Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7P-112-2019.pdf
PDF · 129.96 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/112/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, v právnej veci manžela N. C., T.. XX.XX.XXXX, U. H. C. XXXX/XXX, XXX XX U., zastúpeného JUDr. Hedvigou Gallovou, advokátkou, Račianska 66, 813 02 Bratislava, pobočka: Čučmianska dlhá 45, 048 01 Rožňava, proti manželke Z. C., T.. XX.XX.XXXX, H. XXX XX H. XXX, zastúpenej JUDr. Ladislavom Csákóm, advokátom, Hviezdoslavova 4, 048 01 Rožňava, o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletým deťom J. C., T.. XX.XX.XXXX Z. R. C., T.. XX.XX.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Ústredím práce sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce sociálnych vecí a rodiny, Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, na čas po rozvode, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava manželstvo N. C., T.. XX.XX.XXXX s Z. C., M.. K.M., T.. XX.XX.XXXX, manželstvo uzavreté dňa 01.06.2013, na Matričnom úrade Obce Plešivec, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Plešivec, vo zväzku 6, ročník 2013, na strane 72, pod poradovým číslom 5 r o z v á d z a .
II. Súd maloleté deti J. C., T.. XX.XX.XXXX Z. R. C., T.. XX.XX.XXXX na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky.
III. Súd z a v ä z u j e otca prispievať na výživu maloletých detí a to na výživu maloletej J. po 120,- € mesačne a na výživu maloletej R. po 100,-€ mesačne od právoplatnosti tohto rozsudku, vopred vždy do 15.dňa toho ktorého mesiaca, do rúk matky.
IV. Súd u p r a v u j e s t y k y otca s maloletými deťmi na čas po rozvode tak, že otec bude mať možnosť sa s maloletými deťmi stýkať:
- každý druhý víkend v sobotu od 9.00 hod. do 18.00 hod. a v nedeľu od 9.00 hod. do 18.00 hod. stým, že maloleté deti o 9.00 hod. prevezme od matky pred jej bytom a o 18.00 hod. v sobotu a nedeľu matke na tom istom mieste odovzdá.
V. Súd návrh manžela v ostatnej časti z a m i e t a.
VI. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Manžel svojim písomným návrhom žiadal, aby súd jeho manželstvo rozviedol. Maloleté deti na čas po rozvode navrhol zveriť do osobnej starostlivosti matky stým, že na ich výživu bude prispievať a to na výživu maloletej J. po 60,-€ a na výživu maloletej R. po 40,-€ mesačne. Navrhol upraviť aj styky s maloletými deťmi každý nepárny víkend od piatku od 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod., každý párny
týždeň v stredu od 17.00 hod. do štvrtka do 16.00 hod., počas letných prázdnin v mesiacoch júl a august v trvaní jedného týždňa, počas zimných prázdnin druhý prázdninový týždeň, ako aj počas vianočných sviatkov každý párny rok 23. až 24.12. a každý nepárny rok 25. až 26. 12. Styky navrhol upraviť aj počas jarných prázdnin a veľkonočných prázdnin. Svoj návrh odôvodnil tým, že ich manželské spolužitie bolo dobré až do roku 2016, kedy sa presťahovali do rodinného domu v obci H.. Dom kúpili s manželkou, ale nespĺňali podmienky na poskytnutie úveru a preto úver na kúpu a rekonštrukciu rodinného domu čerpali jej rodičia. Predmetný úver splácal po 250,-€ mesačne do rúk rodičov manželky. Mali aj motorové vozidlo na lízing a keďže ich príjem nepostačoval na krytie všetkých finančných potrieb v októbri 2018 im lízingová spoločnosť zobrala auto. Od tej doby sa ich vzájomné vzťahy s manželkou značne pokazili, lebo nemali dostatok financií a stále sa hádali. Finančne im pomáhali rodičia, ktorí však aj zasahovali do ich spolužitia. Nezhody v ich rodine sa stupňovali, čo vyústilo do jeho odchodu zo spoločnej domácnosti v mesiaci február 2019, kedy sa odsťahoval k rodičom. Je SZČO v oblasti autodoprava s príjmom asi 500,-€ mesačne. Manželka poberá rodičovský príspevok a začala pracovať na základe dohody, pričom vykonáva nočné zmeny dva krát do týždňa a jej ďalší príjem činí 300,-€ mesačne. Starostlivosť o deti zabezpečuje manželka, ktorá mu neumožňuje styky s maloletými deťmi. Manžel na pojednávaní dňa 18.07.2019 trval na svojom návrhu a vo svojej výpovedi uviedol, že hádky a nedorozumenia ako to uviedol aj v písomnom návrhu vyplývali najmä z nedostatku finančných prostriedkov a pretrvávali od roku 2016. V