejaký spolupracovník mu ponúkol drogy. Keďže dieťaťu bolo špatne, matka s ním vyhľadala odbornú pomoc. V čase keď dieťa bolo u otca a navštevovalo 9. ročník základne školy, boli s ním problémy pokiaľ bol v nevhodnej partii. Maloletý je ľahko ovplyvniteľný. Po nástupe do školy ho vybraný odbor nezaujímal, následne so súhlasom otca odbor zmenil. Otec dieťaťa v minulosti požíval viac alkohol. V súčasnosti v tomto smere informácie nemajú. Matka už v minulosti podávala návrh na zmenu zverenia, naposledy v roku 2015. Mal. H. k nej odmietol ísť. Pokiaľ sa s dieťaťom v minulosti vyskytli problémy, otec mal snahu problém riešiť, jeho spolupráca s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Z. bola dobrá. Záverom poukázal na to, že H. opätovne žije v domácnosti otca, pričom v starostlivosti z jeho strany o dieťa neboli zistené nedostatky. Ani škola žiadne problémy neavizovala. Od útleho detstva bol mal. H. vychovávaný otcom, pričom ani v minulosti v starostlivosti otca o dieťa nedostatky neboli. R. H. potvrdil, že otec sa o neho stará riadne, pomáha mu stará matka. Navrhol návrh matky ako nedôvodný zamietnuť.
5. Výsluchom mal. H. súd zistil, že sa od januára 2019 nachádzal u matky v Čechách. V minulom školskom roku nechodil do školy, mama chcela, aby išiel pracovať. Pracoval asi tri mesiace. Keď dostal výplatu alebo zálohu, väčšinu peňazí dal mame. Stal sa mu pracovný úraz. Bol hospitalizovaný v psychiatrickej nemocnici, pretože s kolegom ,,užíval trávu” a raz mu dal aj heroín, ale on nevedel čo to je. Až v nemocnici zistil, čo užil. Len v septembri 2019 v Čechách nastúpil do školy na ošetrovateľstvo. Tam chodila aj sestra, ale jej sa v škole nepáčilo, tak tam prestali chodiť. Na Slovensko prišiel, keď išiel k znalcovi. Rozhodol sa, že chce zostať s otcom, mama proti tomu nič nemala. Teraz chodí do tej istej školy ako predtým, ale o ročník nižšie. Chcel by školu dokončiť. Je rozhodnutý žiť s otcom. Myslel si, že u matky to bude iné. Kým si to nevyskúšal, nevedel to porovnať. Myslí si, že otec sa o neho viac stará a zaujíma ako mama. Na Slovensku je od malička, má dobrý vzťah so starkou a tu má aj kamarátov. S mamou vychádza dobre, ale jej manžel ho od začiatku ,,nemusel” asi preto, že nie je jeho dieťa. On pracuje, ale matka poberá prídavky od štátu a výživné. Mama mu písala asi pred dvoma týždňami s tým, ako si to predstavuje, kde chce zostať. Napísal jej, že chce byť s otcom. Odvtedy sa neozvala. Keď prišiel k mame, doniesol si od otca všetky veci na ošatenie. Veci zostali u matky, nechce ich vrátiť s tým, že nie je ich poskok. Otec mu zakúpil nové ošatenie. Chodí k psychiatričke MUDr. H., užíva lieky. Mama s manželom často popíjajú. Aj otec si sem tam vypije, ale nie v takej miere ako v minulosti. Teraz sa väčšinou zdržiava u starkej, aby otec nemal problémy, keď má trestné konanie. Keď bol u matky, otec sa o neho často zaujímal. Bol za ním aj na psychiatrii, doniesol mu jedlo, veci. Mama mu kúpila ošatenie, keď bol u nej. V čase keď bol na Slovensku, skúsil raz marihuanu, ale iné drogy nie.
