Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Cb-10-2018.pdf
PDF · 159.25 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
DK-8Cb/10/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín sudkyňou Mgr. Ivetou Bebejovou v spore medzi žalobcom: UNIMED, spol. s r.o. so sídlom Bratislava, Oriešková 11, IČO: 17 312 852, zastúpeným: JUDr. Miroslava Tencerová, advokátka, Bratislava, Hurbanovo nám. 5 a žalovanými: 2/ D. A., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom L. A., F. XXX/XX, zastúpenou: JUDr. Ján Behro, advokát, Zárečie 278 a 3/ V. P., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom J. (adresa uvedená v žalobe: O. E. XX), zastúpená: BUKNA, advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom v Jánoškova 1545, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 36 865 044, o zaplatenie 1.940,12 EUR s príslušenstvom a zmluvných pokút, takto
rozhodol:
I. Žalovaná 2/ je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1 940,12 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 208,75 eur od 05.09.2016 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 407,42 eur od 08.09.2016 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 245,11 eur od 09.09.2016 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 387,44 eur od 09.09.2016 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 23,79 eur od 09.09.2016 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 182,11 eur od 12.09.2016 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 299,98 eur od 12.09.2016 do zaplatenia, vo výške 9% ročne zo sumy 185,52 eur od 13.09.2016 do zaplatenia, so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne zo sumy 208,75 eur od 05.09.2016 do 16.11.2017, vo výške 0,05% denne zo sumy 407,42 eur od 08.09.2016 do 16.11.2017, vo výške 0,05% denne zo sumy 245,11 eur od 09.09.2016 do 16.11.2017, vo výške 0,05% denne zo sumy 387,44 eur od 09.09.2016 do 16.11.2017, vo výške 0,05% denne zo sumy 23,79 eur od 09.09.2016 do 16.11.2017, vo výške 0,05% denne zo sumy 182,11 eur od 12.09.2016 do 16.11.2017, vo výške 0,05% denne zo sumy 299,98 eur od 12.09.2016 do 16.11.2017, vo výške 0,05% denne zo sumy 185,92 eur od 13.09.2016 do 16.11.2017 a tiež paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur, to všetko v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že žalovaná 2/ je zaviazaná na zaplatenie tejto pohľadávky žalobcu spoločne a nerozdielne s J. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., R. M. P. XX/X a to na základe právoplatného platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní sp. zn. 14Up/499/2017 z 27.12.2017.
II. Súd žalobu voči žalovanej 3/ z a m i e t a.
III. Vo vzťahu medzi žalobcom a žalovanou 2/ je žalovaná 2/ p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%.
IV. Vo vzťahu medzi žalobcom a žalovanou 3/ je žalobca p o v i n n ý nahradiť žalovanej 3/ trovy konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1/ Žalobou doručenou súdu 09.05.2018 žalobca prostredníctvom právneho zástupcu žiadal, aby súd platobným rozkazom uložil žalovaným 1- 4 (žalovaný 1/ OLLOX, s. r. o., IČO: žalovaná 4/ J., nar.
XX.XX.XXXX) povinnosť zaplatiť mu sumu 1 940,12 eur, spolu s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 208,75 eur od 05.09.2019 do zaplatenia, spolu s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 407,42 eur od 08.09.2016 do zaplatenia, spolu s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 245,11 eur od 09.09.2016 do zaplatenia, spolu s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 387,44 eur od 09.09.2016 do zaplatenia, spolu s 9,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 23,79 eur od 09.09.2016 do zaplatenia, spolu s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 182,11 eur od 12.09.2016 do zaplatenia, spolu s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 299,98 eur od 12.09.2016 do zaplatenia, spolu s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 185,52 eur od 13.09.2016 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne zo sumy 208,75 eur od 05.09.2016 do 16.11.2017, vo výške 0,05% denne zo sumy 407,42 eur od 08.09.2016 do 16.11.2017, vo výške 0,05% denne zo sumy 245,11 eur od 09.09.2016 do 16.11.2017, vo výške 0,05% denne zo sumy 387,44 eur od 09.09.2016 do 16.11.2017, vo výške 0,05% denne zo sumy 23,79 eur od 09.09.2016 do 16.11.2017, vo výške 0,05% denne zo sumy 182,11 eur od 12.09.2016 do 16.11.2017, vo výške 0,05% denne zo sumy 299,98 eur od 12.09.2016 do 16.11.2017, vo výške 0,05% denne zo sumy 185,92 eur od 13.09.2016 do 16.11.2017 a tiež paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur .
2/ V odôvodnení žaloby uviedol, že medzi žalobcom ako predávajúcim a žalovaným 1/ ako kupujúcim existoval obchodný záväzkový vzťah, na základe ktorého žalobca dodával žalovanému 1/ na základe jeho objednávok tovar špecifikovaný v objednávke a žalovaný 1/ bol povinný za dodaný tovar uhradiť žalobcovi kúpnu cenu. Práva a povinnosti zmluvných sa spravovali Všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu. Tovar bol žalovanému 1/ dodaný riadne a včas, o čom svedčí aj jeho podpis na dodacích listoch. Nárok na zaplatenie dohodnutej ceny za dodaný tovar si žalobca uplatnil u žalovaného 1/ priloženými faktúrami. Nakoľko sa žalovaný 1/ dostal do omeškania s úhradou viacerých peňažných záväzkov, žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie zmluvnej pokuty dohodnutej v čl. VII. Všeobecných obchodných podmienok vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania, zákonného úroku z omeškania podľa ustanovenia § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka v spojení s ust. § 1 ods. 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka ako aj paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur v zmysle ust. § 369c ods. 1 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom znení v spojení s ust. § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka. Na základe ručiteľského vyhlásenia zahrnutého v dokumente „Ubezpečenie pre Predávajúceho“ sa žalovaní 2/, 3/, a 4/ rade stali ručiteľmi žalovaného 1/, keď prehlásili, že v prípade nesplnenia záväzku žalovaným 1/, tento záväzok za žalovaného 1/ splnia oni. Nakoľko ku dňu podania tejto žaloby ani jeden zo žalovaných aj napriek výzvam splatný záväzok voči žalobcovi uplatnený touto žalobou nesplnil, žalobca sa domáha splnenia tohto záväzku od žalovaných 1/ až 4/ s tým, že v rozsahu plnenia žalovaného 1/ zaniká povinnosť plnenia žalovaných 2/, 3/, 4/ a v rozsahu plnenia žalovaného v 2/, 3/, a 4/ rade zaniká povinnosť žalovaného 1/.
3/ Žalobca doručil opravu návrhu na vydanie platobného rozkazu týkajúcu sa uplatnených úrokov z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 208,75 eur, ktoré žiada priznať od 05.09.2016 do zaplatenia a nie od 05.09.2019 a zo sumy 23,79 eur ktoré žiada priznať vo výške 9% ročne od (a nie 9,05%) od 09.09.2016 do zaplatenia. Zároveň doplnil, že FA č. XXXXXXXX bola čiastočne uhradená v sume 77,57 eur (dňa 06.04.2017), ako vyplýva z priloženého výpisu z účtu žalobcu, kde na str. 2 (Rozúčtovanie bankového výpisu č. 315 906) je uvedené, že na úhradu predmetnej faktúry bola prijatá platba v uvedenej výške. Časť istiny predmetnej faktúry vo výške 191,96 eur bola vysporiadaná zápočtom zo dňa 10.11.2017, pričom zostatok dlžnej sumy predstavuje uplatnený nárok vo výške 208,75 eur.
4/ Okresný súd Banská Bystrica č.k. 14Up/499/2017 vydal platobný rozkaz (čl. 55), ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz vo vzťahu k žalovanému 1/ a žalovanej 4/ nadobudol právoplatnosť (voči žalovanému 1/ dňa 14.01.2018 a žalovanej 4/ dňa 27.02.2018).
5/ Žalovaná 2/, prostredníctvom právneho zástupcu, podala odpor. Odôvodnila ho tým, že v celom rozsahu popiera nárok žalobcu voči svojej osobe a to z dôvodu, že dokument označený ako „Ubezpečenie pre predávajúceho“, ktorý mal byť žalovanou 2/ podpísaný dňa 27.04.2015 a z ktorého odvodzuje žalobca zodpovednosť žalovanej 2/ za záväzky žalovanej 1/, nepovažuje žalovaná 2/ za pravý a relevantný. Dôvodom tohto postoja je to, že žalovaná 2/ si nie je vedomá toho, že by ako konateľ žalovaného 1/ kedykoľvek v minulosti takýto dokument podpisovala. Je evidentné, že žalobca vyhotovil k žalobe akúsi fotokópiu tohto dokumentu a to pravdepodobne z inej kópie, čo v značnej
miere spochybňuje dôveryhodnosť a autenticitu predmetného dokumentu, pričom na rozdiel od podpisu žalovanej 4/, ktorý je uvedený na obdobnom dokumente, podpis žalovanej 2/ nie je samozrejme ani úradne osvedčený. Vzhľadom na uvedené nie je možné usudzovať, že žalovaná 2/ v minulosti dala žalobcovi vo vzťahu k akýmkoľvek záväzkom žalovanej 1/ ručiteľské vyhlásenie v zmysle ust. § 303 Obchodného zákonníka tak, ako to tvrdí žalobca. Pre prípad, žeby aj žalobca predložením nespochybniteľného originálu predmetného dokumentu („Ubezpečenie pre predávajúceho“ zo dňa 27.04.2015) doložil, že žalovaná 2/ v minulosti takúto listinu podpísala, uviedla, že k jej podpisu muselo dôjsť v dôsledku uvedenia žalovanej 2/ do omylu, príp. podstrčením takejto listiny na podpis medzi inými dokumentmi a vzhľadom na túto skutočnosť nie je možné považovať tento dokument za vážny a určitý právny úkon urobený žalovanou 2/, ale práve naopak, pôjde jednoznačne o neplatný právny úkon. Vzhľadom na uvedené skutočnosti mala za to, že žalovaná 2/ nie je v tejto veci v žiadnom prípade pasívne vecne legitimovaným subjektom a predmetnú žalobu je potrebné vo vzťahu k nej v celom rozsahu zamietnuť.
6/ Žalovaná 3/ voči platobnému rozkazu podala odpor, ktorý odôvodnila tým, že žalobca UNIMED, spol. s. r. o. k návrhu na vydanie platobného rozkazu na podloženie svojich tvrdení priložil listinné dôkazy, ktorými poukázal na neplnenie zo strany žalovaných. Medzi dokumentmi ktoré predložil sú listiny, na ktorých je uvedené jej meno a priezvisko s podpisom. Takouto listinou je Vyjadrenie k záväzku uzatvorené ako dohoda podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb.. V tomto Vyjadrení záväzku vystupuje na strane veriteľa UNIMED, spol. s r. o. a na strane dlžníka OLLOX, s. r. o. kde vystupuje ako zodpovedná osoba. Podľa čl. IV Vyjadrenia záväzku zodpovedná osoba ako fyzická osoba veriteľovi vo vlastnom mene vyhlasuje, že vykoná všetko potrebné na to, aby dlžník riadne a včas splnil všetky záväzky vyplývajúce mu z tohto Vyjadrenia, z Rámcovej zmluvy alebo povinnosti vyplývajúcej z akejkoľvek inej Zmluvy uzavretej medzi veriteľom ako predávajúcim a dlžníkom ako kupujúcim, a ak dlžník tieto záväzky a povinnosť nesplní, zodpovedná osoba sa ich zaväzuje v zmysle § 303 a nasl. ObZ ako fyzická osoba v celom rozsahu uspokojiť a veriteľ toto vyhlásenie od zodpovednej osoby prijíma. V nadväznosti na vyššie uvedené by mala byť veriteľovi zaviazaná plniť v prípade, ak dlžník neplní riadne a včas. Táto povinnosť by jej vyplývala v prípade, ak by prejav jej vôle teda podpis na uvedenej písomnosti bol jej. Podpis, ktorý je však pod jej menom na tomto dokumente nie je jej podpisom. Ak teda právny úkon nie je prejavom vôle konajúceho ide o právny úkon absolútne neplatný a žalobca z tohto dôvodu nemôže uplatňovať žiadne nároky vo vzťahu k jej osobe. Na preukázanie svojho tvrdenia navrhla aby sa v tejto veci vykonalo písmoznalecké dokazovanie. Toto dokazovanie by jednoznačne potvrdilo, že podpis pri jej mene na dokumentoch, ktoré žalobca predložil súdu nepatrí jej. Aby sa predišlo zbytočným námietkam a pochybnostiam zo strany žalobcu vo vzťahu k zaujatosti znalca, navrhla, aby znalca, ktorý vykoná písmoznalecký posudok ustanovil súd.
7/ Žalobca k odporu žalovanej 3/ uviedol, že obranu žalovanej 3/ považuje za účelovú, so zámerom vyhnúť sa zodpovednosti za riadne uzavretý právny úkon. Žalovaná 3/ doteraz nikdy nespochybnila vážnosť svojej vôle pri podpisovaní tohto dokumentu a ani pravosť jej podpisu na ňom, a to napriek mnohým telefonickým komunikáciám medzi ňou a žalobcom, počas ktorých opakovane potvrdila svoju vedomosť o existencii jej záväzku. Žalobca odmieta obvinenia žalovanej 3/ z predloženia listiny so sfalšovaným podpisom, ako to uvádza vo svojom odpore. Žalobca takéto praktiky neuplatňuje, nikdy neuplatňoval a dôrazne sa voči takýmto obvineniam ohradzuje. Podpis žalovanej 2/ na všetkých dokumentoch predložených žalobcom nebol doteraz z jej strany nikdy namietaný ani spochybňovaný. Je nesporné, že žalovaná 3/ sa zaviazala splniť záväzky žalovaného 1/ vyplývajúce z dodávok tovaru žalobcom, pokiaľ ich žalovaný 1/ nesplní sám.
8/ Žalobca k odporu žalovanej 2/ uviedol, že obranu žalovanej 2/ považuje za účelovú, so zámerom vyhnúť sa zodpovednosti za riadne uzavretý právny úkon. Žalobca pri svojej obchodnej činnosti nikdy nekoná s úmyslom zavádzať svojich obchodných partnerov, ani ich štatutárnych zástupcov. Akékoľvek zmluvy o dodávkach tovaru dodávaného žalobcom jeho obchodným partnerom sú vždy vopred dojednané, ich obsah a podmienky vzájomne odsúhlasené, pri samotnom spoločnom podpisovaní oboma zmluvnými stranami skontrolované a následne podpísané. Ručiteľský záväzok konateľov odberateľov žalobcu za záväzky odberateľov žalobcu je vyžadovaný štandardne v prípadoch, kedy sa odberateľom poskytuje tzv. „finančný kredit“ predstavujúci určitý úverový rámec na odber tovaru, ktorý nie je ihneď uhradený. O tejto skutočnosti mala žalovaná 2/ nesporne vedomosť a túto listinu o ručiteľskom záväzku podpísala na základe slobodnej a vážnej vôle majúc vedomosť o tom, že je to podmienkou uzavretia rámcovej zmluvy na dodávky tovaru za dohodnutých podmienok. Žalovaná
2/ doteraz nikdy nespochybnila vážnosť svojej vôle pri podpisovaní tohto dokumentu a ani pravosť jej podpisu na ňom, a to napriek mnohým telefonickým komunikáciám medzi ňou a žalobcom, počas ktorých opakovane potvrdila svoju vedomosť o existencii záväzku všetkých žalovaných. Nakoľko sa však cítila podvedená zo strany žalovaného 1/, navrhovala žalobcovi spoločne podať trestné oznámenie voči žalovanému 1/. Žalobca odmieta obvinenia žalovanej 2/ z uvedenia žalovanej 2/ do omylu zo strany žalobcu a z podstrčenia uvedenej listiny na podpis medzi inými dokumentmi, ako to uvádza vo svojom odpore. Žalobca takéto praktiky neuplatňuje, nikdy neuplatňoval a dôrazne sa voči takýmto obvineniam ohradzuje. Podpis žalovanej 2/ na všetkých dokumentoch predložených žalobcom nebol doteraz z jej strany nikdy namietaný ani spochybňovaný a nesporne sa jedná o jej podpis. Je nesporné, že žalovaná 2/ sa zaviazala splniť záväzky žalovaného 1/ vyplývajúce z dodávok tovaru žalobcom, pokiaľ ich žalovaný 1/ nesplní sám. Žalovaná 2/ Ubezpečenie pre predávajúceho nespochybňovala ani pri jeho podpise a ani neskôr, obsah listiny jej bol zrejmý a aj jej účel. Vôľa žalovanej 2/ je vyjadrená určito a zrozumiteľne, nekonala v omyle ani v tiesni a jednalo sa o dobrovoľný právny úkon. Žalovaná 2/ teraz odmieta prevziať osobnú zodpovednosť za záväzky žalovaného 1/, pričom právo žalovaná 2/ je zodpovedná za to, že tieto záväzky zostali voči žalobcovi neuhradené, nakoľko bola konateľkou u žalovaného 1/ a teda vedome tieto záväzky neuhradila. Právo na tento účel má slúžiť jej ručiteľský záväzok, aby žalovaný 1/ (v jej zastúpení) konal zodpovedne. Žalovaná 2/ podaním odporu len hľadá možnosti, ako sa vyhnúť plneniu záväzkov, nakoľko je jej zrejmé, že žalobca sa od žalovaného 1/ plnenia nedomôže vzhľadom na ekonomickú situáciu žalovaného 1/, ktorú spôsobila aj žalovaná 2/ svojim konaním ako štatutárka žalovaného 1/ a za ktorú teda priamo zodpovedá. Následne doručil súdu e-mailovú komunikáciu so žalovanou 2/, ktorou poukazuje, že žalovaná mala o ubezpečení vedomosť.
