Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5CoP/33/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Borisa Minksa a sudcov JUDr. Vladimíra Pribulu a JUDr. Olivera Kolenčíka, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti G.: A., nar. XX.XX.XXXX a A., nar. XX.XX.XXXX, obidve deti bytom u matky, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88, ako kolíznym opatrovníkom, deti rodičov: S. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., S. N. č. XXX, zastúpený JUDr. Jozefom Gajdošom, advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie, Obyce č. 307 a R. T. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., S. N. č. XXX, o návrhu matky na zvýšenie výživného na maloleté deti a o vzájomnom návrhu otca na úpravu styku s maloletými deťmi, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 12. apríla 2019, č. k. -157, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutých častiach výroku I., II., III. a VIII. p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie (OS Nitra) rozsudkom zo dňa 12.04.2019, č. k. -157 pri právnom posúdení podľa § 62 ods. 2, 4 a 5, § 75 ods. 1, § 77 ods. 1 a § 78 ods. 1 Zák. o rodine zmenil rozsudok OS Nitra č. k. -17 zo dňa 03.05.2010 tak, že vyživovaciu povinnosť otca na mal. A. a na mal. A., na každé z týchto detí zvýšil zo sumy 80 eur na sumu 140 eur mesačne od 01.05.2018, ktoré výživné je otec povinný platiť k rukám matky detí vždy do 15-teho dňa príslušného mesiaca vopred. Zročné výživné na každé z týchto detí za obdobie od 01.05.2018 do 31.03.2019 v sume po 660 eur, súd zaviazal otca zaplatiť k rukám matky do 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

2. Predmetným výrokom bol upravený aj rozsah styku otca s mal. A. a mal. A. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s týmito deťmi počas každého párneho týždňa v príslušnom kalendárnom roku od piatku od 17.00 hod. do bezprostredne nasledujúcej nedele do 17.00 hod., v čase letných prázdnin v každom kalendárnom roku od 01.07. od 17.00 hod., do 14.07. do 17.00 hod. a od 01.08. od 17.00 hod. do 14.08. do 17.00 hod., od 24.12. od 18.00 hod. do 25.12. do 17.00 hod., v každom kalendárnom roku, v každom nepárnom kalendárnom roku od 27.12. od 17.00 hod. do 01.01. do 17.00 hod a v každom párnom kalendárnom roku od 01.01. od 17.00 hod do 06.01. do 17.00 hod., počas jarným školských prázdnin v každom párnom kalendárnom roku od soboty, ktorá bezprostredne predchádza začiatku jarných školských prázdnin od 10.00 hod. do bezprostredne nasledujúcej soboty do 17.00 hod. Matka je povinná maloleté deti na styk riadne pripraviť a otcovi v určenom čase pred miestom bydliska detí tieto odovzdať otcovi a v určenom čase maloleté deti pred miestom ich bydliska prevziať od otca. Otec je povinný maloleté deti v určenom čase pred miestom ich bydliska prevziať od matky a v určenom čase maloleté deti pred miestom ich bydliska matke odovzdať späť.

3. O náhrade trov prvoinštančného konania rozhodol súd podľa (ďalej iba „CMP“) tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

4. Pokiaľ ide o rozhodnutie vo veci samej, tak vykonaným dokazovaním mal súd za preukázanú podstatnú zmenu pomerov na strane obidvoch maloletých detí ako aj ch rodičov, a to od 03.05.2010, kedy došlo k rozvodu manželstva rodičov. Od rozvodu ubehlo takmer deväť rokov, pričom na čas po rozvode boli obidve maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky a otcovi bolo určené súdom výživné na každé z týchto detí v sume po 80 eur mesačne. V tom čase dosahoval otec príjem 858,27 eura a matka v sume 296 eur (rodičovský príspevok).

