Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Rozsudok_5T-45-2019.pdf
PDF · 78.71 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/45/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Márie Petruškovej a prísediacich Marty Vilčkovej a Boženy Budziňákovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 4. decembra 2019 v trestnej veci proti obžalovanému Š. C. I. Z. E. R. takto
r o z h o d o l
rozhodol:
O b ž a l o v a n í :
1/ Š. C. - F.. XX.XX.XXXX R. J. Ľ.K., Q. T. H., K.. B. Č.. XXX/X,
2/ E. R. - F.. XX.XX.XXXX R. A. E., Q. T. H., P. J. Č.. XXX/X,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h
obž. Š. C.
v bodoch I. až IV.
- z pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b/, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona účinného od 01.08.2019,
obž. E. R.
v bode I. až IV.
- z pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b/, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona účinného od 01.08.2019,
- z pokračovacieho prečinu poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona,
p r e t o ž e
obž. Š. C. I. Z.. E. R.
v bode I.
- po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 20.04.2011 v presne nezistenom čase sa stretli v meste Liptovský Mikuláš, následne sa prepravili na doposiaľ nestotožnenom osobnom motorovom vozidle k čerpacej stanici spoločnosti Tatraolej, s.r.o., nachádzajúcej sa pri hlavnej ceste č. I/18 v obci Tatranská Štrba, okr. Poprad, kde si po vystúpení z vozidla obaja nasadili kukly, Š. C. následne dňa 20.04.2011 v čase o 01.00 hod. vypáčil pajserom vchodové dvere v oblasti zámku na dvoch miestach, E.Á. R. vošiel cez vypáčené dvere do objektu benzínového čerpadla, odkiaľ z regálu nachádzajúcom sa oproti predajnému pultu odcudzil 667 krabičiek cigariet rôznych značiek, následne z držiaka nachádzajúceho sa vľavo od regálu s cigaretami odcudzil 2 ks žiaroviek zn. Osram Silver Star H7, 11 ks žiaroviek zn.
Osram Klasik H7, 7 ks žiaroviek zn. Osram Klasik H4 a z regálu nachádzajúceho sa pod držiakom so žiarovkami odcudzil 21 ks osviežovačov vzduchu zn. Disk a následne s odcudzenými vecami spoločne odišli do Liptovského Mikuláša, čím takto svojím konaním spôsobili spoločnosti Tatraolej s.r.o., so sídlom Štrba - Tatranská Štrba 87, IČO: 17077150 škodu krádežou vo výške 1.815,46,- € a poškodením vchodových dverí škodu vo výške 115,20,- €,
v bode II.
- po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 24.06.2011 v presne nezistenom čase sa stretli v meste Liptovský Mikuláš, následne sa prepravili na doposiaľ nestotožnenom osobnom motorovom vozidle k čerpacej stanici spoločnosti Tatraolej s.r.o., nachádzajúcej sa pri hlavnej ceste č. I/18 v obci Tatranská Štrba, okr. Poprad, kde si po vystúpení z vozidla obaja nasadili kukly, Š. C. následne dňa 24.06.2011 v čase o 01.30 hod. vypáčil pajserom riadne uzamknuté plastové vchodové dvere, E.F. R. vošiel cez vypáčené dvere do objektu benzínového čerpadla, odkiaľ z regálu nachádzajúcom sa oproti predajnému pultu odcudzil 56 ks piezo zapaľovačov, 270 ks krabičiek cigariet rôznych značiek, 74 ks náhradných žiaroviek do automobilov rôznych značiek, 5 ks osviežovačov do auta zn. Disk, 13 ks sladkostí rôznych značiek, 83 ks krabičiek žuvačiek rôznych značiek a následne s odcudzenými vecami spoločne odišli do Liptovského Mikuláša, čím takto svojím konaním spôsobili spoločnosti Tatraolej s.r.o., so sídlom Štrba
- Tatranská Štrba 87, IČO: 17077150, škodu krádežou vo výške 902,95,- € a poškodením vchodových dverí škodu vo výške 842,- €,
v bode III.
