Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

66Csp/90/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd sudcom JUDr. Beátou Oreničovou v spore žalobcu Prvá stavebná sporiteľňa , a.s. , so sídlom : Bajkalská 30, 829 48 Bratislava – Ružinov, IČO : 31 335 004, proti žalovaným : 1) A. B. C. , nar. XX.X.XXXX , bytom D. XXX/X, XXX XX B., 2) E. C. , nar. X.X.XXXX, bytom E. F. X, XXX XX B., o zaplatenie 15.472,12 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne z a p l a t i ť žalobcovi istinu vo výške 15.472,12 EUR , úrok vo výške 4,69 % ročne zo sumy 14.861,33 eur od 19.3.2021 do zaplatenia, najviac do sumy 14.208,71 eur, úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 14.971,13 eur od 19.3.2021 do zaplatenia, v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník po právoplatnosti rozsudku .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa v Upomínacom konaní návrhom doručeným Okresnému súdu Banská Bystria dňa 3.5.2023 pod sp.zn. domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovaných zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 15.472,12 EUR, úrok vo výške 4,69 % ročne zo sumy 14.861,33 eur do zaplatenia , najviac do sumy 14.208,71 eur, úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 14.971,13 eur od 19.3.2021 do zaplatenia. Zároveň žiadal priznať náhradu trov konania.

2. V podstatnom návrh odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o stavebnom sporení č. 4632089 1 0 1 bola so žalovanými uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 4632089 1 0 1 zo dňa 11.7.2019, v súlade s ktorou poskytol žalobca žalovaným medziúver č. 4632089 9 02 vo výške 15.000 eur. Žalovaní sa zaviazali splatiť úver pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 92,38 eur, ktoré boli povinní uhrádzať na účet konta stavebného sporenia. Do pridelenia cieľovej sumy túto sumu tvoria náklady na konto sporenia vo výške 26,25 eur , 4,69 % p.a. úrok za medziúver vo výške 58,63 eur a poplatok za poistenie vo výške 7,50 eur, pričom sa upokojovali v poradí úroky za medziúver, poplatok za poistenie a vklady. Žalobca po pripísaní vkladu na konto sporenia preúčtoval na konto medziúveru časť, ktorá mu prináleží, teda splátka za úroky z medziúveru a poplatok za poistenie. Uvedené preúčtovanie sa vykonávalo v súlade so zásadou poradia uspokojovania v súlade s čl. V, bod 5.3 zmluvy o úvere. Splátky sú splatné k 15.dňu mesiaca. Suma poskytnutého medziúveru bola základom pre výpočet úrokov medziúveru. V súlade so zmluvou o úvere sa žalovaní zaviazali platiť poplatok za rizikové životné poistenie pre prípad smrti pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 7,50 eur , pričom žalovaný I. prehlásil a svojim podpisom potvrdil prijatie do poistenia ako poistená osoba. Žalobca listom zo dňa 6.3.2020 oznámil žalovaným, že na základe exekučného príkazu bol

