Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Csp/69/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v spore žalobcu: ORIFLAME SLOVAKIA, s.r.o., IČO: 31 348 751, Staromestská 3, Bratislava, zast. CLC advokátska kancelária, s.r.o., Panenská 18, Bratislava, proti žalovanej: X. A., S.. XX.XX.XXXX, M. F. XX, XXX XX H., o zaplatenie 80,- eur s príslušenstvom,

rozhodol:

I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 80,00 eur a úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 41,53 eur od 19.09.2018 do zaplatenia a úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 38,47 eur od 22.09.2018 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky 1,20 eur, všetko do troch dní od dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania proti žalovanej v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 80,00 eur spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne: zo sumy 41,53 eur od 19.09.2018 do zaplatenia, zo sumy 38,47 eur od 22.09.2018 do zaplatenia a náklady na vymáhanie pohľadávky 1,20 eur. Uviedol, že na základe žiadosti o registráciu č. 324516 zo dňa 14.11.2013 (prílohou ktorej sú podmienky registrácie vypísané v bodoch 1 až 13) a v zmysle bodu 9 podmienok registrácie Oriflame, došlo medzi žalobcom a žalovaným k uzatvoreniu rámcovej zmluvy (ďalej len „Rámcová zmluva“). Predmetom Rámcovej zmluvy je oprávnenie žalovanej vykonávať u žalobcu individuálne objednávky kozmetických výrobkov a zároveň jej povinnosť uhrádzať faktúry za zaslané kozmetické výrobky. Na podklade ustanovení Rámcovej zmluvy vykonala žalovaná objednávky na kozmetické výrobky, ktoré boli (podľa dodacích listov) prevzaté žalovanou dňa 04.09.2018 a 07.09.2018. Na základe prijatých objednávok a v zmysle Rámcovej zmluvy vystavil žalobca faktúru č. 9018283194 na úhradu 41,53 eur so splatnosťou do 18.09.2018 a faktúru č. 9018294227 na úhradu 38,47 eur so splatnosťou do 21.09.2018 (ďalej len „faktúry“). Predmetné faktúry boli súčasťou prevzatých balíkov s kozmetickými produktmi. Napriek zaslaným faktúram, nedošlo v lehote ich splatnosti k uhradeniu dlžnej sumy. Z toho dôvodu boli dňa 19.02.2019 zaslané výzvy na zaplatenie pred podaním žaloby, ktorými v záujme mimosúdneho vysporiadania dlžnej sumy žalobca žiada o okamžitú úhradu faktúr. Nakoľko žalovaná dlžnú sumu neuhradila, žalobca je nútený vymáhať ju súdnou cestou.

2. Žalobca na svoje skutkové tvrdenia predložil Žiadosť o registráciu č.: 324516 zo dňa 14.11.2013, Podmienky registrácie Oriflame, Faktúru č.: 9018283194, Faktúru č.: 9018294227, Dodací list, Výzvu na zaplatenie pred podaním žaloby zo dňa 19.02.2019, Podací hárok zo dňa 19.02.2019, Všeobecné obchodné podmienky Oriflame.

3. Uznesením zo dňa 27.06.2019 č. k. -29 súd vyzval žalovanú, aby sa k žalobe vyjadrila, aby ak uplatnený nárok neuznáva, uviedla v písomnom vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, aby pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva, aby označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalobu súd považoval za žalobu za doručenú žalovanej podľa vety druhej . Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, na svoju procesnú obranu neuviedla a ani nepredložila žiadne dôkazy.

4. Súd na prejednanie sporu nenariadil pojednávanie s poukazom na , nakoľko ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1000 eur. Súd oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 25.11.2019 v súlade s ustanovením .

5. Súd pojednával v neprítomnosti žalovanej, pretože bola riadne predvolaná a nepožiadala o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. Žalovaná sa k podanej žalobe nevyjadrila, na svoju procesnú obranu neuviedla a ani neoznačila žiadne dôkazy.

6. Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:

7. Na základe žiadosti o registráciu č. 324516 zo dňa 14.11.2013 (prílohou ktorej sú podmienky registrácie vypísané v bodoch 1 až 13) a v zmysle bodu 9 podmienok registrácie Oriflame, došlo medzi žalobcom a žalovanou k uzatvoreniu rámcovej zmluvy (ďalej len „Rámcová zmluva“). Predmetom Rámcovej zmluvy je oprávnenie žalovanej vykonávať u žalobcu individuálne objednávky kozmetických výrobkov a zároveň jej povinnosť uhrádzať faktúry za zaslané kozmetické výrobky.

8. Na podklade ustanovení Rámcovej zmluvy vykonala žalovaná objednávky na kozmetické výrobky, ktoré boli (podľa dodacích listov) prevzaté žalovanou dňa 04.09.2018 a 07.09.2018. Na základe prijatých objednávok a v zmysle Rámcovej zmluvy vystavil žalobca faktúru č. 9018283194 na úhradu 41,53 EUR so splatnosťou do 18.09.2018 a faktúru č. 9018294227 na úhradu 38,47 EUR so splatnosťou do 21.09.2018. Uvedené faktúry boli súčasťou prevzatých balíkov s kozmetickými produktmi.

9. Napriek zaslaným faktúram, nedošlo v lehote ich splatnosti zo strany žalovanej k uhradeniu dlžnej sumy. Z toho dôvodu boli dňa 19.02.2019 zaslané výzvy na zaplatenie pred podaním žaloby, ktorými v záujme mimosúdneho vysporiadania dlžnej sumy žalobca žiada žalovanú o okamžitú úhradu faktúr.

10. Žalovaná do dňa napísania žaloby dlžnú sumu 80 eur žalobcovi neuhradila a nezaplatila ani náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 1,20 eur..

11. Pretože žalovaná skutkové tvrdenie žalobcu výslovne nepoprela, považujú sa za nesporné s poukazom na .

12. Podľa § 588 O. z., z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú kúpnu cenu.

13. Podľa § 612 O. z., na spotrebiteľskú kúpnu zmluvu okrem ustanovení § 52 až 54 sa vzťahujú aj všeobecné ustanovenia o kúpnej zmluve a ustanovenia § 613 až 627.

14. Podľa § 52 ods. 1 O. z., spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

15. Podľa § 559 ods. 1 O. z., splnením dlh zanikne.

16. Podľa § 559 ods. 2 O. z., dlh musí byť splnený riadne a včas.

17. Podľa § 517 ods. 2 O. z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

18. Súd mal preukázané, že žalovaná ako kupujúca nezaplatila žalobcovi ako predávajúcemu kúpnu cenu za tovar, ktorý si od žalobcu kúpila. Žalovaná nepreukázala, že zaplatila žalobcovi za ňou zakúpený a prevzatý tovar podľa dodacích listov, vystavené jej faktúry, a to faktúru č. 9018283194 na sumu 41,53 eur so splatnosťou do 18.09.2018 a faktúru č. 9018294227 na sumu 38,47 eur so splatnosťou do 21.09.2018. Žalovanej vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume 1,20 eur. Súd preto stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 80,00 eur a náklady spojené s uplatnením pohľadávky 1,20 eur. Dňom nasledujúcim po lehote splatnosti vyššie uvedených faktúr sa žalovaná dostala do omeškania so zaplatením kúpnej ceny. Súd preto stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 41,53 eur od 19.09.2018 do zaplatenia a úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 38,47 eur od 22.09.2018 do zaplatenia.

19. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. Žalobca mal v konaní úplný procesný úspech, súd preto rozhodol, že žalobca má právo na náhradu trov konania proti žalovanému v celom rozsahu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od dňa doručenia rozsudku na Okresnom súde Levice v dvoch písomných vyhotoveniach.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.