- po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 28.11.2011 v presne nezistenom čase sa stretli v meste Liptovský Mikuláš, následne sa prepravili na doposiaľ nestotožnenom osobnom motorovom vozidle k čerpacej stanici spoločnosti Tatraolej s.r.o., nachádzajúcej sa pri hlavnej ceste č. I/18 v obci Tatranská Štrba, okr. Poprad, kde si po vystúpení z vozidla obaja nasadili kukly, Š. C. následne dňa 28.11.2011 v čase o 02.05 hod. rozbil pajserom z južnej strany budovy sklenenú výplň okna o rozmere 134 cm x 107 cm a to v oblasti, kde sa nachádza obslužný pult, E. R. vošiel cez rozbité okno do objektu benzínového čerpadla, odkiaľ odcudzil 152 ks krabičiek cigariet rôznych značiek, 17 ks krabičiek žuvačiek zn. Orbit, 19 ks balení cukríkov zn. Anticol, 39 ks krabičiek cukríkov zn. TIC TAC, 12 ks balení cukríkov zn. Mentos, 8 ks balení cukríkov zn. Golia, 8 ks týždňových diaľničných známok, 5 ks mesačných diaľničných známok, 20 ks telefónnych kariet rôznych telefónnych spoločností, 4 ks žiaroviek zn. Osram, 36 ks bateriek zn. GP AA, 15 ks osviežovačov do auta zn. Intes a následne s odcudzenými vecami spoločne odišli do Liptovského Mikuláša, čím takto svojím konaním spôsobili spoločnosti Tatraolej s.r.o., so sídlom Štrba - Tatranská Štrba 87, IČO: 17077150, škodu krádežou vo výške 739,63,- € a poškodením sklenej výplne okna, LCD monitoru zn. Acer a myšky zn. Hama škodu vo výške 327,- €,
v bode IV
- po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 28.08.2012 v presne nezistenom čase sa stretli v meste Liptovský Mikuláš, následne sa prepravili na doposiaľ nestotožnenom osobnom motorovom vozidle k čerpacej stanici Slovnaft nachádzajúcej sa v Novom Smokovci na ulici Cesta slobody 13, okr. Poprad, kde si po vystúpení z vozidla obaja nasadili kukly, Š. C. následne rozbil pajserom sklenenú výplň pevnej ľavej časti vchodových dverí a v čase o 02.10 hod. dňa 28.08.2012 vošli cez rozbité dvere do objektu čerpacej stanice spoločne s vopred pripravenou krabicou, do ktorej následne E. R. dával cigarety rôznych značiek, alkoholické a nealkoholické nápoje rôznych značiek, čistič skiel a náhrobný kahanec, v čase o 02.15 hod. z čerpacej stanice odišli, kde pri odchode v objekte vystriekali práškový hasiaci prístroj, čím takto svojím konaním spôsobili prevádzkovateľovi čerpacej stanice R. E., s miestom podnikania Poprad, Podjavorinskej 3388/4, IČO: 34627987 škodu krádežou vo výške 2.137,30,- € a poškodením vchodových dverí, mechanizmu otvárania a zatvárania týchto dverí ako aj hasiaceho prístroja spôsobili spoločnosti SLOVNAFT, a.s., so sídlom Bratislava, Vlčie hrdlo 1, IČO: 31322832 škodu vo výške 320,22,- €, teda týmto svojím konaním obaja obvinení spôsobili krádežou celkovú škodu vo výške 5.595,34,- € a obvinený E. R. spôsobil poškodením celkovú škodu vo výške 1.604,42,- €,
t e d a
obž. Š. C.
v bodoch I. až IV.
- spoločným pokračovacím konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a spôsobil ním väčšiu škodu,
obž. E. R.
v bode I. až IV.
- spoločným pokračovacím konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a spôsobil ním väčšiu škodu,
- pokračovacím konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu.
Podľa § 44 Trestného zákona u obž. Š. C. u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona,
p r e t o ž e
súhrnný trest odňatia slobody uložený mu skorším rozsudkom Okresného súdu Žilina, sp. zn. 28Tk 2/2019 zo dňa 17.10.2019, právoplatný dňom 17.10.2019 podľa § 284 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l/, písm. n/ Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 2 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona vo výmere 7 rokov a 6 mesiacov, s výkonom v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia považuje na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 44 Trestného zákona u obž. E. R. u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona,
p r e t o ž e
súhrnný trest odňatia slobody uložený mu skorším rozsudkom Okresného súdu Žilina, sp. zn. 35Tk 1/2019 zo dňa 29.05.2019, právoplatný dňom 29.05.2019 podľa § 212 ods. 5 Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 2 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona vo výmere 8 rokov a 8 mesiacov, s výkonom v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia považuje na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku im zároveň ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenej spoločnosti Generali poisťovňa, a.s., so sídlom v Bratislave, Lamačská cesta 3/A, IČO: 35 709 332 škodu vo výške 2 292, 10,--eur a poškodenej spoločnosti Uniqa poisťovňa, a.s. Bratislava, Krasovského 15, IČO: 00 653 501 škodu vo výške 1 614,10,--eur a obž. E.F. R. povinnosť zaplatiť poškodenej spoločnosti Slovnaft, a.s., so sídlom Bratislava, Vlčie hrdlo 1, IČO: 31322832 vo výške 306,30,--eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa po jeho vyhlásení prokurátor aj obžalovaní vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku. obž. Š. C. v bodoch I. až IV.
- spoločným pokračovacím konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a spôsobil ním väčšiu škodu,
obž. E. R.
v bode I. až IV.
- spoločným pokračovacím konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a spôsobil ním väčšiu škodu,
- pokračovacím konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, s výnimkou výroku o vine podanou obžalovanými v zmysle § 257 ods. 5 Trestného poriadku do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo až doručenie rozsudku.