Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Tos-8-2024.pdf
PDF · 69.2 KB
Case nature
Area
Subarea
8Tos/8/2024
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Baňackého, PhD. a sudcov JUDr. Daniely Mitterpákovej a JUDr. Martina Michalanského, na neverejnom zasadnutí konanom dňa 12. februára 2024, v trestnej veci proti odsúdenému A. B., pre prečin týrania zvierat podľa § 305a ods. 1 písm. c/, ods. 2 písm. b) Tr. zák. a iné, o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Mestského súdu Košice zo dňa 24.11.2023 sp. zn. 47PP/17/2023 takto
rozhodol:
Podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Tr. por. z a m i e t a sťažnosť odsúdeného A. B..
odôvodnenie:
Mestský súd Košice uznesením zo dňa 24. novembra 2023 sp. zn. 47PP/17/2023 podľa § 66 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona zamietol žiadosť odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XXX, E. F. G. H., toho času vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Košice - Šaca, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody uloženého mu pre prečin podľa § 305a ods. 1 písm. c/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona trestným rozkazom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 4T 3/2022 zo dňa 14.01.2022 v trvaní 28 (dvadsaťosem) mesiacov so zaradením pre účely výkonu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia a z výkonu trestu odňatia slobody uloženého mu pre prečin podľa § 20 k § 212 ods. 1 písm. g/ Trestného zákona trestným rozkazom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 1T 36/2021 zo dňa 28.04.2021 v spojení s uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 1T 36/2021 zo dňa 24.05.2022 v trvaní 4 (štyri) mesiace so zaradením pre účely výkonu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Proti tomuto uzneseniu podal sťažnosť odsúdený, v ktorej uvádza, že na verejnom zasadnutí neporozumel otázkam, ktoré mu kládla samosudkyňa cez videokonferenciu a žiada, aby sa jeho žiadosti o podmienečné prepustenie vyhovelo.
Na podklade takto podanej sťažnosti krajský súd v zmysle ustanovenia § 192 ods. 1 Tr. por. preskúmal správnosť výrokov napadnutého uznesenia, ako aj konanie predchádzajúce tomuto výroku napadnutého uznesenia a zistil, že sťažnosť odsúdeného nie je dôvodná.
Okresný súd dôsledným a zákonným spôsobom vykonal dokazovanie vo vzťahu k žiadosti odsúdeného o podmienečné prepustenie a vyčerpávajúcim spôsobom v odôvodnení napadnutého uznesenia poukázal na skutočnosti, ktorého k rozhodnutiu viedli. Podrobne posúdil všetky zákonné podmienky vyplývajúce z ustanovenia § 66 ods. 1 Tr. zák. a dospel k správnemu a podloženému záveru o zamietnutí žiadosti odsúdeného A. B. o podmienečné prepustenie.
Z hodnotenia Ústavu na výkon trestu v Košiciach- Šaca vyplýva, že odsúdený si svoje povinností plní o čom svedčí poznatok s kladným významom zo dňa 23.05.2023 od oddielového pedagóga. Dňa 27.08.2023 sa zúčastnil ústavnej brigády, kde bol hodnotený kladne. V korešpondenčnom
kontakte je s manželkou Alžbetou. Pravidelne využíva formu videonávštev, právo na telefonovanie využíva v maximálnej možnej miere - telefonuje s najbližšími príbuznými. Postoj k trestnej činnosti prezentuje nekritický. Disciplinárne odmenený nebol, disciplinárne potrestaný bol jedenkrát. Program zaobchádzania plní čiastočne. Resocializačná prognóza je menej priaznivá. Riziko recidívy trestnej činnosti je stredné. Odsúdený čiastočne preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a ústav jeho podmienečné prepustenie neodporúča.
Z odpisu registra trestov vyplýva, že odsúdený A. B. bol trikrát súdne trestaný. V jednom prípade sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený. Naposledy bol odsúdený citovaným rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 4T 3/2022. Vo výkone trestu odňatia slobody je prvýkrát.
