Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Csp-36-2016.pdf
PDF · 78.87 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/36/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudcom Mgr. Martinom Jenisom v spore žalobcu: K. X. T..Q.., Q. U. X, XXX XX Bratislava, D.: XX XXX XXX právne zastúpený JUDr. Vratislavom Šteffekom, advokátom so sídlom Nám. Martina Benku 6, 811 07 Bratislava proti žalovanej: E. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom R.. XX. T. XXXX/XX , 811 09 Bratislava, o zaplatenie 372,50 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 372,50 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 372,50 € odo dňa 4.1.2016 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v pomere 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 14.10.2016 sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 372,50 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 372,50 € od 4.1.2016 do zaplatenia.
2. Žalobca tvrdil, že ako veriteľ uzatvoril so žalovanou zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. A., na základe ktorej poskytol žalovanej bezhotovostný úver vo výške 500 € za celkový úrok 20 % a poplatok za poskytnutie úveru vo výške 9% z úverovej sumy (45 €). Celkovú čiastku 645 € sa žalovaná zaviazala zaplatiť v 13 mesačných splátkach, prvé tri po 2,50 € a ďalších 10 vo výške 63,75 €. Prvá splátka bola splatná 10. deň po poskytnutí úveru a všetky ďalšie do 30 dní od splatnosti predchádzajúcej. Vzhľadom na to, že žalovaná si neplnila svoje povinnosti, žalobca ju v predžalobnej upomienke z 29.12.2015 upozornil na možnosť zosplatnenia celého úveru v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ"). Následne žalovanej oznámil listom zo dňa 29.1.2016, že celá pohľadávka sa stala splatnou 3.1.2016. Žalovaná uhradila celkom 272,50 € a žalobcom uplatnená suma predstavuje rozdiel medzi 645 € a zaplatenou sumou.
3. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení súdu predložil:
- zmluvu o spotrebiteľskom úvere A. zo dňa 14.2.2015,
- predžalobnú upomienki zo dňa 29.12.2015,
- oznámenie o zosplatnení záväzku zo dňa 29.1.2016.
4. Súd žalobu doručil žalovanej dňa 12.10.2018. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
5. Podľa § 297 písm. a/, b/ CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, a/ sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b/ ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
6. Podľa § 219 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7. Súd oznámil termín verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu dňa 19.11.2019.
8. Súd vo veci rozhodol za splnenia podmienok predpokladaných §297 a §219 CSP rozsudkom bez nariadenia pojednávania. Z nesporných tvrdení strán sporu, podložených predloženými listinnými dôkazmi (ods. 3) má súd za preukázaný skutkový stav opísaný žalobcom. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 14.2.2015 súd zistil, že touto poskytol žalobca úver žalovanej vo výške 500 € za žalobcom uvedených podmienok, ktorý prestala splácať tak, ako bolo dohodnuté. Žalovaná splatila spolu 272,50 €.
9. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
10. Podľa § 499 Obchodného zákonníka, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
11. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
12. Podľa § 52 ods. 1, 2, 3 , 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
13. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
14. Podľa § 11 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (v znení účinnom do 31.3.2015), poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne finančnými prostriedkami v hotovosti.
15. Podľa § 517 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od
dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Ako súd uviedol, skutkové tvrdenia v prejednávanej veci neboli sporné. Zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje všetky potrebné náležitosti v zmysle zákona č. 129/2010 Z.z. v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy. Výška odplaty a RPMN tiež neprekračovali zákonné limity platné v čase uzatvorenia zmluvy, ako to vyplýva z informácií zverejnených Ministerstvom financií Slovenskej republiky (v zmysle § 21 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z.). Vzhľadom na to, že žalovaná napriek upomienke nesplnila svoje zmluvné povinnosti, pristúpil žalobca k zosplatneniu úveru ku dňu 3.1.2016, pričom od následného dňa bola žalovaná v omeškaní s uhradením jej záväzku. Preto súd žalobe vyhovel.
18. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Vzhľadom na to, že žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, súd mu s poukazom na § 255 ods. 1 CSP priznal nárok na náhradu trov konania v pomere 100%. O samotnej výške náhrady trov konania rozhodne súd postupom podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti ostatným výrokom rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku. Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia