Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Cr-1-2016.pdf
PDF · 111.59 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-21Cr/1/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Mikloškovou v právnej veci žalobcu: 1/ B. R., nar. XX.XX.XXXX, W. XXXX/X, XXX XX L., občan Slovenskej republiky, 2/ T. R., nar. XX.XX.XXXX, W. XXXX/X, XXX XX L., občianka Slovenskej republiky, oba subjekty zastúpené JUDr. Tomášom Čverčkom, advokátom, Advokátska kancelária, Čajakova 5, 040 01 Košice, IČO: 35 553 944 proti žalovanému: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 - Michle, Česká republika, IČ: 649 48 242, zastúpenému advokátskou spoločnosťou ALTER IURIS, s.r.o., Tolstého 9, 811 06 Bratislava, IČO: 36 708 771 o zrušenie rozhodcovského rozsudku sp. zn. I/2015-34 zo dňa 16.11.2015 vydaného rozhodcom Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave a o návrhu na odklad jeho vykonateľnosti takto
rozhodol:
I. Žaloba sa z a m i e t a .
II. Žalovanému súd p r i z n á v a náhradu trov konania voči žalobcovi v plnej výške .
odôvodnenie:
1. Subjekty 1/, 2/ na strane žalobcu sa žalobou podanou dňa 11.01.2016 domáhali proti žalovanému zrušenia Rozhodcovského rozsudku vydaného rozhodcom Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave Mgr. Adriánom Beskydom sp. zn. I/2015-34 zo dňa 16.11.2015 a priznania náhrady trov konania. Zároveň žiadali o odklad vykonateľnosti žalobou napadnutého rozhodcovského rozsudku. Súdny poplatok za žalobu v zákonnej výške 331,50 Eur subjekt 1/ na strane žalobcu zaplatil na účet tunajšieho súdu dňa 03.02.2016.
2. Žalobu subjekty 1/, 2/ na strane žalobcu odôvodnili nasledovnými skutkovými tvrdeniami: Dňa 01.12.2015 nám bol doručený rozhodcovský rozsudok vydaný rozhodcom Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave Mgr. Adriánom Beskydom sp. zn. I/XXXX-XX zo dňa 16.11.2015 (ďalej len „rozhodcovský rozsudok“), ktorým konajúci súd rozhodol, že rozhodcovský súd má právomoc rozhodovať v rozhodcovskom konaní. Žalovaní v 1., 2. a 3. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu vo výške 17.427,53 Eur spolu s úrokom vo výške 6 % ročne od 16.05.2015 do zaplatenia a odmenu vo výške 58,09 Eur. Ďalej sú povinní do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 825,80 Eur a iné trovy vo výške 660,00 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu.
3. Vyššie citované rozhodnutie považujeme za nesprávne z dôvodov, že subjekty 1/, 2/ na strane žalobcu nemali spôsobilosť uzavrieť rozhodcovskú zmluvu, neboli splnené podmienky podľa § 40 ods. 1 písm. a) zák. č. 244/2002 Z.z., neboli riadne upovedomené o ustanovení rozhodcu, nebolo im umožnené zúčastniť sa na rozhodcovskom konaní v zmysle § 40 ods. 1 písm. a) bod 2. zák. č. 244/2002 Z.z., v rozhodcovskom konaní rozhodcovským rozsudkom sa rozhodol spor, pre ktorý nebola uzatvorená
rozhodcovská zmluva a neboli splnené podmienky podľa § 40 ods. 1 písm. a) bod 3. zák. č. 244/2002 Z.z., priebeh rozhodcovského konania bol v rozpore s ustanoveniami zák. č. 244/2002 Z.z. v zmysle jeho § 40 ods. 1 písm. a) bod 4.