tom čase pracoval ako SZČO s príjmom asi 600,-€ až 700,-€ mesačne. Pracoval ako vodič a prevážal tovar. Manželka začala pracovať v nočných zmenách a o deti sa starali aj jej rodičia. Pomáhali im aj finančne, ale do ich spolužitia zasahovala najmä svokra, preto sa hádky stupňovali. Od marca 2019 nežijú v spoločnej domácnosti a spolužitie od tej doby neobnovili. V súčasnej dobe už spolužitie v žiadnom prípade obnoviť nechce. Manžel ďalej uviedol, že v intímnom živote nemali problémy a o deti sa starala väčšinou manželka, lebo on bol stále na cestách. Príjem mal z faktúr, ktoré mu vyplácali firmy, pre ktorých tovar dovážal. Manželke peniaze nedával, ale spolu nakupovali potraviny a ďalšie potreby domácnosti. Tieto náklady činili asi 200,-€ mesačne. Za elektrinu platil 46,-€ a pôžičku splácal po 250,-€ mesačne. Aj manželka nakupovala a uhrádzala náklady za materskú školu pre maloletú dcéru. Práce vykonával pre firmy S. G..M..B.. D. U. a taktiež pre firmu Z.. Od kedy nežijú spolu, úver nespláca, ale uhradil za kuchynskú linku 700,-€. Nespláca ani lízingové splátky, lebo auto bolo odobraté. Býva u rodičov a na domácnosť prispieva po 100,-€ mesačne. Naďalej má povolenie k SZČO, ale nemá príjem už od januára 2019 lebo tejto činnosti sa neoplatí venovať. Firma, pre ktorú nosil tovar sa už tejto činnosti nevenuje. Iného zamestnávateľa nevie nájsť, lebo nie je majiteľom nákladného motorového vozidla. Pre firmu, pre ktorú vozil tovar, jazdil na ich motorovom vozidle. Od 01.07.2019 sa zaúča u firmy Z. G..M..B.. Tornaľa ako vodič. Bude nosiť tovar - drogériu pre firmu. Od 01.08.2019 bude u tejto firmy pracovať na základe pracovnej zmluvy s trojmesačnou skúšobnou dobou a s minimálnou mzdou. Nikdy nepracoval u firmy, kde by zarábal 800,-€. V rokoch 2012 až 2013 ako živnostník sa venoval kovu, robil ako zvárač. Túto činnosť však prestal vykonávať a začal pracovať ako vodič. Je vyučený automechanik. Tejto činnosti sa nemôže venovať, lebo nemá materiál ani podmienky. Vyživovaciu povinnosť voči deťom si plní napriek tomu, že nemá príjem. Manželka sa stará o deti dobre. Kým žili spolu aj on sa venoval deťom, hrali sa spolu, robil im aj raňajky a dcéru nosil aj do škôlky. Domáce práce nevykonával, lebo nebol doma. Od kedy nežijú spolu, s deťmi sa nestýka, lebo manželka uviedla, že mu deti nedá. Je pravdou, že deti do jeho domácnosti u rodičov nechodia a nespali tam. Napriek ich veku sa však počas stykov dokáže postarať. Za deťmi nebol, lebo manželka mu napísala, že mu ich nedá. Finančne mu pomáhajú rodičia. Na pojednávaní dňa 20.08.2019 manžel uviedol, že na návrhu trvá. S manželkou a s deťmi sa stretli a chcel sa s manželkou dohodnúť na výške výživného po 75,-€ mesačne, ale manželka stým nesúhlasila. Nesúhlasila ani s jeho návrhom na úpravu stykov s maloletými deťmi. Naďalej má povolenie k SZČO, ale práce nevykonáva, hľadá si zamestnanie. U firmy u ktorej mal nastúpiť do práce sa nedohodli, teraz si hľadá inú firmu. Podal aj viacero žiadostí na prijatie do pracovného pomeru. Nemá ani nezdaniteľný príjem, je doma pomáha rodičom a starkej. Je pravdou, že vo firme J. D. K. R. nastúpil do práce, ale chceli ho zamestnať iba prostredníctvom agentúry a preto prestal pracovať. Jeho príjme by činil iba 400,- € mesačne. S deťmi sa od posledného pojednávania stretol iba raz v trvaní jednej hodiny v prítomnosti manželky. Manžel k výpovedi manželky uviedol, že v pekárni N. S. bol prijatý iba na zastupovanie a pracoval iba dva mesiace. Aj u taxi služby iba zastupoval 4 týždne, pracoval cez víkendy. Majiteľ firmy Z. je pán K. aj u neho pracoval, ale iba zastupoval. Dlhy má voči zdravotnej poisťovne, tento dlh spláca. Je pravdou, že na stretnutie s matkou a deťmi meškal 40 minút, ale matka mu styky umožnila. Na pojednávaní dňa 05.12.2019 manžel naďalej trval na podanom návrhu a uviedol, že na výživu maloletých detí je ochotný prispievať po 50,-€ mesačne. Styky s maloletými deťmi žiadal upraviť každý