9/ Žalovaná 2/ na vyjadrenie žalobcu k jej odporu, prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedla, že v žiadnom prípade však nemôže súhlasiť s tvrdením žalobcu, že by išlo o účelovú obranu založenú na nepravdivých tvrdeniach, ktorej cieľom má byť zbavenie sa zodpovednosti za riadny platný právny úkon - týmto úkonom žalobca zjavne myslel "Ubezpečenie pre Predávajúceho", avšak pri tejto písomnosti žalovaná 2/ trvá na svojom postoji, že originál predmetnej listiny neexistuje, pretože sama tento nemá, nikdy ho nevidela a ani žalobca jej ho napriek opakovaným žiadostiam nikdy nezaslal, ba ani neposkytol k nahliadnutiu. Žalovaná 2/ nemá záujem očierniť žalobcu, avšak je potrebné zdôrazniť, že uzatváranie obchodnej zmluvy medzi žalobcom a žalovaným 1/, ktorého konateľkou bola v tom čase práve žalovaná 2/ sa uskutočnilo reálne tak, že obchodný zástupca žalobcu sa dostavil do sídla žalovaného 1/, prerokoval budúcu spoluprácu s pánom A. (jeho vtedajšia partnerka bola v tom čase jedinou spoločníčkou žalovaného 1/) a s pánom E., pričom následne predložil žalovanej 2/ (ako konateľke) na podpis rad dokumentov, aby ich ona podpisovala. Žalovaná 2/ nepopiera, že obsah zmluvy bol predtým odsúhlasený, a aj z toho dôvodu neváhala s podpisom dokumentov. Žalovaná 2/ ani netvrdí, že by išlo zo strany žalobcu o úmyselné podstrčenie nejakej listiny, avšak skutočne si nie je vedomá toho, že by medzi podpisovanými dokumentmi bol dokument označený ako "Ubezpečenie pre Predávajúceho" s jej údajmi. Žalovaná 2/ taktiež uznáva, že žalobca pravdepodobne skutočne dával obdobné "Ubezpečenia" podpisovať aj konateľom iných spoločností, s ktorými obchodoval, ale v tomto konkrétnom prípade došlo pravdepodobne k tomu, že obchodný zástupca obyčajným nedopatrením buď predmetné "Ubezpečenie" na meno žalovanej 2/ jednoducho nepriniesol vytlačené na podpis, alebo ho niekde založil či stratil (nevedela uviesť, či pred podpisom alebo až potom). V každom prípade si žalovaná nepamätá, že by takúto listinu čítala a kedykoľvek podpísala. Pokiaľ ide o tvrdenie žalobcu o tom, že žalovaná 2/ doposiaľ nikdy nespochybňovala vážnosť svojho prejavu vôle, tak k tomuto uviedla, že žalovaná sa predovšetkým o údajnej existencii takého dokumentu dozvedela až s odstupom času z telefonických rozhovorov so žalobcom, pričom neskôr obdržala sken predmetného dokumentu. Celkom prirodzene sa pre svoje len bežné právne povedomie začala obávať reálnosti svojho záväzku, a teda aj hľadať spôsob, ako by sa mohla z tejto nespravodlivej situácie dostať. V každom prípade si nikdy nebola vedomá podpisu takéhoto dokumentu. Zároveň si však uvedomovala, že žalobca dodal žalovanému 1/ skutočne tovar podľa objednávok, a teda, že jeho nárok na zaplatenie kúpnej ceny je reálny, pričom vyvíjala, ako konateľ žalovaného 1/, vždy maximálne úsilie o spravodlivé vyriešenie celej situácie, a čom svedčí aj jej účasť na viacerých rokovaniach so žalobcom. Napriek tomuto však svoj osobný ručiteľský záväzok za záväzky žalovaného 1/ voči žalobcovi nikdy neuznala a nepotvrdila. Žalovaná 2/ v neposlednom rade radikálne odmieta tvrdenie, že by niesla akúkoľvek zodpovednosť za to, že žalovaný 1/ si nesplnil svoje záväzky voči žalobcovi, čo sa napokon preukázalo aj v rámci trestného stíhania, ktoré viedol vyšetrovateľ Okresného riaditeľstva PZ v Dolnom Kubíne, ČVS: ORP-DK-276/2-VYS-201, ktoré bolo zastavené. Tak, ako vo svojom vyjadrení správne žalobca uviedol, žalovaná 2/ bola podvedená pánom K. A., ktorý si opakovane (a to najmä po úmrtí
p. H. E.) posielal z bankového účtu žalovaného 1/ na svoj bankový účet finančné prostriedky alebo tieto vyberal v hotovosti pre svoje osobné potreby. Žalovaná 2/ sa na tomto mieste musí vyjadriť aj k samotnému textu dokumentu, ktorý je označený ako "Ubezpečenie pre Predávajúceho", a z ktorého odvodzuje žalobca pasívnu vecnú legitimáciu okrem iných aj žalovanej 2/ v tomto súdnom konaní, a teda aj jej priamu zodpovednosť za záväzky žalovaného 1/. Podľa názoru žalovanej 2/ je textové znenie tohto dokumentu neurčité, čo spôsobuje jeho neplatnosť, a to bez ohľadu na to, či bolo alebo nebolo skutočne podpísané žalovanou 2/ (alebo akoukoľvek inou osobou). Túto neurčitosť textového znenia predmetného dokumentu vidí žalovaná 2/ v tom, že v čase, kedy mal byť tento podpísaný žalovanou 2/, nemohla mať žalovaná 2/ reálnu predstavu o výške budúcich záväzkov, ktorých by sa takéto vyhlásenie mohlo týkať, táto výška nie je v texte nijako vyčíslená, ale je iba všeobecne konštatované, že má ísť o zabezpečenie všetkých aj minulých aj budúcich záväzkov. Taktiež nemožno pri podpise tohto dokumentu hovoriť o slobodnej vôli ktoréhokoľvek konateľa (a teda teoreticky ani žalovanej 2/), a to z dôvodu, že uzatvorenie rámcovej kúpnej zmluvy bolo práve podmienené urobením takéhoto úkonu tak, ako to uvádza sám žalobca. To znamená, že by išlo o typický príklad vynúteného právneho úkonu, čo podľa názoru žalovanej 2) opäť spôsobuje jeho neplatnosť, a to aj v prípade, že by podpis bol preukázateľne pravý.