Hodnotenie jeho správania za obdobie strávené vo výkone trestu odňatia slobody aj krajský súd vyhodnotil ako nepostačujúce na prijatie záveru, že preukazuje polepšenie a že možno dôvodne očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život. V skúšobne dobe podmienečného odsúdenia spáchal prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Tr. zákona, preto aj podľa názoru krajského súdu nie je preukázané u odsúdeného, aby doterajší výkon trestu odňatia slobody odstránil charakterové vlastnosti odsúdeného, ktoré ho viedli k opakovanému spáchaniu trestnej činnosti.
Odsúdený vo svojej sťažnosti namietal, že neporozumel otázkam, ktoré mu kládla samosudkyňa cez videokonferenciu a preto žiada, aby sa jeho žiadosti o podmienečné prepustenie vyhovelo.
V prvom rade je potrebné povedať, že odsúdený neuvádza dôvod, pre ktorý neporozumel otázkam.
Súd predovšetkým nevidí žiadny zákonný a ani racionálny dôvod na to, aby takáto, odsúdeným namietaná procesná vada priebehu verejného zasadnutia, zakladala sama o sebe dôvod na automatické podmienečné prepustenie odsúdeného, bez ohľadu na splnenie zákonnom stanovených podmienok podmienečného prepustenia.
Súd preskúmal danú námietku a konštatuje, že sa jej existencia nepreukázala. Jediný kto namietal, že nerozumel otázkam je samotný odsúdený. V zápisnici nie je o takejto skutočnosti žiadna zmienka, nič čo by nasvedčovalo tomu, že odsúdený nerozumie otázkam. Odsúdený nevyužil ani námietky v zmysle § 61b ods. 5 Tr. por. vo vzťahu ku kvalite obrazového alebo zvukového prenosu. O žiadnom takomto probléme s porozumením otázok nesignalizuje ani prejav ďalších subjektov prítomných na verejnom zasadnutí, či už zo strany prokurátora, zapisovateľky, alebo zástupcu UVTOS.
Pochybnosti súdu o existencii namietanej výhrady sú posilnené ešte aj tým, že odsúdený vyhlásil, že porozumel poučeniu o svojich právach v úvode svojho výsluchu, zotrval na svojej písomne podanej žiadosti, vyjadril ľútosť nad svojim správaním, sľúbil že viac krát sa to opakovať nebude, požiadal ešte o jednu šancu a ďalej využil svoje právo a viac nevypovedal. Teda súd nerozumie akým otázkam odsúdený, ako tvrdí nerozumel, keďže nevypovedal a žiadne otázky mu z tohto dôvodu neboli ani položené súdom či prokurátorom. Hypoteticky, ak by aj zazneli nejaké otázky na odsúdeného, ktorým by skutočne nerozumel a z tohto dôvodu odsúdený nemal možnosť oznámiť súdu skutočnosti, podľa neho relevantné pre zákonné rozhodnutie o jeho žiadosti, mal odsúdený možnosť túto argumentáciu predniesť pred sťažnostným súdom. Z obsahu sťažnosti však nevyplynuli žiadne také skutočnosti, ktoré chcel sťažovateľ prezentovať súdu a preto aj z tohto dôvodu sa jeho argumentácia javí byť pre súd neopodstatnená.
Sťažnostný súd zhodnotením sťažnostných dôvodov dospel k záveru, že sú nedôvodné a žiadnym spôsobom nemôžu spochybniť zákonnosť a vecnú správnosť napadnutého uznesenia, ktoré vychádza k náležite zisteného skutkového stavu, na základe zákone vykonaných dôkazov, ktoré súd zákonným spôsobom vyhodnotil a dospel k nespochybniteľnému záveru, že nie sú splnené materiálne podmienky na podmienečné prepustenie odsúdeného z výkonu trestu.
Napadnuté uznesenia je po formálnej a obsahovej stránke zákonné a dostatočne odôvodnené, pričom so skutkovými zisteniami a právnymi závermi mestského súdu sa sťažnostný súd v celom rozsahu stotožnil a v podrobnostiach odkazuje na výstižné a vyčerpávajúce odôvodnenie súdu prvého stupňa.
Z uvedených dôvodov rozhodol sťažnostný súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, pričom toto uznesenie bolo prijaté hlasovaním senátu v pomere 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.