Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_29P-16-2024.pdf
PDF · 79.87 KB
Case nature
Subarea
29P/16/2024
Uznesenie
Okresný súd A. v právnej veci starostlivosti súdu o mal. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX, v konaní zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúcu z matky neb. D. C., zomr. XX.XX.XXXX a z otca E. F. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., D. XX, t. č. bytom A. XXX, o návrhu navrhovateľa: H. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom J., D. K. L. XX, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. navrhovateľ H. I., nar. XX.XX.XXXX je oprávnený stretávať sa s mal. B. C., nar. XX.XX.XXXX každý nepárny týždeň od piatka od 16:00 hod. do nedele 16:00 hod. príslušného týždňa a každý párny týždeň v stredu od 14:30 hod. do 19:00 hod. s tým, že navrhovateľ si maloletú B. v stanovenom čase prevezme od otca maloletej v mieste trvalého bydliska maloletej a v stanovenom čase na tom istom mieste maloletú odovzdá otcovi,
II. otec je povinný maloletú B. na stretnutie s navrhovateľom riadne pripraviť,
III. v prevyšujúcej časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta,
IV. toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde A. pod sp. zn. 29P 164/2023.
odôvodnenie:
1. Návrhom podaným na tunajší súd dňa 17.01.2024 navrhovateľ žiada, aby súd neodkladným opatrením upravil styk navrhovateľa s mal. B. každý nepárny týždeň od piatka od 16:00 hod. do nedele do 16:00 hod.; zároveň žiadal upraviť styk s maloletou aj počas letných, zimných a jarných prázdnin a v čase veľkonočných sviatkov. Podaním zo dňa 02.02.2024 navrhovateľ, na základe vyjadrenia otca maloletej zaslaného pracovníčke ÚPSVaR Prešov, súhlasil s podmienkami stretávania sa s mal. B., a to prvú a tretiu stredu v mesiaci od 14:30 hod. do 20:00 hod. a posledný víkend v mesiaci od soboty od 08:00 hod. do nedele 16:00 hod., aj keď uvedenú úpravu považuje za nepostačujúcu.
2. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil týmito skutočnosťami: Dňa 03.07.2023 si navrhovateľ podal návrh na úpravu styku s mal. B., ktorej nie je biologickým otcom, ale o ktorú sa príkladne staral 12 rokov, od jej 6 mesiacov veku. Po smrti matky maloletej v januári 2023 sa starostlivosti o mal. B. ujal jej biologický otec, ktorý sa snažil brániť navrhovateľovi v styku s navrhovateľom, ktorého mal. B. pokladá za otca. Dokazovaním vo veci samej sa preukázala silná citová náklonnosť maloletej k navrhovateľovi, ktorý žije usporiadaným životom v domácnosti s priateľkou a jej deťmi vekovo primeranými mal. B.. V rodine navrhovateľovej priateľky je maloletá srdečne prijatá. Tunajší súd rozsudkom zo dňa 20.11.2023, sp. zn. 29P 164/2023 návrhu navrhovateľa na úpravu styku s mal. B. vyhovel, prihliadnuc na vyjadrenia opatrovníka, detského psychológa i samotnej mal. B.. Otec maloletej na pojednávaní pripúšťal možnosť kontaktovania sa navrhovateľa s maloletou, no v skutočnosti robí pravý opak a bezdôvodne nedovoľuje
navrhovateľovi žiaden styk, v dôsledku čoho maloletá výrazne emočne trpí. Snaha navrhovateľa o dohodu s otcom bola neúspešná.
3. Opatrovník v správe zo dňa 02.02.2024 konštatoval, že mal. B. pochádza z manželstva nebohej matky a otca, ktoré bolo rozvedené. Otec maloletej žil v G. v domácnosti so svojou matkou, matka maloletej žila v partnerskom vzťahu s navrhovateľom a mal. B.. Po matkinej smrti prevzal starostlivosť o maloletú jej otec, ktorý riadne zabezpečuje starostlivosť o maloletú. Mal. B. je žiačkou 7. ročníka M. A., jej zdravotný stav je dobrý. Maloletá pri pohovore uviedla, že doma je všetko v poriadku, ocko aj babka sú k nej dobrí. S navrhovateľom, jeho partnerkou a jej deťmi sa chce stretávať.