4. Rozhodcovský rozsudok uložil subjektom 1/, 2/ na strane žalobcu zaplatiť žalovanému predmetnú peňažnú sumu na základe zmenkového ručenia založeného blankozmenkou (mesiac a dátum vystavenia: zo dňa 03. júna 2009 v Prešove). K vyplneniu blankozmenky malo dôjsť na základe dohody o vydaní a vyplnení blankozmenky číslo: XXXXXX/SB/XX/XXX zo dňa 09.02.2010 (ďalej len „Dohoda o vydaní a vyplnení blankozmenky) na sumu 17.427,53 Eur, s dátumom splatnosti 15.05.2015 (ďalej len „blankozmenka“). Právomoc rozhodcovského súdu mala byť založená podľa bodu 4.6. Dohody o vydaní a vyplnení blankozmenky rozhodcovskou doložkou v znení: „Zmluvné strany sa dohodli, že akýkoľvek spor, nárok alebo rozpor vzniknutý z tejto zmluvy (a tiež zo zmenky vyplnenej podľa nej) alebo v súvislosti s ňou, vrátane všetkých otázok týkajúcich sa jej výkladu, existencie platnosti alebo ukončenia, ktoré sa nepodarí vyriešiť vzájomnou dohodou bude prejednávať a rozhodovať Stály rozhodcovský súd Slovenskej bankovej asociácie ...“. Subjekty 1/, 2/ na strane žalobcu namietali právomoc rozhodcovského súdu na základe námietky podľa § 21 ods. 2 zák. o rozhodcovskom konaní. Rozhodcovský súd v 2. výroku rozhodcovského rozsudku rozhodol, že žalovaní v 1., 2. a 3. rade sú zaviazaní uhradiť peňažný záväzok spoločne a nerozdielne. Máme za to, že takýmto spôsobom rozhodol rozhodcovský súd mimo rámec rozhodcovskej doložky. Rozhodcovská doložka bola uzatvorená ohľadom právneho vzťahu majúci charakter ručenia žalobcu 1. a 2. voči žalovanému (subjekt žalovaný v rozhodcovskom konaní ako žalovaný v 1. rade bol primárne zaviazaným na základe zmluvy o úvere). Právny režim ručenia je zásadne odlišný od pasívnej solidarity ako vo vzťahu k veriteľovi, tak aj vo vzťahu k ostatným zaviazaným účastníkom právneho vzťahu. Zatiaľ, čo pri ručení ručiteľ, ktorý plnil veriteľovi vstupuje do jeho právneho postavenia, pri pasívnej solidarite to neplatí. Zároveň vzájomný vzťah viacerých ručiteľov toho istého primárneho záväzku je odlišný od právneho postavenia solidárnych dlžníkov. Za týchto okolností mal výrok rozhodcovského rozsudku namiesto výroku „spoločne a nerozdielne“ obsahovať výrok „plnením jedného zo žalovaných v rozsahu poskytnutého plnenia zaniká povinnosť ostatných žalovaných“. Rozhodcovský súd nemal právomoc založiť rozhodcovským rozsudkom pasívnu solidaritu medzi všetkými účastníkmi konania, pretože takáto právomoc nevyplývala ani z rozhodcovskej doložky ani zo skutkových okolností prípadu. Uvedená vada zakladá dôvod pre zrušenie rozhodcovského rozsudku súdom podľa § 40 ods. 1 písm. a) bod 3. zák. č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní.
5. Dohoda o vydaní a vyplnení blankozmenky bola uzatvorená ohľadom blankozmenky, ktorá v zmysle bodu 3.2. bola vystavená v prospech veriteľa ako vlastná zmenka s miestom a dátumom vystavenia: Košice, 09. február 2010. Rozhodcovská doložka bola uzatvorená ohľadom spor, nárok alebo rozpor vzniknutý z tejto zmluvy (a tiež zo zmenky vyplnenej podľa nej) - rozhodcovský súd mal teda právomoc rozhodovať iba o zmenkovom ručení založenom vyššie špecifikovanou zmenkou (miesto a dátum vystavenia: Košice, 09. február 2010). Rozhodcovský súd zaviazal subjekty 1/,2/ na strane žalobcu zaplatiť peňažný dlh žalovanému na základe právneho titulu, ktorou bola ako uvádzame vyššie blankozmenka, (miesto a dátum vystavenia: Prešov, 03. jún 2009). Na základe uvedeného, žalovaný do rozhodcovského konania nepredložil zmenku, ktorej sa týkala predmetná dohoda - v tomto smere vzniesol subjekt 1/, 2/ na strane žalobcu procesnú obranu v rozhodcovskom konaní. Zároveň subjekt 1/, 2./ na strane žalobcu v rozhodcovskom konaní namietal, že žalovaný nepreukázal v rozhodcovskom konaní platnú dohodu o vyplnení blankozmenky ohľadom zmenky, ktorá bola predmetom konania vo veci samej. Zároveň trváme na tom, že vyplnenie blankozmenky na základe dohody o vyplnení blankozmenky inej ako je tá, ktorá sa týka príslušnej blankozmenky je absolútne neplatné a jedná sa o absolútne neplatný právny úkon. Skutočnosť, že do rozhodcovského konania bola predložená iná zmenka ako tá, ktorá mala byť predmetom dohody vyplýva zo samotného názvu dohody: „Dohoda o vydaní a vyplnení blankozmenky“ (t.j. nejednalo sa iba o dohodu o vyplnení, ale aj o vydaní blankozmenky). Máme za to, že rozhodcovský súd rozhodol o veci, ktorá nebola predmetom rozhodcovskej doložky a konanie neprebiehalo spôsobom dohodnutým medzi účastníkmi rozhodcovského konania. Vyššie uvedené vady rozhodcovského konania zakladajú dôvod pre zrušenie rozhodcovského rozsudku podľa § 40 ods. 1 písm. a) bod 3. a bod 4. zák. č. 244/2002 Z.z.
