Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Pc-12-2019.pdf
PDF · 94.1 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-42Pc/10/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica sudkyňou JUDr. Katarínou Krivulčíkovou v právnej veci navrhovateľa S. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. G., E. XXXX/XX a syna navrhovateľa O. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., L. XXXX/XX, v konaní o zníženie výživného na plnoleté dieťa, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným na Okresný súd Bratislava V dňa 18.08.2019 domáhal zníženia výživného na plnoletého syna O. na sumu 100,- eur. Svoj návrh odôvodnil skutočnosťou, že je od 01.06.2019 nezamestnaný. Výpoveď u zamestnávateľa dal navrhovateľ z dôvodu dlhodobo pretrvávajúcich zdravotných problémov. Zo zamestnania musel odísť pre ochorenie chrbtice a gastroenterologické problémy. Navrhovateľ uviedol, že sa lieči u S.. K. S. na chirurgii a fyziatricko - rehabilitačnom oddelení NsP v Považskej Bystrici. V čase podania návrhu bol navrhovateľ evidovaný na ÚPSVaR ako nezamestnaný. Poberal podporu v nezamestnanosti vo výške 355,- eur. Uviedol, že po dokončení liečby bude pracovať s nižším príjmom ako poberal v roku 2015, kedy mu bolo vymerané výživné (rozsudkom zo dňa 06.05.2015, sp. zn. 17P/143/2014). Okrem syna O. má navrhovateľ vyživovaciu povinnosť aj voči maloletému synovi S. S., ktorý je zdravotne ťažko postihnutý a žije s navrhovateľom v spoločnej domácnosti. K návrhu navrhovateľ priložil potvrdenie o zamestnaní, oznámenie o zaradení občana do evidencie uchádzačov o zamestnanie, preukaz fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím a lekárske správy.
2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, prečítaním, resp. oboznámením sa s obsahom listín, a to rozsudku Okresného súdu Bratislava V zo dňa 06.05.2015, č. k. 17P/143/2014
- 158, v spojení s potvrdzujúcim rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 10.10.2017, č. k. 11CoP/72/2017 - 206, potvrdenia o zamestnaní navrhovateľa, oznámenia o zaradení občana do evidencie uchádzačov o zamestnanie, preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, lekárskych správ, správ Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, správy Sociálnej poisťovne, pobočky Považská Bystrica, správy spoločnosti N. O. M..N.., správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, správy spoločnosti V., M..N.. a potvrdenia W. N.. U. M. S., P. P., pričom súd zistil nasledovné skutočnosti:
3. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 06.05.2015, č. k. 17P/143/2014 - 158, v spojení s potvrdzujúcim rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 10.10.2017, č. k. 11CoP/72/2017 - 206, bola zvýšená vyživovacia povinnosť otca v tom čase k maloletému O. S. zo sumy 2 500,- Sk na sumu 150,- eur mesačne, a to od 01.09.2012. Zročné výživné za obdobie od 01.09.2012 do 30.04.2015 v sume
1 617,02 eur súd povolil navrhovateľovi splácať v 50,- eurových splátkach spolu s bežným výživným. Návrh otca na zníženie výživného súd zamietol. Dôvodom zvýšenia výživného bol predovšetkým nástup vtedy maloletého O. na strednú školu a s tým spojená zmena jeho finančných nárokov, nielen na základné potreby maloletého, ale tiež nároky súvisiace s celkovým rozvojom jeho osobnosti, teda kultúrne, športové, mimoškolské potreby, voľnočasové aktivity, samovzdelávanie a pod.
4. Navrhovateľ na pojednávaní dňa 05.11.2019 uviedol, že dávky v nezamestnanosti poberal od 01.06.2019 do 31.08.2019 vo výške 360,50 eur. Ďalej navrhovateľ uviedol, že od 01.09.2019 pracuje v spoločnosti V. ako vodič, pričom za mesiac september mu bola vyplatená mzda vo výške 930,- eur. Navrhovateľ býva s priateľkou a spoločným synom S., nar. XX.XX.XXXX v rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve navrhovateľa. Navrhovateľ má priemerné mesačné výdavky na bývanie vo výške 180,- eur. Navrhovateľ uviedol, že jeho priateľka nepracuje, pričom poberá opatrovateľský príspevok na zdravotne ťažko postihnutého syna. Navrhovateľ užíva nepravidelne lieky od bolesti, na ktoré mesačne vynakladá v priemere 5,- eur.
5. Syn navrhovateľa O. S. na pojednávaní dňa 05.11.2019 uviedol, že s návrhom navrhovateľa nesúhlasí. V súčasnosti je O. študentom druhého ročníka W. N.. U. M. S., P. P., dennej formy štúdia, odboru anglický jazyk v odbornej komunikácii. O. býva v byte, ktorý vlastní jeho matka. Za bývanie spolu s matkou platí 200,- eur mesačne. Ako ďalšie náklady uviedol výdavky na MHD vo výške 36,- eur/3mesiace, výdavky na stravu vo výške 100,- eur mesačne, výdavky na skriptá, učebnice vo výške 30,- eur a občasné výdavky na ošatenie, kino a obuv. O. matka S. H. nepracuje a je evidovaná na úrade práce. Jej príjmom sú len rodinné prídavky. Zvykne pracovať brigádnicky. S. H. žije podľa O. v súčasnosti predovšetkým z úspor.
6. Z potvrdenia o zamestnaní navrhovateľa súd zistil, že navrhovateľ od 01.09.2008 do 31.05.2019 pracoval ako zamestnanec u zamestnávateľa - spoločnosti N. O. M..N.. Q. G. Š., N. N. G. Š., O. X, F.: XX XXX XXX. Navrhovateľ pracoval na pracovnej pozícii vodiča. Dôvodom skončenia pracovného pomeru bola výpoveď daná navrhovateľom ako zamestnancom.
7. Z oznámenia o zaradení občana do evidencie uchádzačov o zamestnanie súd zistil, že Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica zaradil navrhovateľa do evidencie uchádzačov o zamestnanie odo dňa 01.06.2019.
8. Z preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím súd zistil, že S. S., nar. XX.XX.XXXX je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím.
9. Z lekárskych správ súd zistil, že navrhovateľ má dlhodobé problémy s chrbticou, čo potvrdzujú lekárske správy zo 14.07.2005, 28.05.2013 , 26.06.2019 a 06.08.2019.
10. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica súd zistil, že navrhovateľ bol evidovaný ako uchádzač o zamestnanie od 01.06.2019 do 31.08.2019. V súčasnosti navrhovateľ nepoberá žiadne dávky v hmotnej núdzi ani štátne sociálne dávky.
11. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica súd zistil, že priateľka navrhovateľa S. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. G., E. XXXX/XX poberá peňažný príspevok na opatrovanie syna S. S., nar. XX.XX.XXXX, a to od 11/2018, pričom poberanie naďalej trvá. Peňažný príspevok na opatrovanie sa jej vyplácal v období 11/2018 - 09/2019 vo výške 469,36 eur mesačne a od 07/2019 vo výške 530,35 eur.
12. Zo správy Sociálnej poisťovne, pobočky Považská Bystrica, súd zistil, že navrhovateľ poberal dávky v nezamestnanosti v období od 01.06.2019 do 31.08.2019, a to spolu vo výške 1 069,80 eur (tri dávky vo výške po 348,80 eur, 360,50 eur a 360,50 eur).
13. Zo správy spoločnosti N. O. M..N.., F.: XX XXX XXX, súd zistil, že navrhovateľ v tejto spoločnosti pracoval ako vodič S. a jeho pracovný pomer bol ukončený na základe jeho vlastnej žiadosti zo dňa 24.03.2019 v zmysle ustanovenia § 67 Zákonníka práce. Spoločnosť N. O. M..N.. súdu predložila aj kópiu navrhovateľom podanej výpovede, z ktorej vyplýva, že navrhovateľ podal listom zo dňa 24.03.2019 výpoveď bez uvedenia dôvodu. Zo mzdového listu navrhovateľa súd zistil, že čistá mzda navrhovateľa bola v mesiaci január 2019 vo výške 561,92 eur, v mesiaci február 2019 vo výške 567,56 eur, v mesiaci
marec 2019 vo výške 554,62 eur, v mesiaci apríl 2019 vo výške 555,09 eur a v mesiaci máj 2019 vo výške 577,92 eur. Navrhovateľovi boli so mzdou vyplácané aj náhrady cestovných výdavkov. Spolu tak bola navrhovateľovi na účet v mesiaci január 2019 vyplatená suma vo výške 1 373,92 eur, v mesiaci február 2019 suma vo výške 1 485,06 eur, v mesiaci marec 2019 suma vo výške 1 746,29 eur, v mesiaci apríl 2019 suma vo výške 1 432,59 eur, v mesiaci máj 2019 suma vo výške 1 283,97 eur a v mesiaci jún 2019 suma vo výške 207,20 eur.
14. Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava súd zistil, že matka O. S. - S. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., L. XX je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 01.09.2019, pričom je jej vyplácaná podpora v nezamestnanosti. S. H. poberá aj prídavok na dieťa - O. S.. Okrem tohto nepoberá žiadne štátne sociálne dávky ani dávku v hmotnej núdzi.
15. Zo správy spoločnosti V., M..N.., N. N. K. G., Š. XXX/X, F.: XX XXX XXX súd zistil, že navrhovateľ je v pracovnom pomere u tejto spoločnosti od 01.09.2019, pričom za mesiac 09/19 bola jeho hrubá mzda 1 131,42 eur (čistý zárobok vo výške 878,19 eur) a za mesiac 10/19 bola jeho hrubá mzda 1 269,09 eur (čistý zárobok vo výške 974,75 eur).
16. Z potvrdenia W. N.. U. M. S., P. P. súd zistil, že O. S. je v akademickom roku 2019/2020 študentom 2. roku dennej formy štúdia na tejto vysokej škole.
17. Podľa § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine, (1) Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (3) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. (4) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. (5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
18. Podľa § 75 Zákona o rodine, (1) Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. (2) Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
19. Podľa § 78 ods. 1 a 3 Zákona o rodine, (1) Dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. (3) Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
20. Plnenie vyživovacej povinnosti rodiča voči dieťaťu trvá, kým dieťa nie je schopné samé sa živiť. Kedy nastane tento stav závisí od okolností konkrétneho prípadu, pričom medzi rozhodujúce faktory na strane dieťaťa patrí jeho vek, zdravotný stav, štúdium, schopnosť zamestnať sa, schopnosť vykonávať prácu, odôvodnené záujmy a potreby, majetkové pomery a podobne. Súd pri rozhodovaní o zvýšení/ znížení výživného zisťuje, či od ostatnej úpravy výživného došlo k takým zmenám pomerov na strane osoby povinnej ako aj osoby oprávnenej, ktoré sú podstatného charakteru, pričom je nutné zmeniť výšku stanovenej vyživovacej povinnosti.
21. Pri skúmaní dôvodov návrhu navrhovateľa ako otca na zníženie výživného na plnoleté dieťa - syna O. S. súd prihliadol na odôvodnené potreby oprávneného (plnoletého dieťaťa) i na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného otca plnoletého dieťaťa. Pod odôvodnenými potrebami oprávneného ako plnoletého dieťaťa, ktorý sa sústavne pripravuje na budúce povolanie štúdiom na vysokej škole je nutné rozumieť nielen základné potreby, akými sú strava, ošatenie, hygiena a náklady na bývanie, ale aj náklady na štúdium (učebnice, školské pomôcky), osobnostný rozvoj a kultúrne vyžitie. Možnosti
a schopnosti povinného, teda rodiča plnoletého dieťaťa sú dané jednak jeho vzdelaním, povolaním, praxou, zdravotným stavom a celkovými majetkovými pomermi.
22. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že plnoletý O. S. nebýva s navrhovateľom v spoločnej domácnosti. O výživnom zo strany otca bolo naposledy rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Bratislava V (v spojení s potvrdzujúcim rozsudkom krajského súdu) zo dňa 06.05.2015, ktorým bola zvýšená vyživovacia povinnosť navrhovateľa na svojho syna na sumu 150,- eur. Od ostatnej úpravy výživného uplynulo 3,5 roka, počas ktorých došlo k zmene pomerov na strane navrhovateľa ako aj jeho syna. Na strane syna navrhovateľa sa zmenili pomery v tom smere, že tento začal študovať na vysokej škole, s čím došlo k zvýšeniu jeho odôvodnených potrieb, a to predovšetkým na cestovné do školy (MHD), stravné, na študijné výdavky (učebnice, školské pomôcky) a ostatné výdavky (doučovania, osobnostný rozvoj, kultúrne vyžitie). Je nesporné, že započatím štúdia na vysokej škole značne vzrástli výdavky plnoletého syna navrhovateľa na vzdelanie a ostatné jeho potreby, čo je skutočnosťou odôvodňujúcou zvýšenie výživného a nie jeho zníženie. Náklady na bývanie sa synovi navrhovateľa nezmenili, nakoľko tento stále býva so svojou matkou a nie je ubytovaný na vysokoškolskom internáte.
