Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5PPok/1/2023

Uznesenie

Okresný súd Žilina v právnej veci partnera verejného sektora: FMC - dialyzačné služby, s.r.o. so sídlom Jaskový rad 75, 831 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 36245895 ako právneho nástupcu v dôsledku zlúčenia s bývalým partnerom verejného sektora Logman s.r.o., so sídlom Jaskový rad 75, 831 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 46 343 008, pre partnera verejného sektora plní povinnosti oprávnenej osoby: bnt attorneys-at-law, s. r. o., so sídlom Cintorínska 7, 81108 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, Slovenská republika, IČO: 35 886 978, takto

rozhodol:

Konanie zastavuje.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 16.3.2023 bolo súdu doručené podanie oznamovateľa A. B. C., právne zastúpeného advokátskou kanceláriou advocatius s.r.o., so sídlom Palackého 12, P.O.BOX 69, 8199 Bratislava, IČO: 36 868 752 označené ako Podnet na preverenie skutočnosti uvedených v zápisoch registra partnerov verejného sektora podľa o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ktorým navrhol, aby súd preveril, skutočnosti uvedené v zápisoch registra partnerov verejného sektora, nakoľko má za to, že existujú indície o možných nepravdivých údajoch zápisov údajov Partnera verejného sektora a to z dôvodu pochybností o pravdivosti a úplnosti údajov najmä pri určení konečných užívateľov výhod Partnera verejného sektora. Oznamovateľ uvádza, že má dôvodnú pochybnosť, že o pravdivosti údajov o konečnom užívateľovi výhod Partnera verejného sektora zapísaných v registri v rozpätí rokov od 19.07.2017 – 12.01.2021, kedy boli /mali byť ako koneční užívatelia výhod zapísaní Ing. Jaromír Algayer, nar. 05.09.1960 (predseda predstavenstva) a Ing. Alena Horníková, nar. 01.02.1962 (člen predstavenstva) . Podľa oznamovateľa existujú skutočnosti a listiny, ktoré preukazujú, že oprávnená osoba a partner verejného sektora pri identifikácií konečného užívateľa výhod Partnera verejného sektora a overovaní identifikácie konečného užívateľ výhod Partnera verejného sektora nekonali nestranne s odbornou starostlivosťou. Podľa výpisu z registra partnerov verejného sektora a Verifikačného dokumentu zo dňa 14.07.2017 bol oznamovateľ ako predseda predstavenstva jeden z dvoch konečných užívateľov výhod, druhým bola členka predstavenstva Ing. Alena Horníková. Ako koneční užívatelia výhod boli zapísaní od 19.07.2017 do 12.01.2021. Oznamovateľovi malo uplynúť funkčné obdobie predsedu predstavenstva dňa 13.09.2016 a preto oprávnená osoba žiadosťou zo dňa 29.10.2021 požiadala o uvedenie do právneho stavu v súvislosti s úkonmi a činnosťou alebo nečinnosťou Partnera verejného sektora (spoločnosti Longman a.s. ) voči oznamovateľovi v dobe od 06.11.2020 do podania podnetu. Oznamovateľ zo skutkových tvrdení uvedených v čestnom vyhlásení oprávnenej osoby nadobudol dôvodnú pochybnosť o nepravdivosti údajov o konečnom užívateľovi výhod v rozpätí rokov od 19.07.2017 – 12.01.2021 keby boli ako koneční užívatelia výhod zapísaní Ing. Jaromír Algayer nar. 05.09.1960 (predseda predstavenstva) a Ing. Alena Horníková, nar. 01.02.1963 ( člen predstavenstva) . Z Verifikačného dokumentu zo dňa 14.07.2017 vyplýva, že

riadiacu štruktúru predstavuje Ing. Jaromír Algayer, nar. 05.09.1960 a Ing. Alena Horníkova, nar. 01.02.1062. V zmysle Zápisnice z mimoriadneho valného zhromaždenia Partnera verejného sektora, zo dňa 06.11.2020 mimoriadne valné zhromaždenie vzalo na vedomie a v plnom rozsahu akceptovalo skončenie funkcie predsedu predstavenstva Ing. Jaromír Algayer ku dňu 13.09.2016 a skončenie funkcie člena predstavestva pani Ing. Aleny Horníkovej ku dňu 15.07.2018. Oprávnená osoba a Logman ako Partner verejného sektora si podľa ust. ods 1 nesplnili povinnosť oznámiť zmeny údajov zapísaných v registri týkajúcich sa konečného užívateľa výhod a bezodkladne informovať registrujúci orgán do 60 dní odo dňa, keď k zmene došlo. S poukazom na uvedené existuje vážna pochybnosť, že Logman nemal konečných užívateľov výhod najmenej od 16.07.2018 do 13.01.2021 z dôvodu, že nemal konštituované predstavenstvo spoločnosti ako štatutárny orgán akciovej spoločnosti a nemal ani žiadny kontrolný orgán, nakoľko aj dozornej rade skončilo funkčné obdobie.