6. Subjekty 1/, 2/ na strane žalobcu v rozhodcovskom konaní namietali, že sa má vzťah so žalovaným a ich právny status posudzovať v rozsahu právnych noriem ochrany spotrebiteľa - v tomto smere považujeme rozhodcovskú doložku ako neprijateľnú zmluvnú podmienku za absolútne neplatnú.
Rozhodcovský súd rozhodnutie, že má právomoc rozhodovať vo veci, odôvodnil odkazom na vybrané rozhodnutie Súdneho dvora EU, najmä C-419/11, kde na takúto prejudiciálnu otázku bola daná odpoveď, že „fyzickú osobu, ktorá má úzke podnikateľské väzby alebo väzby spojené s povolaním vo vzťahu k spoločnosti, ako sú konateľstvo alebo väčšinový obchodný podiel v tejto spoločnosti, nemožno považovať za spotrebiteľa v zmysle tohto ustanovenia, ak prevezme ručenie za vlastnú zmenku vystavenú na zabezpečenie záväzkov tejto spoločnosti zo zmluvy o poskytnutí úveru“. Subjekty 1/, 2/ na strane žalobcu neprevzali ručenie vo vzťahu k blankozmenke (miesto a dátum vystavenia: Prešov, 03. jún 2009) za úver obchodnej spoločnosti (v rozhodcovskom konaní žalovaný v 1. rade), keďže úver, ktorý mal byť zabezpečený na základe dohody o vydaní a vyplnení blankozmenky mala zabezpečovať iná blankozmenka (miesto a dátum vystavenia. Košice, 09. február 2010). Z textu blankozmenky predloženej žalovaným v rozhodcovskom konaní (miesto a dátum vystavenia: Prešov, 03. jún 2009), nijako nevyplýva, že subjekty 1/, 2/ na strane žalobcu ako zmenkoví ručitelia preberajú ručenie za úver tejto spoločnosti poskytnutý jej v roku 2010. Záver, že subjekty 1/, 2/ na strane žalobcu konali v postavení osôb, ktoré zabezpečujú obchodnoprávny vzťah úveru nie je možné nijako odvodiť ani z Dohody o vydaní a vyplnení blankozmenky uzavretej dňa 09.02.2010, ktorá sa vzťahuje na inú blankozmenku ako bola tá, ktorá bola predmetom rozhodnutia vo veci samej. Na základe uvedeného nie je daná právomoc rozhodcovského súdu v takejto spotrebiteľskej veci. S poukazom na uvedené skutočnosti a ustanovenie § 40 ods. 3 zák. č. 244/2002 Z.z. subjekty 1/, 2/ na strane žalobcu žiadajú o odklad vykonateľnosti napadnutého rozhodcovského rozsudku do právoplatného skončenia konania vo veci žaloby o zrušenie rozhodcovského rozsudku.
7. Žalovaný, ktorému súd doručil žalobu s prílohami a poučením o procesných právach a povinnostiach strany sporu dňa 16.02.2016, sa k žalobe v určenej lehote písomne nevyjadril, na podanú žalobu, k nej pripojené listinné dôkazy a návrh subjektov 1/, 2/ na strane žalobcu o odklad vykonateľnosti právoplatného rozhodnutia rozhodcovského súdu sp. zn. I/2015-34 zo dňa 16.11.2015 a výzvu súdu k zaujatiu stanoviska k nim, nereagoval. Súd preto vyhovel návrhu žalobcu 1/, 2/ o odklad vykonateľnosti žalobou napadnutého rozhodcovského rozsudku uznesením sp. zn.. 21Cr/1/2016-34 zo dňa 04.05.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 26.05.2016. A to až do právoplatného skončenia tejto veci.