10/ Súd vo veci nariadil termín predbežného prejednania sporu 06.11.2018 ktoré bolo odročené za účelom poskytnutia lehoty žalobcovi na predloženie dôkazov. Na predbežnom pojednávaní súd uviedol ktoré z navrhovaných dôkazov na ktorých strany zotrvali vykoná.
11/ Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 07.11.2019 poukázal na to, že vypočutý svedok nebol pri podpisovaní rámcovej zmluvy a svedok vypovedal, že žiadal si doklady týkajúce sa lekárne Olox od pracovníčky pani A. až niekedy na jar 2017, pričom už v januári 2017 mala tento doklad k dispozícii taktiež aj žalovaná. Trval na podanej žalobe. mal za to, že je dôvodná a vykonaným dokazovaním bolo dokázané, že medzi žalobcom a žalovanou 1/ existoval záväzkový vzťah. Žalovaný 1/ neuhradil faktúry, ktoré sú špecifikované v žalobe a vo vzťahu k žalovanej 2/ a 3/ mal za to, že ubezpečenie pre predávajúceho spĺňa zákonom vymedzené podmienky uvedené v § 303 OBZ a preto žiadal žalobe vyhovieť a priznať žalobcovi nárok na náhradu trov konania.
12/ Na pojednávaní dňa 07.11.2019 súd vypočul žalovanú 2/, ktorá uviedla, že bola konateľkou žalovaného 1/ a žalovaná 3/ bola majiteľkou. S nimi však žalobca pred uzavretím rámcovej zmluvy nekomunikoval. Oni komunikovali so skutočnými majiteľmi lekárne a to s pánom A. a pánom E.. S ňou neboli prejednávané žiadne podmienky rámcovej zmluvy. Právny zástupca žalobcu pán A. priniesol k nim do lekárne na podpis viacero dokladov a tieto doklady jej dal podpísať ako konateľke. Nepamätala si, že podpísala rámcovú zmluvu, ostatné doklady na podpis si nepamätala. Jej tieto listiny neostali, pretože doklady, ktoré podpísala išli na podpis žalobcovi ako dodávateľovi a jej sa potom vrátila podpísaná rámcová zmluva. Keď bola prímaná do lekárne tak na post manažérky a mala riešiť len objednávky tovaru, platenie faktúr a takéto veci. Nič o takých veciach ako o ručení jej nebolo povedané. Zo začiatku bol problém lebo po založení lekárne boli malé tržby a poisťovňa platila až po určitej dobe, po 60 dňoch, takže niektoré faktúry boli neuhradené dodávky. Bol ale uzavretý splátkový kalendár so žalobcom, tento podpísala a na základe neho sa začali aj platiť podľa dohodnutých splátok a žalobca uvoľnil zas ďalšie dodávky na základe už uzavretej rámcovej zmluvy. Jej bol predstavený nový obchodný zástupca žalobcu, ktorý nastúpil po pánovi A. a to pán F. s ktorým prišiel odchádzajúci zástupca pán A. do lekárne a nový zástupca mal potom rokovanie s majiteľom pánom A.. Lekáreň potom fungovala v poriadku. K zmene došlo po smrti pána E., kedy začali chýbať peniaze na účte k čomu sa už vyjadroval jej zástupca a z toho dôvodu nemohli byť hradené faktúry vystavené žalobcom. Splácal sa len dojednaný splátkový kalendár. Následne bolo stretnutie v Bratislave so zástupcami žalobcu, ktorého sa zúčastnil aj obchodný zástupca pán F., bola tam aj ona a majiteľ A.. Chceli dojednať nový splátkový kalendár, bol predpoklad, že sa tento kalendár aj dohodne a to na nové faktúry, ktoré neboli uhradené a dlžoba bola okolo 6 000,- eur. Následne však pracovníčka žalobcu, ktorá mala na starosti vymáhanie pohľadávok pozmenila predchádzajúce rokovanie v tom, že sa splátky mali navýšiť, čo by nebolo reálne pre lekáreň, takže k dohode nedošlo. Pán A. začal hovoriť, že zavrie lekáreň a ona a ďalší sa začali obzerať po novej práci. Mala možnosť novej práce, čo aj oznámila pracovníčke UNIMED-u, avšak tá jej povedala, že nemôže nikam odísť, že má podpísané ubezpečenie pre predávajúceho. O tomto dovtedy nevedela. Dozvedela sa o tom, že mala podpísať ubezpečenie pre predávajúceho niekedy v decembri 2016 a to z telefonickej komunikácie s vymáhajúcou pracovníčkou žalobcu. Následne jej prišla k jej žiadosti e- mailová správa dňa 18.01.2017, ktorú predložila. Pokiaľ sa uvádza, že podala žiadosť voči žalobcovi, tak to bola žiadosť na uvoľnenie z jej postu u žalovaného 1/. Ona preto reagovala zástupkyni žalobcu
e-mailom 18.01.2017, ktorý je založený v spise, lebo až vtedy mala k dispozícii sken ubezpečenia pre predávajúceho, ktorý jej ich pracovníčka zaslala. Všetky doklady na podpis od žalobcu boli predložené niekedy v apríli 2015, pred otvorením lekárne k čomu došlo 13. či 15. mája 2015. Tak ako hovorila všetky okolnosti obchodu boli dohodnuté medzi zástupcom žalobcu pánom A. a pánom A.. Následne lekáreň fungovala aj spolu s dohodnutým splátkovým kalendárom bez nejakých veľkých problémov do júla 2016. Dovtedy v lekárni pracoval pán E., ktorý bol vyštudovaný manažér, takže sa vyznal do vecí ako objednávanie tovaru. Zmena došla po jeho smrti, kedy toto všetko prevzal majiteľ pán A.. K zmene obchodného zástupcu žalobcu z pána A. na pána F. došlo niekedy pred letom 2016, asi niekedy v máji alebo v júni. Ona sa prvý krát dozvedela o existencii jej ubezpečenie pre predávajúceho v decembri 2016, kedy riešila nové zamestnanie a vtedy jej o tom povedala pracovníčka žalobcu. Sken dostala až v januári 2017, kedy prvý krát videla aj obsah tohto dokladu. Pri uzavretí splátkového kalendára žalobca jej nekonfrontoval s uzavretím ubezpečenia pre predávajúceho z jej strany. Rámcovú zmluvu, ktorá bola už podpísaná žalobcom doniesol pán A., ona si už presne okolnosti nepamätala ale mali ju potom uložené v dokladoch lekárne. Nevedela, žeby pán A. podpisoval nejaké doklady za ňu, ktoré by mal podpisovať konateľ spoločnosti. Ona mu nikdy žiadne poverenie na zastupovanie v spoločnosti nedala. Prakticky nebolo potrebné podpisovať iné doklady ako rámcovú zmluvu a splátkový kalendár so žalobcom o ktorých vedela a ktoré podpísala.