2. Oznamovateľ pripojil ku podnetu Zápisnicu z mimoriadneho valného zhromaždenia zo dňa 06.11.2020. (č.l. 4 – 7), Verifikačný dokument zo dňa 14.07.2017 (č.l. 9-11), Dodatok č. 26 k zmluve č. 61EDIA000311 ( č.l. 13 a 14), Dodatok č. 21 k zmluve č. 61EDIA000311 ( č.l. 15 a 16), Čestné vyhlásenie spoločnosti bnt attorneys-at-law, s.r.o. (č.l. 18), Žiadosť o uvedenie do právneho stavu adresovaná spoločnosti Kinstellar, s.r.o. (č.l. 24).

3. Uznesením č. k. – 56 zo dňa 04.04.2023 začal súd konanie o uložení pokuty podľa

4. V obchodného registra súd zistil, že v priebehu konania došlo k zlúčeniu partnera verejného sektora Logman, s.r.o. so sídlom Jaskový rad 75, 831 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 46 343 008 so spoločnosťou FMC - dialyzačné služby, s.r.o. so sídlom Jaskový rad 75, 831 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 36245895 ku dňu 1.1.2024 a dňa 2.2.2024 bol partner verejného sektora Logman, s.r.o. vymazaný dobrovoľne aj z Registra partnerov verejného sektora. Súd preto pokračoval v konaní v konaní s právnym nástupcom bývalého partnera verejného sektora, na ktorého v dôsledku zlúčenia prechádzajú aj eventuálne zodpovednostné nároky z porušenia ustanovení zákona o RPVS.

Vyjadrenia účastníkov konania

5. Dňa 05.05.2023 bolo súdu doručené vyjadrenie partnera verejného sektora spoločnosti Logman s.r.o. uviedol, že k porušeniu zákazu podľa nedošlo. Oprávnenou osobou vo veciach zápisu spoločnosti Logman s.r.o. v registri partnerov verejného sektora je advokátska kancelária bnt attorneys-at-law, s.r.o., ktorá túto funkciu pre partnera verejného sektora od 19.07.2017, a to na základe Zmluvy o kontrolnej činnosti. Osoby vrcholového manažmentu PVS nikdy neboli a ani nie sú totožné ani blízke osoby, ktoré sú spoločníkmi a konečnými užívateľmi bnt. Vylúčenie podľa .) ustanovuje, že ak je oprávnená osoba zároveň PVS alebo jej KÚV v žiadnom prípade nemôže poskytovať služby oprávnenej osoby a vykonávať úkony oprávnenej osoby pre seba. Bnt nie je v preskúmavanej veci partnerom verejného sektora, je to iná entita ako Logman a bnt nie je ani konečným užívateľom výhod Logmanu. Oprávnená osoba ďalej uvádza vo svojom vyjadrení, že je zrejmé, že konečný užívateľ výhod Logmanu a bnt nie sú tie isté osoby, kým Logman má fiktivného KÚV, tak konečnými užívateľmi výhod bnt sú : D. D. E., B. F. G. C. D. A. H. I.. Zo subjektívneho hľadiska Logman nemá taký vzťah k bnt, ktorý by mohol reálne ovplyvniť nezávislosť bnt pri jej činnosti ako oprávnenej osoby. Žiadne z personálneho ani majetkového prepojenia medzi bnt a Logmanom nie je dané a oznamovateľ ani neuviedol žiadne argumenty a nepredložil žiadne dôkazy, z ktorých by uvedené prepojenie malo/mohlo vyplývať. Medzi oprávnenou osobou a PVS neexistuje žiadny taký vzťah, ktorý by predstavoval majetkovú účasť oprávnenej osoby alebo štatutárneho orgánu oprávnenej osoby alebo jej spoločníka alebo konečného užívateľa výhod v PVS a ani v inej spoločnosti, na ktorej by sa podieľal aj PVS.