8. Písomné vyjadrenie k predmetu sporu žalovaný doručil na súd dňa 01.12.2016. Žiadal žalobu zamietnuť a subjekty 1/, 2/ na strane žalobcu zaviazať k náhrade trov konania žalovanému, nakoľko má za to, že nie sú splnené procesné podmienky pre konanie súdu, teda konanie trpí procesnou vadou, nakoľko na strane žalobcu v zmysle § 78 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. ide o nútené spoločenstvo, pričom žalovaný nemá vedomosť o tom, že by na strane žalobcu do konania pristúpila spoločnosť Media Invest One, s.r.o., IČO: 36 230 308, so sídlom Panenská 24, 811 03 Bratislava, teda žalovaný v 1. rade z rozhodcovského konania.
9. Súd vykonal dokazovanie výsluchom právnych zástupcov oboch sporových strán, listinnými dôkazmi: Rozhodcovským rozsudkom Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave sp. zn. I/2015-34 zo dňa 16.11.2015 vydaným rozhodcom Mgr. Adriánom Beskydom, Zmluvou o kontokorentnom úvere číslo: XXXXXX/SB/XXX zo dňa 09.02.2010, Dohodou o vydaní a vyplnení blankozmenky číslo: XXXXXX/SB/XXX zo dňa 09.02.2010, blankozmenkou s miestom a dátumom vystavenia: Prešov, 03. jún 2009, výpismi z obchodného registra obchodných spoločností: LION Košice, s.r.o., IČO: 43 882 919, Media Invest One s.r.o., IČO: 36 230 308, UniCredit Bank Slovakia a.s., IČO: 00 681 709 a žalovaného, ostatným spisovým materiálom a po vykonanom dokazovaní a prejednaní sporu vo veci rozhodol dňa 08.12.2016 rozsudkom sp. zn. 21Cr/1/2016-80, ktorým Rozhodcovský rozsudok vydaný rozhodcom Stáleho rozhodcovského súdu Slovenskej bankovej asociácie so sídlom v Bratislave Mgr. Adriánom Beskydom sp. zn. I/XXXX-XX zo dňa 16.11.2015 zrušil a uložil žalovanému povinnosť nahradiť subjektom 1/, 2/ na strane žalobcu trovy konania v plnej výške.
10. V odôvodnení rozsudku sp. zn. 21Cr/1/2016-80 zo dňa 08.12.2016 sa súd prvej inštancie opieral o citované ustanovenia § 40 ods. 1 písm. a), § 43 ods. 1, 2 a § 21 ods. 1 veta prvá zák. č. 244/2002 Z.z., § 78 ods. 1 a 2 C.s.p., § 9 ods. 1, § 10, § 17, § 30 ods. 1, 2, § 32 ods. 1, § 47 ods. 1 až 4 a § 48 ods. 1 zák. č. 191/1950 Zb., na základe ktorých dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. V bode 21. a 22. odôvodnenia tohto rozsudku súd prvej inštancie zdôraznil, že subjekty 1/, 2/ na strane žalobcu namietali nedostatok právomoci rozhodcovského súdu z dôvodu, že majú za to, že žalobca 1/, 2/ je spotrebiteľ a má mu byť poskytnutá osobitná ochrana spotrebiteľa. Z vykonaného dokazovania je nesporné, že obidva subjekty na strane žalobcu boli spoločníkmi a zároveň i konateľmi obchodnej
spoločnosti LION Košice, s.r.o., IČO: 43 882 919, ktorá si vzala kontokorentný úver u žalovaného ako banky. Každý konateľ bol oprávnený podpisovať za spoločnosť samostatne. Zmluvu o úvere podpísal subjekt 1/ na strane žalobcu v postavení štatutárneho orgánu, teda konal v mene dlžníka. Ako štatutárny zástupca v mene dlžníka uzavrel i Dohodu o vydaní a vyplnení blankozmenky číslo: XXXXXX/SB/XX/ XXX dňa 09.02.2010, súčasťou ktorej bola i rozhodcovská zmluva. V zmysle § 17 zák. č. 191/1950 Zb. preto nemôže robiť majiteľovi námietky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastných vzťahoch k vystaviteľovi alebo k predošlým majiteľom. Veriteľ sa v úverovej zmluve s dlžníkom, zastúpeným konateľom B., teda subjektom 1/ na strane žalobcu dohodol na zabezpečení podnikateľského úveru blankozmenkou na základe uzavretej Dohody o vydaní a vyplnení blankozmenky a zároveň zmenečným ručením zo strany oboch spoločníkov a súčasne konateľov dlžníka, jasne a určito označených tak v úverovej zmluve ako i Dohode zo dňa 09.02.2010. V súlade s § 30 ods. 2 zák. č. 191/1950 Zb. B. R. dal záruku aj ako tretia osoba ale súčasne i ako osoba, ktorá už Dohodu podpísala za dlžníka ako oprávnená osoba za neho konať. Rovnako i T. R.. Z uvedeného zistenia je zrejmé, že subjekty na strane žalobcu nevystupovali ako spotrebitelia - bežné fyzické osoby, ale ako podnikatelia - spoločníci obchodnej spoločnosti. Úver nebol vzatý pre ich súkromné osobné potreby alebo im blízkych príbuzných ale pre potreby podnikania v obchodnej spoločnosti, nie pre osobnú potrebu fyzických osôb, ale na podnikanie. Súd preto zhodne s rozhodcovským súdom dospel k záveru, že námietka žalobcu 1/, 2/ v tomto smere nie je dôvodná, ani jeden subjekt na strane žalobcu nespĺňa podmienky spotrebiteľa v zmysle ustanovení § 52 a nasl. Obč. zák. ani osobitného zák. na ochranu spotrebiteľov. V rovnakom postavení ako v úverovej zmluve B. R. s manželkou, obaja podnikatelia uzavreli aj Dohodu o vydaní a vyplnení blankozmenky dňa 09.02.2010, a to v postavení zmenečných ručiteľov. V zmysle § 32 ods. 1 zák. č. 191/1950 Zb. zmenenčný ručiteľ je zaviazaný ako ten, za koho sa zaručil. Žalobca 1/,2/ namiesto toho, aby zabezpečil veriteľovi splnenie dlhu zo zmluvy o úvere riadne spoločnosťou pod ich vedením, právnym úkonom zlúčenia sa s inou spoločnosťou, zrejme nemajetnou, konal tak, aby sa tejto povinnosti dlžník vyhol. Žalovaný však postupoval v súlade s § 47 ods. 2 zák. č. 191/1950 Zb., keď žaloval na rozhodcovskom súde tak dlžníka, resp. vystaviteľa blankozmenky ako i zmenečných ručiteľov v zmysle Dohody, nakoľko mohol žiadať plnenie od každého z nich alebo od niekoľkých z nich alebo od všetkých dohromady. Z ustanovenia tohto zák. vyplýva, že sa nejedná o nútené spoločenstvo, veriteľ si sám môže zvoliť, či bude žalovať len niektorého alebo všetkých, ktorí sú zaviazaní na plnenie zo zmenky. V tomto smere súd námietku žalovaného vyhodnotil ako účelovú a nedôvodnú. Správne rozhodcovský súd zaviazal všetkých žalovaných rukou spoločnou a nerozdielnou, nakoľko si to vyžaduje špecifické ustanovenie § 47 ods. 1 zák. č. 191/1950 Zb. V tomto smere súd vyhodnotil ako nedôvodnú námietku žalobcov 1/, 2/ voči rozhodcovskému rozsudku., pretože pri riešení tejto otázky má prednosť osobitný zákon zmenkový a šekový č. 191/1950 Zb. pred všeobecným právnym predpisom.
