Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_12C-19-2019.pdf
PDF · 85.07 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/19/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Andreou Gabrielovou v spore žalobcu Silicate Word s.r.o. so sídlom Maloveská 68, Lučenec, IČO: 35 852 941, zast. advokátkou JUDr. Evou Füköovou, advokátska kancelária so sídlom Rimavská Sobota, Hviezdoslavova 3 proti žalovanému P. C., H.. XX.XX.XXXX, C. F., B.. O.. F.. K. XXXX/X, štátny občan SR v konaní o určenie neplatnosti vkladu takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalovanému sa právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca podal dňa 22.01.2019 žalobu o určenie neplatnosti vkladu vedeného na Okresnom úrade Lučenec, katastrálnom odbore pod č. N. XXXX/X . Ako dôvod uviedol, že dňa 17.01.2019 zistili, že návrh na vklad vlastníckeho práva a žiadosť o prednostné vybavenie do 15-tich dní zo dňa 31.07.2009 je sfalšovaný a nie je podpísaný vlastnoručne žalovaným. Návrh na vklad podával žalovaný P. C. z titulu kúpnej zmluvy zo dňa 30.07.2009, ktorá bola uzatvorená medzi štatutárom spoločnosti SLOVAKWOOD s.r.o dnes Silicate World s.r.o. Z. Q. a žalovaným P. C.. Predmetný vklad bol vedený na Okresnom úrade F., katastrálnym odborom pod č. N. XXXX/XX. Vyhotovený návrh na vklad vlastníckeho práva a žiadosť o prednostné vybavenie do 15 dní nebol podpísaný jeho osobu, osobou žalovaného. Svedčí o tom stanovisko prokurátora A.. Z. Z. z Okresnej prokuratúry Q. K., kde v obžalobe Z. Q., osoby s ktorou žalovaný uzatvoril vyššie uvedenú kúpnu zmluvu zo dňa 14.12.2015 uvádza dôkazy od písmo znalca Z. H., ktorý uvádza, že zo znaleckého posudku jednoznačne vyplýva, že pisateľom sporných textov a číselných zápisov na origináli príjmového pokladničného dokladu na sumu 215 760,- eur a originálu na faktúre na sumu 215 760,- eur je jednoznačne S. A. Z.. Z vyššie uvedeného dôvodu zástupca žalobcu poverený zamestnane pán. P.. S. U. bol dňa 17.01.2019 nahliadnuť do spisu vedeného na Okresnom úrade F., katastrálny odbor. Zo získaných dôkazov jednoznačne vyplýva, že aj podanie návrh na vklad vlastníckeho práva a žiadosť o prednostné vybavenie do 15 dní zo dňa 31.07.2009 pod č. N. XXXX/ XX je neplatné z dôvodu, že to nepodpisoval vlastnoručne P. C. ale iná osoba. Jeho podpis je falošný, na základe čoho je táto listina neplatnou, ako aj účinky, ktoré nasledovali touto listinou t.j. samotný prevod nehnuteľnosti podľa kúpnej zmluvy zo dňa 30.07.2009. Z tohto dôvodu dňa 18.01.2019 žalobca podal oznámenie o podozrení zo spáchania trestného činu falšovania podpisu a listiny. Žalobca má na veci naliehavý právny záujem, pretože do dnešného dňa na LV č. XXXXX figuruje ako výlučný vlastník žalovaný.
2. Zástupca žalobcu sa na pojednávaní v plnom rozsahu pridŕžal svojej žaloby a navrhol, aby súd vyhlásil vklad pod č. XXXX/XX vykonaný na LV č. XXXXX na základe ktorého žalovaný nadobudol nehnuteľnosť za neplatný z dôvodov, ktoré sú vymienené v žalobe. Zároveň navrhol vypočuť svedkov P.. B.. M. a konateľa žalobcu. Na podaní žaloby majú naliehavý právny záujem s poukazom na to, že meritórne
rozhodnutie v predmetnom konaní by bolo spôsobilé zosúladiť faktický a právny stav a došlo by k náprave vlastníctva na liste vlastníctva.
3. Súd sa oboznámil s obsahom obžaloby Okresnej prokuratúry zo dňa 14.12.2015, návrhu na vklad vlastníckeho práva zo dňa 31.07.2009, oznámenia o podozrení zo spáchania trestného činu falšovania podpisu a listiny, výpisu LV č. XXXXX, ospravedlnenia neúčasti na pojednávaní.