5. V súčasnej dobe je stav pomerov na strane obidvoch mal. detí determinovaný stavom ich rastu a vývoja, pretože obidve deti majú takmer 10 rokov, navštevujú ZŠ v N., kde im matka uhrádza poplatky súvisiace s návštevou školy a zároveň im hradí aj náklady za aktivity detí. Ide hlavne o futbal, ktorému sa obidvaja synovia venujú. Chlapci sú starší, v prudkom vývoji, ktorý vyžaduje zvýšené výdavky na stravu, oblečenie a obuv, pričom veľkosti ošatenia a obuvi sa podstatne menia. Matka má vyššie výdaje aj na zabezpečenie stravovania. V súčasnosti dosahuje matka netto príjem 415 eur mesačne, pričom potreby mal. detí jej pomáha zabezpečiť súčasný manžel matky, ktorý má sám dve deti z predchádzajúceho vzťahu, na ktoré platí spolu mesačne sumu 502,50 eura. V súčasnej dobe je netto príjem otca 852,72 eura, ku ktorému je potrebné prirátať invalidný dôchodok v sume 143,20 eura mesačne. Otec vlastní dve motorové vozidlá: Volkswagen Pasat od r. 2006 a staršie BMW, ktoré kúpil v máji r. 2017 za 7.000 eur. V obci F. otec v r. 2018 (v auguste) kúpil rodinný dom za kúpnu cenu 57.000 eur. Úver za kúpu domu si zobral v sume 64.000 eur a spláca ho v Slovenskej sporiteľni, a. s., v mesačných splátkach po 213,99 eura. Daný stav poukazuje na zvýšenie životnej úrovne na strane otca, ktorá sa v porovnaní s poslednom úpravou výživného zmenila k lepšiemu. Z hľadiska zistených majetkových pomerov a príjmov otca má tento podmienky a zázemie v tom smere, aby sa na výživné svojich dvoch mal. synov podieľal v inom ako doteraz stanovenom rozsahu výživného. Preto súd návrh matky na zvýšenie výživného považoval za dôvodný v tom rozsahu, ako uviedol vo výrokovej časti svojho rozsudku zo dňa 12.04.2019, č. k. -157.

6. Výživné súd zvýšil otcovi v prípade každého z horemenovaných mal. detí zo sumy 80 eur na sumu 140 eur mesačne odo dňa podania návrhu matky (od 01.05.2018), reagujúc pritom na nastalú zmenu pomerov, či už na strane mal. detí, resp. ich rodičov. V tejto súvislosti bol akceptovaný podstatne nižší príjem matky, ktorá sa však o obidve detí osobne stará a v starostlivosti o tieto deti jej pomáha súčasný manžel, ktorý však zákonnú vyživovaciu povinnosť k mal. A. a k mal. A. nemá. Deti majú právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov, pričom dokazovaním v tomto konaní bolo preukázané, že životná úroveň otca sa i napriek poklesu jeho príjmu zvýšila.

7. Zročné výživné za obdobie od 01.05.2018, t. j. od doby ako v návrhu požadovala matka až do konca mesiaca marca 2018, pretože ku dňu vyhlásenia rozsudku (12.04.2019) výživné za mesiac apríl sa ešte nestalo zročným, v prípade každého mal. dieťaťa súd určil sumou 660 eur (11 mesiacov x 60 eur suma zvýšeného výživného na každé dieťa), ktoré sumy súd uložil povinnosť otcovi zaplatiť k rukám matky jednorazovo (2 x 660 eur) a to v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

8. Pokiaľ ide o stanovený rozsah stretávania sa otca s jeho mal. deťmi, tak ako je zakomponovaný vo výrokovej časti IV. predmetného rozsudku, tak tento má podporu obidvoch rodičov, ktorí sa v zásade na jeho rozsahu ako aj realizácii v záujme svojich detí navzájom dohodli. V tejto časti výroku ani jeden z rodičov a ani kolízny opatrovník odvolanie nepodali.

9. Proti tomuto rozsudku v častiach jeho výroku I., II. a III. podal včas odvolanie otec, ktorý navrhol odvolaciemu súdu, aby rozsudok súdu prvej inštancie zmenil tak, že vyživovaciu povinnosť na mal. A. a na mal. A. zvýši u každého zo sumy 80 eur na sumu 100 mesačne s účinnosťou od 01.05.2018, ktoré výživné bude povinný platiť k rukám matky detí vždy do 15-teho dňa príslušného mesiaca vopred. Súdom určené zročné výživné pre mal. A. a pre mal. A. bude povinný otec v prípade každého mal. dieťaťa splácať po 20 eur spolu s bežným výživným. V častiach výroku IV., V., VI., VII. a VIII. otec uviedol, že prvoinštančný rozsudok zo dňa 12.04.2019 č. k. -157 svojim odvolaním nenapáda.

10. Súd vo veci vykonal rozsiahle dokazovanie v súlade so zákonom, avšak pri svojom rozhodovaní nevzal do úvahy všetky možnosti zo strany matky a nesprávne posúdil aj možnosti otca. Spolu s jej

terajším manželom má matka príjem 3.072,40 eura, pričom ako manželia majú vytvorené BSM, čo znamená, že zo všetkého čo nadobudnú spoločne jej patrí 1-ica. Navyše matka poberá výživné od otca 160 eur + rodinné prídavky 47,36 eura. Následne príjem matky predstavuje spolu 1.743,56 eura mesačne. Ak je pravdivé tvrdenie matky, že náklady na maloletých predstavujú spolu 562,67 eura mesačne, tak potom tieto potreby spolu s manželom dokážu bez ujmy zvládnuť.