11. V bode 23. odôvodnenia rozsudku vydaného dňa 08.12.2016 súd prvej inštancie ďalej uviedol: V konaní však súd zistil, že žalovaný v rozhodcovskom konaní predložil zmenku inú, s inými údajmi ako bolo sporovými stranami dohodnuté v čl. III, osobitne bod 3.2.4. Dohody, kde sa zmluvné strany dohodli, že miesto a dátum vystavenia zmenky podľa tejto dohody zo dňa 09.02.2010 bude: Košice, 09. február 2010. Žalobca v konaní tvrdil, že takáto zmenka rozhodcovskému súdu zo strany žalovaného nebola predložená, čo žalovaný nepopieral a táto skutočnosť je zrejmá aj z odôvodnenia samotného rozhodcovského súdu v rozhodcovskom rozsudku. Predmetom posúdenia pri rozhodovaní teda nebola listina, z ktorej by záver rozhodcovského súdu mal vychádzať, čo je dôvodom na zrušenie takéhoto rozhodcovského rozsudku a v novom konaní bude úlohou žalobcu v rozhodcovskom konaní predložiť zmenku s miestom a dátumom dohodnutým v Dohode a až po posúdení zmenky so správnymi údajmi bude môcť rozhodcovský súd rozhodnúť o predmete sporu, nakoľko bez predloženia zmenky s údajmi podľa Dohody rozhodcovský súd rozhodoval v rozpore s ustanoveniami zákona zmenkového a šekového, a tieto skutočnosti mohli mať vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Súd preto rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku, napadnutý rozhodcovský rozsudok zrušil.
12. Proti tomuto rozsudku sp. zn. 21Cr/1/2016-80 zo dňa 08.12.2016 v zákonnej lehote podal žalovaný odvolanie. Žalovaný sa stotožnil s názorom súdu prvej inštancie, že nebolo správne tvrdenie subjektov 1/, 2/ na strane žalobcu, že rozhodcovský rozsudok má byť zrušený z dôvodov, že subjekty 1/, 2/ na strane žalobcu majú postavenie spotrebiteľov a z dôvodu, že rozhodcovský rozsudok zaviazal žalobcov na zaplatenie žalovanej sumy spoločne a nerozdielne. Avšak podľa názoru žalovaného súd prvej inštancie nesprávne vyhodnotil námietku žalovaného týkajúcu sa nesplnenia procesnej podmienky pre rozhodnutie sporu, nakoľko v uvedenom prípade ide o prípad núteného spoločenstva, t.j. je nevyhnutná účasť všetkých účastníkov, ktorých prítomnosť vyžaduje osobitný predpis pre úspech v spore. V tejto
súvislosti žalovaný poukázal na § 78 ods. 1 a 2 C.s.p. a § 40 ods. 1 zák. o rozhodcovskom konaní, nakoľko v rozhodcovskom rozsudku boli na zaplatenie žalovanej istiny s príslušenstvom zaviazané subjekty 1/, 2/ na strane žalobcu spolu so spoločnosťou Media Invest One, s.r.o., IČO: 36 230 308, so sídlom Panenská 24, 811 03 Bratislava, a to spoločne a nerozdielne. V odvolaní ďalej namietal, že rozhodnutie rozhodcovského súdu na základe inej zmenky nezakladá žiaden dôvod na zrušenie rozhodcovského rozsudku podľa § 40 ods. 1 bod 3.a 4. zák. č. 244/2002 Z.z.
13. Subjekty 1/, 2/ na strane žalobcu k odvolaniu žalovaného uviedli, že sa domáhajú zrušenia rozhodcovského rozsudku pre nedostatok právomoci rozhodcu pre rozhodovanie sporu, ktorú námietku vzniesli v rozhodcovskom konaní pri svojom prvom úkone, nakoľko neboli účastníkmi rozhodcovskej doložky. Majú za to, že prvoinštančný súd svoj rozsudok odôvodnil logicky a prehľadne, preto žiadajú rozsudok napadnutý odvolaním žalovaného potvrdiť.
14. Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v medziach dôvodov a rozsahu odvolania a po oboznámení sa s obsahom odvolania a dôvodmi odvolania žalovaného dospel k záveru, že napadnutý rozsudok je potrebné zrušiť a vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, o čom rozhodol uznesením sp. zn. 1CoR/6/2017-137 zo dňa 18.10.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 07.12.2018. V bode 19. odôvodnenia zrušujúceho uznesenia súd druhej inštancie uviedol, že odvolací súd sa stotožnil s názorom súdu prvej inštancie, že subjekty na strane žalobcu nevystupovali ako spotrebitelia, ale ako podnikatelia - spoločníci obchodnej spoločnosti. Súd prvej inštancie dospel v tomto smere k správnemu záveru, že námietka žalobcov 1/, 2/ nie je dôvodná, keď ani jeden subjekt na strane žalobcu nespĺňal podmienky spotrebiteľa v zmysle ustanovení § 52 a nasl. Obč. zák. ani osobitného zákona na ochranu spotrebiteľov. S poukazom na § 40 ods. 4 zák. č. 244/2002 Z.z. poukázal na to, že v rámci námietky nedostatku právomoci rozhodcovského súdu žalobca nenamietal iné dôvody, teda ak v žalobe uvádza ďalšie dôvody (viď bod 13. Odôvodnenia vyššie), na tieto súd nemôže prihliadať. V bode 20. odôvodnenia svojho uznesenia uviedol: V súvislosti s odvolacou námietkou žalovaného, že v danom konaní došlo k nesprávnemu a neúplnému označeniu sporových strán, nakoľko sa v tomto prípade jedná o nútené spoločenstvo, čo vyplýva zo znenia § 40 ods. 1 a § 43 ods. 1 zák. č. 244/2002 Z.z., odvolací súd dospel k záveru, že súd prvej inštancie sa nedostatočne vysporiadal s otázkou procesného spoločenstva v predmetnom konaní, keď v odôvodnení napadnutého rozsudku len stroho skonštatoval, že toto vyplýva z ustanovenia § 47 ods. 2 zák. č. 191/1950 Zb. Súd prvej inštancie sa v napadnutom rozsudku nevysporiadal so skutočnosťou, že v rozhodcovskom rozsudku boli na zaplatenie žalovanej istiny s príslušenstvom zaviazané subjekty 1/, 2/ na strane žalobcu spolu so spoločnosťou Media Invest One, s.r.o., IČO: 36 230 308, so sídlom Panenská 24, 811 03 Bratislava (v rozhodcovskom konaní ako žalovaný 1/), ktorá však nepodala žalobu na zrušenie rozhodcovského rozsudku, preto by v zmysle záveru súdu prvej inštancie, že sa nejedná o nútené spoločenstvo, nemal byť voči Media Invest One, s.r.o., IČO: 36 230 308 zrušený. Súd prvej inštancie teda žiadnym spôsobom dostatočne neodôvodnil, prečo vyhovel žalobe v celom rozsahu aj napriek skutočnosti, že spoločnosť Media Invest One, s.r.o., IČO: 36 230 308, ktorej práv a povinností sa predmetný rozsudok jednoznačne týka, v súdnom konaní na strane žalobcu nevystupovala. O nútené procesné spoločenstvo (§ 78 C.s.p.) ide vtedy, keď hmotnoprávna vecná legitimácia svedčí v spore viacerým subjektom, a teda ak je z hľadiska hmotného práva potrebné a nevyhnutné, aby žalobu uplatnilo viacero subjektov spoločne, alebo ak je pre úspech v spore nevyhnutné žalovať viacero subjektov. Ak súd zistí, že nie je splnená podmienka účasti všetkých subjektov právneho vzťahu, žalobu zamietne. V bode 27. odôvodnenia odvolací súd konštatoval, že námietka nedostatku právomoci rozhodcovského súdu subjektmi 1/, 2/ na strane žalobcu ako zmenečnými ručiteľmi v rozhodcovskom konaní nebola uplatnená, teda nie je dôvodná, nakoľko títo v rozhodcovskom konaní len tvrdili, že predložená zmenka žalobcom je absolútne neplatná a o sebe tvrdili, že sú spotrebiteľmi.
Podľa § 391 ods. 2 C.s.p., ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
Podľa § 60 C.s.p., stranami sú žalobca a žalovaný.
Podľa § 75 ods. 1 C.s.p., na strane žalobcu alebo žalovaného môže vystupovať viac subjektov.
Podľa § 78 ods. 1 C.s.p., nútené spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom osobitný predpis vyžaduje pre úspech v spore účasť všetkých subjektov právneho vzťahu.
Podľa § 40 ods. 1 zák. č. 244/2002 Z.z., tuzemský rozhodcovský rozsudok môže byť zrušený príslušným súdom len na základe žaloby účastníka rozhodcovského konania podanej proti druhému účastníkovi rozhodcovského konania, ak účastník rozhodcovského konania preukáže, že ...
Podľa § 40 ods. 4 zák. č. 244/2002 Z.z., na dôvody zrušenia rozhodcovského rozsudku podľa odseku 1 písm. a) súd neprihliadne, ak ich účastník nenamietal v konaní pred rozhodcovským súdom v lehote na to ustanovenej, inak bez zbytočného odkladu.
Podľa § 78 ods. 2 C.s.p., súd žalobu zamietne, ak nie je splnená podmienka účasti všetkých subjektov podľa odseku 1.
