Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-54-2024.pdf
PDF · 82.9 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/54/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou Mgr. Annou Križanovou v právnej veci žalobcu: Union poisťovňa, a. s., Karadžičova 10, 813 60 Bratislava, IČO: 31 322 051, právne zastúpeného: Advokátska kancelária Galadík s.r.o., Jána Bottu 834/2, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 54 691 419, proti žalovanému: A. B., nar: XX.XX.XXXX, C. XXXX/XX D., XXX XX E., o zaplatenie 65,70 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I.Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 65,70 EUR s 7,50% ročnými úrokmi z omeškania od 13.01.2023 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II.Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1/ Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 08.01.2024 domáhal voči žalovanému zaplatenia 65,70 EUR s príslušenstvom titulom dlžného poistenia do doby zániku poistenia.
2/ Súdny poplatok vo výške 16,50 EUR žalobca zložil dňa 17.01.2024 na účet Slovenskej pošty, a.s..
3/ V uvedenej právnej veci vydal Okresný súd Banská Bystrica, v upomínacom konaní, platobný rozkaz sp. zn. 11Up/70/2024 zo dňa 30.01.2024 a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu vrátane úrokov z omeškania a trov konania. Predmetný platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému, preto žalobca navrhol pokračovať v konaní na príslušnom súde. Z uvedených dôvodov bol návrh prijatý na tunajší súd dňa 30.05.2024.
4/ Žalovaný nevyužil svoje zákonné právo vyjadriť sa k žalobe. Súd v súvislosti s doručovaním zásielok adresovaných žalovanému zistil, že žalovaný má podľa registra obyvateľov SR evidované povolenie na pobyt C. XXXX/XXX, E., na ktorej adrese si zásielky nepreberá v odbernej lehote. Súdu sa šetrením miesto pobytu žalovaného nepodarilo zistiť a preto doručenie žaloby proti nemu súd zverejnil oznámením
- postupom podľa § 116 ods. 2 CSP a to dňa 16.07.2024.
5/ Súd vo veci určil termín pojednávania na deň 04.09.2024. Zástupca žalobcu svoju neúčasť na tomto pojednávaní riadne a včas ospravedlnil a súhlasil, aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti. Nedostavil sa žalovaný, zásielka sa vrátila súdu nedoručená s tým, že si ju neprevzal v odbernej lehote. Keďže súdu nie je známa iná adresa žalovaného ako jeho adresa evidovaná v registri obyvateľov SR , súd ju postupom podľa § 111 ods. 3 CSP považoval za riadne doručenú.
6/ Podľa § 180 CSP súd pojednával v neprítomnosti strán sporu.
7/ Súd v rámci dokazovania, ktoré vykonal oznámením obsahu priložených listín a to najmä: návrh poistnej zmluvy č. 70807082 zo dňa 28.02.2022 (č.l.6-7), finančný denník poistnej zmluvy č. 11-903-70807082 (č.l.8), osobitné dojednania pre doplnkové poistenie asistenčnej služby k všeobecným poistným podmienkam pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla VPPPZP0519 účinné od 13.05.2019 (č.l.9-11), všeobecné poistné podmienky pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla VPPPZP0519 (č.l.12-15), výzva adresovaná žalovanému listom zo dňa 07.12.2023 spolu s dokladom o jej doručovaní (č.l.16-24), oznámenie zo dňa 21.01.2023 o zániku poistenia z poistnej zmluvy č. 70807082 spolu s dokladom o priebehu poistenia motorového vozidla (č.l.25), platobný rozkaz OS BB sp.zn.: 11Up/70/2024 zo dňa 30.01.2024 (č.l.28-29), listiny ohľadom šetrenia pobytu žalovaného, zverejnenie oznámenia o podanej žalobe (č.l.60), oznámenie o doručovaní písomností (č.l.66), výpis z OR žalobcu, prehľad ZÚS ECB, ako aj ďalšie listinné dôkazy pripojené v spise a zistil tento skutkový stav:
7.1/ Dňa 28.02.2022 žalobca a žalovaný uzatvorili poistnú zmluvu č. 70807082, týkajúcej sa poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla OPEL Astra EVČ/VIN: C. za dobu od 28.02.2022 na neurčito. Účastníkmi poistnej zmluvy bolo ďalej dohodnuté, že poistné obdobie bude predstavovať technický rok a výsledné ročné poistné 105,12 EUR sa bude platiť štvrťročne vždy so splatnosťou prvej splátky 15.03.2022. Výška splátky bola 26,28 EUR a žalovaný prvú splátku uhradil.
7.2/ Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzku motorového vozidla, ktoré obsahujú úvodné ustanovenie a 13 článkov: 1. výklad pojmov, 2. predmet a rozsah poistenia, 3. vylúčenie z poistenia, 4. poistná doba, začiatok, zmeny a zánik poistenia, 5. územná platnosť poistenia, 6. poistné, 7. škodový priebeh povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, 8. práva a povinnosti poistníka a poisteného, 9. práva a povinnosti poisťovateľa, 10. poistné plnenie, 11. nárok na náhradu poistného plnenia, 12. spoluúčasť, 13. záverečné ustanovenia. Všeobecné poistné podmienky nadobudli účinnosť dňa 13.05.2019.