11. Otec má pravidelné mesačné výdaje na chod domácnosti a splácanie úverov spolu v sume 930,77 eura, do čoho je potrebné zarátať aj výživné v sume 160 eur na dve deti. Celkový mesačný príjem má v sume 1.204,91 eura. Ďalšie jednorázové výdaje má v sume 359,62 eura mesačne + 150 až 200 eur mesačne výdaje za lieky. Okrem bežného výživného deťom kúpil ošatenie a pomôcky v súvislosti s dovolenku pri mori v hodnote 500 eur. Jeho celkové náklady mesačne sa pohybujú vo výške jeho mesačného príjmu. Takéto úhrady dokáže zvládnuť iba za pomoci rodičov a priateľov. Matke prenechal za nízku cenu rodinný dom, aby mala spolu s deťmi kde bývať. Matka polovicu z tohto domu darovala. Otec si za účelom bývania kúpil starší rodinný domček, ktorý postupne rekonštruuje, aby mali jeho deti kde bývať, keď budú u neho.

12. Pri posudzovaní jeho schopností a možností je potrebné brať na zreteľ to, že je čiastočný invalid s poklesom pracovných schopností o 45% oproti zdravým pracujúcim. V prípade vlastneného BMW nejde o nadštandardné vozidlo, ako tvrdí matka, pretože má najazdených 340.000 kilometrov a stálo 6.990 eur. Druhé vozidlo VW Passat je staré a opotrebované. Práve naopak manžel matky je vlastníkom vozidla Ford Mondeo r. v. 2016 a nového vozidla KIA Sportage, ktoré sa predáva za viac ako 20.000 eur.

13. Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení k odvolaniu otca uviedol, že navrhuje rozsudok prvostupňového súdu v záujme mal. detí ako vecne správny potvrdiť. Obidve mal. deti sú v porovnaní s predchádzajúcou úpravou výživného o 9 rokov staršie, s čím súvisia zvýšené náklady matky na zabezpečenie ich stravy, ošatenia a obuvi.

14. Matka v písomnom vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, aby odvolací súd návrh otca zamietol a ponechal výšku vyživovacej povinnosti na mal. A. a na mal. A. G. v sume 140 eur na každé dieťa. Takisto nech je potvrdený rozsudok aj v časti zročného výživného, pretože otec dlhodobo vedel o jej snahe zvýšiť výživné. Pokiaľ ide o Ford Mondeo, tak tento má r. výroby 2005 a nie 2016, ako uvádzal otec a KIA Sportage je ročník 2011, a nie nová ako tvrdí otec.

15. Pokiaľ ide o rodinný dom, ktorý získala matka v rámci vyporiadania BSM, tak tento mal hodnotu 70.000 eur, na čom sa spoločne dohodli, musela prevziať zostatky úverov spolu v sume 45.900 eur a otca mal. detí vyplatiť sumou 20.000 eur, čo v súčte predstavuje 65.900 eur. Rodinný dom si otec zaobstaral až v čase, kedy sa s ním snažila dohodnúť o zvýšení výživného.

16. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací ( ) preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie v odvolaním otca napadnutých častiach výroku I., II., III. a VIII. procesným postupom podľa a , bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( a contrario). Následne odvolací súd podané odvolanie otca mal. detí G. vyhodnotil za nedôvodné a rozhodol o ňom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

17. Podľa odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

Podľa ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Podľa veta prvá , pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

Podľa veta tretia súd dbá, aby odôvodnenie rozsudku bolo presvedčivé.

Podľa dôkazy súd hodnotí jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

Podľa na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery.

18. V prejednávanej veci súd prvej inštancie v súvislosti s rozhodovaním o podanom návrhu matky na zvýšenie výživného ako aj o vzájomnom návrhu otca na úpravu styku s mal. deťmi Kriegerovými v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav, ktorý aj následne pri dodržaní myšlienkového potupu hodnotenia dôkazov v zmysle , t. j. jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti aj správne posúdil podľa ním odcitovaných ustanovení hmotnoprávneho predpisu, t. j. Zák. o rodine. Vzhľadom na rozsah podaného odvolania zo strany otca, predmetom odvolacieho konania sa nestali časti výroku prvoinštančného rozsudku zo dňa 12.04.2019 č. k. -157 IV., V., VI. a VII., ktoré predmetným odvolaním napadnuté neboli. S poukazom na dostatočne zistený rozsah skutkového stavu ako aj správne právne posúdenie uplatneného nároku, odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutých častiach výroku I., II., III. a VIII. ako vecne správny podľa potvrdil a v ďalšom odvolací súd odkazuje na obsah odôvodnenia napadnutého rozsudku vzťahujúceho sa k napadnutým výrokom, s ktorým sa stotožňuje ( ).