15. V ďalšom konaní strany sporu zotrvali na svojich skutkových tvrdeniach vyplývajúcich z obsahu ich písomných podaní, ktoré sú súčasťou spisu, a ktoré sú protistrane známe, nakoľko jej boli vždy doručené súdom aj s prílohami na možné vyjadrenie sa k tvrdeniam protistrany. Súd v ďalšom konaní konštatoval, že je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu v zmysle § 391 ods. 2 C.s.p. Preto sa otázkou právneho postavenia subjektov 1/, 2/ ako spotrebiteľov na strane žalobcu ďalej nezaoberal, nakoľko túto vyriešil dostatočne v pôvodnom rozsudku zo dňa 08.12.2016 v bode 21. jeho odôvodnenia, pričom v tomto smere sa odvolací súd s názorom súdu prvej inštancie stotožnil, čo vyplýva z bodu 19. odôvodnenia jeho zrušujúceho uznesenia. Súd druhej inštancie vytkol súdu prvej inštancie vyriešenie otázky procesného spoločenstva na strane žalobcu v predmetnom konaní s poukazom na ustanovenie osobitného zákona o rozhodcovskom konaní v § 40 ods. 1 v spojení s § 78 ods. 1 C.s.p., pričom tu zdôraznil, že o nútené procesné spoločenstvo v zmysle § 78 C.s.p. ide vtedy, keď hmotnoprávna vecná legitimácia svedčí v spore viacerým subjektom, a teda ak je z hľadiska hmotného práva potrebné a nevyhnutné, aby žalobu uplatnilo viacero subjektov spoločne, alebo ak je pre úspech v spore nevyhnutné žalovať viacero subjektov. V tomto smere poukázal najmä na žalovaným vznesenú námietku, že účastníkom rozhodcovského konania okrem subjektov 1/, 2/ na strane žalobcu bola aj obchodná spoločnosť Media Invest One, s.r.o., IČO: 36 230 308, ktorá žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku v zákonnej lehote nepodala, teda ňou nebol v tomto konaní predmetný rozhodcovský rozsudok napadnutý.
16. Vychádzajúc z stanovenia § 40 ods. 1 zák. č. 244/2002 Z.z., ktorý zákon má charakter osobitného právneho predpisu vo vzťahu k ustanoveniu § 78 ods. 1 C.s.p. (všeobecný procesný predpis), s prihliadnutím na ustanovenie § 60 v spojení s ustanovením § 75 ods. 1 C.s.p., za situácie, keď v rozhodcovskom konaní na strane žalovaného vystupovali tri subjekty (subjekty 1/,2/ na strane žalobcu v tomto konaní + tretí subjekt obchodná spoločnosť Media Invest One, s.r.o., IČO: 36 230 308 v súlade s § 75 ods. 1 C.s.p.) a v tomto konaní vystupujú z nich len dva subjekty, súd konštatuje, viazaný právnym názorom odvolacieho súdu, že nie je splnená procesná podmienka účasti účastníka rozhodcovského konania na strane žalobcu, keď žalobu nepodali všetky subjekty na strane žalovaného z rozhodcovského konania (teda všetci účastníci rozhodcovského konania na strane žalovaného). Súd preto v súlade s § 78 ods. 2 C.s.p., žalobu zamietol, nakoľko nie je splnená podmienka účasti všetkých subjektov podľa § 40 ods. 1 zák. č. 244/2002 Z.z. v spojení s § 78 ods. 1 C.s.p., a to výrokom I. tohto rozsudku.
17. Treba dodať, že predmetom tohto konania nie je vecný prieskum predmetu rozhodcovského konania, ale má charakter výlučne formalistický, zameraný na preskúmanie procesných otázok výlučne zmysle ustanovenia § 40 ods. 1 zák. č. 244/2002 Z.z.
Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 odsek 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 odsek 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p., t.j. podľa úspešnosti účastníkov v konaní. Žalovaný mal v konaní plný úspech. Žalobca v konaní úspešný nebol. Súd preto rozhodol tak ako je uvedené vo výroku II. tohto rozsudku. O výške náhrady trov konania
rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník podľa § 262 ods. 2 C.s.p.
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 C.s.p., proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Podľa § 358 C.s.p., odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Podľa § 359 C.s.p., odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Podľa § 362 ods. 1 veta prvá C.s.p., odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 C.s.p., v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 písm. a) až h) C.s.p., odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 232 ods. 1 C.s.p., vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami.