Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Csp-24-2017.pdf
PDF · 80.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-12Csp/24/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Ing. Erikou Trtalovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: G. G., T.. XX.XX.XXXX, B. G. M., H. N.. P. XX, T. I. T. D., o zaplatenie 193,32 Eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
I. Zrušuje sa Platobný rozkaz Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. 12Csp/24/2017-29 zo dňa 13.11.2017.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 193,32 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 193,32 Eur od 25.02.2014 do zaplatenia, a to všetko do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobcovi sa priznáva právo na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100 %, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť k rukám právneho zástupcu žalobcu v lehote do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobným návrhom, doručeným súdu dňa 02.02.2017, proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 193,32 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. V dôvodoch žalobného návrhu uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 03.03.2016 postúpil postupca ZSE Energia, a.s. na žalobcu pohľadávku proti žalovanému. Právny predchodca žalobcu dňa 08.11.2012 uzavrel so žalovaným Zmluvu o združenej dodávke elektriny. Na základe predmetnej zmluvy právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému dodávky elektriny špecifikované v zmluve za podmienok stanovených v zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach a v zmysle ustanovení záväzných platných právnych predpisov pre podnikanie v energetických odvetviach. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté dodávky elektriny vyúčtované žalovanému v súlade s platným cenníkom formou vystavenia preddavkovej faktúry a vyúčtovacej faktúry. Žalovaný za poskytnuté dodávky elektriny vo výške 193,32 Eur do dnešného dňa nezaplatil. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný si neplnil povinnosti riadne a včas, uplatnil si žalobca nárok na zaplatenie úrokov z omeškania v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
2. V predmetnej veci bol dňa 13.11.2017 vydaný Platobný rozkaz č. k. 12Csp/24/2017-29, ktorým súd žalobnému návrhu vyhovel v celom rozsahu. Platobný rozkaz sa súdu nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk.
3. Podľa § 266 ods. 1 C.s.p., platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk.
4. Podľa § 266 ods. 3 C.s.p., ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu.
5. V súlade s vyššie citovaným ustanovením súd vydaný platobný rozkaz pre nemožnosť jeho doručenia žalovanému zrušil v plnom rozsahu a vo veci bolo nariadené pojednávanie.
6. Žalovaný sa k žalobnému návrhu nevyjadril. Žaloba bola žalovanému doručená postupom podľa § 116 ods. 1, ods. 2 C.s.p., teda oznámením o jej podaní na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke, po tom, čo boli neúspešné pokusy súdu potrebné na zistenie jeho skutočného pobytu.
7. Súd podľa § 180 C.s.p. prejednal vec v neprítomnosti žalovaného, ktorý svoju neúčasť neospravedlnil a ani neuviedol vážny dôvod pre odročenie pojednávania a v neprítomnosti žalobcu a právneho zástupcu žalobcu, ktorí svoju neúčasť ospravedlnili a vyjadrili súhlas s vykonaním pojednávania bez ich prítomnosti. Nebol daný dôvod na odročenie pojednávania podľa § 183 C.s.p..
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením žalobného návrhu v spojení s písomným vyjadrením žalobcu, zmluvy o združenej dodávke elektriny, faktúry, všeobecných obchodných podmienok, zmluvy o postúpení pohľadávok, pokusu o zmier a zistil skutkový stav veci.
9. Právny predchodca žalobcu je právnickou osobou zapísanou v obchodnom registri, v predmete činnosti ktorej je okrem iného dodávka elektriny, žalovaný je fyzickou osobou - nepodnikateľom. Právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovaným dňa 08.11.2012 Zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bol záväzok dodávateľa poskytovať služby v zmluve bližšie špecifikované a záväzok odberateľa za tieto služby zaplatiť odplatu. Žalobca za poskytnuté služby vystavil žalovanému vyúčtovaciu faktúru za elektrinu č. 7200605378 zo dňa 09.02.2014 so splatnosťou 24.02.2014 na sumu 193,32 Eur, ktorú žalovaný i napriek upomienke zo dňa 19.01.2017 neuhradil.
10. Podľa ustanovenia § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
11. Podľa ustanovenia § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
12. Podľa ustanovenia § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
13. Podľa § 17 ods. 1 písm. a) zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len „Zákon o energetike“), odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny a dodávke plynu uzatvoriť s dodávateľom elektriny alebo dodávateľom plynu zmluvu o združenej dodávke elektriny alebo zmluvu o združenej dodávke plynu.
14. Podľa § 18 ods. 8 Zákona o energetike, odberateľ, ktorému dodáva elektrinu alebo plyn dodávateľ poslednej inštancie, je povinný dodávateľovi poslednej inštancie uhradiť cenu za dodávku poslednej inštancie vrátane platieb podľa osobitného predpisu. Podrobnosti upravujú pravidlá trhu.
15. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci súd vyvodil záver, že žalobný návrh bol podaný dôvodne. Po oboznámení sa so skutkovými okolnosťami prejednávanej veci, obsahom Zmluvy o združenej dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti č. XXXXXXXXXX, obchodnými podmienkami, ktoré sú jej neoddeliteľnou súčasťou a jeho posúdení, rozhodol súd, že žalovaný je povinný zaplatiť za dodávky elektriny a uložil mu povinnosť zaplatiť istinu vo výške 193,32 Eur. Žalovaný neuhradil dlžnú sumu v lehote splatnosti, teda sa dostal s jej plnením do omeškania, a to dňom 25.02.2014 (t.j. dňom nasledujúcim po dni splatnosti faktúry). Základná úroková sadzba ECB platná ku dňu splatnosti bola vo výške 0,25 %. Keďže žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 193,32 Eur od 25.02.2014 do zaplatenia , uložil súd žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi uplatnené úroky z omeškania.
18. Lehotu na splnenie uloženej povinnosti určil žalovanému v súlade s § 232 ods. 3 C.s.p., keďže neboli zistené zákonné podmienky pre určenie dlhšej lehoty na splnenie povinnosti.
19. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V danom prípade tým, že súd žalobe vyhovel v celom rozsahu, je žalobca stranou úspešnou v spore, a preto mu vzniklo právo na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100 %.
20. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p..
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie, okrem výroku I. rozsudku o zrušení platobného rozkazu, v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.