Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11Er-55-2003.pdf
PDF · 80.83 KB
Case nature
Subarea
11Er/55/2003
Uznesenie
Okresný súd Zvolen vo veci exekúcie oprávneného: Slovenská konsolidačná a.s., IČO: 35 776 005, so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, proti povinnému: C. A., U.. XX.XX.XXXX, Q.. XX.XX.XXXX, U. R. N. XXX/XX, XXX XX D., občan SR, vedenej pod spisovou značkou EX 1835/02 súdnym exekútorom: JUDr. Jozef Ďurica, Exekútorský úrad so sídlom Borovianska č. 17, 960 01 Zvolen, o vymoženie istiny vo výške 65,32 Eur (1.968,00 Sk) s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e .
II. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 62,51 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Zvolen poverením č. 5611 018298 zo dňa 17.01.2003 poveril súdneho exekútora JUDr. Jozefa Ďuricu vykonaním exekúcie na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 65,32 Eur (1.968,00 Sk) s príslušenstvom a trov exekúcie, a to na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia NÚP - Okresný úrad práce Zvolen č.j. 2076/2002-OK zo dňa 15.05.2002, č.j. 2080/2002- Ok zo dńa 15.05.2002 a č.j. 2078/2002-Ok zo dňa 15.05.2002.
2. Dňa 24.07.2015 doručil tunajšiemu súdu poverený súdny exekútor návrh oprávneného na zmenu účastníka konania zo Sociálna poisťovňa so sídlom v Bratislave, pobočka Zvolen, IČO: 30 807 484, so sídlom ul. Š. Moyzesa 1369/52, 960 01 Zvolen na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005, Cintorínska 21, 814 99 Bratislava. Okresný súd Zvolen uznesením č.k. 11Er/55/2003-21 zo dňa 11.08.2015 pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného.
3. Dňa 04.06.2019 doručil oprávnený tunajšiemu súdu podanie zo dňa 21.05.2019 označené ako „Podnet na preskúmanie preklúzie vymáhania a zastavenie exekúcie“. V uvedenom podaní oprávnený uviedol, že má za to, že v priebehu exekúcie došlo k uplynutiu prekluzívnej lehoty, počas ktorej bolo možné vykonať rozhodnutie, na základe ktorého je vedené exekučné konania a sú splnené predpoklady na zastavenie exekúcie podľa ust. § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku z úradnej povinnosti súdu.
4. Podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
4.1 Podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
4.2 Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
4.3 Podľa § 243h Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20170401> neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
4.4 Podľa § 277 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z., ak povinnosť platiť poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové zabezpečenie, poistné na poistenie zodpovednosti zamestnávateľa za škodu pri pracovnom úraze alebo pri chorobe z povolania a povinnosť platiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti a príspevok do garančného fondu vznikla pred 1. januárom 2004 a táto povinnosť nebola do 31. decembra 2003 splnená, pri ich platení a vymáhaní sa po 31. decembri 2003 postupuje podľa predpisov účinných do 31. decembra 2003.
4.5 Podľa § 126 ods. 3 zákona č. 387/1996 Z.z. v znení účinnom ku dňu vydania exekučného titulu (15.05.2002), právo vymáhať príspevok na poistenie v nezamestnanosti sa premlčí uplynutím troch rokov odo dňa jeho splatnosti.
5. Exekučným titulom, t.j. podkladom pre vykonanie exekúcie je právoplatné a vykonateľné rozhodnutie Národného úradu práce č. 2076/2002-OK zo dňa 15.05.2002, č. 2080/2002-OK zo dňa 15.05.2002 a č. 2078/2002-OK zo dňa 15.05.2002, ktoré boli vydané podľa osobitného predpisu a to zákona č. 387/1996 Z.z. o zamestnanosti. Predmetnými rozhodnutiami bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti. Ustanovenie § 126 ods. 3 zákona o zamestnanosti výslovne určuje, že právo vymáhať príspevok na poistenie v nezamestnanosti sa premlčí uplynutím troch rokov odo dňa jeho splatnosti. K premlčaniu možno v súdnom výkone rozhodnutia (exekúcii) prihliadnuť len vtedy, ak to dlžník namietne a len v rozsahu uplatnenej námietky, k čomu však v posudzovanom konaní nedošlo. Z uvedených dôvodov rozhodnutia, ktorými bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť príspevok na poistenie v nezamestnanosti, možno súdnym výkonom rozhodnutia (exekúciou) stále vykonať, preto súd nezastavil exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku. Súd pri uvedenom vychádzal z právneho názoru vysloveného Krajským súdom Košice v rozhodnutiach sp. zn. 13CoE/10/2014 zo dňa 25.02.2014 a sp. zn. 4CoE/130/2013 zo dňa 30.04.2014, podľa ktorých zákon č. 387/1996 Z. z. je lex specialis k Správnemu poriadku. Ustanovenie § 126 ods. 3 zákona o zamestnanosti výslovne určuje, že právo vymáhať príspevok na poistenie v nezamestnanosti sa premlčí uplynutím troch rokov odo dňa jeho splatnosti. Z toho vyplýva, že tieto nároky sa neprekludujú, ale premlčujú. K ich premlčaniu možno v súdnom výkone rozhodnutia (exekúcii) prihliadnuť len vtedy, ak to dlžník namietne a len v rozsahu uplatnenej námietky. K vzneseniu námietky premlčania však v predmetnom konaní nedošlo. Na uvedenom závere nič nemení ani to, že rozhodnutie o predpísanom poistnom sa vydáva v správnom konaní (odkázal pritom na zjednocujúce Stanovisko občianskoprávneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 3. októbra 2001, sp.zn. Cpj 19/01).
6. Súd však po preskúmaní exekučného spisu EX 1835/2002 zistil, že povinný dňa 29.11.2017 zomrel, pričom dedičské konanie vedené po poručiteľovi bolo uznesením Okresného súdu Zvolen č.k. 14D/135/2017-39 zo dňa 28.02.2018, právoplatným dňa 16.03.2018, zastavené.
7. Súd poukazuje na to, že povinnosti vyplývajúce z exekučných vzťahov smrťou povinného nezanikajú, ale prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom jeho práv a povinností a veritelia môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky nadobudnutého dedičstva. Ak však poručiteľ žiaden majetok nezanechal a dedičské konanie bolo právoplatne zastavené pre jeho nemajetnosť, exekučný súd konanie zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie (§ 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku).
8. S poukazom na citované ustanovenia zákona a na skutočnosť, že povinný zomrel dňa 29.11.2017 a dedičské konanie bolo právoplatné skončené, rozhodol súd o zastavení exekúcie podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku.
9. Pokiaľ ide o priznanie trov pre súdneho exekútora, tento si vyúčtoval trovy exekúcie v celkovej výške 70,48 EUR.
10. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
10.1 Podľa § 203 ods. 2 veta prvá zákona Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
10.2 Podľa ustanovenia § 196 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
11. V zmysle § 14 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.4.2008 (ďalej len „vyhláška“), ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu a paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Základná hodinová sadzba je 200 Sk / 6,64 EUR/ za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk / 3,32 EUR/.
12. Pokiaľ ide o priznanie základnej hodinovej sadzby 6,64 EUR za každú i začatú hodinu, tak za každý úkon trvajúci menej ako 1 hodinu nie je možné priznať sadzbu 6,64 EUR, ale každý úkon sa musí časovo vymedziť, minúty spočítať a za každú i začatú hodinu priznať 6,64 EUR, pričom treba vychádzať z počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu.
13. Pokiaľ ide o paušálnu odmenu, táto sa podľa § 15 ods. 1 vyhlášky prizná za taxatívne vymenované úkony exekučnej činnosti. Paušálna odmena za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 EUR. 14. V časti hodinovej odmeny v zmysle § 14 vyhlášky súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu vo výške 6,64 Eur bez DPH konkrétne za tieto úkony:
- spracovanie vyúčtovania trov exekúcie 35 minút 35 minút 1 hod. x 6,64 Eur = 6,64 Eur bez DPH
15. Súd nepriznal hodinovú odmenu za spracovanie návrhu na vykonanie exekúcie, nakoľko súd tento úkon nepovažuje za výkon exekučnej činnosti, ale ide o administratívne práce vykonávané v súvislosti s exekučnou činnosťou, ktorých náhrada je v zmysle § 25 vyhlášky zahrnutá v odmene súdneho exekútora. Uvedený úkon tak nie je možné účtovať samostatne.
16. V časti odmeny súdneho exekútora určenej paušálnou sumou za jednotlivé úkony v zmysle § 14 ods. 1 písm. b), ods. 3 a § 15 ods. 1 vyhlášky, súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu v sume 36,52 Eur bez DPH konkrétne za tieto úkony:
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 Eur
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3,32 Eur
- doručenie exekučného príkazu - banka 3,32 Eur
- doručenie príkazu na začatie exekúcie 3,32 Eur
- doručenie exekučného príkazu - mzda 3,32 Eur
- zisťovanie bydliska povinného 3,32 Eur
- zisťovanie platiteľa mzdy povinného 3,32 Eur
- zisťovanie majetku povinného (2x kataster, 2x DI) 13,28 Eur
17. V zmysle § 22 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti: táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Účelnosť vynaložených výdavkov je nutné posudzovať vo vzťahu k času účelne vynaloženému a k účelne vykonaným paušálne odmeňovaným úkonom v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti.
18. V časti náhrady hotových výdavkov podľa § 22 vyhlášky súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu vo výške 8,93 Eur za tieto výdavky:
- poštovné poplatky 8,23 Eur
- poplatok SCB 0,70 Eur
19. Keďže je súdny exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty, súd mu v zmysle ustanovenia § 196 Exekučného poriadku v platnom znení priznal 20 % daň zo sumy 52,09 EUR (6,64 Eur + 36,52 Eur + 8,93 Eur), t.j. sumu 10,42 Eur. Súdnemu exekútorovi tak patria trovy exekúcie vo výške 62,51 Eur vrátane DPH.
20. Z uvedeného vyplýva, že súdny exekútor má nárok na trovy exekúcie v celkovej výške 62,51 Eur, ktoré je povinný nahradiť oprávnený podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia odvolanie je prípustné (§ 58 ods. 5 Exekučného poriadku).
Proti II. výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.
Odvolanie možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.