Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27C-151-2017.pdf
PDF · 80.45 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/151/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky sudkyňou JUDr. Natáliou Laurenčíkovou v právnej veci žalobcu: Železnice Slovenskej republiky, Bratislava, v skrátenej forme „ŽSR", so sídlom Klemensova 8, Bratislava, IČO: 31 364501, proti žalovanému: JB., o zaplatenie sumy 365,50 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 173,-Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 192,50 Eur od 19.10.2016 do 20.02.2017 a zo sumy 173,- Eur od 19.10.2016 do zaplatenia, a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 22.02.2017 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 365,50 Eur spolu s príslušenstvom, a to 5,00 % ročným úrokom z omeškania zo žalovanej sumy od 19.10.2016 do zaplatenia a náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný uzatvorili Dohodu o uznaní dlhu č. XXXXXXXXX-X-XXXX- DUD zo dňa 08.09.2016. Žalobca je správcom majetku štátu - pozemku reg. C KN parc. č.XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 260m2, zapísanom na LV č. XXXX, k.ú H., ktorý užíval žalovaný od 10.9.2014 bez akéhokoľvek právneho dôvodu. V zmysle dohody bol žalovaný povinný za užívanie pozemku zaplatiť odplatu v celkovej výške 365,50 Eur, na základe faktúr vystavených žalobcom, ktoré žalovaný nezaplatil napriek upomienke žalobcu.
2. Žalobca v žalobe označil a spolu s ňou predložil listinné dôkazy - Dohoda o uznaní dlhu zo dňa 08.9.2016, výpis z katastra nehnuteľností č. XXXX, faktúra č. XXXXXXXXXX, faktúra č. XXXXXXXXXX, upomienka - uznanie záväzku zo dňa 24.10.2016.
3. Dňa 18.04. 2017, t.j. pred začatím pojednávania a pred doručením žaloby žalovanému zobral žalobca žalobu v časti o zaplatenie sumy192,50 Eur späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť, pretože žalovaný dňa 20.02.2017 uvedenú sumu žalobcovi zaplatil.
4. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 3 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
6. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd konanie nezastavil z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby, nakoľko k späťvzatiu prišlo pred doručením žaloby žalovanému a vo veci pokračoval rozhodovaním o zvyšku nároku.
7. Žalovanému bola žaloba s výzvou na vyjadrenie k žalobe a poučením o procesných právach s poukazom na citované ustanovenie § 116 ods. 2 CSP doručená zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 10.09.2019. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
8. Podľa § 297 CSP súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
9. V prejednávanej veci súd podľa § 297 CSP vyhlásil dňa 29.11.2019 rozsudok bez nariadenia pojednávania. Podľa § 219 CSP miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil súd na svojej úradnej tabuli a webovej stránke súdu. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, keď zistil tento skutkový a právny stav.
10. Z listu vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom C., katastrálny odbor, pre k.ú. H. mal súd preukázané, že žalobca, je správcom majetku štátu a to pozemku reg. “C.“ KN, parc. č. XXXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 260m2.
11. Dňa 08.9.2016 strany sporu uzavreli Dohodu o uznaní dlhu č. XXXXXXXXX-X-XXXX-DUD (ďalej len „Dohoda“).Podpisom predmetnej Dohody žalovaný potvrdil, že užíval pozemok parc. č.XXXX/XX, v k.ú H., zastavané plochy a nádvoria o výmere 260m2, zapísanom na LV č. XXXX bez existencie právneho dôvodu od 10.09.2014 do 09.09.2016 a uznal svoj dlh čo do dôvodu a výšky a zaviazal sa, že za dobu užívania pozemku zaplatí žalobcovi odplatu vo výške 365,50 Eur + DPH, a to na základe faktúry vystavenej žalobcom za obdobie najviac dvanásť mesiacov neoprávneného užívania.
12. Z obsahu faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu 173,- Eur so splatnosťou dňa 18.10.2016 mal súd preukázané, že žalobca vyúčtoval žalovanému sumu za prenájom pozemku na základe Dohody za obdobie od 01.10.2015 do 09.09.2016.
13. Z upomienky žalobcu zo dňa upomienkou zo dňa 24.10.2016, mal súd preukázané, že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy (pohľadávka vo výške 421,84 Eur).
14. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
15. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
16. Podľa § 458 ods.1 Občianskeho zákonníka musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
17. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka k niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
18. Podľa ustanovenia § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
19. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
20. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
21. Podľa nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22. Súd na základe vykonaného dokazovania, s ohľadom na uvedené zákonné ustanovenia, ako aj s ohľadom na skutočnosť, že žalovaný žiadne z tvrdení žalobcu nepoprel ani nerozporoval, mal preukázané, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu dôvodná. V spore bolo preukázané, že žalovaný užíval pozemok v správe žalobcu v období od 10.09.2014 do 09.09.2016 bez akéhokoľvek právneho dôvodu, čím na jeho strane došlo k bezdôvodnému obohateniu. V Dohode žalovaný uznal svoj dlh vo výške 365,50 Eur ako odplatu za užívanie pozemku čo do dôvodu a výšky. Žalovaný však časť odplaty za obdobie od 01.10.2015 do 09.09.2016 vyúčtovanej faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 173,- Eur neuhradil, a to aj napriek platne uzavretej Dohode o uznaní dlhu. Z tohto dôvodu ho súd zaviazal na jej zaplatenie tak ako je uvedené v prvej časti výroku.
23. Nakoľko sa žalovaný dostal s peňažným plnením do omeškania, súd priznal žalobcovi aj zákonný ročný úrok z omeškania vo výške 5% z dlžných súm odo dňa splatnosti jednotlivých faktúr do zaplatenia, keďže tento nárok žalobcu je v súlade s § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. (úrok z omeškania určený vo výške základnej úrokovej sadzby ECB zvýšenej o 5 percentuálnych bodov).
24. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Súd preto priznal žalobcovi, ktorý bol v konaní plne úspešný plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník / § 262 ods. 2 CSP /.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov). Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica (§ 49 Exekučného poriadku).