druhý víkend od piatku od 16.00 hod. do nedele do 15.00 hod. Pokiaľ ide o jeho daňové priznanie za rok 2018 uviedol, že daň neodvádzal, lebo nemal príjem. Ako dôkaz predložil súdu aj čestné prehlásenie o tom. Ďalej uviedol, že vo firme J. G. G..M..B.. K. R. mohol pracovať aj naďalej ako operátor výroby, bola s ním uzavretá aj pracovná zmluva, ale odpracoval iba 15 dní a požiadal o rozviazanie pracovného pomeru a to aj z dôvodu, že sa nechcel stretávať s manželkou. Od marca 2019 potom nikdy nepracoval a ešte mal povolenie k živnostenskej . Tovar nosil pre spoločnosť M. G..M..o. Nepamätá sa, že aký mal príjem. V septembri 2019 požiadal o prerušenie živnostenského oprávnenia a začal si hľadať prácu. U terajšieho zamestnávateľa pracuje od 21.10.2019 ako vodič. V pracovnej zmluve je uvedené, že je montážny pracovník z dôvodu, že firma robí montážne práce - montuje okná. Pracovná doba je uzavretá na dobu určitú do 31.12.2019, z dôvodu, že majú taký projekt, ale keď budú mať ďalšiu objednávku, bude zase zamestnaný. Vozí ľudí do práce a odváža ich po pracovnej dobe domov. V októbri zarobil asi 40,-€. Takýto príjem by síce mohol dosahovať aj keby naďalej prevádzkoval živnosť, ale sa rozhodol o prerušenie živnostenského oprávnenia. Naďalej býva u rodičov a na domácnosť neprispieva. Na výživu detí prispieva úhrnnou sumou 100,-€ mesačne a deťom aj kupuje veci, napr. banány, jogurty a podobne. S deťmi sa nestýka, lebo to manželka nedovoľuje. Nechodí za deťmi, lebo nechce mať hádky. S deťmi sa stretol pred troma týždňami, keď prišla s nimi manželka pre peniaze. Ona pre výživné na deti chodí za ním. Dlhy voči sociálnej a zdravotnej poisťovni uhrádzajú za neho rodičia. Motorové vozidlo nevlastní, jazdí na otcovom aute. Na svojom návrhu v celom rozsahu trvá.
2. Manželka s návrhom na rozvod manželstva súhlasila. Vo svojich výpovediach uviedla, že maloleté deti na čas po rozvode žiada zveriť do svojej osobnej starostlivosti a výšku výživného zo strany manžela na neho určiť vo výške 120,-€ a 130,-€ mesačne. Trvala na tom, že manžel má príjem, lebo pracuje na čierno. Pracuje u pána K., nosí mu tovar - drogériu. Jeho príjem môže činiť 800,-€ alebo 700,-€ čistého mesačne. Vybavili mu aj prácu v firmy J. ako operátor výroby mohol zarábať aj 600,-€ mesačne, pracoval však iba 5 dní. Podľa jej názoru preto prestal pracovať, lebo má dlhy a bojí sa exekúcie. Mal uzavretú aj pracovnú zmluvu s agentúrou J., ktorá pracuje pre firmu J.. Súhlasí stým, aby sa manžel s deťmi stýkal, ale vzhľadom k tomu, že mladšia dcéra má iba dva roky navrhuje jeho styky s touto dcérou upraviť iba raz mesačne po spaní v jej prítomnosti. Pokiaľ ide o staršiu dcéru styky navrhuje upraviť od 10.00 hod. do 17.00 hod. Od posledného pojednávania manžel nežiadal o styky s deťmi, stretli sa iba 18.07.2019. Na stretnutie meškal, prišiel o 19.00 hod. a s deťmi trávil čas do 20.45 hod. Boli v Tornali v pizzerii. Nechce, aby sa s deťmi stýkal, lebo ich opustil. Aj keď ešte žili spolu a deti nechala na neho, on odišiel, nechal ich bez dozoru. Návrh na rozvod manželstva podal manžel, ona o tom ani nevedela. Uviedol, že kvôli jej rodine sa rozvádzajú, ale je to najmä pre finančné problémy a preto, že manžel nechcel pracovať. Ani v čase spolužitia nemal príjem, za prácou išiel vo štvrtok a vracal sa v nedeľu v noci, tvrdil, že pracuje, ale peniaze nemal, čakal na jej výplatu. Kvôli tomu sa hádali a kvôli tomu od marca 2019 nežijú spolu. Od tej doby býva sama s deťmi. Na kúpu a rekonštrukciu domu úver čerpala jej matka, ale ho splácala ona s manželom. Teraz ho spláca sama. Poberá rodičovský príspevok a aj pracuje, vykonáva nočné zmeny a vtedy jej s deťmi pomáha matka. S manželom nechce obnoviť spolužitie, lebo o rodinu a deti sa nestaral. Ďalej uviedla, že manžel dva mesiace pracoval v pekárni so zárobkom 600,- € až 700,-€, pracoval aj v taxi službe pána H., ale peniaze jej nedával a predtým dva roky pracoval vo firme V. U. s príjmom 500,-€ až 700,-€, ale prestal pracovať, lebo jemu sa nikde nepáčilo. Aj v súčasnej dobe by mohol pracovať, kým riadne pracoval dával jej peniaze a zaplatil všetko. Zhoršilo sa to najmä za posledný rok spolužitia, kedy začal meniť zamestnávateľov. Manželka ďalej uviedla, že deti svojho otca nespomínajú a J. uviedla, že pôjde k otcovi len vtedy, keď tam pôjde aj ona. S manželom sa na výške výživného a na stykoch s deťmi nedohodli. Na pojednávaní dňa 05.12.2019 manželka uviedla, že s návrhom súhlasí a výšku výživného