Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16C-138-2018.pdf
PDF · 67.31 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/138/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v spore žalobkyne v 1/: E. U., nar. XX.XX.XXXX, L. T. Q. XXXX/X, L., žalobkyne 2/: E. Z., W.. XX.XX.XXXX, s pobytom Q. XXXXX, L. a žalobkyne 3/: Q. T., nar. XX.XX.XXXX, s pobytom Q. XXXX/X, L., zastúpených JUDr. Ladislavom Riedlom, advokátom, so sídlom Konštantínova 3308/6, Prešov, proti žalovanému: Slovenská L., E..L.., K.: XX XXX XXX, so sídlom M. XX, Bratislava, zastúpeného AK JUDr. Marek Hic, s. r. o., IČO: 36 865 036, so sídlom P. O. Hviezdoslava 10625/23B, Martin, o A. L. U. A. T., takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalobkyne v 1. až 3. rade sú povinné spoločne a nerozdielne nahradiť v plnom rozsahu žalovanému trovy konania vo výške, o ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto uznesenia, samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 03.12.2018 sa žalobkyne 1/ až 3/ domáhali, aby súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou k nehnuteľnosti, vyplývajúceho zo Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam a Mandátnej zmluvy (ďalej len „Zmluva o záložnom práve“ a „Mandátna zmluva“), ktorú dňa 09.09.2011 uzatvorila so žalovanou (ďalej len „SLSP, a.s.“) ako záložným veriteľom právna predchodkyňa žalobkýň (ich matka) Q. Z., W.. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX ako záložca, k nehnuteľnostiam v jej výlučnom vlastníctve, zapísaným na liste vlastníctva č. 5821 vedenom katastrálnym úradom pre okres Senec, obec Senec, katastrálne územie Senec, a to :
- parcela registra Z. T.. Č.. XXXX/X I. U. XXX Y., druh pozemku zastavané plochy a nádvoria,
- parcela registra Z. T.. Č.. XXXX/X I. U. XX Y., druh pozemku zastavané plochy a nádvoria,
- stavba - rodinný dom, L.. Č.. XXXX, T. T.. Č.. XXXX/4, (ďalej len „Záloh“ alebo „Nehnuteľnosti“). Predmetom Zmluvy o záložnom práve bolo zabezpečenie pohľadávky žalovanej vymedzenej v Časti I, bod 3, vzniknutej zo Zmluvy o splátkovom úvere č. 5XXXXXXXXX v znení neskorších zmien a dodatkov, uzatvorenej dňa 09.09.2011 medzi žalovanou ako bankou a žalobkyňami v 1/ a v 2/ rade a U. U., W.. XX.XX.XXXX ako dlžníkmi (ďalej len „Úverová zmluva“), na základe ktorej im žalovaná poskytla úver vo výške XXX.XXX X. za účelom splatenia iného úveru (úvery v SLSP č. XXXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXX E. XXXXXXXXX).
2. Žalobkyne podaním zo dňa 26.11.2019 skôr, než začalo predbežné prejednanie sporu, resp. pojednávanie, vzali svoju žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že im žalovaný umožnil splácať dlh v splátkach, čo však nepreukázali žiadnym dôkazným prostriedkom.
3. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 C.s.p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 6. Podľa § 146 ods. 2 C.s.p. súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
7. Vzhľadom na to, že žalobkyne vzali žalobu celkom späť skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu, resp. pojednávanie a spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami sporu nevyplýval z osobitného predpisu, súd konanie podľa § 145 ods. 1 C.s.p., aj bez prihliadnutia na súhlas, resp. nesúhlas žalovaného podľa § 146 ods. 1 druhej vety a § 146 ods. 2 C.s.p., zastavil.
8. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s princípom procesného zavinenia zastavenia konania uvedeného v § 256 ods. 1 C.s.p., keďže k zastaveniu konania došlo v dôsledku dispozičného úkonu žalobkýň, ktorým vzali žalobu celkom späť bez preukázania dôvodu späťvzatia žaloby, na základe čoho došlo k zastaveniu konania zavinením žalobkýň. V takom prípade vznikol žalovanému ako protistrane nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu a preto súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že podľa § 256 ods. 1 C.s.p. uložil žalobkyniam povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania v plnom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto uznesenia a to samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
12. Podľa § 11 ods. 4 veta druhá zákona č. 71/1992 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon č. 71/1992 Zb.“) ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
13. V danom prípade žalobkyne vzali žalobu celkom späť pred zaplatením súdneho poplatku, kedy súd postupuje v zmysle citovaného § 11 ods. 4, druhej vety zákona č. 71/1992 Zb. a z ktorého dôvodu súd poplatok splatný podaním žaloby, nevyrubil.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie o zastavení konania a nároku na náhradu trov konania je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.