13/ Právny zástupca žalovanej 2/ na pojednávaní dňa 07.11.2019 uviedol, že výsluch žalovanej 2/ aj výsluch svedka potvrdili pravdivosť ich tvrdení a to predovšetkým to, že žalovaná 2/ nevedela o tom, žeby podpisovala ubezpečenie pre predávajúceho. Ona vôbec nemala možnosť zasiahnuť do obsahu listín, ktoré jej boli dané na podpis. Toto podľa nich je konanie v omyle, keďže nemala vedomosť a nemohla ovplyvniť obsah dojednaných dokladov a o skutočnosti, že podpísala ubezpečenie pre predávajúceho sa dozvedela až v januári 2017. Taktiež bolo podľa nich preukázané, že skutočné ovládanie žalovaného 1/ mal v rukách majiteľ pán A. a nie konateľ. To vlastne vyplýva z okolností za ktorých boli podpisované či už splátkové kalendáre alebo aj rámcová zmluva, ktoré boli predložené žalovanej 2/ na podpis. Zotrval na predošlých vyjadreniach v tom, že žalovaná 2/ považuje ubezpečenie pre predávajúceho, ktoré mala podpísať za neplatný právny úkon a to z toho dôvodu, že bol urobený v omyle, k čomu sa vyjadroval a tiež z toho dôvodu, že tam chýbala sloboda vôle, pretože podpísanie takéhoto dokladu bolo podmienkou pre uzavretie rámcovej zmluvy a tiež aj z toho dôvodu, že podpisovala viacero dokladov naraz a taktiež je neplatný pre neurčitosť, keďže záväzok je tam vyjadrený veľmi všeobecne, bez určenia určitého horného limitu rozsahu tohto záväzku a bolo dohodnuté, že sa to vzťahuje aj na budúci záväzok. Vzhľadom na vykonané dokazovanie mal za to, že boli preukázané v konaní skutočnosti, ktoré jednoznačne svedčia o neplatnosti ubezpečenie pre predávajúceho, ktoré mala podpísať žalovaná 2/ v apríli 2015, čo je hlavným dôvodom toho, že podaná žaloba nie je vo vzťahu k žalovanej 2/ dôvodná a žiadal aby súd túto žalobu zamietol. Uplatnil si náhradu trov konania.
14/ Právny zástupca žalovanej 3/ na pojednávaní 07.11.2019 uviedol, že právny úkon, podpis na listine od ktorej odvodzuje žalobca svoje nároky voči žalovanej 3/ je podľa ich názoru absolútne neplatný, nakoľko nejde o prejav vôle žalovanej 3/, keďže sa nejedná o jej podpis. Žiadal aby bolo konanie voči žalovanej 3/ zastavené. Taktiež žiadal náhradu trov konania v plnom rozsahu.
15/ Súd okrem výsluchu žalovanej 2/ vykonal ďalšie dokazovanie výsluchom svedka Ing. F. F., oboznámením sa s listinnými dokladmi, predovšetkým s Rámcovou zmluvou o dodávkach tovaru č. XX/XX/TN/DK z 27.04.2015 (ďalej len „Rámcová zmluva o dodávkach tovaru“), vrátane pripojených Všeobecných obchodných podmienok (ďalej len „VOP“), s faktúrami vystavenými žalobcom voči žalovanému 1/ ako odberateľovi z č.l. 8-16, s výpisom z účtu v Unicredit Bank a rozúčtovaním bankového výpisu z č.l. 50-51, s Ubezpečením pre predávajúceho z 27.04.2015 (kópia na č.l. 7), s Vyjadrením k záväzku (kópia na č.l. 22-23), s výpismi z OR na žalobcu a žalovaného 1/, s e-mailovou komunikáciou z č.l. 72, 102, so znaleckým posudkom znalca JUDr. P. A. č. 13/2019 z 15.07.2019 a ďalšími dokladmi založenými v spise.
16/ V priebehu konania došlo k zániku spoločnosti OLLOX, s. r. o., IČO: 48 074 772, ktorá bola zrušená dňa 08.12.2018 a vymazaná z obchodného registra 12.02.2019 (pôvodne žalovaný 1/).
17/ Vykonaným dokazovaním bol zistený nasledovný skutkový a právny stav: Dňa 12.05.2015 bola medzi žalobcom ako predávajúcim a žalovaným 1/ ako kupujúcim uzavretá rámcová zmluva o dodávkach tovaru, ktorú za žalovaného 1/ podpísala žalovaná 2/ ako konateľka, predmetom ktorej
je úprava obchodných vzťahov medi predávajúcim a kupujúcim vznikajúcich pri dodávkach liečiv za podmienok uvedených v tejto zmluve a VOP predávajúceho, ktorých záväznosť je upravená aj v časti II VOP. Rámcovou zmluvou bola dojednaná výška dohodnutého finančného kreditu 150 000,- eur bez DPH, pričom finančným kreditom sa rozumie maximálna súhrnná hodnota tovaru dodávaného predávajúcim kupujúcemu so splatnosťou kúpnej ceny podľa dojednania, ktorý nebol kupujúcim predávajúcemu ešte zaplatený, tiež dohodnutý minimálny odber tovaru v rámci jedného kalendárneho mesiaca a ďalšie individuálne dohodnuté podmienky. Podľa úpravy v bode II, III, IV VOP sa VOP vzťahujú na všetky objednávky kupujúceho, ktorých predmetom je dodávka tovaru predávajúcim a každá dodávka objednaného tovaru sa považuje za samostatné plnenie. Tovar bude kupujúcemu dodávaný v súlade s ponukou predávajúceho, pričom kúpnu cenu zaplatí kupujúci na základe faktúry vystavenej predávajúcim. V bode III VOP je upravená splatnosť faktúr a možnosť jej zmeny predávajúcim. Bod IV VOP obsahuje úpravu dodacích podmienok, podľa ktorých sa dodávky tovaru budú zabezpečovať objednávkami kupujúceho potvrdenými predávajúcim, pričom dodaciu lehotu určí jednostranne predávajúci. V bode VII VOP je dojednanie sankcií pre prípad porušenia povinností zo strany kupujúceho. Táto časť VOP obsahuje oprávnenie predávajúceho v prípade nedodržania lehoty splatnosti pozastaviť predaj na faktúru so splatnosťou a predávať kupujúcemu tovar len za platbu v hotovosti alebo lehotu splatnosti skrátiť. Obsahuje tiež dojednanie zmluvnej pokuty pre prípad omeškania kupujúceho s úhradou kúpnej ceny alebo jej časti a to vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
18/ Medzi stranami bolo nesporné, že na základe uvedenej rámcovej zmluvy žalobca dodal žalovanému 1/ tovar, ktorý je predmetom žalobcom vystavených faktúr (na č.l. 8-16) t.j. faktúry č. XXXXXXXX z 06.06.2016 so splatnosťou 04.09.2016 na sumu 478,28 eur, č. XXXXXXXX z 09.06.2016 so splatnosťou 07.09.2016 na sumu 407,42 eur, č. XXXXXXXX z 10.06.2016 so splatnosťou 08.09.2016 na sumu 245,11 eur, č. XXXXXXXX z 10.06.2016 so splatnosťou 08.09.2016 na sumu 387,44 eur, č. XXXXXXXX z 10.06.2016 so splatnosťou 08.09.2016 na sumu 23,79 eur, č. XXXXXXXX z 13.06.2016 so splatnosťou 11.09.2016 na sumu 182,11 eur, č. XXXXXXXX z 13.06.2016 so splatnosťou 11.09.2016 na sumu 299,98 eur a č. XXXXXXXX z 14.06.2016 so splatnosťou 12.09.2016 na sumu 185,92 eur. Uvedenými faktúrami bola teda žalovanému 1/ predávajúcim vyúčtovaná kúpna cena za dodaný tovar špecifikovaný vo faktúrach v celkovej hodnote 2 210,05 eur. Ako vyplýva z dokladu žalobcu z č.l. 52, tento započítal preplatok žalovaného 1/ vo výške 85,91 eur a dobropisy faktúr č. XXXXXXX, XXXXXXX spolu vo výške 106,05 eur so svojou pohľadávkou voči žalovanému 1/ na zaplatenie kúpnej ceny za tovar vyúčtovaný faktúrou č. XXXXXXXX na sumu 478,28 eur, z ktorej bola zaplatená žalovaným len časť vo výške 77,57 eur (ako to vyplýva z rozúčtovania úhrad na č.l. 50,51), t.j. ostala neuhradená vo výške 400,71 eur. Rozdiel započítaných pohľadávok tak predstavuje sumu 208,75 eur, v ktorej ostal nesplatený záväzok vyplývajúci z faktúry č. XXXXXXXX zo dňa 06.06.2016. Okrem čiastočnej úhrady faktúry č. XXXXXXXX žalovaný 1/ za tovar dodaný žalobcom a vyúčtovaný predmetnými faktúrami z č.l. 8-16 nezaplatil, t.j. výška neuhradenej kúpnej ceny tovaru predstavuje sumu 1 940,52 eur z ktorej si žalobca uplatnil 1 940,12 eur.