19. Na potvrdenie správnosti rozsudku súdu prvej inštancie v jeho napadnutých častiach výroku odvolací súd poznamenáva, že súd prvej inštancie z časového hľadiska správne vymedzil začiatok nastalej zmeny pomerov, či už na strane rodičov, alebo ich dvoch malol. detí. V tejto súvislosti začiatok tejto doby odvodil od rozvodu manželstva rodičov mal. detí, resp. dátumu vyhlásenia rozvodového rozsudku, t. j. 03.05.2010. Časové obdobie takmer 9 rokov, t j. od 03.05.2010 až do rozhodnutia prvoinštančného súdu v apríli 2019, dôvodne primälo odvolací súd takto uplynutú dobu kvalifikovať za takú, že počas nej sa podstatne zmenili pomery. Zmena pomerov na strane obidvoch mal. detí bola správne vzhliadnutá v tom, že tieto deti sú o deväť rokov staršie ako v r. 2010, začali navštevovať základnú školu, pričom obidve sa aktívne venujú futbalu. Vzhľadom na takýto časový odstup od predchádzajúcej úpravy výživného vzrástli na strane matky podstatným spôsobom náklady spojené so zabezpečením výživy, ošatenia a školských potrieb pre tieto deti, vrátane financovania mimoškolských aktivít (napr. zmienený futbal). Matka vzhľadom na vek obidvoch maloletých detí (10 rokov) svoju vyživovaciu povinnosť k týmto deťom v 2/3-ách vyvažuje vlastnou mierou osobnej starostlivosti a vo zvyšnej 1/3-ine vo finančnom prispievaní. K dispozícii má mesačne okrem výživného od otca aj rodinné prídavky cca 44 eur pripadajúce na dve mal. deti. Čo sa týka nastalej zmeny pomerov na strane matky, tak táto v súčasnosti dosahuje netto príjem 415 eur mesačne, zatiaľ čo v r. 2010 poberala materský príspevok 296 eur mesačne. Pokiaľ ide o vyhodnotenie celkových majetkových pomerov na strane otca po uplynutí 9-ich rokov od predchádzajúcej úpravy výživného, tak v súčasnosti otec dosahuje netto príjem 852,72 eura mesačne a jemu vyplácaný aj invalidný dôchodok v sume 143,20 eura mesačne. V čase predchádzajúcej úpravy výživného otec dosahoval príjem 858,27 eura. Obidvaja rodičia majú v súčasnej dobe vyživovaciu povinnosť iba k horemenovaným mal. deťom. Na margo určenia výšky vyživovacej povinnosti otca na každé z jeho mal. detí po 140 eur mesačne, odvolací súd zhodne ako súd prvej inštancie považuje takúto výšku výživného za adekvátnu zárobkovým schopnostiam a možnostiam otca a na strane druhej za adekvátnu pre komplexné uspokojenie odôvodnených potrieb pre dvoch desaťročných chlapcov, ktorí majú právo podieľať sa na životnej úrovni vlastných rodičov. V tejto súvislosti odvolací súd poznamenáva, že výživné ako také má prednosť pred inými výdavkami rodičov (§ 75 ods. 1 Zák. o rodine), ktoré iné výdavky je rodič zaviazaný platením výživného povinný korigovať na nevyhnutnú mieru.

20. Na odvolacie námietky týkajúce sa spolužitia súčasného manžela matky p. O. T. s touto v spoločnej domácnosti a s tým spojeného zvýšenia príjmu na strane matky odvolací súd zhodne ako súd prvej inštancie poznamenáva, že p. O. T. nie je vôbec viazaný zákonnou vyživovacou povinnosťou k mal. deťom G., ktorá výlučne zaťažuje iba ich prirodzeného otca p. S. G., pričom ak nejakým spôsobom prispieva na výživu týchto detí, resp. zvýšenie ich životnej úrovne, tak to robí na báze dobrovoľnosti.

21. Súd prvej inštancie rozhodol správne, aj pokiaľ ide o určenie výšky zročného výživného a jeho jednorazového zaplatenia v prípade mal. A. a mal. A. za obdobie od 01.05.2018 do 31.03.2019 pre každého z nich v sume 660 eur.

22. Ako vecne správny podľa , odvolací súd potvrdil aj výrok prvoinštančného súdu o náhrade trov konania, ako výrok súvisiaci s výrokmi vo veci samej.

23. O náhrade trov tohto odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa a tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

24. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).