Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Co/16/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Tutka a členov senátu JUDr. Adriany Murínovej a JUDr. Ladislava Cakociho v spore žalobkyne Ing. Xénie Lukáčovej, bytom v Košiciach, Skautská č. 3, zastúpenej JUDr. Petrom Jonášom so sídlom v Trebišove, M. R. Štefánika č. 2393/29 proti žalovaným: 1/ Angelike Denise Anastázii Maguth, bytom v Stropkove, Chotčanská č. 139/68, 2/ U.. L. P., V. X. Z., O.O. Č.. X, 3/ R. M., V. X. F., V. Č.. XXX/XX, 4/ C.. U.. U. G., V. X. X. O. Z., G. Č.. XXXX/XX, 5/. V. V., V. X. F., L. Č.. XXX/XX, 6/U. Č., V. X. Y., B. Č.. XXX/X, 7/ U. G.Á., V. X. X. O. Z., F. X. U. Č.. XX/XX, o určenie rozsahu dedičstva, o odvolaní žalovanej v 1. rade proti rozsudku Okresného súdu Trebišov zo dňa 16.05.2018 č.k. - 48 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok vo vyhovujúcich výrokoch a vo výroku o trovách konania vo vzťahu k žalovanej v prvom rade.

O d m i e t a odvolanie Márie Marty Lukáč, bytom Stropkov, Cintorínska č. 559/14.

Žalovaná v prvom rade je povinná nahradiť žalobkyni trovy odvolacieho konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie určil, že parcela M. - „. Č.. XXXX R. M. - „. Č.. XXXX M.. Ú.. F. P. Y. Y. P. U. G. K. XX.XX.XXXX, H., Ž. P. M. - „. Č.. XXXX, M. - „. Č.. XXXX, M. - „. XXXX, M.

- „. Č.. XXXX, M. - „. Č.. XXXX, Ž. P. M. - „. K. O. G. Č.. XXXX M.. Ú.. F., P. X. P. X/X Y. Y. P. U. G. E.. M. K. XX.XX.XXXX R. Ď. H., Ž. P. M. - „. Č.. XXXX/X, M. - „. Č.. XXXX, M. - „. Č.. XXXX/X, M. - „. Č.. XXXX/XX, M. - „. Č.. XXXX/X R. M. - „. Č.. XXXX R. P. M. - „. Č.. XXXX/X M.. Ú.. F. P. X. P. X/X Y. Y. P. U. G.Á., K. XX.XX.XXXX R. X. P. X/X P. U. G., E.. M., K. XX.XX.XXXX. Zároveň žalobkyni priznal nárok na náhradu trov konania vo vzťahu k žalovanej v 1. rade v rozsahu 100% a vyslovil, že žiadna zo strán sporu medzi žalobkyňou a žalovanými v 2 až 7. rade nemá nárok na náhradu trov konania.

2. Týmto rozsudkom rozhodol súd prvej inštancie o určení rozsahu dedičstva po nebohom U. G. R. U. G..

3. Pri rozhodovaní vychádzal súd prvej inštancie zo zistenia, že žalovaná v 1. rade nadobudla v hore uvedenej spornej nehnuteľnosti darovacou zmluvou od U.. U. G. dňa 27.04.2000 a darovacou zmluvou od R. G.Č. zo dňa 19.06.1996. Ďalej mal súd za preukázané, že U.. U. G. nadobudol sporné nehnuteľnosti na základe vyhlásenia o vydržaní nehnuteľnosti v zmysle zákona č. 323/92 Zb., spísanej do notárskych zápisníc zo dňa 05.12.1997. R. G. mala získať svoje podiely zo sporných nehnuteľností dedičským rozhodnutím bývalého štátneho notárstva v Trebišove zo dňa 27.12.1979, v konaní D/1089/79 po L. G., K. XX.XX.XXXX, ktorý sporné nehnuteľnosti nadobudol dedením v dedičskom konaní po U. G., K. XX.XX.XXXX.

