Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37P-77-2023.pdf
PDF · 76.15 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/77/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II, pred sudkyňou A.. T. F., v konaní vo veci mal. Z. C., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce , sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí, ul. N. X/A, Bratislava, dieťa rodičov - matka : Z. C., H.. X.X.XXXX, bytom E.X. XXX, N. Z., št. obč. SR a otec : neuvedený, za účasti Mestskej časti Bratislava - H. Z. , o návrhu navrhovateľa ÚPSVaRu Bratislava, ul. Vazovova 7/A , na pozbavenie výkonu rodičovských práv a povinností , ustanovenie poručníka a vyslovenie osvojiteľnosti, takto
rozhodol:
I. Súd vyslovuje osvojiteľnosť maloletej Z. C., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov - matky : Z. C., nar. X.X.XXXX , trvale bytom E. XXX, N. Z. a otca : neuvedeného.
II. Súd pozbavuje matku Z. C., nar. X.X.XXXX , trvale bytom E.Č. XXX, N. Z. , rodičovských práv a povinností vo vzťahu k mal. Z. C., H.. XX.XX.XXXX.
III. Súd ustanovuje mal. Z. C., nar. XX.XX.XXXX poručníka : Mestskú časť Bratislava - H. Z., ktorá bude dohliadať rozsah a spôsob starostlivosti , ktorá sa dieťaťu poskytuje.
IV. Poručník je povinný predkladať príslušnému súdu písomnú správu o mal. Z. C., nar. XX.XX.XXXX, vždy k 1.6. a k 1. 12 . každého kalendárneho roka.
V. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1.Návrhom podaným na tun. súd dňa XX.XX.XXXX žiadal navrhovateľ Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny , Bratislava , ul. N. X/A, o pozbavenie výkonu rodičovských práv a povinností matky maloletého dieťaťa. Samostatným návrhom podaným na súd dňa XX.XX.XXXX žiadal navrhovateľ aj o ustanovenie poručníka maloletej Z. a samostatným návrhom podaným na tun. súd dňa XX.XX.XXXX žiadal navrhovateľ aj o vyslovenie osvojiteľnosti maloletej. Uznesením Mestského súdu Bratislava II pod č.k. XX S. XX /. XXXX-X zo dňa X.XX.XXXX , PP dňa X.XX.XXXX, súd spojil na spoločné konanie návrh na pozbavenie výkonu rodičovských práv a povinností matky maloletého dieťaťa , návrh na ustanovenie poručníka maloletej Z. a návrh na vyslovenie osvojiteľnosti maloletej, s tým, že konanie je ďalej vedené pod sp. zn. XX S. XX /. XXXX. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že úradu práce bolo oznámené z UNB Bratislava, F. X , že sa dňa XX.XX.XXXX narodilo mal. dieťa Z. C. ,kde matka podpísala Vyhlásenie na osvojenie a otca mal. dieťaťa neuviedla. Urad práce , sociálnych vecí a rodiny Bratislava vykonal rozhovor s matkou mal. dieťaťa , ktorá uviedla, že dať dieťa na adopciu je jej rozhodnutie , otec dieťa nevedel, že
je v druhom stave a v súčasnosti má iného partnera. Taktiež uviedla, že nemá stabilné bývanie ani finančné zabezpečenie . Na pojednávaní navrhovateľ uviedol, že trvá na návrhu .
2.Matka nezaslala do spisu vyjadrenie k návrhu , na pojednávanie bola riadne predvolaná , na ktoré sa nedostavila , svoju neúčasť neospravedlnila, preto súd pojednával v jej neprítomnosti .
3. Doporučený poručník Mestská časť C. - H. Z. , v zastúpení poverenou osobou , na pojednávaní uviedla , že súhlasí s návrhom , s rodinnou situáciou sú oboznámení .
4. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že mali jedno telefonické stretnutie s matkou , bola oboznámená . Kolízna opatrovníčka doporučila návrhu vyhovieť.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa s listinnými dôkazmi založenými do spisu , s obsahom pripojených spisov a zistil nasledovný skutočný stav vo veci :
6. Mal. Z. C. sa narodila dňa XX.XX.XXXX. V rodnom liste maloletá nemá otca uvedeného. Dňa XX.XX.XXXX Úradu práce , sociálnych vecí a rodiny Bratislava bolo oznámené z UNB Bratislava, F. X , že sa dňa XX.XX.XXXX narodilo mal. dieťa Z. C. ,kde matka podpísala Vyhlásenie na osvojenie a otca mal. dieťaťa neuviedla. Urad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava vykonal rozhovor s matkou dieťaťa , ktorá uviedla, že dať dieťa na adopciu je jej rozhodnutie , otec dieťaťa nevedel, že je v druhom stave a v súčasnosti má iného partnera. Taktiež uviedla, že nemá stabilné bývanie ani finančné zabezpečenie .
7.Z rodného listu mal. Z. C. vyplýva, že sa narodila dňa XX.XX.XXXX, otec nie je uvedený.