žalobca povinný odúčtovať z konta sporenia sumu vo výške 96,84 eur v prospech súdneho exekútora a bol upozornený na dôsledky nesplnenia požadovaných podmienok. Žalobca bol povinný odúčtovať zablokované finančné prostriedky z konta sporenia v zmysle § 94 a nasl. exekučného poriadku. Žalovaní porušili zmluvne dohodnuté podmienky a medziúver prestali riadne a včas splácať. Listom zo dňa 2.11.2020 žalobca vyzval žalovaných na doplatenie omeškaných splátok, pričom žalovaných zároveň upozornil, že v prípade ak omeškané splátky nebudú doplatené, žalobca bude požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom pred dohodnutou dobou splatnosti. Nakoľko omeškané splátky neboli doplatené, žalobca dňa 18.3.2021 vyhlásil mimoriadnu splatnosť zostatku úveru s príslušenstvom. Žalobca listom zo dňa 6.3.2023 vyzval žalovaných na plnenie, no žalovaní dlžnú sumu neuhradili. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru žalobca zúčtoval nasporenú sumu vo výške 138,67 eur so sumou poskytnutého medziúveru vo výške 15.000 eur, čo predstavuje po započítaní sumu 14.861,33 eur (istina). Žalovaná suma, t.j. dlžná suma ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru (18.3.2021) predstavuje sumu vo výške 15.472,12 eur, pričom pozostáva : z istiny vo výške 14.861,33 eur, z nezaplatených 4,69 % p.a. úrokov za medziúver zo sumy 15.000 eur do 18.3.2021 vo výške 500,99 eur, z nezaplatených poplatkov za poistenie vo výške 105 eur, z nezaplateného poplatku za poskytnutie písomnej informácie vrátane DPH vo výške 4.80 eur. Žalobca si v žalobe neuplatňuje sumu nezaplatených poplatkov ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti celkovo vo výške 60 eur. Uvedené poplatky boli súčasťou vyčíslenia dlžnej sumy ku dňu 18.3.2021 v Oznámení o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 18.3.2021 (15.532,12 eur – 60 eur = 15.472,12 eur t.j. dlžná suma k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti podľa výpisu z účtu medziúveru). Požadovaním predčasného splatenia úveru , úverová zmluva nezaniká, žalobca úročí istinu dohodnutým 4,69 % p.a. úrokom za úver a zároveň istinu s nezaplatenými poplatkami ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti 5 % p.a. úrokom z omeškania odo dńa nasledujúceho po vyhlásení mimoriadnej splatnosti (t.j. od 19.3.2021). V súvislosti s nárokom na úrok za úver po vyhlásení splatnosti, žalobca poukázal na rozhodnutie NS SR zo dňa 30.7.2019 sp.zn. a rozhodnutie NS SR zo dňa 16.6.2020 sp.zn. .

3. K návrhu na vydanie platobného rozkazu žalobca predložil Zmluvu o spotrebi- teľskom úvere č. 4632089 1 01 zo dňa 11.7.2019, Amortizačnú tabuľku pre medziúver (MÚ) a stavebný úver (SÚ) k zmluve č.4632089 1 01, Všeobecné podmienky stavebného sporenia a úverov pre fyzické osoby účinné od 1.5.2018, Pristúpenie k poistnej zmluve pre rizikové životné poistenie pre prípad smrti (RŽP) typ A, Oznámenie o odúčtovaní peňažných prostriedkov na základe exekučného príkazu zo dňa 6.3.2020, Informácia o zaslaní výzvy dlžníkovi zo dňa 6.3.2020, Upozornenie na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti zo dňa 2.11.2020 žalovanej I , Doručenky, Upozornenie na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti žalovanej II zo dňa 2.11.2020, Doručenku, Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 18.3.2021 žalovanej I, Doručenku, Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru, Doručenky, Predžalobnú výzvu na zaplatenie zo dňa 6.3.2023 žalovanej I, Doručenku, Predžalobnú výzvu na zaplatenie zo dňa 6.3.2023 žalovanému II, Doručenku, Výpis z účtu zosplateného medziúveru, Výpis z účtu stavebného sporenia.

4. V predmetnej veci Okresný súd Banská Bystrica v Upomínacom konaní vydal Platobný rozkaz č. zo dňa 13.6.2023, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovaným do vlastných rúk . Žalobca navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde. . Dňa 21.9.2023 postúpil Okresný súd Banská Bystrica vec Mestskému súdu Košice ako súdu príslušnému na prejednanie, nakoľko žalobca v stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde.

5. Keďže sa súdu nepodarilo doručiť žalobu do vlastných rúk žalovaným, súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu.

6. Žalovaní sa k žalobe nevyjadrili. Nepopreli skutkové tvrdenia strán uvedené v žalobe , preto súd považoval skutkové tvrdenia žalobcu v žalobe za nesporné.