4. Na základe uvedených zistení a po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že žalobkyňa v konaní preukázala naliehavý právny záujem na určení rozsahu dedičstva po poručiteľovi U. G. R. U. G.. V konaní považoval za listinami preukázané, že U.. U. G. - otec žalovanej v 1. rade nemohol nadobudnúť vlastníctvo k predmetnými nehnuteľnostiam vydržaním, pretože nepreukázal pred notárom aby mu sporné nehnuteľnosti patrili. Túto skutočnosť iba prehlásil do notárskej zápisnice na základe takéhoto prehlásenia nikdy nemohol nadobudnúť vlastnícke právo v zmysle Súd mal za preukázané, že pri prejednaní dedičstva po U. G. došlo k omylu, pretože tento poručiteľ nebol vlastníkom nehnuteľností písaných na vložke č. XXX. Vlastníkom podielu 1/2 z týchto pozemkov bol U. G., ktorý mal za manželku U. G. E.. M.. U. G. K. XX.XX.XXXX a dedičstvo po ňom bolo prejednané na štátnom notárstve v konaní pod sp.zn. . Súd bol toho názoru, že žalobkyňa v konaní preukázala opodstatnenosť žaloby v celom rozsahu. Preukázala naliehavý právny záujem na rozhodnutí. Podľa názoru súdu žalovaná neuniesla v konaní dôkazné bremeno, pričom tvrdené skutočnosti ňou uvádzané v písomných podaniach v súvislosti so sporom sú právne irelevantné. Podľa názoru súdu aj žalovaní v 2. až 7. rade majú právny záujem, aby súd žalobe vyhovel, pretože sú dedičmi po poručiteľke U. G., E.. M.M. R. U. G. K. XX.XX.XXXX.

X. Výrok o trovách konania vo vzťahu k žalovanej v 1. rade odôvodnil súd s poukazom na ust. a úspešnej žalobkyni priznal plnú náhradu trov konania. Keďže vo vzťahu k ostatným žalovaným si žalobkyňa náhradu trov konania neuplatnila, súd vyslovil, že žiadna z uvedených strán nemá nárok na náhradu trov konania.

6. Proti tomuto rozsudku podala odvolanie žalovaná v 1. rade U. U. G..

7. V odvolaní uviedla, že navrhuje zmenu rozsudku proti protiprávnemu odobratiu jej majetku, ktorý jej právom patrí, proti plateniu 100 % trov žalobkyni a žiadať svoj nárok na jej právoplatný majetok, ktorý jej bol odcudzený a jej právnym predchodcom. V tejto súvislosti uviedla, že všetky podklady a dôkazy dala ako prílohu súdu prvej inštancie pred vyhlásením rozsudku. Ďalej uviedla, že ako súd chce zdôvodniť podklady bodu 13., 14., 16. a 17. na základe akých podkladov. Na tomto základe jej nemôžu odňať majetok. Domáha sa, aby o vrátený majetok po U. G. R. L. U. U. G., aby neplatila žalobkyni žiadnu akúkoľvek sumu, žiada preplatiť svoje náklady z dôvodu, že tento návrh nenavrhla, nenapísala a ani nechcela ísť po zlodejoch, ktorí ju okradli. Podľa jej názoru pre vydanie napadnutého rozsudku neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom jej znemožnil, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva, rozhodoval vylúčený sudca, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy a dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. Ďalej uviedla, že v rámci dedičstva po poručiteľke U. G. bol porušený zákon ohľadom konania vedeného pod sp.zn. , 139/47. V zmysle § 1 citovaného zákona roľnícky podnik možno rozdeliť len v tom prípade, ak rozdelením sa ujde aspoň dvom po 8 hektárov. Predmetom dedičstva však bola výmera menej ako 5 hektárov. Z toho je zrejmé, že sa nedali vytvárať celky po výmere 8 hektárov, teda dedičstvo mohol prevziať iba jeden z dedičov. V rámci dedičstva vedenom pod sp.zn. nemohlo byť prejednané v rámci dedičstva po Márii Lukáčovej, nakoľko vlastníkom v celosti pozemku parcela č. XXXX/X X. X. XXX V. F. L. G. a nie U. G., E.. M., ktorá nebola vlastníčkou uvedenej nehnuteľnosti. Uvedenú parcelu získal L. G. na základe dohody uzatvorenej v rámci dedičstva vedenom pod sp.zn. D68/64 po svojom otcovi U. G., ktorú podpísala aj jeho matka U. G.. Uvedená dohoda sa nachádza na štátnom notárstve Okresného súdu Trebišov. Uvedená parcela č. XXXX/X bola predmetom ďalších dvoch dedičských rozhodnutí po L. G. R. R. G. v rámci osvedčenia o dedičstve. Z toho je zrejmé, že k naplneniu uznesenia dedičstva a dôvody po U. G., E.. M. nedošlo a pre nezákonnosť dedičského rozhodnutia sa vlastníkmi uvedených nehnuteľnosti nestali dedičia uvedeného uznesenia a ani vtedy sa vlastníctva nedomáhali. Nie je možné teraz na základe domáhania sa neoprávnených osôb rušiť dedičské rozhodnutie po L. G. R. R. G., ak by malo byť platné len uznesenie . Z uvedeného je zrejmé, že v dedičskom rozhodnutí sa nepostupovalo v rámci zákona. Na základe uvedeného preto žiada, aby v odvolacom konaní odvolací súd zrušil dedičské rozhodnutie pod sp.zn. .