8. Súd mal za preukázané z Vyhlásenia - privolenia na osvojenie mal. dieťaťa , že dňa XX.XX.XXXX matka podpísala privolenie k osvojeniu mal. dcéry Z. C..
9. Do spisu bola založená Záverečná K. L. S. , S. XX, C. zo dňa XX. XX. XXXX, z ktorej vyplýva, že bol doporučený hostiteľský pobyt mal. Z. C. v rodine žiadateľov , ktorí maloletú navštevovali v zariadení od XX.XX. XXXX .
10. Z obsahu pripojeného spisu Mestského súdu Bratislava P. sp. zn. XX S. XX /. XXXX vyplýva, že Uznesením pod č.k. XX S. XX /. XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX , PP M. X.X.XXXX súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zveril mal. Z. C., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti L. S., K. K. S. XX, C. .
11. Z obsahu pripojeného spisu Mestského súdu Bratislava II sp. zn. XX S. XX /. XXXX vyplýva, že Uznesením pod č.k. XX S. XX /. XXXX - XX zo dňa X.XX.XXXX , súd začal konanie o zrušenie citovaného neodkladného opatrenia , ustanovil maloletej kolízneho opatrovníka Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava, ul. N. X/A , zároveň zrušil neodkladné opatrenie nariadené Uznesením Mestského súdu Bratislava II pod č.k. XX S. XX /. XXXX- XX zo M. XX.XX.XXXX a nariadil neodkladné opatrenie , ktorým uložil povinnosť Centru pre deti a rodiny PETO ,n.o., S. XXX, C. odovzdať mal. Z. C. do starostlivosti navrhovateľov .
12. Podľa § 38 ods. 4 Zákona o rodine, ak rodič zneužíva svoje rodičovské práva a povinnosti najmä týraním, zneužívaním zanedbávaním maloletého dieťaťa alebo iným zlým zaobchádzaním s maloletým dieťaťom , alebo výkon rodičovských práv a povinností napriek predchádzajúcim upozorneniam závažným spôsobom zanedbáva , súd pozbaví rodiča výkonu rodičovských práv.
13. Podľa § 39 ods. 2 Zákona o rodine , ak rodičovské práva a povinnosti nemôže vykonávať ani jeden z rodičov alebo ak súd rozhodol podľa § 38 ods. 1 alebo 4 vo vzťahu k jednému žijúcemu rodičovi , ustanoví vo svojom rozhodnutí maloletému dieťaťu poručníka.
14. Podľa § 102 ods. 1 písm.d/ Zákona o rodine , na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa, ani súhlas maloletého rodiča mal. dieťaťa , ak dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom
15. Podľa § 102 ods. 4 Z. o rodine, o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhodne súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu.
16. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný a preto mu vyhovel v celom rozsahu. Súd zistil, že dňa XX.XX.XXXX sa narodila mal. Z. C. , ktorá má v rodnom liste neuvedeného otca a uvedenú matku : Z. C., nar. X.X.XXXX, ktorá dňa XX.XX.XXXX podpísala Vyhlásenie na osvojenie maloletej M.Q. Z. . Urad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava vykonal aj rozhovor s matkou mal. dieťaťa , ktorá uviedla, že dať dieťa na adopciu je jej rozhodnutie , otec dieťaťa nevedel, že je v druhom stave a v súčasnosti má iného partnera, uviedla , že nemá stabilné bývanie , ani finančné zabezpečenie . Matka bola riadne prevolaná na pojednávanie , na ktoré sa nedostavila a jej neúčasť na pojednávaní , na ktoré bola riadne predvolaná , podľa názoru súdu bola prejavom jej nemenného postoja dať maloletú dcéru na adopciu a bola pokračovaním nezáujmu matky o maloletú Z.. Súd vzhľadom k všetkým vyššie uvedeným skutkovým zisteniam a s prihliadnutím na celkový nezáujem matky o maloletú a jej dlhodobému nezáujmu vykonávať rodičovské práva a povinnosti k mal. Z. a najmä k jej vyhláseniu
- privoleniu na osvojenie maloletej , dospel k záveru, že je potrebné matku pozbaviť výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k mal. Z. a zároveň maloletej ustanoviť poručníka , pričom túto funkciu prevzala Mestská časť Bratislava -H. Z., ktorá bola oboznámená so situáciou v rodine maloletej a nemala žiadne výhrady voči ustanoveniu . Zároveň súd rozhodol o osvojiteľnosti maloletej, ktorý návrh podal úrad práce , nakoľko boli splnené podmienky na takéto rozhodnutie , keďže matka dňa XX. XX. XXXX podpísala privolenie na osvojenie a od narodenia maloletej doposiaľ svoj postoj nezmenila, žiadny záujem o maloletú od tohto dátumu doposiaľ neprejavila. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, nakoľko je to v záujme maloletej.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje.
Odvolanie je možné podať cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne, štvormo.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu, resp. výroku rozhodnutia smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.