6. Dokazovaním zistil súd tento skutkový stav:
Rozsudkom Okresného súdu Z. zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXNc/XXX/XXXX-XX bol mal. H. a jeho sestra F. zverení do osobnej starostlivosti matke. Súd výživné k mal. deťom zo strany otca neurčil a návrh otca na zverenie mal. H. do jeho starostlivosti zamietol. Následne rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 22.02.2007, č. k. XXP/XX/XXXX-XX bol mal. H. zverený do osobnej starostlivosti otca, zo strany matky určil súd výživné vo výške 681 Sk, t.j. 22,61 Eur mesačne a v takej výške určil zo strany otca výživné k mal. F.. Nad výchovou mal. detí súd nariadil dohľad. Rozsudkom Okresného súdu Levice zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXP/XXX/XXXX-XX na podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Z. bol dohľad nad výchovou mal. detí zrušený, keď bolo preukázané, že rodičia o dieťa, ktoré majú zverené do osobnej starostlivosti sa riadne starajú. 7. Uznesením Okresného súdu Levice zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XP/XX/XXXX-XX bolo zastavené konanie (späťvzatie návrhu) o úprave styku matky s mal. H.. 8. Matka sa návrhom súdu doručeným dňa 17.10.2012 už raz domáhala zmeny úpravy práv a povinností rodičov k mal. H.. Uvádzala, že maloletý sa otca bojí, požíval alkohol, nestará sa o dieťa dostatočne. Rozsudkom Okresného súdu Levice zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXP/XXX/XXXX-XX bol jej návrh ako nedôvodný zamietnutý, keď v starostlivosti otca o maloletého neboli zistené nedostatky. Naopak bolo zistené, že matka má ľahkovážny prístup k plneniu si rodičovských povinností, nedbá na plnenie si povinnej školskej dochádzky u mal. F. a R. (deti v jej starostlivosti).
9. Uznesením OR PZ Levice O.: S. - XX/X-VYS-LV-XXXX zo dňa XX.XX.XXXX bolo v súlade s § 199 ods. 1 Tr. por. Začaté trestné stíhanie za zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), písm. b) Tr. zákona.
10. Okresný súd Levice uznesením zo dňa XX.XX.XXXX, č. k. XXP/X/XXXX-XX neodkladným opatrením mal. H. zveril do osobnej starostlivosti matke, keď maloletý vo svojej výpovedi v trestnom konaní odmietol naďalej zostať v starostlivosti svojho otca. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 11.01.2019. Od 11.01.2019 sa maloletý nachádzal v osobnej starostlivosti matky v Českej republike.
11. Z vyjadrenia mal. H. je zrejmé, že po príchode do Čiech asi tri mesiace pracoval. Uznesením Okresného súdu v P. L., č. k. OL XXX/XXXX-XX zo dňa 09.05.2019 bolo rozhodnuté, že dodatočnému obmedzeniu umiestneného mal. H. do zdravotníckeho ústavu dňa 06.05.2019 došlo zo zákonných dôvodov (čl. 59). Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že mal. H. bol do psychiatrickej nemocnice prijatý 09.04.2019 so súhlasom matky na detské oddelenie pre zvláštnosti v správaní. V priebehu hospitalizácie sa u neho postupne začali prejavovať príznaky závažného duševného ochorenia - paranoidná psychóza. Maloletý jednal pod vplyvom bludov a halucinácií, začal byť verbálne i brachiálne agresívny. Koncom apríla bol z toho dôvodu preložený na mužské uzatvorené oddelenie, s čím matka súhlasila. Dňa 06.05.2019 matka z iracionálnych dôvodov súhlas odvolala a trvala na okamžitom prepustení syna. Jeho stav si ale vyžadoval intenzívnu psychiatrickú liečbu, nakoľko inak by hrozilo trvalé poškodenie jeho zdravia. Už v priebehu hospitalizácie bol s mal. H. vykonaný pohovor cestou zamestnankyne Mestského úradu P. L. (čl. 62) a to dňa 24.06.2019. Vtedy sa maloletý vyjadril, že by sa chcel vrátiť k otcovi, ale u matky sa mu tiež páči. Sám vlastne nevedel, ako by to chcel. Matka pri pohovore dňa 26.06.2019 uviedla, že H. sa chce vrátiť k otcovi, ale podľa nej ,,hrá” na obe strany.
12. Z oznámenia Mestského úradu P. L. (čl. 64) vyplýva, že k rodinným pomerov u matky nemá väčšie pripomienky. Domácnosť je vedená štandardne. Matka s ich úradom v rámci potreby spolupracuje. Nad mal. deťmi v jej starostlivosti mal. R., R. a F. je nariadený súdny dohľad.