žiada určiť po 130,-€ a 120,-€ mesačne. Styky manžela s deťmi navrhuje upraviť každý druhý víkend v sobotu od 10.00 hod. do 16.00 hod. Už deväť mesiacov nežijú spolu a manžel za deťmi nebol ani raz. S deťmi sa stretáva iba vtedy keď donesie výživné. Ale aj pre výživné musí často krát chodiť ona. Aj vtedy sa s deťmi stretáva iba pred ich domom. Na výživu detí prispieva iba úhrnnou sumou 100,-€ a inou formou sa na ich potrebách nepodieľa. Manžel aj deti sa vzájomne odcudzili. O deti by sa nedokázal ani postarať. Manžel žije s rodičmi, ktorí mu pomáhajú a poskytujú mu aj peniaze. Mohol by naďalej pracovať napr. aj u firmy J. G. G..M..B.. K. R.. Jej pomery sa nezmenili. Maloletá J. navštevuje materskú školu a ona je s mladšou dcérou na materskej dovolenke a poskytuje jej celodennú starostlivosť. Manželka trvala na tom, že manžel spoločnú domácnosť opustil, lebo chce žiť ako mládenec a míňať peniaze v kasínach, hrá aj na automatoch. Už za žiadnych okolností s ním nechce obnoviť spolužitie.
3. Súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo 01.06.2013 a z ich manželského spolužitia pochádzajú dve maloleté deti J. Z. R.. Posledné spoločné bydlisko účastníkov konania bolo na uvedenej adrese v Bretke.
4. Zo správy od Obecného úradu H. súd zistil, že manželka býva na uvedenej adrese v rodinnom dome, ktorého vlastníkom je jej matka. Od mája 2019 sama vychováva deti. Manžel nebol a nie je prihlásený na pobyt v obci.
5. Zo správy od Mestského úradu U. súd zistil, že manžel má trvalý pobyt na uvedenej adrese v meste. Na verejnosti sa negatívne neprejavuje. Susedské vzťahy má usporiadané.
6. Zo správy od Ústredia práce sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Rožňava súd zistil, že maloleté deti pochádzajú z manželstva rodičov. Šetrenie bolo vykonané na uvedenej adrese v H. za prítomnosti obidvoch manželov. Staršia dcéra je silnejšie citovo naviazaná na otca s porovnaním mladšou dcérou. Otec im doniesol tašku drobností, prevažne sladkostí. Bol prevedený rozhovor s obidvoma rodičmi. Matka detí ťažko prežíva situáciu, bola rozrušená. Evidentne dlhodobo pretrvávajú narušené vzťahy v rodine. Rodičia maloletých detí opakovane aj počas spolužitia niekoľkokrát riešili existenčné problémy. Z prvej spoločnej domácnosti z bytu v Tornali sa vysťahovali kvôli neplateniu nájmu. Zobrali na seba neprimerané riziká vo forme hypotekárneho úveru, ktorým zaťažili rodičov matky a kvôli čomu vznikali hádky a nedorozumenia nie len medzi manželmi ale aj medzi manželom a svokrovcami. Napriek tomu, že mali nízky príjem snažili sa zakúpenú nehnuteľnosť svojpomocne zrekonštruovať. Manželka manželovi vytýka, že nie je schopný zotrvať na jednom pracovnom mieste dlhšiu dobu a k živnosti sa staval ľahostajne. Údajne museli speňažiť aj rodinné zlato, aby mohli vyžiť. Manžel sa k svojmu príjmu a príjmovým možnostiam vyjadril neurčito, nejasne. Uviedol, že živnostenské oprávnenie vrátil a 01.08.2019 nastúpi do trvalého pracovného pomeru, ale firmu nekonkretizoval. Manželka sa snažila nepriaznivú situáciu riešiť tak, že nastúpila do pracovného pomeru na základe dohody o vykonaní práce a pracuje prevažne v nočných hodinách s príjmom asi 250,-€ mesačne. Poberá aj rodičovský príspevok a detské prídavky. Od kedy nežijú v spoločnej domácnosti manžel jej nepomáha, napriek tomu, že ho o to žiadala, počula o tom, že peniaze premárni aj na hracích automatoch a navštevuje kasíno. Finančne jej pomáhajú rodičia a rodina. Staršia dcéra navštevuje materskú školu a náklady uhrádza v sume 20,-€ až 40,-€ mesačne. Deti sú zdravé. Manžel uviedol, že na podanom návrhu trvá a s deťmi sa chce stýkať bez prítomnosti ich matky, lebo nie je ochotný sa s ňou komunikovať, lebo vyvoláva konflikty. Na výživu detí síce neprispel ale uhradil splátky za novú kuchynskú linku. Manželka starostlivosť o deti zabezpečuje na veľmi dobrej úrovni v trojizbovom rodinnom dome po rekonštrukcii, kde deti majú aj vlastnú izbu. Vybavenie domácnosti je nadštandardné, vlastníkmi nehnuteľností sú rodičia manželky, ktorí čerpali úver. Manželka uviedla, že je ochotná umožniť styky manželovi v ich domácnosti za jej prítomnosti lebo deti nemajú vytvorený žiaden vzťah ani k rodičom zo strany otca.
