Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Csp/21/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava IV sudcom Mgr. Radovanom Ondreášom v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného spoločnosťou Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: L. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX/XX, Z., o zaplatenie 286,60 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 286,60 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 286,60 eur od 15.07.2021 do zaplatenia, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 28.01.2022 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny 286,60 eur s príslušenstvom, a to titulom dlhu vzniknutého zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 30.04.2019. Uviedol, že jeho právny predchodca - Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, poskytol žalovanému peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a v Obchodných podmienkach, ktoré sú súčasťou zmluvy. Žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy, a tak postupca dňa 30.04.2020 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru. Uvedený postupca postúpil pohľadávku na žalobcu na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 14.07.2021. Žalovaný bol v čase postúpenia pohľadávky napriek písomnej výzve postupcu v nepretržitom omeškaní so splnením čo i len časti svojho peňažného záväzku voči postupcovi po dobu dlhšiu ako 90 kalendárnych dní. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške 668,97 eur, ktorá pozostávala z istiny vo výške 589,04 eur, z riadneho úroku vo výške 32,64 eur, z úroku z omeškania vo výške 47,29 eur, z poplatkov vo výške 0,00 eur, z poistenia vo výške 0,00 eur a z ostatného príslušenstva vo výške 0,00 eur v súlade s prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky. Žalovaný na základe zmluvy čerpal peňažné prostriedky v celkovej výške 855,26 eur. Žalovaný pred postúpením pohľadávky uhradil peňažné prostriedky v celkovej výške 568,66 eur. Prehľad čerpania a zoznam úhrad pred postúpením tvoria prílohu žaloby. Žalovaný po postúpení pohľadávky do dnešného dňa nevykonal žiadne úhrady (0,00 eur). Žalovaná suma 286,60 eur predstavuje rozdiel medzi čerpanými peňažnými prostriedkami a úhradami žalovaného (855,26 eur - 568,66 eur = 286,60 eur). Zvyšnú časť dlžnej sumy si v tomto konaní neuplatňuje. Uplatnil si tiež zákonný úrok z omeškania podľa ustanovenia počnúc dňom 15.07.2021, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky.

2. Žalobca k žalobe priložil listinné dôkazy: Zmluvy o postúpení pohľadávok č. B2/2021 zo dňa 14.07.2021; Príloha k zmluve o postúpení pohľadávok zo dňa 14.07.2021 - špecifikácia pohľadávky; Zmluva o spotrebiteľskom úvere - revolvingový úver č. XXXXXXXXXX zo dňa 30.04.2019; Clubcard kreditná karta Premium PLUS TESCO Finančné služby Pravidlá programu odmien, Úverové podmienky, Poistné podmienky asistenčných služieb; Informácie o poistení; Výzva k splateniu celého úveru zo dňa 30.04.2020 s podacím hárkom; Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 22.07.2021 s podacím hárkom; Prehľad čerpania a prehľad úhrad; Pokus o zmier zo dňa 10.01.2022 s podacím hárkom.

3. Uznesením č.k. -91 zo dňa 10.08.2022 súd vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne vyjadril k žalobe, uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Uznesenie spolu so žalobou s prílohami a procesným poučením boli žalovanému listinne doručené dňa 05.01.2023. Žalovaný sa k nemu nevyjadril v určenej lehote a ani do vydania rozhodnutia a v konaní ostal nečinný. V zmysle (ďalej len „“) platí, že skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

4. Súd rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle , podľa ktorého na prejednanie sporu nie je potrebné nariadiť pojednávanie, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur. Súd v zmysle ustanovenia termín verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. Pri rozhodovaní súd vychádzal zo skutkových tvrdení v žalobe a obsahu predložených listinných dôkazov a zistil nasledovný skutkový stav:

5. Právny predchodca žalobcu - Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176 a žalovaný uzavreli dňa 30.04.2019 zmluvu o revolvingovom úvere, predmetom ktorej bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru (Clubcard kreditná karta premium plus TESCO) s výškou úverového rámca 650 eur s ročnou úrokovou sadzbou 26,28 %, s RPMN 39 %, s výškou mesačnej splátky 4 % z dlžnej čiastky (min. 12 eur) a s celkovými nákladmi 768,82 eur. Z prehľadu čerpania kreditnej karty a jej splácania vyplýva, že žalovaný čerpal úverový rámec, ktorý priebežne splácal, avšak vznikol mu dlh 286,60 eur. Listom zo dňa 30.04.2020 právny predchodca žalovaného vyzval v dôsledku jeho omeškania s úhradou záväzkov na splatenie celého úveru. Listom zo dňa 22.7.2021 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky na žalobcu.

6. Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

7. Podľa , ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

8. Podľa Nariadenia vlády č. , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

9. Zo skutkových zistení vyplýva, že žaloba je dôvodná. Právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému revolvingový úver (kreditnú kartu) s úverovým rámcom 650 eur s mesačnou splátkou 4 % z dlžnej čiastky (min. 12 eur). Z prehľadu splácania vyplýva, že žalovaný nesplácal svoj záväzok riadne a včas, na čo ju právny predchodca žalobcu upozornil. Keďže žalovaný sa dostal do omeškania so splácaním svojho záväzku, právny predchodca žalobu vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru dňa 30.04.2020 výzvou k splateniu celého úveru. V konaní bolo nesporné, že žalovaný neuhradil žalobcovi sumu 286,60 eur, ktorá predstavuje rozdiel medzi čerpanými peňažnými prostriedkami a vykonanými úhradami žalovaného. Žalovaný žiadnym spôsobom nepopieral tvrdenia žalobcu o nezaplatení splátok úveru či uplatňovanú výšku dlhu. Vzhľadom na uvedené je žalovaný v zmysle povinný zaplatiť žalobcovi sumu 286,60 eur. Tým, že žalovaný nevrátil poskytnuté peňažné prostriedky včas, dostal sa do omeškania s plnením svojho dlhu. Žalobca žiadal priznať aj zákonný

úrok z omeškania 5 % ročne od 15.07.2021 do zaplatenia, čo v danom prípade podľa žalobcovi prislúcha.

10. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s Plne úspešnému žalobcovi priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v celkom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením v súlade s po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, písomne, v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). /

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. /

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. /

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. /

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu. / /

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - Exekučného poriadku.