13. Zo správy psychiatrickej nemocnice P. L. zo dňa 12.06.2019 (čl. 67) okrem iného vyplýva, že mal. H. dňa 07.06.2019 (už druhý krát) bol preložený z detského oddelenia na uzatvorené mužské oddelenie. Dôvodom druhého prekladu bolo závažné zhoršenie jeho psychického stavu po priepustke k matke (2-5.06.2019). Počas priepustky nebral prípadne nebral pravidelne psychofarmaká. Obaja rodičia sa o maloletého v psychiatrickej nemocnici zaujímali. Matka ho pravidelne navštevovala, otec ho navštívil v máji. Dňa 11.07.2019 bol z psychiatrickej nemocnice mal. H. prepustený so záverečnou diagnózou - paranoidná schizofrénia. Z prepúšťacej správy (čl. 72) tiež vyplýva, že sa jednalo o druhú hospitalizáciu, pričom prvá bola koncom marca (ukončená zo strany matky reverzom). Maloletému boli doporučené pravidelné kontroly u detského psychiatra a pravidelná liečba.
14. Z hodnotenia SOŠ technická, V., ktorú mal. H. navštevoval do 18.12.2018 vyplýva, že bol študentom 2. ročníka. Patril medzi prospechovo slabších žiakov, ale mal záujem o vyučovanie. Dochádzka do školy bola dobrá. Na odbornom výcviku sa zaujímal o prebranú problematiku, ale jeho pracovné tempo bolo pomalé. Je tichšej povahy, správanie mal bezproblémové. Otec sa pravidelne zúčastňoval rodičovských združení. Otec sa o neho riadne staral a počas celého štúdia sa zaujímal o jeho prospech a dochádzku. Do školy chodil mal. H. upravený a bez známok akéhokoľvek násilia. Matka počas štúdia žiadnym spôsobom neprejavila o výsledky maloletého záujem (hodnotenie vypracované 27.08.2019). Z hodnotenia tej istej školy zo dňa 28.11.2019 vyplýva, že mal. H. bolo povolené opakovanie II. ročníka. Jeho správanie je bezproblémové. Dosahuje slabšie vyučovacie výsledky. Otec sa o dianie v škole pravidelne zaujíma.
15. Matka súdu predložila rozhodnutie vyššej odbornej školy R. nad R., ČR z ktorého vyplýva, že mal. H. bol od 01.09.2019 prijatý do prvého ročníka - odbor ošetrovateľ.
16. Uznesením zo dňa 11.11.2019 O.: S. - XX/X/-VYL-LV-XXXX OR PZ Levice zastavil trestné stíhanie vo veci podozrenia zo spáchania zločinu týrania blízkej a zverenej osoby, nakoľko je nepochybné, že sa nestal skutok, pre ktorý sa vedie trestné stíhanie. Rozhodnutie zatiaľ nenadobudlo právoplatnosť.
17. Zo záverov znaleckého posudku vypracovaného Mgr. F. L., znalkyňou z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí a dospelých pre účely trestného konania okrem iného vyplýva, že aktuálna intelektová úroveň ml. H. sa v rámci populačnej normy nachádza v pásme mentálnej subnormy pri výraznej prevahe vo verbálnej zložke nad praktickou. Jeho osobnosť je simplexná, pubescentná, emočne nezrelá, s extravernými tendenciami, s nízkym sebavedomím a negatívnym sebahodnotením. Je svojhlavý, tvrdohlavý, netrpezlivý, intrapsychicky tenzný, nevyrovnaný, ľahko zraniteľný, precitlivelý, málo iniciatívny. Jeho záujem o vnímanie okolia je znížený, na kritiku reaguje precitlivelo, cíti sa zranený. V správaní dominuje pudovosť, pri nezrelých snahách o racionálnu kontrolu, ktorá v emočne náročných situáciách ľahko zlyháva. Má pocit straty pôdy pod nohami, ľahko podlieha dojmom a aktuálnym vlastným náladám. Vtedy reaguje ústupom, stiahnutím sa, problémy nerieši, resp. jeho riešenia nie zvyčajne konštruktívne, skôr náhodné, má tendencie utiekať sa do sveta fantázie a snenia, nedostatočne rešpektuje realitu, má znej obavy (únikové tendencie). K opačnému pohlaviu má závislý vzťah, zároveň živý záujem. Idealizuje si predstavu po hlbokom, absolútnom splynutí. Od blízkych osôb očakáva, že sa vzdajú svojej samostatnosti a podrobia sa jeho prianiam, no nie je v dosahovaní tohto cieľu agresívny, len nevie, ako ho dosiahnuť. Má socioadaptačné ťažkosti. Má záujem o sociálnu interakciu, no sám je skôr pasívny, čaká, kým ho oslovia. Chce intenzívne a bez obmedzovania prežívať. Vníma svoju aktuálnu situáciu ako i minulé konfliktné spolunažívanie s otcom (obdobie, keď otec nadmieru pil) ako neuspokojujúce, ktoré nie je možné trvalo znášať. Keďže nevie, ako nepríjemné, emočne náročné situácie riešiť, chcel by im bezpodmienečne uniknúť. Preto nalieha na rýchlu zmenu pomerov, ináč hrozí riziko, že bude reagovať nepremyslene, skratovo. Predpokladáme, že v dôsledku vyššie popísaného nadsadzoval a zveličoval otcove správanie sa voči nemu (čo sa týka fyzických trestov a stravovania). Staval sa do pozície obete, pričom bol ne sebakritický a až s odstupom času si začal uvedomovať, že svojím správaním (neskoré príchody domov, nerešpektovanie otca, opakovaná ebrieta) potencoval otcove reakcie. No zároveň si uvedomuje, že sa nesmie poddať pocitu slabosti, že tento stav je len prechodný a musí ho prekonať optimizmom, kladným prístupom k životu a vlastnou iniciatívou. V jeho správaní nenachádzame známky svedčiace pre syndróm psychického utrpenia, či týranej osoby.
18. Zo správy o povesti podanej Mestom V. vyplýva, že otec je zamestnancom technických služieb mesta. V práci nebolo zistené požívanie alkoholických nápojov. Zamestnávateľ je s jeho prácou spokojný.
19. Rodičia majú tiež vyživovaciu povinnosť k spoločným deťom mal. F., nar. XX.XX.XXXX a R., nar. XX.XX.XXXX, ktoré deti sú zverené do osobnej starostlivosti matke. Ohľadne týchto detí sa pod sp. zn. XXP/XX/XXXX na tunajšom súde vedie konanie o zvýšenie výživného. Matka má tiež vyživovaciu povinnosť k mal. G., nar. XX.XX.XXXX a R., nar. XX.XX.XXXX.
20. Podľa čl. 5 Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä:
a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
21. Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
22. Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä:
a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.
Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
23. Pokiaľ by bolo preukázané, že po rozhodnutí o výkone rodičovských práv a povinností alebo po dohode rodičov o ich výkone sa pomery zmenili, súd môže aj bez návrhu pôvodné rozhodnutie zmeniť. Zmena pomerov môže nastať na strane niektorého rodiča (napr. strata zamestnania, závažné ochorenie a pod.), ako aj na strane mal. dieťaťa (vek, štúdium, zdravotný stav a pod.). Pri rozhodovaní musí súd prihliadať prvotne na najlepší záujem mal. dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu výchovného prostredia, ako aj na právo maloletého na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom. Maloletý sám nemôže úplne posúdiť, aké výchovné opatrenie je v jeho záujme, a preto závisí aj od osôb, ktoré ho vychovávajú, aby vyslovili názor, aké opatrenia v záujme maloletého treba vykonať. Ak je na vyslovenie záveru povolaný súd, musí tak urobiť po dôkladnom zistení všetkých skutočností, ktoré ovplyvňujú alebo by mohli ovplyvniť výchovu dieťaťa. Samozrejme, mal. dieťa, ktoré je so zreteľom na svoj vek a rozumovú vyspelosť samostatne schopné vyjadriť svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho dotýkajú. Názoru mal. dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti. Zmena pomerov odôvodňuje zmenu rozhodnutia o výchove mal. dieťaťa len vtedy, ak iné okolnosti prevažujú nad požiadavkou stálosti výchovného prostredia mal. dieťaťa.