19/ Suma nesplateného záväzku žalovaného 1/ voči žalobcovi v celkovej výške 1 940,12 eur titulom neuhradenej kúpnej ceny za dodaný tovar, taktiež splatnosť záväzku ani uplatnená zmluvná pokuta vo výške 0,05% denne z výšky čiastkových záväzkov, ktoré sú predmetom neuhradených faktúr z č.l. 8-16 uplatnená od nasledujúceho dňa po splatnosti faktúr do 16.11.2017 a požadované úroky z omeškania neboli medzi stranami sporné. Sporným ostala existencia záväzku žalovaných 2/, 3/ voči žalobcovi, ktorý je uplatnený titulom ich ručenia. Ručiteľský záväzok žalovanej 2/ odvodzuje žalobca od listiny označenej Ubezpečenie pre predávajúceho z 27.04.2015 (jej kópia na č.l. 7), v ktorej je žalovaná 2/ ako zodpovedná osoba identifikovaná menom, priezviskom, dátumom narodenia a adresou bydliska a vo vzťahu ku kupujúcemu ako konateľka. V ubezpečení je uvedené, že žalobca ako predávajúci a žalovaný 1/ ako kupujúci s IČO: 48 074 772 uzatvorili zmluvu, ktorej predmetom je vymedzenie práv a povinností predávajúceho a kupujúceho pri dodávkach tovaru - Rámcová zmluva, VOP predávajúceho, pričom na účely ubezpečenia sa ďalej zmluva uvádza iba ako kúpna zmluva. V časti III doklad obsahuje vyhlásenie zodpovednej osoby ako fyzickej osoby predávajúcemu, že ak kupujúci nesplní voči predávajúcemu akýkoľvek záväzok vyplývajúci z kúpnej zmluvy vrátene VOP alebo záväzok s kúpnou zmluvou vrátanie VOP súvisiaci alebo akýkoľvek iný záväzok, ktorý vznikol pred podpisom kúpnej zmluvy vrátane VOP na základe zmluvného alebo iného vzťahu v budúcnosti, uspokojí v celom rozsahu každý takýto nárok predávajúceho. Ďalej sa v doklade v časti IV uvádza, že zodpovedná osoba podpisom listiny vyhlasuje,
že je oboznámená s obsahom kúpnej zmluvy vrátane VOP, súhlasí s obsahom týchto listí na nemá k nim výhrady. Doklad je na mieste určenom pre podpisy predávajúceho a zodpovednej osoby D. A. podpísaný.
20/ Ďalší písomný doklad označený ako Vyjadrenie k záväzku uzatvorené ako dohoda podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. (ďalej len „Vyjadrenie k záväzku ), ktorého kópia je na č.l. 22,23, obsahuje v časti IV taktiež vyhlásenie zodpovednej osoby, ktorou je žalovaná 3/ v úvodnej časti označená menom, priezviskom, adresou pobytu a tiež, že ide o spoločníka dlžníka, že ako fyzická osoba vyhlasuje, že vykoná všetko potrebné na to, aby dlžník riadne a včas splnil všetky záväzky vyplývajúce mu z tohto vyjadrenia, z rámcovej zmluvy alebo povinnosti vyplývajúce z akejkoľvek inej zmluvy uzatvorenej medzi veriteľom ako predávajúcim a dlžníkom ako kupujúcim a ak dlžník tieto záväzky a povinnosti nesplní, zodpovedná osoba sa ich zaväzuje v zmysle § 303 a nasl. ObZ ako fyzická osoba v celom rozsahu uspokojiť a veriteľ toto vyhlásenie od zodpovednej osoby prijíma.
21/ Obe žalované 2/, 3/ popierali pravosť ich podpisov uvedených na predmetných ručiteľských vyhláseniach z č.l. 7, 22, 23.
22/ Žalobca predložil znalecký posudok vypracovaný znalcom z odboru písmoznalectvo a odvetvia ručné písmo JUDr. Jaroslavom Kovalickým č. 13/2019 z 15.07.2019, ktorého predmetom bolo posúdenie pravosti podpisov, ktoré sa nachádzajú v 2 origináloch dokumentu - Vyjadrenie k záväzku uzavreté ako dohoda podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. medzi veriteľom Unimed spol. s r. o. a dlžníkom OLLOX, s. r. o. (bez datovania) a v origináli dokumentu - Ubezpečenie pre predávajúceho zo dňa 27.04.2015. Znalec v závere posudku uviedol, že pri analýze sporných podpisov vyhotovených k zneniu priezviska „P.“ a sporných podpisov vyhotovených k zneniu priezviska „A.“ pomocou technických prostriedkov, neboli zistené žiadne znaky nasvedčujúce technickému falšovaniu sporných podpisov. V okolí sporných podpisov sa nevyskytujú stopy, znaky po mechanickom zásahu (napr. gumovanie, porušenie povrchu štruktúry papiera). Sporné podpisy vyhotovené k zneniu priezviska „P.“ a sporné podpisy vyhotovené k zneniu priezviska „A.“ sú originály. Písmoznaleckým skúmaním zistil, že sporné podpisy vykazujú pri vzájomnom porovnaní s porovnávacími podpismi V. P. niektoré podobné, zhodné znaky, ale predovšetkým identifikačne hodnotné rozdielne znaky s porovnávacími podpismi V. P.. Na základe identifikačnej hodnoty a miery výskytu rozdielnych znakov s prihliadnutím na podobné, zhodné znaky, ktoré zistil vzájomným porovnaním sporných podpisov a predložených porovnávacích podpisov V. P., nie je možné potvrdiť sporné podpisy za pravé podpisy V. P.. Písmoznaleckým skúmaním zistil, že sporné podpisy vykazujú pri vzájomnom porovnaní s porovnávacími podpismi D. A., ojedinele rozdielne znaky, ale predovšetkým identifikačne hodnotné zhodné znaky, podobné znaky s porovnávacími podpismi D. A.. Na základe identifikačnej hodnoty a miery výskytu zhodných znakov, podobných znakov s prihliadnutím na rozdielne znaky, ktoré zistil vzájomným porovnaním sporných podpisov a predložených porovnávacích podpisov D. A., je možné stanoviť záver, že sporné podpisy sú pravými podpismi D. A.. Na základe charakteru sporných písomností, porovnávacích písomností, výsledkov vykonaného skúmania v zmysle stanovených úloh konštatoval, že na základe identifikačnej hodnoty a miery výskytu rozdielnych znakov, nie je možné potvrdiť, že sporné podpisy vyhotovené k zneniu priezviska „P.“ v časti „Dlžník“ na dvoch sporných písomnostiach „Vyjadrenie k záväzku, uzatvorené ako dohoda podľa § 369 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. medzi veriteľom: UNIMED, spol. s r. o. a dlžníkom: OLLOX, s. r .o., sú pravými podpismi V. P.. Sporné podpisy vyhotovené k zneniu priezviska „A.“ v časti „Zodpovedná osoba“ na dvoch sporných písomnostiach „Vyjadrenie k záväzku, uzatvorené ako dohoda podľa § 369 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. medzi veriteľom: UNIMED, spol. s r. o. a dlžníkom: OLLOX, s. r. o. sú pravými podpismi D. A.. Sporný podpis vyhotovený k zneniu priezviska „A.“ v časti „Zodpovedná osoba“ na spornej písomnosti „Ubezpečenie pre Predávajúceho“, zo dňa 27.04.2015, je pravým podpisom D. A..