4. Styk navrhovateľa s mal. B. bol upravený rozsudkom zo dňa 20.11.2023, ktorý z dôvodu odvolania podaného otcom doposiaľ nenadobudol právoplatnosť a z uvedeného dôvodu otec neumožňuje realizovať styk maloletej s navrhovateľom. Opatrovník navrhol upraviť styk navrhovateľa s maloletou neodkladným opatrením do doby právoplatnosti rozsudku, s poukazom na citovú väzbu navrhovateľa s maloletou.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 325 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (CMP) neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
8. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Podľa § 2 ods. 2 CMP na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
10. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu strán a bez nariadenia pojednávania.
13. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
15. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana ( § 326 ods. 1 CSP). Samotná lehota na rozhodnutie indikuje, že súd nerozhoduje na základe štandardného dokazovania, ale vychádza z osvedčenia práv účastníkov a z osvedčenia porušenia týchto práv. Zákonnou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania.
16. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie, aspoň osvedčené. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie takéhoto opatrenia sa posudzuje podľa obsahu návrhu, pripojených listín a skutkových okolností z nich vyplývajúcich. Účelom neodkladného opatrenia je rýchle a pružné riešenie situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu.
17. Neodkladné opatrenie je možné nariadiť aj v prípadoch týkajúcich sa starostlivosti o maloleté dieťa za predpokladu, že pomery maloletého je nevyhnutné upraviť bezodkladne. Záujem maloletého dieťaťa na nariadení neodkladného opatrenia je daný predovšetkým v prípade jeho porušenia, resp. ohrozenia. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie aj preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením, či ohrozením.
18. Európsky súd pre ľudské práva vo svojej judikatúre opakovane konštatoval, že je v záujme dieťaťa, aby udržovalo rodinné zväzky s odlúčeným rodičom a aby nebolo odtrhnuté od svojich koreňov a že dieťa má právo na to, aby dostalo príležitosť rozvíjať svoj vzťah ku každému z rodičov a prejaviť svoje city skutočne slobodne, bez akéhokoľvek vonkajšieho tlaku zo strany druhého rodiča. Jedným z prostriedkov pre zabezpečenie spoluúčasti druhého rodiča na výchove, udržiavaní rodičovského vzťahu a upevňovaní citového puta je osobný styk rodiča s maloletým dieťaťom. Úlohou rodiča je pochopiteľne, aby pri styku s dieťaťom len pozitívnym spôsobom uplatňoval svoju výchovnú úlohu. Na druhej strane, úlohou rodiča, ktorému je dieťa zverené do osobnej starostlivosti, je so zreteľom na záujem dieťaťa na prospešnom styku s druhým rodičom vytvárať vhodné podmienky pre tento styk, a to najmä vedením dieťaťa k správnemu vzťahu k druhému rodičovi. Byť spolu znamená pre rodiča a jeho dieťa jeden zo základných prvkov rodinného života, a to aj napriek nezhodám vo vzťahoch medzi rodičmi. Ako vyplýva z Dohovoru o právach dieťaťa, dieťa má právo udržovať pravidelné osobné kontakty s oboma rodičmi a obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa (čl. 9 ods. 3 a čl. 18 ods. 1). Z ustálenej judikatúry Ústavného súdu vyplýva, že v záujme dieťaťa spravidla je, aby bolo v starostlivosti oboch rodičov, kde každý z nich poskytuje dieťaťu láskyplnú starostlivosť a každý svojim dielom prispieva k osobnostnému vývoju dieťaťa. Preto akékoľvek obmedzenie tohto aspektu rodinného života (styku medzi rodičom a dieťaťom), musí byť riadne a starostlivo odôvodnené, teda musí sledovať legitímny cieľ najlepšieho záujmu dieťaťa a byť tomuto cieľu primerané. Kritéria pre rozhodovanie o zverení dieťaťa do starostlivosti sa analogicky uplatnia aj v prípade rozhodovania o styku. V tomto ohľade všeobecne