Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-67-2019.pdf
PDF · 72.19 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4C/67/2019
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci žalobkyne: U. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. U. XXXX/XX, XXX XX Z., proti žalovanému: E. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX Z., adresa na doručovanie B. XXX/XXX, X. E., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd ukladá žalovanému E. D., nar. XX.XX.XXXX, aby nevstupoval dočasne do bytu č. XX na 1.poschodí bytového domu na ul. J. U. XXXX/XX v Z. a aby sa nepribližoval na vzdialenosť 5 metrov k žalobkyni.
II. Súd ukladá žalobkyni povinnosť podať v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia žalobu vo veci samej proti žalovanému E. D. o vypratanie z bytu č. XX nachádzajúcom sa na 1.poschodí bytového domu na ul. J. U. XXXX/XX v Z..
III. Súd určuje, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o vypratanie z bytu, na základe žaloby podanej žalobkyňou.
IV. Súd žalobkyni priznáva náhradu trov konania proti žalovanému v plnej výške, o ktorej rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1./ Žalobkyňa podala na tunajšom súde dňa 29.11.2019 o 11.14 hod. návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala, aby súd uložil žalovanému zákaz vstupu do bytu č. 50 na 1.poschodí bytového domu na ul. J. U. XXXX/XX v Z. a zároveň zákaz priblíženia k jej osobe z dôvodu, že má obavu o svoj život a zdravie, keďže žalovaný žil u nej v spoločnej domácnosti, ale fyzicky ju napádal a týral a preto mu zrušila trvalý pobyt, nakoľko nechce, aby u nej býval a zdržiaval sa, čo on i napriek jej nesúhlasu robí a preto aj podala trestné oznámenie na polícii, pričom žalovaný bol zadržaný, následne prepustený a vykázaný políciou na dobu 10 dní z jej bytu. Ona má však obavu, že po uplynutí tejto doby zase príde k nej a bude pokračovať v tom, čo robil predtým.
Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku / zákon č. 160/2015 Z.z. /, pred začatím konania , počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa ods. 2 písm. e/ neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia a podľa písm. h/ aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
Podľa ods. 2 k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa ods. 2 o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e/ rozhodne súd do 24 hodín do doručenia návrhu.
Podľa § 330 ods. 1 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Podľa ods. 2 ak to povahe veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
Podľa § 332 ods. 2 CSP neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. e/ je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné len čo bolo vyhotovené.
2./ Po oboznámení sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj s pripojenými dokladmi dospel súd k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je podaný dôvodne. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli bezodkladne upravené pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Charakter neodkladného opatrenia umožňuje, aby súd pred rozhodnutím o návrhu na jeho nariadenie nevykonal výsluch strán ani si nevyžiadal ich vyjadrenie. V návrhu však musia byť uvedené rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená a opísané skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana.
3./ Z návrhu žalobkyne a z predložených dokladov je nesporné, že žalobkyňa má trvalé bydlisko na adrese v Z., J. U. XXXX/XX, pričom v tomto byte býval aj žalovaný, ktorému však žalobkyňa zrušila trvalý pobyt. Uznesením Okresného riaditeľstva PZ v Topoľčanoch ČVS:ORP-271/VYS-TO-2019 zo dňa 23.10.2019 bolo začaté trestné stíhanie za zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby z dôvodu, že v období od 15.01.2015 v byte č. 50 bytového domu č. XXXX/XX na ul. J. U. v Z. páchateľ ako osoba, ktorá žije s U. B. v tomto byte s jej súhlasom, ju po slovných hádkach fyzicky napáda presne nezisteným spôsobom, najmenej však fackami, nakoľko z bytu niekedy aj denne počuť zvuky úderov, jej plač a krik. Dňa 25.11.2019 došlo k zadržaniu a obmedzeniu osobnej slobody žalovaného, ktorý bol zadržaný po predchádzajúcom telefonickom súhlase Okresnej prokurátorky v Topoľčanoch, pričom boli vykonané výsluchy poškodenej U. B. a svedkov ako aj predbežné vyjadrenie znalca z odboru psychológie, avšak vzhľadom k tomu, že doposiaľ neboli produkované dôkazy, ktoré by nasvedčovali tomu, že žalovaný svojím konaním naplnil všetky zákonné znaky skutkovej podstaty trestného činu týrania blízkej osoby a zverenej osoby, tak nebolo voči nemu vznesené obvinenie a keďže u menovaného neexistovali dôvody väzby ani zadržania, tak musel byť prepustený na slobodu. Zároveň dňa 26.11.2019 bol žalovaný vykázaný zo spoločného obydlia ohrozenej osoby U. B. a to z bytu č. 50 na 1.poshcodí v bytovom dome č. XXXX/XX na ul. J. U. v Z. zapísaného na LV č. XXXX v kat.úz. Z. na dobu 10 dní s tým, že sa bude zdržiavať na adrese X. E., B. XXX/XXX u mamy W. D.. Z vyjadrenia Ambulancie klinickej psychológie v Prievidzi vyplýva, že psychológ bol dňa 25.11.2019 prítomný pri výsluchu poškodenej U. B. v trestnej veci zločinu týrania blízkej a zverenej osoby a na základe tejto prítomnosti uviedol, že poškodená býva v spoločnej domácnosti s E. D., ktorý sa údajne voči nej správa heteroagresívne, čo v psychickom prežívaní poškodenej spôsobuje psychický diskomfort, výrazne jej zhoršuje kvalitu života a životnú spokojnosť. Poškodená v rámci výsluchu zľahčuje, ale najmä zamlčuje prežité udalosti v rámci predmetnej trestnej veci a to z dôvodu obáv, strachu, že sa jej páchateľ pomstí, keď sa dozvie, že niečo na neho povedala. Poškodená v rámci výsluchu vykazuje známky kognitívnej
distorzie, resp. úpadok mentálnej, kognitívnej výkonnosti, čo sa prejavuje okrem iného nesprávnou časovou orientáciou, zabiehavosťou, alogizmami. Uvedené, podobne ako to či poškodená vykazuje známky psychického utrpenia, bude potrebné objasniť psychologickým znaleckým vyšetrením. Z týchto preukázaných skutočností súd vyvodil záver, že sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží žalovanému, aby dočasne nevstupoval do bytu žalobkyne, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia. Zároveň z rovnakých dôvodov súd uložil žalovanému, aby sa nepribližoval k žalobkyni na vzdialenosť 5 metrov, keďže týmto jeho konaním by mohla byť ohrozená telesná a duševná integrita žalobkyne.
4./ Súd podľa § 336 ods. 1 CSP uložil žalobkyni povinnosť podať v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia žalobu vo veci samej proti žalovanému E. D. o vypratanie z bytu č. 50 nachádzajúcom sa na 1.poschodí bytového domu na ul. J. U. XXXX/XX v Z., nakoľko neodkladné opatrenie týkajúce sa zákazu vstupu do bytu môže mať iba dočasný charakter a až právoplatným rozsudkom vo veci samej o vypratanie žalovaného z bytu dôjde k trvalej úprave pomerov medzi nimi.
5./ Súd podľa § 330 ods. 1 CSP určil, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej o vypratanie z bytu, na základe žaloby podanej žalobkyňou s tým, že ak žaloba nebude podaná v súdom stanovenej lehote, tak súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší podľa § 336 ods. 3 CSP.
6./ O náhrade trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobkyni, ktorá mala vo veci plný úspech priznal náhradu trov konania proti žalovanému v plnej výške, o ktorej podľa § 262 ods. 2 CSP rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Topoľčany.