7. Podľa od Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Revúca na adrese manžela sa vykonali dve sociálne zisťovania 24.09. a 25.09.2019, ale v domácnosti sa nikto nezdržiaval a na zvonenie nikto nereagoval. Dňa 03.10.2019 manžel kontaktoval ich úrad a na stretnutí dňa 07.10.2019 uviedol, že na podanom návrhu trvá. S manželkou nežije od 16.03.2019, kedy sa odsťahoval ku svojim rodičom. Na výživu detí prispieva úhrnnou sumou 100,-€ a deťom kúpil aj hračky, oblečenie, to čo deti potrebujú. S deťmi by sa chcel stýkať každý druhý víkend od piatku do nedele. V súčasnosti sa s nimi stretáva iba sporadicky. Snaží sa byť s deťmi aj v telefonickom kontakte. Je nezamestnaný, evidovaný ako uchádzať o zamestnanie a snaží sa nájsť prácu. Finančne mu pomáhajú rodičia. Žije v trojizbovom rodinnom dome s rodičmi. V čase šetrenia manžel ukázal izbu, ktorú chystá pre deti. Uviedol, že čaká na nábytok ktorý objednal cez internet. Má vhodné podmienky pre realizáciu stykov s maloletými deťmi.
8. Zo správy od Sociálnej poisťovne pobočka Rožňava vyplýva, že účastníci konania nepoberajú dávku v nezamestnanosti ani dávky nemocenského poistenia.
9. Zo správy od Materskej školy K. C. súd zistil, že maloletá J. bola prijatá na celodennú výchovu a vzdelávanie. Starostlivosť matky o dieťa je na veľmi dobrej úrovni, čo sa odzrkadľuje aj na správaní dieťaťa rovesníkov ako aj zamestnancov MŠ. Náklady spojené s pobytom maloletej v MŠ pozostávajú z mesačného poplatku za MŠ v sume 4,-€, z poplatku ZRŠ ročne 10,-€, z triedneho fondu mesačne 6,- € a z celodennej stravy v sume 1,05€.
10. Podľa správy od Daňového úradu Banská Bystrica pobočka Rimavská Sobota manžel za zdaňovacie obdobie 2018 nepodal daňové priznanie na ich daňovom úrade.
11. Z predloženého daňového priznania za rok 2018, ktoré predložil manžel vyplýva, že 28.06.2019 podal daňové priznanie. V daňovom priznaní však príjem nevykazoval a daňová povinnosť mu nevznikla.
12. Súd vo veci vykonal dokazovania aj ďalšími písomnými dôkazmi predloženými účastníkmi konania a to pracovnou zmluvou uzavretou dňa 08.03.2019 medzi firmou J. - G. Z..G.. K. a manželom, na základe ktorej manželovi vznikol pracovný pomer vo firme J. G. G..M..B.. dňa 11.03.2019 na dobu neurčitú s trojmesačnou skúšobnou dobou, oznámením uvedenej agentúry o skončení pracovného pomeru v skúšobnej dobe zo dňa 20.03.2019 ako aj potvrdeniami o hľadaní zamestnania vo firme V..C..Z.. - Y. G.. G. M.. B.. U., dňa 26.09.2019 vo firme Y. G. G..M..B.. M. G., ako aj predloženým potvrdením o pozastavení prevádzkovania živnosti Okresným úradom Rimavská Sobota odbor živnostenského podnikania zo dňa 03.09.2019, od 03.09.2019 do 03.09.2022.