7. Súd v predmetnej veci vytýčil pojednávanie, na ktoré sa žalovaní nedostavili. Preto súd pojednával v neprítomnosti žalovaných a žalobcu.

8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise , pričom súd zistil tento skutkový stav veci :

9. Dňa 11.7.2019 uzavreli žalobca Slovenská sporiteľňa a žalovaná v 1.rade ako dlžník, žalovaný 2.rade ako spoludlžník Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č.4632089 1 0 1 , na základe ktorej poskytol žalobca žalovanej v 1.rade medziúver pod č. 4632089 9 02 vo výške 15.000 eur na preklenutie obdobia, kedy dlžník splní podmienky na pridelenie cieľovej sumy a poskytnutie stavebného úveru. Zároveň sa strany dohodli, že po dodržaní zmluvných ako aj Všeobecných podmienok staveného sporenia a úverov pre fyzické osoby sa medziúver zúčtuje bez osobitnej dohody s nasporenou sumou na účte stavebného sporenia, čím sa medziúver zmení na stavebný úver pod č. 4632089 1 01 vo výške cca 8.937,89 eur. Presnú výšku stavebného úveru ku dňu podpisu tejto zmluvy nie je možné stanoviť, bude sa rovnať rozdielu medzi cieľovou sumou a nasporenou sumou pri pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení s tým, že nemôže presiahnuť tento rozdiel. Dlžník za zaviazal úverovú pohľadávku s jej príslušenstvom zaplatiť veriteľovi v lehote a spôsobom dohodnutým v zmluve. Ďalšie dohodnuté podmienky : Druh úveru : medziúver – spotrebiteľský účelový úver na dobu určitú. Celková výška úveru : 15.000 eur. Úroková sadzba medziúveru : 4,69 % p.a., Výška mesačnej splátky úrokov z medziúveru : 58,63 eur. Frekvencia splátok : mesačne. Splatnosť splátok úrokov z medziúveru: 15.deň mesiaca. Počet splátok úrokov z medziúveru do pridelenia cieľovej sumy : 239. Výška mesačného poplatku za rizikové životné poistenie : 7,50 eur. Počet mesačných splátok poplatku rizikového poistenia : 239. Úroková sadzba úroku z omeškania splátok medziúveru : maximálne vo výške ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Medziúver je poskytnutý dlžníkovi , ktorý má uzatvorenú existujúcu zmluvu o stavebnom sporení číslo 4632089 1 01. Počiatočný vklad na účet tejto zmluvy je 0% CS. Výška mesačného vkladu , ktorý má dlžník realizovať , je 26,25 eur , pričom splatnosť tohto vkladu je 15.deň mesiaca. Počet mesačných vkladov, ktoré je potrebné uskutočniť na splnenie podmienky pridelenia CS , je 239. Druh úveru : stavebný úver – spotrebiteľský úver účelový na dobu určitú, číslo stavebného úveru : 4632089 1 01, výška stavebného úveru po pridelení cieľovej sumy : 8.937,89 eur. Úroková sadzba stavebného úveru : 2.90 % p.a.. Výška mesačnej splátky istiny a úrokov stavebného úveru : 84,88 eur. Frekvencia splátok : mesačne., Splatnosť : 15.deň mesiaca. Počet splátok istiny a úrokov stavebného úveru : 121. Výška mesačného poplatku za rizikové životné poistenie : 7,50 eur, počet splátok : 121. Úroková sadzba úroku z omeškania z omeškaných splátok stavebného úveru : maximálne vo výške ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Úroková sadzba úroku z omeškania po vyhlásení mimoriadnej splatnosti : maximálne vo výške ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Doba trvania zmluvy : 30 rokov. Termín konečnej splatnosti medziúveru /stavebného úveru : 15.6.2049. Ročná percentuálna miera nákladov – zjednotená pre medziúver a stavebný úver : 5,49 %. Celková výška medziúveru : 15.000 eur, celková čiastka medziúveru, ktorú musí dlžník zaplatiť : 33.229,97 eur. 10. Podľa Amortizačnej tabuľky pre medziúver a stavebný úver, pri predpokladanom termíne splatenia 30.6.2049, celková čiastka, ktorú bude musieť spotrebiteľ zaplatiť, je 33.229,97 eur. Rozpis čiastky 3.229,97 eur , ako aj rozpis jednotlivých splátok je uvedený v Amortizačnej tabuľke na čl. 93-96.

