Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-13P/122/2019

Uznesenie

Okresný súd Veľký Krtíš vo veci starostlivosti o maloletú W. Š., W.. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Veľký Krtíš ako kolíznym opatrovníkom, dieťa matky U. Y., W.. XX. XX. XXXX, F. W. XX, U.ľ. E. I. N. Š.ň W.. XX. X. XXXX, F. Y. XXX/XX, Y. V.ň zastúpeného splnomocneným advokátom JUDr. Petrom Ďuricom, advokátska kancelária so sídlom SNP 25, Veľký Krtíš, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie v nasledovnom znení: Otec j e d o č a s n e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou v 51. a 52. týždni v roku 2019 a v 1.,6.,7.,12.,13.,18.,19.,24.,25., 30., 31., 36., 37., 42., 43., 48., 49., 52. a 53. týždni v roku 2020 a 2021, a to v pondelok od 13.00 hodiny do 15.00 hodiny, v stredu od 13.00 do 15.00 hodiny, v piatok od 13.00 do 15.00 hodiny a v nedeľu od 13.00 do 15.00 hodiny a osobitne dňa 24.12. každého roku od 13.00 hodiny do 16.00 hodiny s tým, že si maloletú prevezme v mieste bydliska matky a na tom istom mieste maloletú matke odovzdá. Matka je povinná maloletú na stretnutie s otcom pripraviť a tomuto ju riadne a včas odovzdať. II. Neodkladné opatrenie t r v á do právoplatného skončenia konania o úpravu rodičovských práv a povinností k maloletej, ktoré je vedené Okresným súdom Veľký Krtíš pod sp. zn. .

odôvodnenie:

1. Podaným návrhom sa otec mal. W. domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by až do právoplatného skončenia konania vo veci samej dočasne upravil styk otca s maloletou každý druhý deň v 51. a 52. týždni v roku 2019 a každý druhý deň v 1.,6.,7.,12.,13.,18.,19.,24.,25., 30., 31., 36., 37., 42., 43., 48., 49., 52. a 53. týždni v roku 2020 a 2021, a to každý pondelok od 13.00 hodiny do 15.00 hodiny, v stredu od 13.00 do 15.00 hodiny, v piatok od 13.00 do 15.00 hodiny a v nedeľu od 13.00 do 15.00 hodiny a osobitne dňa 24.12. toho ktorého roku od 13.00 hodiny do 16.00 hodiny s tým, že otec si maloletú prevezme v mieste bydliska maloletej, na tom istom mieste maloletú odovzdá riadne a včas matke a matka je povinná maloleté dieťa na stretnutie s otcom včas a riadne pripraviť a tomuto ho odovzdať.

2. V odôvodnení predmetného návrhu uviedol, že s matkou maloletého dieťaťa žili v spoločnej domácnosti pred tým, ako sa im spoločná dcéra narodila, a to na ulici U. XX, Veľký Krtíš v jednoizbovom byte. Ich vzťah bol harmonický, čo potvrdzuje aj tá skutočnosť, že bol prítomný pri pôrode maloletej dcéry. Pred narodením maloletej asi 1 mesiac bývali u jeho rodičov a následne otec zabezpečil spoločné bývanie v Modrom Kameni. Všetko bolo v poriadku až do dňa, kedy matka maloletej dcéry koncom januára 2019 odišla zo spoločnej domácnosti s tým, že ide upratať svojej matke kúpeľňu na adrese W. XX (kde momentálne žije) a už sa potom nevrátila. Otec pracuje na živnosť pre agentúru sprostredkovania práce a to od júna 2018. Prácu vykonáva na turnusy. Vždy, keď prišiel domov, tak sa obrátil na matku maloletej, aby sa mohol stretnúť so svojou dcérou. Bolo to vždy väčšinou v aute a aj to len vtedy, keď jej chcel niečo kúpiť. Osobný styk s maloletou nemal. Rovnako nemal možnosť ju kočíkovať, aj keď o to opakovane prejavil vážny záujem. Často sa domáha komunikácie ohľadom maloletej prostredníctvom telefónu, SMS, pričom jeho početné snahy o styk s maloletou boli stroho odbité bez vysvetlenia. Jeho

stretnutie s dcérou vždy záleží len od svojvôli matky dieťaťa, s tým, že otec maloletú naposledy videl pred 8 týždňami. Matka maloletej pri jeho prosbách o stretnutie s dcérou neodpisuje a styk mu neumožňuje. Táto situácia vyústila k tomu, že sa rozhodol podať návrh na úpravu rodičovských práv na príslušnom súd . Dňa 29.10.2019 mala mal. narodeniny a on sa podľa predloženej SMS komunikácie opätovne neúspešne dovolával stretnutia s maloletou dcérou. Túto skutočnosť oznámil aj príslušnej sociálnej kuratele. V súčasnej dobe je jeho možnosť plného využívania rodičovských práv jasne obmedzená, odkázaná len na svojvôľu matky. Vážnosť situácie potvrdzuje aj tá skutočnosť, že právny zástupca na základe plnej moci inicioval stretnutie s matkou, ktorá prisľúbila možnosť rodičovskej dohody, uviedla režim maloletej, no napriek tomu otcovi nebolo umožnené prísť jej zagratulovať v deň jej prvých narodenín. Návrh na neodkladné opatrenie odôvodňuje potrebou bezodkladnej úpravy styku s maloletou aj vzhľadom na blížiace sa sviatky, na neprestávajúci problém s komunikáciou a na neochotu matky uzatvoriť jednoduchú dohodu o možnosti stýkať sa s maloletou. Je toho názoru, že zabezpečovacia funkcia neodkladného opatrenia odôvodňuje provizórnu úpravu v snahe zabrániť ujme na právach dieťaťa, keď je daný záujem na tom, aby si maloleté dieťa vytváralo väzby s oboma rodičmi. V prípade, že otcovi bude v styku naďalej bránené, môže dôjsť k neodvratným následkom spočívajúcich v tom, že ho dieťa bude brať ako cudzieho, čím dôjde k narušeniu väzieb medzi otcom a dieťaťom. Otec je živnostníkom, matke maloletej posiela pravidelne peňažnú sumu na nevyhnutné potreby pre dcéru. Pracuje v zahraničí (Belgicko), a to v 4-týždňových turnusoch , ktoré sa striedajú s 2-týždňovým voľnom, kedy je na Slovensku. Preto navrhuje pre úpravu styku vymedzenie konkrétnych týždňov v roku na základe ročných schválených plánov jeho pobytu na Slovensku. Týždne uvedené v petite neodkladného opatrenia predstavujú naplánovaný pobyt na území Slovenskej republiky na rok 2019, 2020 a 2021.

3. Spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia otec podal návrh vo veci samej na úpravu práv a povinností mal., ktorým navrhol, aby súd mal. zveril do osobnej starostlivosti matky, aby oca zaviazal prispievať na výživu mal. sumou 100 Eur mesačne a aby upravil styk otca s maloletou rovnakým spôsobom ako navrhoval v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. 4. Na preukázanie svojich tvrdení navrhovateľ predložil o. i. 8 ks fotografií, záznam z SMS komunikácie, rodný list maloletej, úradný záznam zo dňa 4.11.2019 a pozvánku na rokovanie o návrhu dohody o úprave rodičovských práv a povinností k maloletej.

5. Podľa (ďalej aj „“) neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem ( ; ďalej aj „CMP“).

7. Podľa neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

8. Podľa veta prvá súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

9. Podľa čl. 5 písm. h/ o rodine (ďalej aj „“) záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňujú najmä podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami.

10. Podľa súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

11. Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom procese. Jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v jeho schopnosti dočasnou a provizórnou úpravou zabrániť nepriaznivým následkom, ktoré mohli pred začatím konania, v začatom konaní, či po jeho skončení nastať. Neodkladné opatrenie nemá charakter konečného rozhodnutia a jeho účelom je zvyčajne len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nariadením neodkladného opatrenia pred začatím konania alebo v jeho priebehu navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že existuje nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy (prípadne, že nariadenie neodkladného opatrenia vyžaduje verejný záujem). Pokiaľ ide o výklad pojmu osvedčovanie, tak uvedený pojem na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie. Dôkazné bremeno spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia a jeho návrh by tak mal obsahovať všetky náležitosti umožňujúce jeho meritórne vybavenie, počnúc preukázaním potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania, cez osvedčenie dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, až po preukázanie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy (či neodkladnej potreby jeho nariadenia z dôvodu verejného záujmu). Potreba prenesenia dôkazného bremena výlučne na navrhovateľa neodkladného opatrenia vyplýva zo skutočnosti, že súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania, čo súvisí s jednak s tým, že oboznámenie ostatných účastníkov s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia ešte pred jeho nariadením by mohol zmariť jeho účel, a navyše uvedený postup by oddialil možnosť jeho nariadenia.