13. Po takto vykonanom dokazovaní právna zástupkyňa manžela poukázala na to, že sú splnené všetky podmienky pre rozvod manželstva, lebo vzťahy medzi manželmi sú vážne a trvalo narušené a navrhla manželstvo účastníkov konania rozviesť. Maloleté deti na čas po rozvode navrhla zveriť do osobnej starostlivosti matky a pri úprave stykov navrhla zohľadniť práva otca s poukazom na to, že aj zo správy o prešetrených pomeroch vyplýva, že otec má podmienky pre starostlivosť o deti. Pri tejto starostlivosti budú aj jeho rodičia pomáhať, ktorí budú veľmi radi, že tam majú vnúčatá a v tejto súvislosti poukázala aj na to, že doteraz nemohol deti zobrať na celý víkend, lebo násilím ich nechcel zobrať. Manželka mu to neumožnila, lebo ide o autoritatívny typ ženy, ale v budúcnosti sa dokáže riadne o deti postarať a preto navrhuje styky upraviť podľa jeho návrhu. Pokiaľ ide o výšku výživného zamestnanie v obvode kde býva nie je veľmi možné nájsť, snažil sa a priznal sa k tomu, že v J. nechcel pracovať vzhľadom k tomu, že tam robí aj jeho manželka a jej rodinní príslušníci a prebieha toto konanie na súde. Pri určení výšky výživného preto navrhuje prihliadnuť aj na tieto skutočnosti.
14. Právny zástupca manželky uviedol, že v danom prípade je preukázané, že manžel je nezamestnaný, resp. nepracuje na plný pracovný úväzok. Ide o fluktuanta, ktorý nejaví skutočný záujem o zamestnanie. Tieto skutočnosti vyplývajú aj z jeho samotnej výpovede, keď sám uviedol, že od septembra si hľadal prácu iba u dvoch zamestnávateľov, čo nemožno považovať za dostatočné. Aj pokiaľ ide o prerušenie živnosti podľa názoru manželky ešte na minulom pojednávaní bolo preukázané, že je živnostník bol poučený v zmysle § 61 Zákona o rodine v dôsledku čoho požiadal o prerušenie živnosti a preto navrhujú, aby súd pri určení výživného vychádzal z uvedeného ustanovenia Zákona o rodine. V tejto súvislosti poukázal aj na predložený dôkaz od jedného zamestnávateľa, kde sa o prácu uchádzal a kde sa uvádza, že v čase keď sa uchádzal o prácu zamestnávateľ nedisponoval voľným pracovným miestom, ide o firmu V.Z. Y. v Tornali pričom z obsahu tohto potvrdenia možno vyvodiť, že od tej doby asi disponuje s voľným pracovným miestom. Manžel nepreukázal ani to, či má dostatok finančných prostriedkov, lebo sám uvádza, že výživné hradí v úhrnnej sume 100,-€ mesačne a na stravu dáva asi 40,€ mesačne a príjem má iba 108,-€ mesačne, z tohto príjmu by nemohol uhrádzať tieto náklady. Nepreukázal súdu ani to, že jeho ďalšie výdavky hradil niekto iný - jeho rodičia napriek tomu, že v tomto smere mal dôkaznú povinnosť je aj preukázané aj to, že o právne zastúpenie nepožiadal cez centrum a nepožiadal ani o oslobodenie od zaplatenie súdnych poplatkov. Preto navrhujú tieto skutočnosti zohľadniť a vzhľadom na toto dokazovanie menia petit ohľadom určenia výživného tak, že žiadajú určiť výživné na maloleté deti zo strany ich otca po 170,-€ a 150,-€ mesačne. Navrhujú aj styky otca s maloletými deťmi upraviť podľa návrhu matky. Zároveň navrhujú a súhlasia stým, aby súd manželstvo rozviedol.
15. Kolízny opatrovník uviedol, že sociálne šetrenie v rodine bolo vykonané v júli 2019 za prítomnosti otca maloletých detí. V tom čase bolo pozorované, že sú silné a pozitívne väzby medzi otcom a deťmi, najmä pokiaľ ide o J. a vtedy bolo pozorované, že otec prišiel s taškou plnou sladkostí. Od vtedy ubehla doba, nedá sa presne posúdiť v akom rozsahu sa porušila táto citová väzba. V prípade, že súd manželstvo rozvedie navrhuje deti zveriť do starostlivosti matky a upraviť aj styky otca s deťmi každý druhý víkend aj v sobotu aj v nedeľu bez prespania detí aspoň do 18.00 hod. Pokiaľ ide o výšku výživného, ponecháva to na zváženie súdu vychádzajúc z finančných možností otca.
16. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
17. Podľa § 23 ods. 1,2,3 Zákona o rodine :
1/ Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
2/ Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
3/ Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19.