8. Odvolateľka U. U. G. vo svojom odvolaní doručenom súdu dňa 27.08.2018 rovnako navrhla, aby odvolací súd napadnutý rozsudok v neprospech žalovanej v 1. rade zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

9. Na základe podaného odvolania žalovanou v 1. rade odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok a konanie mu predchádzajúce podľa v spojení s bez nariadenia odvolacieho pojednávania postupom podľa a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné a odvolanie U. U. G. nie je prípustné.

10. Odvolací súd je v prejednávanej veci toho názoru, že súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav veci ak dospel k záveru, že právni predchodcovia žalovanej neboli vlastníkmi sporných nehnuteľností, resp. nenadobudli vlastníctvo sporných nehnuteľností zákonným spôsobom, ktorý následne aj správne právne posúdil ak návrhu žalobkyne vyhovel. Ani počas odvolacieho konania nedošlo k zmene skutkového ani právneho stavu, preto odvolací súd na skutkové zistenia na právne normy, ktoré uviedol súd prvej inštancie poukazuje a v celom rozsahu sa s nimi stotožňuje.

11. K odvolaniu žalovanej je potrebné uviesť, že toto nemožno považovať za dôvodné, ak vychádza z názoru, že došlo nezákonne k odňatiu majetku jej právnych predchodcov.

12. V tejto súvislosti poukazuje odvolací súd na správne závery súdu prvej inštancie, že otec žalovanej U.. U. G. nenadobudol vlastníctvo k sporným nehnuteľnostiam vydržaním, nakoľko v konaní pred notárom nepreukázal svoje prehlásenie o nadobudnutí jeho vlastníckeho práva. Rovnako súd prvej inštancie dospel k správnemu skutkovému záveru ohľadom vlastníckych práv k sporným nehnuteľnostiam U. G. a mal za preukázané, že pri prejednaní dedičstva na bývalom Štátnom notárstve v Trebišove v dedičskom konaní vedenom pod sp.zn. D/68/64 po U. G. došlo k omylu, pretože tento nebol vlastníkom nehnuteľnosti zapísaných v P. X. Č.. XXX. Právny záujem žalobkyne ale aj žalovaných v 2. až 7. rade bol daný, pretože sú dedičmi po poručiteľke U. G. R. U. G..

13. Možno preto konštatovať, že nie sú dané žalovanou uvádzané odvolacie dôvody spočívajúce v nesprávnych skutkových zisteniach a v nesprávnom právnom posúdení veci súdom prvej inštancie, preto odvolací súd napadnutý rozsudok podľa ako vecne správny potvrdil.

14. Podľa odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

15. Podľa odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.

16. Ako bolo hore uvedené, odvolanie proti uvedenému rozsudku podala aj U. U. G., ktorá však nebola stranou v spore, preto odvolací súd podľa citovaného ustanovenia jej odvolanie ako podané neoprávnenou osobou odmietol.

17. Výrok o trovách odvolacieho konania vyplýva z ust. v spojení s , podľa ktorých právo na náhradu trov odvolacieho konania má úspešný účastník, v danom prípade žalobkyňa, preto jej odvolací súd priznal náhradu trov odvolacieho konania vo vzťahu k žalovanej v 1. rade v celom rozsahu.

18. Uvedené rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo

f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (, ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (, ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).