23/ Z e-mailovej komunikácie medzi žalovanou 2/ a F. A. (pracovníčkou žalobcu) zo dňa 18.01.2017 z č.l. 256 vyplýva, že táto pracovníčka žalovanej 2/ zaslala e-mail v ktorom sa vyjadrovala k ručeniu v tom zmysle, že zo strany žalovanej 2/ bolo dobrovoľné ručenie a jej odchod do štátneho sektoru nie je dôvodom na zrušenie ručenia, lebo je ručiteľkou ako fyzická osoba, teda to nemá nič spoločné s funkciou ručiteľa. V ďalšej komunikácii v rovnaký deň sa žalovaná 2/ vyjadrovala k jej ubezpečeniu pre predávajúceho, kde o. i. uviedla: „Jasné, že mám ubezpečenie, ale to len preto, že za tým stál druhý spoločník, ktorý všetko strážil a všetko išlo dole vodou, keď tragicky zahynul“. Na inom mieste uvádza: „p. A. dal urobiť len moje ubezpečenie, kdežto vedel, že ja nič nemám, pričom na čele firmy ako majiteľ stála pani P., partnerka p. A..“ V závere e-mailu žiadala o zrušenie jej ubezpečenia. Tiež v e-mailovej
komunikácii z 11.01.2017 z č.l. 75 odoslanej žalovanou 2/ pracovníčke A. žalovaná 2/ uvádzala: „Ja nič nemám, ani Vám nikdy nič nemôžem dať, moje ubezpečenie je pre Vás úplne bezpredmetné. Nežiadam Vás o to len tak, že niečo zrušiť. Moje miesto nahradila nová konateľka a podpísala aj ubezpečenie“. Z e-mailovej komunikácie medzi žalovanou 2/ a F. A. z 23.01.2017 vyplýva, že F. A. na základe požiadavky žalovanej 2/ v uvedený deň zaslala sken Ubezpečenia pre predávajúceho.
24/ Podľa § 261 ods. 1 a 7 Obchodného zákonníka (ďalej len „ObZ“): (1) Táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. (7) Touto časťou zákona sa spravujú aj vzťahy, ktoré vznikli pri zabezpečení plnenia záväzkov v záväzkových vzťahoch, ktoré sa spravujú touto časťou zákona podľa predchádzajúcich odsekov, ako aj záložné právo k nehnuteľnostiam pri zabezpečení práv spojených s dlhopismi a záložné právo k cenným papierom v rozsahu ustanovenom osobitným zákonom.
25/ Podľa § 303 ObZ, kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
26/Podľa § 304 ods.1 a 2 ObZ: (1) Ručením možno zabezpečiť len platný záväzok dlžníka alebo jeho časť. Vzniku ručenia však nebráni, ak záväzok dlžníka je neplatný len pre nedostatok spôsobilosti dlžníka brať na seba záväzky, o ktorom ručiteľ v čase svojho vyhlásenia o ručení vedel. (2) Ručením možno zabezpečiť aj záväzok, ktorý vznikne v budúcnosti alebo ktorého vznik závisí od splnenia podmienky.
27/Podľa § 307 ods. 1 ObZ, ak sa za ten istý záväzok zaručí viac ručiteľov, ručí každý z nich za celý záväzok. Ručiteľ má voči ostatným ručiteľom rovnaké práva ako spoludlžník.
28/ Podľa § 365 ods. 1 ObZ, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
29/Podľa § 369 ods. 1, 2 ObZ: (1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
(1) Omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. (2) Ustanovenie odseku 1 sa nepoužije, ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ.
31/ Podľa § 1 Nariadenia vlády SR č. 21/213 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka: (1) Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky 1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. (2) Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky 1) platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
32/ Podľa § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/213 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
33/ Súd je toho názoru, že žalobca dostatočne preukázal existenciu a platnosť ručiteľského záväzku žalovanej 2/ voči žalobcovi, ktorý vznikol na základe jej vyhlásenia, ktoré je súčasťou písomnosti
- Ubezpečenia pre predávajúceho dátovanej 27.04.2015. Žalovaná 2/ svoju obranu postavila na tvrdení, že žiaden takýto doklad ňou podpísaný neexistuje, že žalobca má len nejakú kópiu a na takomto dokumente jej podpis nemožno považovať za pravý. Žalobca predložil v priebehu konania originály dokladov a to Ubezpečenia pre predávajúceho z 27.04.2015 aj Vyjadrenia k záväzku bez datovania (kópia na č.l. 45-47), ktoré sú signované podpisom pri mene zodpovednej osoby. Aj po predložení originálov uvedených dokladov žalovaná 2/ namietala pravosť jej podpisu na Ubezpečení pre predávajúceho z 27.04.2015 a tvrdila, že si nie je vedomá toho, že takýto doklad podpísala a takýmto dokladom ani nedisponovala (bol jej doručený od žalobcu len sken v januári 2017). Znaleckým dokazovaním znalcom z odboru písmoznalectva JUDr. A. bolo však preukázané, že podpis k zneniu priezviska A. na doklade Ubezpečenie pre predávajúceho z 27.04.2015 aj na predloženom doklade Vyjadrenie k záväzku bez datovania je pravým podpisom žalovanej 2/. Žalovaná tvrdila, že pokiaľ podpísala ručiteľský záväzok robila tak v omyle čo odôvodňovala tým, že nemala vedomosť a nemohla ovplyvniť obsah predkladaných dokladov lebo skutočné ovládanie spoločnosti mal v rukách majiteľ p. Kraľovenský. Súd poukazuje na to, že žalovaná 2/ bola v spornom období jedinou konateľkou OLLOX, s. r. o. (jej funkcia od 07.03.2015 do 16.01.2017). Sama potvrdila, že pri uzatváraní rámcovej zmluvy na dodávky tovaru podpisovala za žalovaného 1/ viacero dokumentov predložených zástupcom žalobcu. Bola jediným štatutárnym orgánom žalovaného 1/, t.j. jedinou osobou oprávnenou konať za neho navonok voči tretím subjektom s povinnosťou vykonávať svoju pôsobnosť s odbornou starostlivosťou a v súlade so záujmami spoločnosti. Ako vyplýva z § 135 Obz konateľ je povinný zaobstarať si a pri rozhodovaní zohľadňovať všetky dostupné informácie týkajúce sa rozhodovania. Pokiaľ boli žalovanej 2/ pri podpise rámcovej zmluvy predložené viaceré písomné doklady na podpis, bola povinná oboznámiť sa s nimi a mala rozhodovaciu právomoc doklady v mene žalovaného 1/ podpísať alebo nepodpísať, resp. navrhovať zmeny. Ručiteľský záväzok je záväzkom fyzickej osoby, jeho podpisom žalovaná 2/ rozhodovala za seba a nie za spoločnosť, t.j. jej rozhodovanie v tejto otázke nebolo závislé od vôle spoločníkov a záujmu spoločnosti. To, že podpisovala naraz väčšie množstvo písomností pri uzavretí rámcovej zmluvy bez toho, žeby sa s ich obsahom riadne oboznámila, nemôže mať žiadny vplyv na platnosť ručiteľského záväzku, ktorého prevzatie svojim podpisom potvrdila. Nešlo teda o právny úkon urobený v omyle s nedostatkom slobodnej vôle. Ďalej bola tvrdená neplatnosť ručiteľského záväzku žalovanej 2/ pre neurčitosť právneho úkonu, odôvodnená tým, že záväzok je vyjadrený vo vyhlásení veľmi všeobecne bez určenia horného limitu a bolo uvedené, že sa vzťahuje aj na budúci záväzok. Súd je toho názoru, že ručiteľský záväzok vymedzený v Ubezpečení pre predávajúceho z 27.04.2015 je dostatočne určitý, pretože z obsahu dokladu vyplýva, že má základ v rámcovej zmluve v spojení s VOP predávajúceho uzavretej medzi žalobcom ako predávajúcim a spoločnosťou OLLOX, s. .r o. ako kupujúcim a z vyhlásenia je nepochybné, že ručiteľským záväzkom žalovanej 2/ sú zabezpečené všetky záväzky vznikajúce