11. Listom zo dňa 6.3.2020 žalobca oznámil žalovanej v 1.rade, že na základe exekučného príkazu na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke EX 623/2019, ktorý vydal ex.úrad JUDr.Denisa D. G., Prvá stavebná sporiteľňa a.s. z účtu žalovanej v 1.rade stavebného sporenia číslo 4632089 1 01 odúčtovala sumu vymáhanej pohľadávky oprávneného vo výške 96,84 eur v prospech účtu uvedeného v exekučnom konaní. Uvedenú skutočnosť žalobca oznámil žalovanému v 2.rade taktiež listom zo dňa 6.3.2020.

12. Listami zo dňa 2.11.2020 žalobca upozornil žalovanú v 1.rade a žalovaného v 2.rade, že dňa 24.11.2020 Prvá stavebná sporiteľňa vyhlási mimoriadnu splatnosť úveru, nakoľko napriek zaslaným výzvam nedošlo k uhradeniu vkladov na účte stavebného sporenia a omeškaných splátok úrokov z medziúveru, vrátane splátky za mesiac november 2020 spolu vo výške : účet medziúveru : celková výška úrokov z medziúveru spolu -330,65 eur, Účet stavebného sporenia :celková výška vkladov : -155,35 eur. Súčasne žalobca žalovaných upozornil, že ak do 24.11.2020 nedôjde k úhrade, bude žalovaným zaslané Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru s vyčíslením celkovej dlžnej sumy cca -15.215,72 eur. Upozornenie bolo žalovanej v 1.rade doručované na adresu trvalého pobytu podľa RO, zásielka uložená na pošte 18.1.2021. Zásielka sa vrátila žalobcovi späť ako neprevzatá v odbernej lehote dňa 6.2.2021. Žalovaný v 2.rade Upozornenie na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti prevzal dňa 5.11.2020 . Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti žalovanej v 1.rade bolo uložené 22.3.2021, zásielka neprevzatá v odbernej lehote, vrátená žalobcovi dňa 14.4.2021. Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti žalovanému v 2.rade nebolo doručené z dôvodu „adresát neznámy“, zásielka bola žalobcovi vrátená dňa 24.3.2021.

13. Na čl. 83 spisu sa nachádza Výpis z účtu zosplateného medziúveru číslo zmluvy 4632089 9 02 dlžníka A. C. ku dňu 18.3.2021. Podľa predmetného výpisu z účtu dlžná suma ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti ku dňu 18.3.2021 činila 15.472,12 eur. Z toho istina (základ pre výpočet riadnych úrokov) 14.861,33 eur, nezaplatené úroky do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti 500,99 eur, nezaplatené poistenie 105 eur, nezaplatený poplatok za poskytnutie písomnej informácie 4.80 eur.

14. Na čl. 87 spisu sa nachádza Výpis z účtu stavebného sporenia číslo zmluvy 4632089 1 01 sporiteľa A. B. C. ku dňu 18.3.2021. Podľa predmetného výpisu nasporená suma ku dňu 18.3.2021 činila 138,67 eur.

15. Podľa čl. IX . Zmluvy o spotrebiteľskom úvere , bodu 9.1 ak je dlžník v omeškaní so splátkou úveru resp. splátkou úrokov z medziúveru , má veriteľ právo účtovať si zo zameškaných splátok úroky z omeškania maximálne vo výške ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. Podľa bodu 9.2. zmluvné strany sa dohodli, že v prípade vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru alebo odstúpenia od zmluvy je veriteľ oprávnený účtovať úroky z omeškania v maximálnej výška podľa predpisov občianskeho práva z celého zostatku úveru, vrátane príslušenstva. Po vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru alebo odstúpení od úverovej zmluvy je veriteľ oprávnený uspokojovať zostatok dlhu v poradí podľa platných právnych predpisov. Podľa bodu 9.3 porušenie ktorejkoľvek povinnosti z tejto zmluvy dlžníkom najmä nesplácanie úveru riadne a včas, bude mať negatívne následky pre dlžníka a zakladá veriteľovi právo uplatniť si mimoriadnu splatnosť úveru alebo právo na odstúpenie od tejto zmluvy, právo na úroky z omeškania, ale aj na prípadné poplatky z omeškania .

16. Zistený skutkový stav súd posudzoval podľa ustanovení ( najmä ) , podľa ustanovení o spotrebiteľských zmluvách (tiež ust. , a ) a podľa o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o stavebnom úvere, to všetko v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (11.7.2019).

17. Podľa ust. , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ , že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

18. Podľa ust. o stavebnom sporení, stavebným sporením sa rozumie bankový produkt, v rámci ktorého môže stavebný sporiteľ sporiť finančné prostriedky vo forme vkladov na stavebné účely uvedené v a na základe ktorého môže za podmienok ustanovených týmto zákonom získať nárok na štátnu prémiu a nárok na stavebný úver. Stavebný úver je úver poskytnutý stavebnému sporiteľovi zo zdrojov fondu stavebného sporenia na stavebné účely uvedené v .

19. Podľa ust. o stavebnom sporení, stavebné sporenie môže poskytovať len stavebná sporiteľňa. Stavebnou sporiteľňou je banka, ktoré vykonáva tieto činnosti : a) prijímanie vkladov od stavebných sporiteľov alebo v prospech stavebných sporiteľov a b) poskytovanie stavebných úverov. Podľa ust. stavebným sporiteľom môže byť fyzická osoba, ktorá uzatvorí so stavebnou sporiteľňou zmluvu o stavebnom sporení alebo v prospech ktorej je uzatvorená zmluva o stavebnom sporení.

20. Podľa ust. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy( 11.7.2019 ), ďalej len o spotrebiteľských úveroch, na účely tohto zákona spotrebiteľským úverom pre účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

21. Podľa ust. o spotrebiteľských úveroch, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania.

22. Podľa ust. , o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu a okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať náležitosti uvedené v citovaného zákona.

23. Podľa ust. ods. l a 2 prvá veta , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vtedy, ak je to na prospech zmluvnej strany , ktorá je spotrebiteľom.

24. Podľa ust. , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci premetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

25. Podľa ust. , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorá sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

26. Podľa ust. , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky.

28. Podľa ust. ods. l , ak je dlžník v omeškaní so splatením peňažného záväzku, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

30. Podľa ust. , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania upravuje vykonávací predpis.

31. Podľa ust. ods. l nar. vlády SR č. v znení účinnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia, ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky , platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

32. Žalovaná pohľadávka predstavuje sumu vo výške 15.472,12 eur , ktorá pozostáva z neuhradenej istiny vo výške 14.861,33 eur, z nezaplatených 4,69 % p.a. úrokov za medziúver zo sumy 15.000 eur do 18.3.2021 vo výške 500,99 eur, z nezaplatených poplatkov za poistenie spolu vo výške 105 eur a z nezaplateného poplatku za poskytnutie písomnej informácie vrátane DPH vo výške 4,80 eur.

33.Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že žalobcom uplatnený nárok je dôvodný. V prejednávanej veci dňa 11.7.2019 na základe zmluvy o stavebnom sporení uzavretej podľa o stavebnom sporení v znení účinnom ku dňu 11.7.2019, uzavreli žalobca so žalovanou v 1.rade ako dlžníkom a žalovaným v 2.rade ako spoludlžníkom Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, predmetom ktorej bolo poskytnutie medziúveru žalovanej v 1.rade vo výške 15.000 EUR , ktorý úver sa žalovaní zaviazali zaplatiť pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 92,38 eur, ktoré boli povinní uhrádzať na účet konta stavebného sporenia. Do pridelenia cieľovej sumy túto sumu tvoria vklady na konto sporenia vo výške 26,25 eur , 4,69 % p.a. úrok za medziúver vo výške 58,63 eur a poplatok za poistenie vo výške 7,50 eur. Žalovaní porušili zmluvne dohodnuté podmienky a medziúver prestali riadne a včas splácať. Listom zo dňa 2.11.2020 žalobca vyzval žalovaných na doplatenie omeškaných splátok a zároveň ich upozornil, že ak omeškané splátky nebudú zaplatené, bude požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom pred dohodnutou dobou splatnosti. Následne dňa 18.3.2021 žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť zostatku úveru. Súd posudzoval náležitosti úverovej zmluvy aj podľa , , keďže uzavretú zmluvu

o spotrebiteľskom úvere súd posúdil i ako zmluvu spotrebiteľskú a podľa názoru súdu spotrebiteľská zmluva má náležitosti vyžadované a podľa ustanovení o spotrebiteľských zmluvách. Žalovaní sa k žalobe nevyjadrili, nepredložili dôkazné prostriedky, nepopreli skutkové tvrdenia žalobcu v žalobe, preto súd považoval skutočnosti uvedené v žalobe za nesporné a žalobcom uplatnený nárok na istine čo do výšky a dôvodu, súd považoval za dôvodný. Keďže žalovaní nesplnili povinnosti vyplývajúce im z úverovej zmluvy a skutkové tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe súd považoval za nesporné, súd vyhovel žalobe v celom rozsahu a žalovaných zaviazal spoločne a nerozdielne k zaplateniu istiny vo výške 15.472,12 eur tak ako je uvedené vo výroku rozsudku. Taktiež súd považoval za dôvodný žalobcom uplatnený nárok , čo sa týka úrokov, ktoré boli v Zmluve o spotrebiteľskom úvere v čl. II dohodnuté vo výške 4,69 % p.a. ako úroková sadzba medziúveru. Súd priznal žalobcovi úroky vo výške 4,69 % p.a. zo sumy 14.861,33 eur od 19.3.2021 (odo dňa nasledujúceho po vyhlásení mimoriadnej splatnosti medziúveru) do zaplatenia , najviac do sumy 14.208,71 eur tak , ako je uvedené vo výroku rozsudku. 34. Keďže sa žalovaní dostali do omeškania s plnením povinností vyplývajúcich im z úverovej zmluvy, svoj záväzok nesplnili riadne a včas, súd zaviazal žalovaných popri istine i k zaplateniu úrokov z omeškania v súlade s ust. tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Výška úrokovej sadzby 5 % ročne je v súlade s ust. ods. l nar. vlády SR č. v znení účinnom od 1.2.2013, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia , ako je základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ku dňu 19.3.2021 ( t.j. odo dňa nasledujúceho po vyhlásení mimoriadnej splatnosti medziúveru, od kedy si žalobca uplatňuje úroky z omeškania) bola základná úroková sadzba vo výške 0,00 %, úroky z omeškania vo výške 5 % ( 5 + 0,00). Úroky z omeškania súd priznal v súlade s návrhom žalobcu tak , ako je uvedené vo výroku rozsudku.

35. O splnení povinnosti uloženej týmto rozsudkom v 3-dňovej lehote súd rozhodol v súlade s ust. , podľa ktorého lehota na plnenie je tri dni, súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

36. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa v spojení s ods. l tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, nakoľko bol v konaní v celom rozsahu úspešný.

37. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí , samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice v troch písomných vyhotoveniach ( ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ods. l ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ) ods. l ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) týkajú sa procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.