Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/4/2024

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľky A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX D. D., v konaní právne zast. AKSK, s.r.o., IČO: 36 859 711, so sídlom Nám. SNP 15, 974 01 Banská Bystrica, proti odporcovi E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. X, XXX XX D. D., rozhodujúc o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Odporca je p o v i n n ý zdržať sa umiestňovania prekážok brániacich navrhovateľke a osobám užívajúcim nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľností Okresného úradu Banská Bystrica, obec D. D., kat. územie C., na LV č. XXXX, ako rozostavaná stavba bez súp. čísla, postavená na pozemku parc. č. 3684/540, pozemok registra "C", parc. č. 3684/217, trvalý trávny porast o výmere 230 m2, a umožniť jej prechod a prejazd k týmto nehnuteľnostiam cez pozemok zapísaný Okresným úradom Banská Bystrica, obec D. D., kat. územie C., na LV č. XXXX, ako pozemok registra "C" parc. č. 3684/519, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 38 m2, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.

II. Súd v zostávajúcej časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

III. Súd u k l a d á navrhovateľke, aby v spore žalobkyne A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX D. D., proti žalovanému E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. X, XXX XX D. D., podala v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia, žalobu o zriadenie vecného bremena na Okresný súd Banská Bystrica.

odôvodnenie:

1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, doručeným súdu dňa 24.01.2024 o 14:41 hod., doplneným dňa 24.01.2024 o 14:47 hod., sa navrhovateľka prostredníctvom právneho zástupcu domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť odstrániť všetky motorové vozidlá, ktoré sa nachádzajú na nehnuteľnosti zapísanej v katastri nehnuteľností Okresného úradu Banská Bystrica, obec D. D., kat. územie C., na LV č. XXXX ako pozemok registra "C" s parc. č. 3684/519, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 38 m2 a povinnosť zdržať sa umiestňovania kameňov, motorových vozidiel a/alebo iných zábran, či umiestnenia iných prekážok, ktoré by bránili navrhovateľke a osobám odvodzujúcim si svoje práva od navrhovateľky v užívaní nehnuteľnosti zapísanej v katastri nehnuteľností Okresného úradu Banská Bystrica, obec D. D., kat. územie C., na LV č. XXXX ako pozemok registra "C" sparc, č. 3684/519, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 38 m2, na prechod a prejazd k nehnuteľnostiam zapísaným v katastri nehnuteľností Okresného úradu Banská Bystrica, obec D. D., kat. územie C., na LV č. XXXX, ako stavba bez súp. č., označená ako rozostavaná stavba a postavená na pozemku s pare. č. 3684/540 a pozemok registra "C", s parc. č. 3684/217, trvalý trávny porast o výmere 230 m2. Taktiež si navrhovateľka voči odporcovi uplatnila nárok na náhradu trov konania.

2. Navrhovateľka podanie návrhu odôvodnila tým, že je jediným vlastníkom nehnuteľností zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Banská Bystrica, obec D. D., kat. územie C., na LV č. XXXX, ako stavba bez súp. č., označená ako rozostavaná stavba, postavená na pozemku s parc. č. 3684/540 a pozemku registra "C", parc. č. 3684/217, trvalý trávny porast o výmere 230 m2. Stavba bola povolená rozhodnutím mesta Banská Bystrica zo dňa 14.1.2019, číslo: OVZ-SÚ 3962-1389/2019-Har, právoplatným dňa 15.2.2019. Odporca je vlastníkom nehnuteľnosti zapísanej v katastri nehnuteľností Okresného úradu Banská Bystrica, obec D. D., kat. územie C., na LV č. XXXX ako pozemok registra "C" parc. č. 3684/519, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 38 m2. Navrhovateľka uviedla, že pozemok odporcu predstavuje jedinú prístupovú cestu k nehnuteľnostiam v jej vlastníctve. Odporca v rámci stavebného konania súhlasil s tým, aby sa k nehnuteľnostiam navrhovateľky prechádzalo po pozemku odporcu. Na tento účel bola medzi stranami uzatvorená nájomná zmluva zo dňa 5.3.2018, ktorou bolo navrhovateľke ako nájomcovi umožnené využívať pozemok odporcu (v tom čase ako súčasť parcely CKN 3684/196, kat. územie C. o výmere 38 m2). Listom zo dňa 24.11.2023 odporca oznámil navrhovateľke, že nájomnú zmluvu považuje za neplatný právny úkon a uviedol, že do budúcna nezriadi a neumožní cez jeho pozemky prístup k rozostavanej stavbe. Odporca v priebehu 2. týždňa roka 2024 umiestnil na svoj pozemok kamene, ktoré navrhovateľke bránili prechádzať k jej nehnuteľnostiam motorovými vozidlami. Navrhovateľka kamene odstránila. Odporca následne na daný pozemok umiestnil a umiestňuje motorové vozidlá tak, aby bolo nemožné prejsť k nehnuteľnostiam navrhovateľky. Tento stav trvá aj napriek snahe navrhovateľky vyriešiť vec mimosúdne. Navrhovateľka ďalej poukázala na skutočnosť, že napriek právu vyplývajúcemu jej z uzatvorenej zmluvy, toto právo odporca nerešpektuje a neoprávnene do neho zasahuje a to bránením navrhovateľke prechádzať cez daný pozemok. Navrhovateľka uviedla, že navrhovaným neodkladným opatrením sa posilní aktuálne existujúci stav, podľa ktorého navrhovateľka využívala pozemok na prechod k nehnuteľnostiam od roku 2018 do začiatku roka 2024. Nakoľko tento stav pretrvával niekoľko rokov a bol zmluvnými stranami rešpektovaný, nemôže mať navrhované neodkladné opatrenie žiadny reálny a hlavne žiadny negatívny vplyv na práva odporcu. Naopak, v prípade ak by sa neodkladné opatrenie nenariadilo, navrhovateľka by nemala k svojim nehnuteľnostiam žiaden prístup. Nevyhovením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia by sa vytvoril stav, v ktorom by sa navrhovateľke vážne zasiahlo do jej práv ako vlastníka nehnuteľností, pričom tento vážny/negatívny stav by bol v hrubom nepomere k tomu, čo by tým získal odporca, keďže pozemok je roky využívaný ako cesta. Navrhovateľka je ďalej názoru, že ani prípadne nezhody medzi stranami nemôžu mať za následok vznik akéhokoľvek práva odporcu zablokovať pozemok, cez ktorý navrhovateľka prechádza, na základe nájomného práva. Blokácia pozemku zo strany odporcu nepripadá do úvahy ani v prípade, ak by aj zmluva bola neplatným právnym úkonom, nakoľko navrhovateľke musí byť umožnený prístup k stavbe postavenej legálne, so súhlasom odporcu, a to s poukazom na . Na základe uvedeného má navrhovateľka zato, že v tomto prípade je potrebné, aby súd rozhodnutím dočasne upravil pomery medzi stranami, keďže sa strany dohodnúť nevedia.

3. Navrhovateľka k návrhu pripojila listinné dôkazy, a to Výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. C., Výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. C., Rozhodnutie Mesta Banská Bystrica zo dňa 14.01.2019, Nájomnú zmluvu zo dňa 05.03.2018, Oznámenie o významných právnych skutočnostiach/Výzvu na plnenie zo dňa 24.11.2023, Potvrdenie OR PZ v Banskej Bystrici zo dňa 11.01.2024, Vyjadrenie k projektovej dokumentácii - SPF zo dňa 23.10.2017, fotografie umiestnených kameňov a automobilov na Pozemku, ktoré bránia prechodu navrhovateľky k Nehnuteľnostiam.

4. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len ""), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Podľa , , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

9. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

10. Podľa veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

11. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

12. Podľa , súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná

13. Neodkladné opatrenie je inštitútom v civilnom procese, ktorého funkciou je, bezodkladnou úpravou pomerov strán, zabrániť nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania, v už začatom konaní, alebo po skončení konania vo veci samej nastať. Neodkladné opatrenie je rozhodnutie spravidla dočasnej povahy predpokladajúce aspoň osvedčenie danosti alebo ohrozenia práva, ktoré však neprejudikuje a spravidla nemôže nahrádzať konečné rozhodnutie súdu vo veci samej a teda neposkytuje stranám definitívnu ochranu. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by došlo k nepriaznivému zásahu do práv strany, resp. že existuje obava, že druhá strana sporu výkon rozhodnutia o nároku navrhovateľa zmarí alebo aspoň ohrozí. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Dokazovanie súd nevykonáva. Súd však skúma osvedčenie tých najzákladanejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov. Skutočnosti odôvodňujúce nariadenie neodkladného opatrenia musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov strán sporu nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo k takej zmene stavu medzi stranami, ktorá by bola zvrátiteľná len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými obtiažami. Súd preto nariadi neodkladné opatrenie v takom prípade, ak sú aspoň osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán konania. Pred nariadením neodkladného opatrenia súd posudzuje aj to, či uložením požadovanej povinnosti objektívne možno na vymedzený čas dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha a či právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah.

14. Základnými predpokladmi nariadenia neodkladného opatrenia sú osvedčenie existencie práva, osvedčenie ohrozenia tohto práva a súčasne aj osvedčenie takých skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu. Povinnosť osvedčiť existenciu týchto skutočností zaťažuje výlučne navrhovateľa neodkladného opatrenia.

15. Lustráciou v súdnom registri spisov tunajšieho súdu bolo zistené, že návrhu na neodkladné opatrenie nepredchádza iné konanie medzi totožnými stranami a teda ide o návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podaný pred začatím konania vo veci samej.

16. V danej veci sa navrhovateľka návrhom domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť odstrániť všetky motorové vozidlá, ktoré sa nachádzajú na pozemku vo vlastníctve odporcu a povinnosť zdržať sa umiestňovania kameňov, motorových vozidiel a/alebo iných zábran, či umiestnenia iných prekážok, ktoré by bránili navrhovateľke a osobám odvodzujúcim si svoje práva od navrhovateľky v užívaní daného pozemku, na prechod a prejazd k nehnuteľnostiam vo vlastníctve navrhovateľky.

17. Súd sa zaoberal skúmaním dôvodnosti uplatneného nároku, opisom rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia a osvedčením potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán.

18. Súd sa po preskúmaní návrhu a pripojených listín stotožnil so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Súd mal za preukázané, že navrhovateľka je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Banská Bystrica, obec D. D., kat. územie C., na liste vlastníctva č. XXXX, ako stavba bez súp. čísla, označená ako rozostavaná stavba postavená na pozemku parc. č. 3684/540 a pozemok registra "C", parc. č. 3684/217, trvalý trávny porast o výmere 230 m2 (ako aj ostatných pozemkov evidovaných na LV č. XXXX pre k.ú. C.) a že odporca je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, ako pozemok registra "C" parc. č. 3684/519, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 38 m2. Ďalej mal súd preukázané, že medzi navrhovateľkou a odporcom ako vlastníkom pozemku, existuje právny vzťah založený nájomnou zmluvou zo dňa 05.03.2018, na základe ktorej odporca umožnil navrhovateľke využívať jeho pozemok (v tom čase ako súčasť parcely CKN 3684/196, kat. územie C. o výmere 38 m2) ako časť prístupovej cesty k nehnuteľnostiam v jej výlučnom vlastníctve - k rozostavanej stavbe. Ďalej mal súd z predloženej fotodokumentácie preukázané, že zo strany odporcu je bránené navrhovateľke k prechodu a k prejazdu k jej nehnuteľnostiam a to umiestňovaním rôznych prekážok (kameňov, motorových vozidiel, iných zábran) na pozemok vo vlastníctve odporcu. Navrhovateľka osvedčila aj skutočnosť, že prístup k jej nehnuteľnostiam nemá zabezpečený iným spôsobom ako prechodom a prejazdom cez pozemok odporcu, čo vyplýva z predloženej fotodokumentácie.

19. Z oznámenia odporcu zo dňa 24.11.2023, ktoré do súdneho spisu predložila navrhovateľa mal súd taktiež preukázané, že odporca mal v úmysle zamedziť a aj v budúcnosti zamedzovať navrhovateľke v prístupe k jej nehnuteľnostiam, ku ktorým jej pred začatím výstavby prístup preukázateľne umožnil (písomnou zmluvou), nakoľko jej písomne oznámil, že jej do budúcna nezriadi a neumožní cez jeho pozemok prístup k jej nehnuteľnostiam. Súd má zato, že odporca takýmto konaním obmedzil navrhovateľku, jej rodinných príslušníkov a ich návštevníkov vo výkone vlastníckych práv, čím dochádza k zhoršeniu kvality života navrhovateľky, ktorá cez predmetný pozemok odporcu prechádza k rozostavanej stavbe rodinného domu.

20. Súd po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a jeho príloh dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je dôvodný. Navrhovateľka osvedčila skutočnosť, že je potrebné dočasne upraviť pomery strán, pretože bez takejto úpravy by v dôsledku konania odporcu mohlo dôjsť zásahu do práv navrhovateľky, a to k obmedzeniu prístupu navrhovateľky k nehnuteľnostiam a tým k obmedzeniu jej vlastníckeho práva - užívať nehnuteľnosti v jej vlastníctve.

21. Navrhovateľka splnila formálne predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, keď opísala všetky skutočnosti, ktoré odôvodňujú potrebu jeho nariadenia a listinnými dôkazmi osvedčila skutočnosti týkajúce sa bezodkladnej úpravy pomerov strán, ktoré v návrhu tvrdila. Súd preto návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, v časti týkajúcej sa obmedzovania prístupu a príjazdu k nehnuteľnostiam vo vlastníctve navrhovateľky, podľa vyhovel a neodkladné opatrenie v danej časti nariadil (výrok I.). Rozsah neodkladného opatrenia, v akom ho súd nariadil, považoval súd, za primeraný do rozhodnutia súdu vo veci samej.

22. V časti podaného návrhu, v ktorej sa navrhovateľka podaným návrhom domáhala aj uloženia odporcovi povinnosť odstrániť všetky motorové vozidlá, ktoré sa nachádzajú na Pozemku vo vlastníctve odporcu, súd považoval podaný návrh za konzumovaný predchádzajúcou časťou navrhovaného neodkladného opatrenia, t.j. povinnosťou zdržať sa umiestňovania prekážok brániacich navrhovateľke v užívaní jej nehnuteľností, a to umožnením prechodu a prejazdu k jej nehnuteľnostiam a preto súd neuložil odporcovi osobitne povinnosť odstrániť všetky motorové vozidlá z predmetného pozemku. Z dôvodu, že podľa názoru súdu by bola takáto povinnosť nadbytočná s poukazom na už uloženú povinnosť, keď pod slovné spojenie "prekážky brániace prechodu a prejazdu" patria aj motorové vozidlá, súd v danej časti (odstránenia vozidiel) návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. (výrok II.).

23. Súd dáva do pozornosti sporovým stranám, že nariadené neodkladné opatrenie má len dočasný charakter a plní sa ním preventívne ochrana záujmu navrhovateľky na zachovaní rovnakého právneho stavu počas trvania konania vo veci samej, ktoré bude navrhovateľka podaním žaloby iniciovať.

24. Podľa veta prvá , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej.

25. Podľa , súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. 26. Podľa , súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.

27. Vzhľadom k tomu, že toto neodkladné opatrenie má povahu procesného zabezpečovacieho prostriedku vo vzťahu k hmotnoprávnemu nároku, ktorý má byť riadne uplatnený žalobou vo veci samej, pričom zo samotného návrhu vyplýva, že takéto konanie doposiaľ nie je vedené, súd pristúpil k uloženiu povinnosti navrhovateľke podať žalobu vo veci samej a určil jej na to lehotu 30 dní, ktorá začne plynúť odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia (výrok III.). V prípade, že navrhovateľka takúto žalobu v súdom určenej lehote nepodá, súd neodkladné opatrenie postupom podľa zruší.

28. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

29. Rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia spravidla nie je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, v súlade s súd o nároku na náhradu trov konania preto nerozhoduje. S otázkou trov konania a ich náhrady sa následne súd vysporiada až v rozhodnutí vo veci samej, prípadne v inom rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Výnimku z daného pravidla prestavuje iba neodkladné opatrenie, ktoré procesne konzumuje vec samu a ktoré nie je viazané na meritórne konanie. Takýmto rozhodnutím je neodkladné opatrenie nariadené po skončení konania vo veci samej a neodkladné opatrenie nariadené pred začatím konania, ktoré nie je, a nemá byť nasledované žalobou, teda pri ktorom súd podľa neuloží navrhovateľovi žalobnú povinnosť.

30. Vzhľadom na skutočnosť, že súd uložil navrhovateľke povinnosť podať žalobu vo veci samej, pričom o nároku na náhradu trov konania súd aj bez návrhu rozhoduje v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, nie je v danom prípade potrebné rozhodovať osobitne o trovách konania o neodkladnom opatrení, keď o týchto sa rozhodne v konaní vo veci samej. V prípade, že navrhovateľka takúto žalobu v súdom určenej lehote nepodá, súd o týchto trovách rozhodne v uznesení, ktorým neodkladné opatrenie postupom podľa zruší.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné

náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v písm. a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.