18. V danom prípade súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je hlboko vážne a trvalo rozvrátené a nemožno od manželov očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti od marca 2019 a od tej doby manželské spolužitie neobnovili a v súčasnej dobe túto možnosť obidvaja jednoznačne odmietajú. Posudzovanie vážnosti narušenia rozvratu vzájomných vzťahov medzi manželmi predpokladá podrobne sa zaoberať príčinami, ktoré viedli k rozvratu týchto vzťahov. K rozvratu vzťahov medzi manželmi v danom prípade podľa názoru súdu došlo najmä pre vážne nedostatok finančných prostriedkov v rodine, keď manželka poberala iba rodičovský príspevok a manžel, ktorý ako samostatne zárobkovo činná osoba nevyvíjal dostatočné úsilie na to, aby finančne zabezpečil rodinu a najmä na to, aby uhrádzal čerpaný úver, na kúpu domu. Kvôli tomu dochádzalo medzi manželmi k hádkam a nedorozumeniam, do ktorých zasahovali aj ďalší rodinní príslušníci, ktorí sa finančne podieľali na potrebách rodiny a preto vyžadovali od manželov, aby finančné prostriedky
- úver, ktorý za nich splácali im uhrádzali. Manželia túto ťarchu v manželskom spolužití neuniesli a manžel to vyriešil odchodom zo spoločnej domácnosti. Medzi manželmi došlo aj k citovému odcudzeniu a v súčasnej dobe preto už nie sú žiadne podmienky a predpoklady k tomu, aby manželské spolužitie obnovili a žili spolu. Na základe týchto skutočností súd manželstvo účastníkov konania považuje za trvalo vážne a hlboko rozvrátené, ich manželstvo neplní už ani jednu zo svojich funkcií a preto súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
19. Podľa § 100 Civilného mimosporového poriadku, s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
20. Podľa § 24 ods. 1, 2, 3, 4 a 5 Zákona o rodine:
1/ V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
2/ Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
3/ Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
4/ Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností, alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým
rodičom. Súd dbá o to, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.
5/ Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
21. Podľa § 25 ods. 1 ZR rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
22. V zmysle ustanovenia § 75 ods. 1 citovaného zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
23. V zmysle ustanovenia § 76 ods. 1,2 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. Proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné.
24. V zmysle ustanovenia § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obidvaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti a možnosti a majetkové pomery, je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopnosti, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
25. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností rodičov voči maloletým deťom vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citovú väzbu k rodičom, príbuzným, priateľom, prostrediu ako aj na vývinové potreby, najmä vek, školské zdravotné záujmové potreby ako aj na stabilitu budúceho výchovného prostredia, životné ako aj bytové pomery rodičov , ich hmotné zabezpečenie, povahové vlastnosti atď.
26. Z prevedeného dokazovanie jednoznačne vyplýva, že starostlivosť matky o maloleté deti je na dobrej úrovni. Od kedy manželia nežijú spolu túto starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje sama. V záujme zabezpečenia všetkých potrieb maloletých detí manželka popri materskej dovolenke aj pracuje na skrátený úväzok a vykonáva nočné zmeny, v tom čase jej so starostlivosťou o deti pomáhajú rodičia. Manželka pre starostlivosť o maloleté deti má vytvorené podmienky a predpoklady aj v budúcnosti a samotný záujem maloletých detí si vyžaduje, vzhľadom na ich ďalší zdravý fyzický a psychický vývin, aby aj naďalej zostali v terajšom rodinnom prostredí a v starostlivosti matky. Súd preto maloleté deti na čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti matky.
27. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom vyplýva priamo zo zákona a nie až na základe rozhodnutia súdu. Kritéria na určenie rozsahu vyživovacej povinnosti sú schopnosti, možnosti a majetkové pomery obidvoch rodičov, s prihliadnutím na odôvodnené potreby oprávneného dieťaťa. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Ak rodičia dosahujú vysokú životnú úroveň, aj dieťa má zákonné právo podieľať sa na nej. Výživou dieťaťa sa rozumie uspokojovanie všetkých životných potrieb pre všestranný telesný a duševný vývoj dieťaťa. Zahrnuté je v tom aj uspokojovanie potrieb bývania dieťaťa. Schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného rodiča, ako aj odôvodnené potreby dieťaťa sú