23. Otec požiadal o zmenu rozhodnutia o výživnom - zníženie výživného z dôvodu, že v čase podania návrhu bol nezamestnaný a predpokladal, že aj v prípade, ak si prácu nájde, nedosiahne, vzhľadom na jeho zhoršený zdravotný stav (problémy navrhovateľa s chrbticou), príjem na takej úrovni, ako v čase poslednej úpravy (zvýšenia) výživného v roku 2015. Súd preskúmal príjem navrhovateľa v čase pred skončením jeho pracovného pomeru u bývalého zamestnávateľa a jeho súčasný príjem u aktuálneho zamestnávateľa a zistil, že príjem navrhovateľa sa nielenže neznížil, ale dokonca zvýšil, pričom v súčasnosti príjem navrhovateľa značne prevyšuje sumu priemernej mzdy v národnom hospodárstve. V súvislosti s inými skutočnosťami uvádzanými otcom (jeho zhoršený zdravotný stav, zdravotné postihnutie druhého syna navrhovateľa) súd uvádza, že tieto sú dlhodobého charakteru a boli zohľadnené už pri ostatnej zmene výživného. Navrhovateľ má podľa ním predložených lekárskych správ s chrbticou dlhodobé problémy a odborného lekára navštevuje už minimálne od roku 2005. Zároveň je zrejmé, že tieto zdravotné problémy nemajú zásadný vplyv na vykonávanie práce na pozícií vodiča navrhovateľom, keď tento sa od 01.09.2019 na pozícií vodiča opätovne zamestnal u iného zamestnávateľa.
24. V súvislosti s ťažko zdravotne postihnutým druhým synom navrhovateľa S. S., nar. XX.XX.XXXX, navrhovateľ neuviedol ani nepreukázal zvýšené výdavky na jeho výživu alebo starostlivosť. Vyživovacia povinnosť navrhovateľa k tomuto synovi žiadnym spôsobom neznižuje potrebu vyživovacej povinnosti k plnoletému synovi navrhovateľa - O.. Voči obom má navrhovateľ vyživovaciu povinnosť rovnakej dôležitosti a je nutné, aby si ju voči obom plnil v súlade s ich odôvodnenými potrebami a podľa svojich možnosti a schopnosti. V konaní nebolo preukázané, že by (z dôvodu zdravotného postihnutia syna S.) nebolo v možnostiach a schopnostiach navrhovateľa plniť si vyživovaciu povinnosť voči synovi O. vo výške doposiaľ stanovenej.
25. Súd tak uzavrel, že nedošlo k takej zmene pomerov na strane navrhovateľa, ktorá by zakladala dôvod na zníženie výživného na jeho plnoletého syna O.. Pokiaľ došlo k zmene pomerov na strane osoby z výživného oprávnenej a osoby z výživného povinnej, šlo len o také zmeny, ktoré sú skôr dôvodom na zvýšenie ako na zníženie vyživovacej povinnosti navrhovateľa k synovi O.. Príjem navrhovateľa sa za sledované obdobie zvýšil, pričom je zrejmé, že zo sumy v priemere 900,- eur čistého mesačného príjmu je v jeho schopnostiach a možnostiach platiť výživné vo výške 150,- eur na svojho plnoletého syna O.. V ostatnom sa pomery navrhovateľa nezmenili. V prípade odôvodnených potrieb syna O. došlo v sledovanom období k ich nárastu, čo bolo spôsobené nastúpením na vysokoškolské štúdium.
26. Nakoľko v konaní nebola preukázaná taká zmena pomerov na strane plnoletého syna ako oprávneného a navrhovateľa ako povinného rodiča, ktorá by odôvodňovala znížiť výživné, súd návrh otca zamietol.
27. Súd o trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden účastník nemá na náhradu trov konania právo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, uvedenie spisovej značky, čo sa ním sleduje a podpis; § 127 ods. 1,2 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, a) že neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok), v prípade výkonu rozhodnutia vo veciach maloletých podať na príslušný súd návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.
Ak povinný neuhradí dobrovoľne čo i len jednu splátku, môže sa oprávnený domáhať zameškaného výživného naraz, návrhom na exekúciu.