7.3/ Súčasťou poistnej zmluvy sú ďalej aj osobitné dojednania o asistenčnej službe k povinnému zmluvnému poisteniu zodpovednosti za škodu spôsobené prevádzkou motorového vozidla a k poisteniu motorového a prípojného vozidla, ktoré obsahujú 8 článkov: 1. vymedzenie pojmov, 2. asistenčné služby Klasik na území Slovenskej republiky, 3. asistenčné služby Klasik v zahraničí, 4. asistenčné služby Extra na území Slovenskej republiky, 5. asistenčné služby Extra v zahraničí, 6. všeobecné vylúčenia a povinnosti, 7. všeobecné ustanovenia, 8. záverečné ustanovenia. Osobitné dojednania nadobudli účinnosť 13.05.2019.
7.4/ Prílohou žaloby je prehľad platieb, z ktorého vyplýva, že pri prvom poistnom období dohodnutého technického roka žalovaný uhradil len jednu štvrťročnú splátku vo výške 26,28 EUR a ďalšie splátky uhrádzané neboli.
7.5/ Listom zo dňa 21.01.2023 žalobca zaslal žalovanému oznámenie o zániku poistnej zmluvy dňom 12.01.2023 pre nezaplatenie poistného a zároveň bol žalovaný vyzvaný na zaplatenie dlžného poistného do konca poistného obdobia vo výške 65,70 EUR.
7.6/ Podľa dokladu – finančného denníka pri uvedenej poistnej zmluve bol začiatok poistenia 28.02.2022 a koniec poistenia 12.01.2023.
7.7/ Podaním zo dňa 07.12.2023 žalobca upozornil žalovaného na nedoplatok vo výške 65,70 EUR s upozornením, že ak dlh nebude zaplatený v plnej výške najneskôr do 17.12.2023, žalobca pristúpi k súdnemu vymáhaniu pohľadávky. V uvedenom podaní žalobca požadoval od žalovaného úhradu úrokov z omeškania vo výške 4,40 EUR, úhradu nákladov vymáhania vo výške 10,53 EUR a úhradu trov právneho zastúpenia vo výške 69,88 EUR. Predmetnú písomnosť žalobca podal na pošte dňa 07.12.2023 pod číslom zásielky F..
8/ Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 9 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenou prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov (ďalej aj citovaného zákona) poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného od 01.01.2015, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
9/ Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:
9.1/ V danom prípade súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu bola podaná dôvodne. Z vyššie označených dôkazov má súd za to, že medzi stranami bola dňa 28.02.2022 uzatvorená citovaná poistná zmluva, k uzatvoreniu ktorej došlo podľa vyššie citovaného zákona. V zmysle dojednaných podmienok malo byť poistné hradené žalovanou štvrťročne pri dojednanom poistnom období technického roka. V dôsledku nedodržania jednotlivých splátok žalovaným došlo podľa § 9 ods. 4 citovaného zákona k zániku poistenia do 45 kalendárnych dní od jeho splatnosti (dojednanie v poistnej zmluve), teda k zániku došlo 12.01.2023. S poukazom na ustanovenia § 11 ods. 11 citovaného zákona žalobcovi, ktorý je v konaní aktívne legitimovaný na základe poistnej zmluvy, vznikol nárok na zaplatenie poistného za dobu do zániku poistenia. V konečnom dôsledku to znamená, že žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie poistného od 28.05.2022 do 12.01.2023 vo výške 65,70 EUR ako súčet štvrťročných splátok splatných 28.05.2022 a 28.08.2022 vo výške 52,56 EUR a pomernej časti poistného za 46 dní od 28.11.2022 do 12.01.2023, čo predstavuje 13,14 EUR.
10/ Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažných záväzkov a vznikla mu tak povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania zmluvnými stranami dohodnutá nebola, preto žalobcovi vznikol nárok na úroky z omeškania vo výške určenej zákonom t.j. 7,50 % ročne (ZÚS ECB 2,50 % zvýšená o 5 percentuálnych bodov) a preto súd žalobcovi takto uplatnené úroky z omeškania priznal.
11/ Na základe všetkých uvedených skutočností súd vo veci rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
12/ Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12.1/ Žalobca mal v konaní vo veci plný úspech. Súd rozhodol o jeho nároku podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že mu nárok na náhradu trov konania priznal vo výške 100 %. O výške náhrady trov konania bude podľa § 262 ods. 2 CSP, po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, rozhodnuté samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na tunajší súd v takom počte rovnopisov, aby jeden rovnopis zostal na súde a každá z ostatných sporových strán mohla dostať ďalší rovnopis.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.