4. Z obžaloby Okresnej prokuratúry Rimavská Sobota zo dňa 14.12.2015 zo záverov znaleckého posudku Z. H. vyplynulo, že jednoznačným pisateľom sporných textov a číselných zápisov na origináli príjmového pokladničného dokladu na sumu 215 760,- eur a originálu na faktúre na sumu 215 760,- eur je jednoznačne S. A. Z..
5. Dňa 31.07.2009 podal žalovaný P. C. návrh na vklad vlastníckeho práva na Katastrálny Ú. C. C., správa katastra F. na základe kúpnopredajnej zmluvy uzavorenej dňa 30.07.2009 medzi predávajúcim SLOVAKWOOD s.r.o. a kupujúcim P. C., predmetom ktorej sú nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXXX v k.ú. F..
6. Slilicate World s.r.o. dňa 18.01.2019 podalo oznámenie o podozrení zo spáchania trestného činu falšovania podpisu a listiny na Okresnú prokuratúru Q. K..
7. Z LV č. XXXXX, k.ú. F. F. vyplýva, že žalovaný je vlastníkom v 1/1 nehnuteľnosti parc.č. XXX/X o výmere 116 m2 zastavaná plocha a nádvoria č.s. XXXX- administratívno-bytový komplex X.G.-S. D..
8. Podľa § 137 CSP, písm. c) žalobu možno podať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je , ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať ak vyplýva z osobitného predpisu alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
9. V návrhovom konaní je výlučne na žalobcovi a jeho zodpovednosti čoho (akého práva) na základe akých skutočností sa v súdnom konaní domáha. V zmysle ustanovenia § 132 ods. 1 CSP musí žalobca v žalobe pravdivo a úplne opísať rozhodujúce skutočnosti, ktoré odôvodňujú uplatnený nárok (povinnosť tvrdenia) teda vymedziť skutkové okolnosti, ktoré majú byť podkladom rozhodnutia, označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení (dôkazná povinnosť) a uviesť žalobný návrh. Žalobným návrhom je súd viazaný. Žalobca teda procesne zodpovedá za to, čo a prečo žaluje a za výber a formuláciu procesných prostriedkov. Je preto zásadne vecou toho, kto navrhuje začatie konania, aby žalobu prispôsobil po stránke formulačnej a obsahovej.
10. Najdôležitejšou obsahovou náležitosťou žaloby je pritom žalobný návrh (petit). V ňom žalobca uvádza, ako by podľa jeho želania mal súd rozhodnúť, resp., ako by mal znieť výrok jeho rozsudku. Ním zároveň stanovuje rozsah požadovanej súdnej ochrany a určuje súdu medze toho, o čom a ako má rozhodnúť. Pretože v podstate ide o návrh súdneho výroku kladie zákon na formuláciu petitu určité požiadavky, rešpektovaním ktorých sa zabezpečuje presnosť a určitosť výrokov rozsudkov.
11. Zmluvy a iné právne úkony, ich existencia, platnosť, či neplatnosť sú právnymi skutočnosťami (§ 2 ods. 1 OZ). Určenie existencie právnej skutočnosti (napr. že právny úkon je neplatný) odporuje vo svojej podstate zásade, že súd má určiť aktuálny právny stav. Pri určení právnej skutočnosti súd deklaruje to, čo bolo v minulosti, nie však nevyhnutne to, čo je v prítomnosti. Preto napr. výrok rozsudku, že vklad je neplatný, nemá výpovednú hodnotu. Z opísaných dôvodov právna úprava civilného sporového poriadku pripúšťa žalobu na určenie právnej skutočnosti iba za predpokladu, že tak vyplýva z právneho predpisu (najmä z hmotného práva). Žalobca sa podanou žalobou domáhal určenia právnej skutočnosti pretože zmluvy a iné právne úkony ich existencia, platnosť, neplatnosť sú v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia právnymi skutočnosťami. Pre účely ustanovenia § 137 CSP je potrebné vnímať žalobu o určenie platnosti/neplatnosti právneho úkonu ako žalobu o určenie právnej skutočnosti, ktorá v zmysle novej právnej úpravy CSP pripúšťa takúto žalobu iba za predpokladu, ak to vyplýva z právneho predpisu, pretože nový procesný kódex zásadne nepripúšťa určovacie žaloby o určenie právnej skutočnosti s výnimkou žalôb, pri ktorých by určenie právnej skutočnosti vyplývalo z osobitného právneho predpisu. Pre tieto výnimky je spoločné, že priamo osobitný právny predpis, resp. právna norma vo svojej dikcii priznáva oprávnenej osobe domáhať sa na súde určenia požadovanej právnej skutočnosti. Za takýto právny predpis resp. právnu normu nemožno považovať právne predpisy Občianskeho zákonníka,
nakoľko žalobcovia sa domáhajú určenia právnej skutočnosti a nie určenia, či tu právo je alebo nie je. Aktuálny sporový poriadok s poukazom na § 137 neumožňuje podávanie žalôb o neplatnosť právneho úkonu, aj keď v určitých výnimočných prípadoch vzhľadom na demonštratívny výpočet druhov žalôb v § 137 CSP je možné pripustiť, čo však rozhodne nie je v tomto prípade.
