Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-133-2019.pdf
PDF · 66.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-2T/133/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
T r e s t n ý r o z k a z
Okresný súd Čadca vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z :
rozhodol:
Obvinená N. U. O. H. G. Z. F. S. Z. B. Á. , nar. XX.XX.XXXX v Č. W., Č. G., trvale bytom W. - G., L. XXXX/XX, štátny občan Českej republiky,
j e v i n n á , ž e
dňa 04.10.2018 v čase okolo 02:30 h v obci T., v časti V., okres Č., prišla cez neoplotený pozemok k chalupe s popisným číslom XX, vošla na neuzamykateľnú terasu, ktorá bola súčasťou chalupy a následne na tejto terase na betónovom povrchu založila z tam uloženého suchého dreva oheň z dôvodu, že sa chcela zohriať a osušiť si oblečenie, od ktorého vznikol požiar, ktorý sa rozšíril na celý objekt chalupy, následkom čoho došlo k zhoreniu objektu chalupy, majiteľov Mgr. Z. X., Q. Z., Mgr. I. Z. a Mgr. O. Z., pričom na miesto boli privolaní príslušníci Hasičského a záchranného zboru, ktorých zásahom bol požiar uhasený a bolo zabránené jeho šíreniu sa, čím svojím konaním spôsobila všeobecné nebezpečenstvo, nakoľko sa v blízkosti nachádzal lesný porast a ďalšia rekreačná chata a zároveň spôsobila poškodeným Mgr. Z. X., Q. Z., Mgr. I. Z.Á. a Mgr. O. Z. škodu v sume 120.128,14,- €,
t e d a
z nedbanlivosti spôsobila všeobecné nebezpečenstvo a činom spôsobila značnú škodu, t ý m s p á ch a l a
prečin všeobecné ohrozenie podľa § 285 ods. 1), ods. 3 písm. a) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 285 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods.1 písm. a) Tr. zák. sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods.1 Tr. zák. sa u r č u j e skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinená p o v i n n á nahradiť poškodenému: spoločnosti W. L., a.s., P. N. R., so sídlom Š. D.. X, XXX XX X., IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 92.520,01 €, poškodenej Mgr. Z. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. U. Č.. XXX, XXX XX O., škodu vo výške 13.804,07 €, poškodenej Q. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom T..G..Š. XXXX, XXX XX Č., škodu vo výške 6.902,03 €, poškodenej T.. I. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom T..G.. Š. Č.. XXXX, XXX XX Č., škodu vo výške 4.601,36 € a poškodenému Mgr. O.Š. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom T..G..Š. Č.. XXXX, XXX XX Č., škodu vo výške 2.300,68 €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodených: Mgr. Z. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. U. Č.. XXX, XXX XX O., Q. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom T..G..Š. XXXX, XXX XX Č., Mgr. I. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom T..G.. Š. Č.. XXXX, XXX XX Č., a Mgr. O. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom T..G..Š. Č.. XXX6, XXX XX Č., so zvyškom nároku o d k a z u j e na civilný proces. z nedbanlivosti spôsobila všeobecné nebezpečenstvo a činom spôsobila značnú škodu,
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.