v každom jednotlivom prípade odlišné, preto k nim musí súd pristupovať diferencovane. Schopnosti a možnosti rodiča pri tom súd má hodnotiť zo všetkých relevantných hľadísk, najmä z hľadiska ich veku, zdravotného stavu, dosiahnutej kvalifikácie, možnosti ich uplatnenia v danom regióne atď. Pri určení vyživovacej povinnosti pritom súd prihliada aj na to, že ktorý z rodičov v akej miere sa o dieťa osobne stará. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti s prihliadnutím na vek a odôvodnené potreby maloletých detí ako aj na to, že rodičia okrem maloletých detí nemajú ďalšiu vyživovaciu povinnosť súd výšku výživného na maloleté deti zo strany otca určil a to na staršiu dcéru J. po 1200,-€ mesačne a na mladšiu dcéru R. po 100,-€ mesačne. Pri určení výšky výživného súd zohľadnil aj tú skutočnosť, že matka, ktorá je na materskej dovolenke v záujme toho, aby zabezpečovala okrem osobnej starostlivosti o deti aj ich primeranú výživu sa aj zamestnala a takto popri rodičovskom príspevku má aj ďalší príjem. Na rozdiel od matky otec maloletých detí v priebehu tohto konania prerušil živnostenské oprávnenie, čo odôvodňoval tým, že sa to neoplatí, lebo dosahuje nízke príjmy. Trval na tom, že si prácu hľadal u rôznych zamestnávateľov, ale nakoniec sa zamestnal iba v októbri 2019 u terajšieho zamestnávateľa, ale iba na skrátený pracovný úväzok a s veľmi nízkym príjmom. Podľa názoru súdu takýto a vyšší príjem by mohol dosahovať aj v prípade, že by naďalej na základe živnostenského oprávnenia vykonával prácu vodiča - vozenie tovaru a je pritom preukázané aj to, že za pomoci manželky bol na základe pracovnej zmluvy zamestnaný aj vo firmy J. G. G..M..B.. K. R., kde by jeho príjem dosahoval až 800,-€ mesačne. Túto prácu však vykonával iba 5 dní sám požiadal o rozviazanie pracovného pomeru v skúšobnej dobe, čo odôvodnil tým, že v tejto firme pracoval jednak prostredníctvom agentúry a u firmy nechcel pracovať aj z dôvodu, že tam pracuje manželke a jej príbuzní. Takýto postoj manžela - otca maloletých detí je však nezodpovedný vzhľadom na jeho vyživovaciu povinnosť voči maloletým deťom. Súd preto pri určení výšky výživného vychádzal z jeho predpokladaného príjmu, teda potencionality príjmov. Keby otec u uvedenej firmy riadne pracoval a aj v prípade, keby naďalej mal živnostenské oprávnenie mohol dosahovať podstatne vyšší príjem až do sumy 800,-€ mesačne a mohol by si plniť vyživovaciu povinnosť tak ako mu to bolo určené rozsudkom tunajšieho súdu.
28. V zmysle ustanovenia § 44 Civilného mimosporového poriadku rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením a týka sa to aj časti výroku rozsudku o výživnom v konaní o rozvod manželstva preto otec si takto musí plniť svoju vyživovaciu povinnosť od vykonateľnosti výroku o výživnom teda od doručenia tohto rozsudku.
29. Je preukázané, že od kedy rodičia maloletých detí nežijú v spoločnej domácnosti starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje matka. Rodičia sa na stykoch otca s maloletými deťmi nedohodli a ani v tomto smere otec nevyvíjal dostatočné úsilie k tomu, aby sa s deťmi pravidelne stýkal, napriek tomu, že žiada styky upraviť rozhodnutím súdu. Doteraz sa styky otca s maloletými deťmi realizovali iba v čase keď samotná matka odniesla otcovi deti v čase keď išla pre výživné na ne až pred dom otca detí. Otec síce uvádzal, že matka mu styky neumožňuje, ale podľa názoru súdu styky mu umožňovala berúc do úvahy aj útly vek maloletých detí. Záujem maloletých detí si však vyžaduje, aby aj po rozvode manželstva rodičov sa pravidelne aj so svojim otcom stýkali, aby nedošlo k narušeniu vzájomného vzťahu a citovej väzby medzi nimi. Súd preto styky otca s maloletými deťmi upravil a pri úprave stykov otca s deťmi vzal do úvahy predovšetkým záujem maloletých detí vzhľadom na ich ďalší zdravý psychický a fyzický vývin. Otec bude mať možnosť sa s maloletými deťmi stýkať každý druhý víkend v sobotu aj nedeľu vždy od 9.00 hod. do 18.00 hod. v neprítomnosti matky ale bez toho, aby deti ešte u neho prespali a trávili u neho celý víkend. Je totiž preukázané, že deti sú v útlom veku a preto otec si najprv musí vytvoriť taký vzťah a takú citovú väzbu aký býva medzi rodičmi a deťmi. Obidvaja rodičia budú povinní súdom určený rozsah stykov dodržiavať a matka bude povinná maloleté deti na styk s otcom riadne a všestranne pripraviť a odovzdať a prevziať ich od otca v stanovený čas a na stanovenom mieste. Pokiaľ sa v budúcnosti preukáže, že otec tieto styky s maloletými deťmi pravidelne využíva a sú v samotnom záujme maloletých detí, rodičia budú mať možnosť sa dohodnúť na rozšírení týchto stykov, resp. budú mať možnosť podať návrh na súd a žiadať o zmenu úpravy stykov otca s maloletými deťmi. Podľa názoru súdu styky v uvedenom rozsahu zodpovedajú zisteným pomerom a sú v záujme maloletých detí a preto návrh otca o širšie styky s maloletými deťmi zamietol.
30. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
Podľa § 363 CSP , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Podľa § 376 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.