platí, že súdne konanie má byť vedené a prijaté opatrenia majú byť učinené vždy v najlepšom záujme dieťaťa (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa). Pokiaľ všeobecné súdy rozhodujú o úprave styku, je nutné vychádzať z toho, že právom oboch rodičov je v zásade rovnakou mierou sa o dieťa starať a podieľať sa na jeho výchove, s čím korešponduje i právo samotného dieťaťa na starostlivosť oboch rodičov, a teda ak je rozhodnutím súdu zverené do starostlivosti jedného z rodičov, potom by tomuto dieťaťu malo byť umožnené stýkať sa s druhým rodičom v takej miere, aby bol postulát rovnakej rodičovskej starostlivosti čo najviac naplnený. Takáto úprava je spravidla vždy v „najlepšom záujme dieťaťa", pričom odchýlky od tohto princípu musia byť odôvodnené ochranou nejakého iného, dostatočne silného legitímneho záujmu, pričom konkrétne skutočnosti, o ktoré sa tento záujem opiera, musia byť v danom konaní preukázané. Vo všeobecnej rovine je možné súhlasiť s doktrinálnym záverom, že styk by mal byť stanovený v rozsahu, ktorý umožní nerezidentnému rodičovi v dostatočnej miere participovať na bežných každodenných záležitostiach dieťaťa, rovnako ako na jeho voľnočasových aktivitách (viď uznesenie ÚS ČR, sp. zn. I.ÚS 955/15 z 14. 3. 2017).
19. Súd mal v danom prípade za to, že je dôvodné návrhu navrhovateľa vyhovieť čiastočne. Navrhovateľ, aj keď nie je pokrvným príbuzným maloletej, je jej blízkou osobou, keďže spolu s jej matkou zabezpečoval starostlivosť o maloletú od 6 mesiacov veku maloletej. Po smrti matky bol teda navrhovateľ jedinou primárnou vzťahovou osobou maloletej, keďže biologický otec maloletej dlhodobo riadnym spôsobom neprevzal svoje rodičovské kompetencie. Navrhovateľ spolu s matkou riadne a plnohodnotne zabezpečovali starostlivosť o maloletú, ktorá chce naďalej udržiavať kontakt s navrhovateľom a naďalej rozvíjať ich vzájomný vzťah. Na strane navrhovateľa neboli zistené žiadne negatíva, pre ktoré by tomu tak nemalo byť. Je preto v záujme maloletej a jej zdravého duševného vývoja udržiavať a rozvíjať kontakt s navrhovateľom, čo vyplynulo aj vykonaného dokazovania vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 29P 164/2023. Vzhľadom na krátku zákonnú lehotu na rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd vychádzal pri rozhodovaní iba z listinných dôkazov, na základe ktorých dospel k záveru, že je dôvodné upraviť styk navrhovateľa s mal. B. do doby, kedy rozhodnutie o veci samej nadobudne právoplatnosť.
Vzhľadom na problematickú komunikáciu otca a navrhovateľa súd pokladal za potrebné stanoviť aj jasné pravidlá pri realizácii styku. V záujme rozvíjania a prehlbovania vzájomného vzťahu navrhovateľa s maloletou súd upravil styk každý nepárny týždeň v kalendárnom roku v čase od piatka od 16:00 hod. do nedele do 16:00 hod. a každý párny týždeň v stredu od 14:30 hod. do 19:00 hod., pričom uvedenú úpravu považuje súd za adekvátnu, zodpovedajúcu doposiaľ strávenému času spolužitia maloletej s navrhovateľom v jednej domácnosti. V prevyšujúcej časti (prázdniny, sviatky) súd návrh navrhovateľa zamietol, nakoľko styk v požadovanom rozsahu vyžaduje rozsiahlejšie dokazovanie za účelom spoľahlivého a dostatočného zistenia skutkového stavu, čo sa však realizuje v konaní o veci samej, nie v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorému prislúcha krátka zákonná lehota na rozhodnutie.
20. Súd zároveň uvádza, že nejde o konečnú úpravu vzťahov medzi účastníkmi a že nariadením neodkladného opatrenia nezískava jeden z účastníkov silnejšie postavenie, nezískava práva, o ktorých sa má rozhodnúť až v budúcnosti, ale sa ním len dočasne a hlavne predbežne upravuje určitý okruh vzťahov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.
V zmysle § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitosti uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom jeho doručenia.