na základe predmetnej rámcovej zmluvy, ak tieto záväzky nesplní kupujúci, pričom žalovaná 2/ bola s obsahom rámcovej zmluvy a VOP oboznámená, čo vyplýva ako z obsahu ubezpečenia tak aj zo skutočnosti, že rámcovú zmluvu ako konateľka v mene žalovaného 1/ uzatvárala. Obchodný zákonník v § 304 umožňuje ručením zabezpečiť aj záväzok, ktorý vznikne v budúcnosti, čo sa vzťahuje práve na tento prípad, keď rámcová zmluva, ktorej plnenie záväzkov bolo ručením zabezpečené upravovala podmienky obchodných vzťahov medzi žalobcom a žalovaným 1/, ktoré vzniknú na jej základe v budúcnosti po jej uzavretí a záviseli od objednávok kupujúceho a dodávok predávajúceho. Zo žiadneho zákonného ustanovenia nevyplýva, že v ručiteľskom záväzku musí byť vyčíslená výška záväzkov, na ktoré sa ručenie vzťahuje, resp. že záväzok možno zabezpečiť ručením len do určitej výšky. Rozsah záväzkov, na ktoré sa ručenie vzťahovalo vyplýval z rámcovej zmluvy a VOP ktorom boli upravené podmienky dodávok tovaru žalobcu žalovanému 1/. Tvrdenia žalovanej, že sa dozvedela o existencii svojho ručiteľského vyhlásenia až v decembri 2016 nevylučuje to, že spolu s ďalšími písomnosťami v čase podpisu rámcovej zmluvy na dodávku tovaru podpísala aj Ubezpečenie pre predávajúceho s ručiteľským záväzkom. Sama vo výpovedi uvádzala, že podpisovala viacero dokladov a pamätá si, že podpisovala rámcovú zmluvu a ostatné doklady predložené na podpis si nepamätá. Ako vyplýva aj z výpovede svedka Ing. F. (bývalého obchodného zástupcu žalobcu) tak obvyklou praxou žalobcu bolo, že pri podpise rámcovej zmluvy a VOP sa často vyžadovalo aj Ubezpečenie pre predávajúceho, ktoré sa žiadalo od majiteľa alebo konateľa spoločnosti. Zabezpečenie plnenia záväzkov
zo zmluvného vzťahu niektorým zo zaisťovacích inštitútov napr. ručením a podmienenie uzavretia hlavného záväzku aj jeho určitým zabezpečením slúži na ochranu veriteľa a je plne v súlade so zákonom. Svedok F. vypovedal, že od jeho predchodcu p. A. (ktorý zastupoval žalobcu pri uzatváraní rámcovej zmluvy so žalovaným 1/) sa dozvedel, že vo veci týkajúcej sa žalovaného 1/ bola podpísaná rámcová zmluva, VOP aj ubezpečenie. Uvádzal, že dokumentáciu na lekáreň žalovaného 1/ si vyžiadal a na jar 2017 mal z pobočky žalobcu v dispozícii len rámcovú zmluvu a VOP. Z predložených dokladov
- e-mailovej komunikácie, bolo však zistené, že žalobca mal v dispozícii predmetné Ubezpečenie pre predávajúceho podpísané žalovanou 2/, je to zrejmé z komunikácie žalovanej 2/ s pracovníčkou žalobcu F. A.. Žalovanej 2/ táto pracovníčka 23.01. 2017 (č.l. 102) poslala na jej žiadosť aj sken tohto dokumentu a z tomu predchádzajúcej e-mailovej komunikácie medzi nimi z 11.01.2017, 18.01.2017 vyplýva, že žalovaná 2/ mala vedomosť o jej Ubezpečení pre predávajúceho, existenciu tohto vyhlásenia, svoj podpis na ňom ani platnosť v e-mailoch vôbec nespochybňovala napriek tomu, že e-maily písala v snahe zrušiť svoje ubezpečenie. Na základe vyššie uvedených zistení je súd názoru, že žalobca uniesol dôkazné bremeno, keď hodnoverne preukázal existenciu platného právneho úkonu, ktorým je písomné vyhlásenie žalovanej 2/ ako ručiteľa, nachádzajúce sa v Ubezpečení pre predávajúceho zo dňa 27.04.2015, na základe ktorého vznikol žalovanej 2/ ručiteľský záväzok voči žalobcovi za nesplnené záväzky kupujúceho - žalovaného 1/ voči žalobcovi ako predávajúcemu, vyplývajúce z medzi nimi uzavretej rámcovej zmluvy alebo s ňou súvisiace. Obrana žalovanej 2/ bola posúdená ako účelová, pretože svoje ručiteľské vyhlásenie potvrdila svojim podpisom a nebolo zistené, žeby tento jej právny úkon bol absolútne neplatný pre vady uvádzané v § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka a ani nebolo preukázané, že úkon je neplatný pre omyl vo vôli žalovanej 2/ podľa § 49a Občianskeho zákonníka. Preto súd s poukazom na § 303, § 304 ods. 2 ObZ priznal žalobcovi voči žalovanej 2/ titulom ručenia plnenie v rovnakom rozsahu v akom mu vznikol nárok voči OLLOX, s. r. o. (žalovanému 1/) v dôsledku porušenia jeho povinnosti zaplatiť kúpnu cenu za tovar dodaný žalobcom na základe zmluvného vzťahu založeného rámcovou zmluvou s VOP, t.j. vo výške 1 940,12 eur. Zároveň ju zaviazal aj na zaplatenie zmluvnej pokuty uplatnenej žalobcom v súlade so zmluvným dojednaním uvedeným v časti VII. VOP, ktoré sú priznané v súlade so žalobou od omeškania dlžníka, t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti kúpnej ceny vyúčtovanej predmetnými faktúrami a to do 16.11.2017. Žalovanú 2/ súd zaviazal tiež na zaplatenie príslušenstva pohľadávky a to úrokov z omeškania uplatnených v súlade s § 365, §369 ods. 2 ObZ v spojení s §1 ods. 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z.. Nakoniec priznal žalobcovi voči žalovanej 2/ nárok na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur podľa § 369c ObZ v spojení s § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z..
34/ Súd vo výroku rozsudku vzájomnú závislosť plnení hlavného záväzku OLLOX, s. r. o. (žalovaného 1/) a žalovaných 2/ a 4/ ako ručiteľov neupravoval, nakoľko v priebehu konania spol. OLLOX zanikla (k 12.02.2019 výmazom z OR). Vo výroku ale vyjadril pasívnu solidaritu žalovanej 2/ a J. I., nar. XX.XX.XXXX (žalovanej 4/), nakoľko ich záväzok voči žalobcovi na zaplatenie ktorého sú zaviazané (žalovaná 4/ platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 14Up/499/2017 z 27.12.2017) je ich spoločným záväzkom s povinnosťou plniť dlh voči žalobcovi spoločne a nerozdielne.
35/ Voči žalovanej 3/ súd žalobu zamietol, nakoľko žalobca nepreukázal, že žalovanej 3/ vznikol na základe vyhlásenia o ručení obsiahnutom v bode IV. Vyjadrenia k záväzku bez dátovania z č.l. 22 ručiteľský záväzok, keď žalovaná 3/ poprela, že voči žalobcovi ručiteľské vyhlásenie urobila s tvrdením, že podpis na písomnosti z č.l. 22 nie je jej podpisom, čo bolo znalcom z odboru písmoznalectva v znaleckom posudku predloženom žalobcom aj potvrdené. Pokiaľ sa žalobca nestotožnil s týmto záverom znalca, tak k doručenému znaleckému posudku nemal výhrady a ani nenavrhoval na vyvrátenie znaleckého záveru týkajúceho sa podpisu žalovanej 3/ ďalšie dokazovanie.
36/ O trovách konania vo vzťahu žalobcu a žalovanej 2/ bolo rozhodnuté podľa § 262 ods. 1, § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP) tak, že súd priznal žalobcovi ktorý mal vo veci plný úspech ich náhradu v rozsahu 100%. Vzhľadom na výšku záväzku súd určil žalovanej 2/ dlhšiu lehotu na plnenie záväzku a to 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
37/ O trovách konania vo vzťahu žalobcu a žalovanej 3/ bolo rozhodnuté podľa § 262 ods. 1, § 255 ods. 1 CSP tak, že súd priznal žalovanej 3/, ktorá mala vo veci plný úspech ich náhradu v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v dvoch vyhotoveniach v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien.