Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_29C-53-2019.pdf
PDF · 69.06 KB
Case nature
Area
Subarea
29C/53/2019
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: C. X., P.. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. X, 080 05 Prešov, prechodne: B. X, XXX XX D., Nemecko, proti žalovanému: D. Y., P.. XX.XX.XXXX, X. Y. D. P. XX, 080 01 Prešov, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh z a m i e t a ,
II. Nárok na náhradu trov konania stranám sporu n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca návrhom doručeným súdu dňa 11.10.2019, doplneným podaním doručeným súdu dňa 19.11.2019 sa domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by bol žalovanému uložený zákaz vstupu do domu na X. S. Č.. X v Prešove. Návrh odôvodnil tým, že žalovaný sa dlhodobo zdržiava v jeho nehnuteľnosti na X.Í. S. Č.. 1 (LV 2780) od februára roku 2016, ktorej je vlastníkom. Po viacerých osobných výzvach tento dom neopustil, nezákonne sa tam zdržiava napriek jeho nevôli. Žalovaný svojím pôsobením v jeho dome zavinil nie len rozvrat jeho, ale aj svojho manželstva. Zlými morálnymi vlastnosťami a intrigami spôsobil to, že obe dcéry pochádzajúce z jeho manželstva boli nútené opustiť miesto svojho trvalého pobytu. Pri poslednom telefonickom rozhovore so žalovaným dňa 18.08.2019 sa tento s ním rozprával povýšenecky, vulgárne a vyhrážal sa mu. Vyhrážky smerovali k jeho existencii, čím u neho vznikla dôvodná obava o život.
2. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku - zákon č. 160/2015 Z.z. (CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
3. Podľa § 324 ods. 2 CSP, na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
4. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 325 ods. 2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia,
f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 3 CSP, za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami.
7. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že cieľom neodkladného opatrenia je dočasne upraviť pomery strán sporu, a to v prípadoch, kedy strana podávajúca návrh na takéto rozhodnutie osvedčí naliehavosť potreby takéhoto postupu, odrážajúcu nemožnosť vyčkať do konečného rozhodnutia vo veci samej, alebo zabezpečenie výkonu takéhoto rozhodnutia. Ide teda o rozhodnutie dočasnej povahy predpokladajúce aspoň osvedčenie danosti práva alebo osvedčenie ohrozenia tohto práva, ktoré však neprejudikuje práva a povinnosti strán sporu, a teda ani nemôže nahrádzať konečné rozhodnutie vo veci samej a poskytnúť stranám definitívnu ochranu.
8. Nárok je osvedčený vtedy, ak sa súdu vzhľadom na všetky okolnosti javí, ako pravdepodobný. Miera osvedčenia sa pritom riadi konkrétnou situáciou, najmä naliehavosťou tej, ktorej veci. Pri neodkladnom opatrení pritom prevláda požiadavka rýchlosti konania, pred požiadavkou úplného preukázania uplatneného nároku. Odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy spočíva najmä v preukázaní toho, že z dôvodov na strane žalovaného vzniká druhej strane sporu škoda, či iná ujma, prípadne, ak takáto ujma hrozí. S poukazom na neúplné skutkové tvrdenia v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd dospel k záveru, že v prejednávanej veci žalobca vo vzťahu k žalovanému dostatočným spôsobom neosvedčil potrebu dočasnej úpravy pomerov strán sporu.
9. Z výpisu z listu vlastníctva č. 2780 kat. územie Solivar, súd prvej inštancie zistil, že žalobca spolu s N. X., rod. B., sú bezpodielovými spoluvlastníkmi stavby - dvojbytovky, súpisné číslo XXX, postaveného na parcele XXXX.
10. Žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia síce uviedol, že predmetnú nehnuteľnosť spolu s dcérami pochádzajúcimi z jeho manželstva pre správanie žalovaného neužíva od februára roku 2016, avšak neuvádza žiadne skutkové okolnosti týkajúce sa užívacieho stavu nehnuteľnosti druhým vlastníkom.
11. Zároveň obsahom jeho návrhu je síce skutkové tvrdenie o protiprávnosti užívania tejto nehnuteľnosti žalovaným od februára roku 2016, ale opätovne bez uvedenia skutkových okolností, na základe ktorých žalovaný vstúpil do jej užívania. Keďže obsahom návrhu nie sú skutočnosti jeho nezákonného vstupu (napr. vlámaním, krádežou), súd s poukazom na ďalšie skutkové tvrdenia (teda, že žalovaný mal rozvrátiť manželstvo žalobcu) iba predpokladá, že túto užíva na základe súhlasu druhého vlastníka nehnuteľnosti.
12. Pokiaľ žalovaný predmetnú nehnuteľnosť užíva so súhlasom druhého vlastníka, potom túto neužíva bez právneho dôvodu, nakoľko má odvodené právo od práva vlastníka.
13. Z výpisu listu vlastníctva nesporne vyplýva, že predmetná nehnuteľnosť je v bezpodielovom spoluvlastníctve žalobcu a druhého vlastníka. Pokiaľ sa žalobca nevie s druhým vlastníkom dohodnúť na rozsahu a spôsobe užívania predmetnej nehnuteľnosti, môže podľa § 146 Občianskeho zákonníka podať návrh na súd, aby rozhodol o spornom výkone práv a povinnosti k spoločnej veci, a to nie len za trvania manželstva a existencie bezpodielového spoluvlastníctva, ale aj v čase, keď toto bezpodielové spoluvlastníctvo síce zaniklo (napr. rozvodom manželstva), ale ešte nedošlo k jeho vyporiadaniu.
14. Zároveň nebola osvedčená naliehavá potreba nariadenia uvedeného neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písmena f) Civilného sporového poriadku z dôvodu ohrozenia telesnej alebo duševnej integrity žalobcu nepreukázaním nevhodného správania žalovaného.
15. Žalobca súdu nepredložil, resp. neoznačil žiaden dôkaz preukazujúci také konanie žalovaného, ktoré by u neho vyvolalo dôvodnú obavu o život alebo zdravie.
16. Na základe uvedeného, preto súd návrh žalobcu o nariadenie neodkladného opatrenia, ako nedôvodný zamietol.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. O nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že nárok na náhradu trov konania stranám sporu nepriznal. Žalobca bol v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neúspešný a úspešnému žalovanému trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje na nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).