Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/58/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Evou Uličnou v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s. r. o., so sídlom Bratislava - mestská časť Staré Mesto, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Bratislava, Mýtna 48, proti žalovanému S. C., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom F. XXX, v spore o zaplatenie 3401,05 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 2224,05 eura, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2899,18 eura od 21. 5. 2019 do 6. 9. 2019, zo sumy 2894,05 eura od 7. 9. 2019 do 19. 9. 2019, zo sumy 2559,05 eura od 20. 9. 2019 do 28. 10. 2019 a zo sumy 2224,05 eura od 29. 10. 2019 do zaplatenia, ktoré súd p o v o ľ u j e žalovanému splácať v mesačných splátkach vo výške 333,33 eura, splatných vždy k poslednému dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku, pričom omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

Konanie o zaplatenie 1177 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 501,87 eura od 21. 5. 2019 do zaplatenia, zo sumy 5,13 eura od 7. 9. 2019 do 19. 9. 2019, zo sumy 340,13 eura od 20. 9. 2019 do 28. 10. 2019 a zo sumy 675,13 eura od 29. 10. 2019 do zaplatenia, s a z a s t a v u j e .

Žalobcovi s a p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 70 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 27. 6. 2019, sa pôvodný žalobca (N. Ú. C., a. s.) domáhal voči žalovanému zaplatenia 3401,05 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne od 21. 5. 2019 do zaplatenia, dôvodom splnenia záväzkov zo zmluvy o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty N., a. s., uzavretej dňa 7. 3. 2011, na základe ktorej mu poskytol kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet číslo XXXXXXXXXX.

2. Uznesením zo dňa 26. 9. 2019 súd pripustil, aby do konania na miesto pôvodného žalobcu vstúpila obchodná spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., z dôvodu postúpenia žalovanej pohľadávky po začatí sporu.

3. Žalovaný v písomnom vyjadrení ku podanej žalobe, doručenom súdu dňa 6. 11. 2019, uviedol, že uznáva voči žalobcovi dlh, čo do výšky a právneho dôvodu a navrhuje na jeho splácanie povoliť splátky v sume 333 eur mesačne.

4. Podaním, doručeným súdu dňa 6. 11. 2019, žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie 501,87 eura, predstavujúcich poplatky a sankčný úrok, s prislúchajúcim úrokom z omeškania a v časti o zaplatenie 675,13 eura, predstavujúcich plnenia žalovaného po podaní žaloby, s prislúchajúcim úrokom z omeškania, späť a navrhol uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť mu 2224,05 eura, spolu s úrokom z

omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2899,18 eura od 21. 5. 2019 do 6. 9. 2019, zo sumy 2894,05 eura od 7. 9. 2019 do 19. 9. 2019, zo sumy 2559,05 eura od 20. 9. 2019 do 28. 10. 2019 a zo sumy 2224,05 eura od 29. 10. 2019 do zaplatenia, v splátkach vo výške 333,33 eura mesačne, pod sankciou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia ktorejkoľvek splátky. Súčasne navrhol, aby súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku v súlade so zákonným ustanovením .

5. V súlade so zákonným ustanovením súd rozhodol, že vykoná pojednávanie v neprítomnosti advokáta žalobcu, ktorému bolo predvolanie na pojednávanie riadne a včas doručené, a ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil pracovnou zaneprázdnenosťou a hospodárnosťou konania a navrhol, aby súd rozhodol aj v jeho neprítomnosti.

6. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že na svojom podaní, ktoré doručil súdu dňa 6. 11. 2019, trvá a súhlasil, aby bol zaviazaný na žalované plnenie, po zohľadnení čiastočného späťvzatia žaloby, v splátkach vo výške 333,33 eura mesačne.

7. Podľa , žalobca môže vziať žalobu späť.

8. Podľa , ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

9. Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

10. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd konanie v časti o zaplatenie 1177 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 501,87 eura od 21. 5. 2019 do zaplatenia, zo sumy 5,13 eura od 7. 9. 2019 do 19. 9. 2019, zo sumy 340,13 eura od 20. 9. 2019 do 28. 10. 2019 a zo sumy 675,13 eura od 29. 10. 2019 do zaplatenia, zastavil, nakoľko žalobca vzal podanú žalobu v uvedenej späť, pričom uvedený dispozitívny úkon mu prislúchal. Keďže ku späťvzatiu žaloby v časti došlo pred začatím pojednávania, súd nezisťoval stanovisko žalovaného ku späťvzatiu žaloby v časti, nakoľko aj jeho prípadný nesúhlas by bol právne neúčinný.

11. Podľa , ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

12. Podľa , odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

13. Keďže žalovaný písomne uznal nárok uplatnený žalobcom v celom rozsahu a žalobca navrhol vo veci rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku, súd, v súlade so zákonným ustanovením , rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie nároku. Súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 2224,05 eura, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2899,18 eura od 21. 5. 2019 do 6. 9. 2019, zo sumy 2894,05 eura od 7. 9. 2019 do 19. 9. 2019, zo sumy 2559,05 eura od 20. 9. 2019 do 28. 10. 2019 a zo sumy 2224,05 eura od 29. 10. 2019 do zaplatenia, nárok na zaplatenie ktorých si žalobca uplatnil právnym dôvodom splnenia záväzkov zo zmluvy o aktivácii Bankomatky Quatro, uzavretej medzi žalovaným a Všeobecnou úverovou bankou, a. s. dňa 7. 3. 2011. Žalovanému bol na základe uvedenej zmluvy zriadený účet číslo XXXXXXXXXX a poskytnutý spotrebiteľský úver vo výške úverového rámca 900 eur, ktorý sa zaviazal splácať, spolu s dojednaným úrokom, v mesačných splátkach vo výške 30 eur. Žalovaný si svoju povinnosť uhrádzať dohodnuté splátky úveru riadne a včas neplnil. Debetný zostatok na účte ku dňu 30. 4. 2019 činil 3401,05 eura. Žalobca súhlasil so splácaním dlhu v splátkach vo výške 333,33 eura mesačne, pod sankciou straty výhody splátok v prípade neuhradenia ktorejkoľvek splátky.

14. Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

15. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

16. V súlade so zákonným ustanovením súd priznal v spore úspešnejšiemu žalobcovi voči žalovanému pomernú časť náhrady trov konania. Úspech žalobcu v konaní predstavoval 2899,18 eura (priznané plnenie vo výške 2224,05 eura + 675,13 eura, v časti o zaplatenie ktorých bolo konanie zastavené v dôsledku úhrady žalovaným po podaní žaloby, teda v dôsledku procesného zavinenia žalovaného), čo v percentuálnom vyjadrení činí 85 %, jeho neúspech 501,87 eura (o zaplatenie ktorých bolo konanie zastavené bez uvedenia dôvodu, pričom žalobca netvrdil, ani nepreukázal, že zastavenie konania v uvedenej časti procesne zavinil žalovaný), čo v percentuálnom vyjadrení činí 15 %. Pomer úspechu a neúspechu žalobcu potom predstavoval 70 % (85 % - 15 %). Súd preto priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 70 %. V súlade so zákonným ustanovením , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Podľa , proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

Proti výroku rozsudku v časti o zastavení konania v časti a v časti o nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, v dvoch vyhotoveniach.

Podľa , odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.