12. Právny záujem žalobcu na žiadanom určení pri určovacích žalobách pritom musí byť podľa požiadavky zákona dokonca kvalifikovaný t.j. naliehavý. Je pritom zrejmé, že naliehavý právny záujem môže byť iba na takom určení, ktoré je právne významné, určité, vykonateľné a vytvárajúce tak pevný základ právneho vzťahu, resp. spôsobilé riešiť právne spory medzi stranami v čase vyhlásenia rozsudku a zároveň odstránenie stavu ohrozenia resp. neistoty nie je možné dosiahnuť iným vhodným spôsobom. Podmienkou procesnej prípustnosti určovacej žaloby je existencia naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení, ktorý sa viaže na konkrétny určovací petit a súvisí s otázkou, či tento petit zodpovedá povahe a obsahu príslušného právneho vzťahu a či sa rozhodnutím podľa daného určovacieho petitu dosiahne odstránenie spornosti práv a neistoty v právnych vzťahoch.
13. Naliehavý právny záujem teda vyplýva spravidla z toho, že právne postavenie žalobcu je bez tohto určenia ohrozené alebo nejasné, odstránenie stavu objektívnej právnej neistoty medzi žalobcom a žalovaným ktorý je ohrozením žalobcovho právneho postavenia, nemožno dosiahnuť iným vhodným spôsobom a potreba tohto určenia je zároveň naliehavá, čo súvisí aj s otázkou vhodnosti a správnosti žalobcom zvoleného petitu t.j. či tento petit zodpovedá povahe a obsahu príslušného právneho vzťahu a či sa rozhodnutím podľa daného určovacieho petitu dosiahne odstránenie spornosti práv a neistoty v právnych vzťahoch, resp. či požadované určenie je spôsobilé riešiť právne spory medzi stranami v čase vyhlásenia rozsudku. Účelom tejto podmienky je totiž zabrániť rozmnožovaniu zbytočných sporov (ktorých spornosť možno odstrániť , či napraviť inak) alebo sporov bez praktického (konečného ) významu pre ich účastníkov.
14. Záver súdu o ne(existencii) naliehavého právneho záujmu žalobcu predpokladá posúdenie, či podaný určovací návrh je vhodný (správne zvoleným a prípustným) procesným nástrojom ochrany jeho práva alebo návrhom, ktorý spornosť neodstraňuje, ale len zbytočne vyvoláva konanie, po ktorom bude musieť aj tak nasledovať ešte iné konanie.
15. Súd dospel k záveru, že žalobca nemá právny záujem na podanej žalobe, preto vec ani meritórne neprejednal, žalobu nepreskúmal po vecnej stránke a nevypočul žalobcom navrhnutých svedkov a žalobu zamietol.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomerov jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
19. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP a žalovaný mal v konaní plný úspech, keďže súd žalobu v celom rozsahu zamietol, preto by mu patrilo právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Nakoľko v konaní žiadne trovy žalovanému nevznikli a zo spisu mu nijaké nevyplývajú, súd mu ich nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd v Lučenci, Dr. Herza č. 14, písomne, v štyroch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana v spore dostala jeden rovnopis. Ak strana nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie ja jej trovy.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 389 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.