12. Okresný súd z listinný dôkazov, o ktorých už pojednával v bode 4 odôvodnenia a z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, mal za osvedčené, že maloletá W., t. č. vo veku 1 rok a 1 mesiac, pochádza zo vzájomného mimomanželského spolužitia jej rodičov. Rodičia spolu s maloletou žili od jej narodenia v spoločnej domácnosti, a to do konca januára 2019, kedy matka spoločnú domácnosť opustila a odišla bývať aj s maloletou k svojej matke. Otec v podanom návrhu rešpektuje, že mal. je vzhľadom k svojmu veku odkázaná na osobnú starostlivosť matky, čomu zodpovedá aj jeho návrh vo veci samej (navrhuje maloletú do osobnej starostlivosti matky zveriť), poukazuje však na skutočnosť, že matka bráni v jeho styku s maloletou, kedy neodpovedá na jeho telefonáty, či SMS, ak na tieto odpovedá, jej stanovisko k styku je záporné, čo viedlo o. i. k tomu, že otcovi nebolo umožnené prísť zagratulovať maloletej k jej prvým narodeninám a maloletú ku dňu podania návrhu nevidel 8 týždňov. Z otcom predložených listín je pritom zrejmé, že tento má záujem tráviť svoj čas s dcérou, matku opakovane o umožnenie styku prosí, prostredníctvom svojho právneho zástupcu matku pozval na rokovanie o uzavretí dohody o výkone rodičovských práv k maloletej a nakoľko matka napriek prísľubu styk otcovi opakovane neumožňuje, obrátil sa aj na odbor sociálnych vecí a rodiny Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Veľký Krtíš.

13. V tejto súvislosti konajúci súd len v krátkosti poukazuje sa skutočnosť, že okrem príslušných ustanovení Zákona o rodine (ktoré boli citované vyššie), aj Dohovor o právach dieťaťa prijatý v New Yorku 20. novembra 1989 a vyhlásený pod č. , v článku 3 ods. 1 ustanovuje, že záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. Záujmom dieťaťa pritom nepochybne je, aby bolo predovšetkým v starostlivosti obidvoch rodičov, a ak to nie je možné, tak toho z rodičov, ktorý má na to lepšie predpoklady. Okrem toho je však nezanedbateľná aj úloha a dôležitosť druhého rodiča v živote dieťaťa, pričom právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom vyplýva najmä z článku 7 Dohovoru o právach dieťaťa. Aby druhý rodič svoju úlohu v živote dieťaťa aj reálne mohol vykonávať, je nevyhnutné umožniť mu stýkanie sa s maloletým dieťaťom v dostatočnom rozsahu. Pokiaľ sa totiž vzťah uvedeného druhého rodiča s maloletým dieťaťom má čo i len zachovať (a v ideálno prípade nie len zachovať, ale aj prehlbovať), je nutné poskytnúť tomuto vzťahu časový priestor. Len tak bude totiž môcť maloleté dieťa druhého rodiča viac spoznať a získavať s ním nové zážitky.

14. Vzhľadom na vyššie uvedené, rešpektujúc právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a jeho právo na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného

styku s obidvomi rodičmi (vyplývajúce z ), skutočnosť, že otec pracuje v Belgicku turnusovo a domov sa vracia len v presne v petite vymedzených týždňoch, a poukazujúc na skutočnosť, že matka styk otca s maloletou t. č. bráni, mal súd za to, že je vo verejnom záujme (v záujme maloletého dieťa) podanému návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť, keď mal súd navyše za to, že otcom navrhnutý rozsah styku je vzhľadom na vek maloletej dostatočný a zároveň vzhľadom na jeho dĺžku (v priemere dve hodiny v každý druhý deň v týždni, keď je otec na území SR, čo zároveň v úhrne predstavuje cca 8 hodín každé tri týždne v kalendárnom roku) je aj realizovateľný vzhľadom na špecifické potreby maloletého dieťaťa vo veku tesne prevyšujúcom jeden rok. K styku maloletej s otcom dňa 24.12. každého roku pritom súd dodáva, že pre mal. dieťa je osobitne dôležité, aby dostalo priestor osvojiť si zvyky aj otcovej časti rodiny a prežiť aspoň malú časť zrejme najkrajších sviatkov v roku aj v jeho prítomnosti.

15. Pokiaľ sa jedná o dĺžku trvania nariadeného neodkladného opatrenia, túto súd limitoval ( ) na okamih právoplatného skončenia konania vo veci samej, ktorého predmetom je úprava rodičovských práv a povinností k maloletej, a ktoré je tunajším súdom vedené pod sp. zn. .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Veľký Krtíš.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a uvedie sa spisová značka. Okrem toho sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.