Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_2Cob-131-2019.pdf
PDF · 74.8 KB
Case nature
Subarea
2Cob/131/2019
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Slávky Maruščákovej a členov senátu JUDr. Vladimíra Hriba, PhD. a JUDr. Janky Kočišovej v spore žalobkyne: Mgr. Bc. Iveta Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XX, V. XXX XX, proti žalovanému: AUTO - IMPEX KOŠICE spol. s r.o. v konkurze, so sídlom Červený rak 3073/9, Košice-Juh 040 01, IČO: 47 028 866, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Košice I zo dňa 25.9.2019, č.k. 32Cb/27/2019-168 takto
rozhodol:
O d m i e t a odvolanie.
Žalovaný nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice I (ďalej len „súd“ alebo „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
2. Rozhodol tak o návrhu, ktorý bol doručený konajúcemu súdu dňa 12.4.2019, ktorým žalobkyňa žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by zakázal žalovanému predať, previesť na tretiu osobu, zaťažiť záložným právom alebo zabezpečovacím prevodom práva nehnuteľnosti vo vlastníctve spoločnosti AUTO-IMPEX Košice spol. s r.o. v konkurze, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, v oddiele Sro., vložke č. 32042/V, zapísanej na LV č. XXXXX, LV č. XXXXX, parc. č. XXX/XXX, č. XXX/XXX k.ú. R. mesto, okres V. IV, a to za účelom zabezpečenia veriteľov v konkurznom konaní, vedenom pod sp.zn. 26K/43/2015.
3. Na úvod je potrebné uviesť, že súd prvej inštancie už vo veci rozhodol uznesením zo dňa 9.5.2019, č.k. 32Cb/27/2019-94 tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odmietol. Na základe odvolania žalobkyne bolo uznesenie súdu prvej inštancie uznesením Krajského súdu v Košiciach č.k. 2Cob/90/2019-166 zo dňa 27.8.2019 zrušené a vec vrátená súdu prvej inštancie na ďalšie konanie (§ 389 ods. 1 písm. b) CSP).
4. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa § 325 a nasl. CSP, § 47 ods. 5 ZKR, § 203 ZKR (právna úprava neodkladného opatrenia) a dospel k záveru, že návrh je potrebné zamietnuť.
5. Proti uzneseniu podala odvolanie žalobkyňa.
6. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací (§ 34 CSP- Civilný sporový poriadok) skôr než pristúpil k vecnému preskúmaniu napadnutého uznesenia, zaoberal sa otázkou, či podané odvolanie smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné a dospel k záveru, že je potrebné ho podľa § 386 písm. c) odmietnuť.
7. Podľa § 203 ZKR, súd môže na návrh predbežného správcu alebo správcu alebo aj bez návrhu nariadiť neodkladné opatrenie, ak je to potrebné pre zistenie alebo zabezpečenie majetku dlžníka (úpadcu). Neodkladným opatrením možno nariadiť najmä, aby osoba, ktorá má záznam, dokument, alebo majetok dlžníka (úpadcu) tieto vydala správcovi, alebo sa zdržala nakladania s nimi. Proti predbežnému opatreniu je oprávnený podať odvolanie ten, komu sa predbežným opatrením uložila povinnosť, a to do 30 dní, odkedy mu bolo uznesenie o nariadení predbežného opatrenia doručené inak ako zverejnením v Obchodnom vestníku.
8. Z obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nepochybné, že žalobkyňa je spoločníčkou úpadcu - spoločnosti AUTO - IMPEX KOŠICE, spol. s r.o. v konkurze; zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I v odd. S.r.o., vlč. 32042/V. Na túto spoločnosť bol uznesením Okresného súdu Košice I č.k. 26K/43/2015-768 zo dňa 13.3.2017 vyhlásený konkurz. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 54/2017, právoplatnosť nadobudlo 4.4.2017. Účelom navrhovaného neodkladného opatrenia je zabezpečenie majetku úpadcu, ktorá skutočnosť je nepochybná z petitu návrhu. Uvedené znamená, že pre takéto neodkladné opatrenie platí právna úprava ZKR (§ 203), ktorá ustanovuje odlišnú úpravu neodkladných a zabezpečovacích opatrení ako Civilný sporový poriadok, a to pokiaľ ide o okruh osôb, ktorým prináleží aktívna legitimácia na podanie takého návrhu a možnosti podať odvolanie. Povedané inak, ak je účelom neodkladného opatrenia zabezpečiť majetok úpadcu je možné vydať neodkladné opatrenie len podľa § 203 ZKR. Je pre rozhodnutie vo veci irelevantné, že žalobkyňa nepodala návrh do konkurzného konania a že žiada vydať neodkladné opatrenie podľa CSP.
9. Ako už bolo uvedené vyššie, proti neodkladnému opatreniu môže podať odvolanie ten, komu sa predbežným opatrením uložila povinnosť; inak odvolanie prípustné nie je.
10. Na základe vyššie uvedeného preto odvolací súd odvolanie podľa § 386 písm. c) CSP odmietol, pretože smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné, t.j. proti uzneseniu o zamietnutie návrhu.
11. Na uvedenom nič nemení ani skutočnosť, že na uznesení súdu prvej inštancie je uvedené nesprávne poučenie, t.j. že odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému smeruje. Nesprávne poučenie o odvolaní je právne významné iba v prípadoch uvedených v § 362 CSP, pod ktoré prejednávanú vec nemožno subsumovať.
12. Civilný sporový poriadok neobsahuje ustanovenia o trovách konania pri odmietnutí odvolania, preto o nich odvolací súd rozhodol podľa § 256 ods. 1CSP, ktoré upravuje problematiku, čo do obsahu a účelu najbližšiu odmietnutiu odvolania, a to z dôvodu, že konanie končí bez toho, aby odvolací súd rozhodol vo veci samej, teda obdobne ako v prípade zastavenia konania, a to v dôsledku procesného zavinenia tej strany sporu, ktorá podala odvolanie proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustné.
13. V prejednávanej veci žalobkyňa tým, že podala odvolanie voči rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie nie je prípustné, zavinila jeho odmietnutie, preto by mal nárok na náhradu trov odvolacieho konania žalovaný. Keďže mu žiadne trovy zo spisu nevyplývajú, ich náhrada mu nebola priznaná.
14. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta C.s.p.).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 C.s.p.). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 C.s.p.). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 C.s.p).
Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 C.s.p.). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 C.s.p.).
Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 C.s.p.).
Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C.s.p.).
V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 C.s.p.).