24. V súlade s § 26 Zákona o rodine súd sa dokazovaním zameral na skutočnosť, či od ostatnej úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k mal. H. došlo k podstatnej zmene pomerov, t.j. tých okolností, z ktorých súd vychádzal v pôvodnom rozhodnutí. V prejednávanej veci bolo preukázané, že mal. H. bol v roku 2007 zverený do osobnej starostlivosti otca. Opakovanými šetreniami rodinných pomerov ( v rámci nariadeného súdneho dohľadu), neboli zistené v minulosti žiadne nedostatky v starostlivosti otca o mal. H.. Matka dieťaťa predmetný návrh na zverenie dieťaťa do jej osobnej starostlivosti podala dôvodiac tým, že otec sa voči maloletému chová agresívne, bije ho, odopiera mu jedlo, pričom zároveň na otca podala trestné oznámenie. Skutočnosti ňou tvrdené, však preukázané neboli, o čom svedčí zastavené trestné stíhanie, ktoré síce zatiaľ nenadobudlo právoplatnosť, avšak zo znaleckého posudku zabezpečeného v trestnom konaní vyplýva, že v správaní mal. H. neboli nájdené známky svedčiace pre syndróm psychického utrpenia, či týranej osoby. Je evidentné, že maloletý mal problém rešpektovať pravidlá nastavené vo výchove otcom, z ktorého dôvodu mal tendenciu z tohto prostredia uniknúť a odísť za každú cenu k matke majúc za to, že v jej domácnosti bude mať väčšiu voľnosť. Matka však počas pobytu maloletého v jej domácnosti (na základe neodkladného opatrenia), nezabezpečila pokračovanie štúdia mal. H., k tomu pristúpila až po 9 mesiacoch pobytu syna u nej, dieťa nedokázala k štúdiu motivovať, naopak vyžadovala, aby sa maloletý zapojil do pracovného pomeru. Počas pobytu v jej domácnosti syn užil ,,tvrdé” drogy a rozvinulo sa mu psychické ochorenie. Otec celý čas, ktorý dieťa bolo
u matky, prejavoval o maloletého záujem. Po návrate maloletého na Slovensko otec obratom zabezpečil maloletému odbornú psychiatrickú ambulantnú starostlivosť.
25. Otec naďalej obýva byt, ktorý je vo vlastníctve jeho otca ( tak tomu bolo i roku 2007), je zamestnaný, ktoré skutočnosti vyplývajú z pripojeného spisu 10P/54/2019. Počet jeho vyživovacích povinností sa nezmenil. H. v čase ostatného rozhodnutia bývala na Slovensku, poberala rodičovský príspevok. V súčasnosti ako vyplýva z návrhu je dobrovoľne nezamestnaná, žije s manželom a ďalšími deťmi v Českej republike. Pribudla jej jedna vyživovacia povinnosť. Mal. H. v čase ostatného rozhodnutia navštevoval materskú školu.
26. Prihliadnuc na najlepší záujem mal. H., stabilitu výchovného prostredia, vyjadrenie samotného dieťaťa, ktoré má 17 rokov, vyjadrenie kolízneho opatrovníka a skutočnosť, že dôvod, pre ktorý matka návrh podala preukázaný nebol, súd návrh ako nedôvodný zamietol. V konaní nebola na strane účastníkov preukázaná taká zmena pomerov, ktorá by odôvodňovala zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k mal. H.. H.. H. síce má pozitívny vzťah k obom rodičom, sám ale verbalizuje túžbu zostať v starostlivosti otca. V súčasnom prostredí vyrastá od útleho veku, má tu zázemie, priateľov, zabezpečenú možnosť štúdiom sa pripravovať na svoje budúce povolanie. V starostlivosti otca o maloletého žiadne závažné nedostatky zistené neboli. Vo výchove dieťaťa má otec vymedzené hranice, záleží mu na riadnom všestrannom vývoji syna.
27. Výrokom II súd v súlade s §10 ods. 2 CMP konanie vo vzťahu k starej matke dieťaťa zastavil, nakoľko táto bola uznesením zo dňa 03.09.2019, č. k. XXP/X/XXXX-XX pribratá do konania ako účastníčka, avšak konanie o zverenie mal. H. do jej náhradnej osobnej starostlivosti nezačalo ex offo (z úradnej moci), ani stará matka takýto návrh nepodala.
28. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre, v troch písomných vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, označenie mena, zamestnania a bydliska účastníkov, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu opovažuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.