6. Nepravdivosť resp. skôr nesprávnosť zapísaných údajov o konečných užívateľoch výhod by súd mohol na základe obsahu Podnetu oznamovateľa zvažovať za obdobie od roku 2017 až do konca roka 2020, resp. do podania návrhu na zmenu zapísaných KUV Logman-a dňa 4.1.2021. Návrhom zo dňa 4.1.2021 bol navrhnutý výmaz p Algayera a pani Horníkovej a zápis pána Réne Kolára, ktorý bol menovaný do funkcie člena predstavenstva valným zhromaždením spoločnosti Longman a.s. zo dňa 06.11.2020. V tomto ohľade zápis konečných užívateľov výhod PVS v RPVS kopíruje zápisy a výmazy vtedajších členov predstavenstva spoločnosti Logman a.s. z a do obchodného registra. V období od 14.9.2011

do 10.12.2020 bol ako predseda predstavenstva PVS v obchodnom registri zapísaný p. Algayer. Pani Horníková bola zapísaná v obchodnom registri ako člen predstavenstva nepretržite v období od 02.08.2013 do 10.12.2020. Partner verejného sektora ďalej uvádza, že Pán Algayer a pani Horníková nielenže konali v mene Logman, počnúc rokom 2011 resp. 2013 teda podpisovali zmluvy, vstupovali do právnych vzťahov, zaväzovali ju svojimi úkonmi, ale v tomto konaní v mene Logman navonok aj dovnútra spoločnosti Logman pokračovali aj po roku 2016 resp. 2018, teda po tom, ako im skončilo 5- ročné funkčné obdobie, na ktoré boli zvolení, ako o tom svedčí aj podpisovanie pracovných zmlúv resp. zmlúv so zdravotnými poisťovňami, ktoré oznamovateľ predložil konajúcemu súdu. Je nutné podotknúť, že to boli predovšetkým tieto dve osoby, ktoré ako jediní dvaja členovia predstavenstva Logman (ktorí boli povinní vykonávať svoju funkciu s náležitou starostlivosťou), vedeli (mali vedieť), že boli valným zhromaždením spoločnosti Logman, a.s. zvolení do funkcie členov predstavenstva na obdobie 5 rokov. Ako členovia predstavenstva mali pred uplynutím svojho funkčného obdobia zvolať valné zhromaždenie, ako to predpokladá § 184 ods. 2 (riadne valné zhromaždenie) alebo § 181 resp. § 193 ods. 2 ObchZ (mimoriadne valné zhromaždenie) a navrhnúť v jeho programe voľbu nových členov predstavenstva. Tým, že tak neurobili a naďalej svojimi úkonmi zaväzovali PVS a vystupovali v jeho mene (t.j. pokračovali vo výkone svojej funkcie) a nenavrhli ani po dobu niekoľkých rokov výmaz svojich osôb z obchodného registra z titulu skončenia svojej funkcie, je podľa partnera maximálne zarážajúce, že z titulu takéhoto právneho stavu, na ktorého vytvorení sa svojím konaním spolupodieľali, a ktorý dokazuje závažné porušenie ich povinnosti odbornej starostlivosti člena predstavenstva člena predstavenstva, navrhujú sankcionovanie Partnera verejného sektora, za ktorého v uvedenom období konali. Partner verejného sektora má za to, že tým že došlo k výmazu štatutárov z obchodného registra so spätným dátumom skončenia funkcie neznamená, že mohlo dôjsť zo strany PVS k porušeniu povinností. Pán Algayer aj pani Horníková boli po celý čas až do konca roka 2020 zapísaní v obchodnom registri, a teda voči tretím osobám konajúcom v dôveru zápis do obchodného registra boli to jednoznačne tieto dve osoby, ktoré boli oprávnené konať v mene PVS ako jeho štatutárny orgán. PVS nemal iných členov predstavenstva. Tým, že pán Algayer a pani Horníková aj po formálnom uplynutí ich funkčného obdobia na ktoré boli zvolení naďalej riadili spoločnosť Logman a vystupovali v jej mene ako členovia predstavenstva, má PVS za to, že presne spĺňali požiadavku Partner verejného sektora má za to, že údaje o PVS týkajúce sa konečných užívateľov výhod nemohli byť v čase od 19.07.2017 do 4.1.2021 nepravdivé alebo neúplné, pretože zodpovedali údajom v tom čase zapísaným v obchodnom registri o štatutároch PVS a zodpovedali aj faktickému vrcholovému manažmentu Logman, a.s.

7. K porušeniu povinností podať návrh na zápis zmeny zapísaných údajov týkajúcich sa konečného užívateľa výhod v lehote podľa § 9 ods. 1 uvádza partner verejného sektora, že oznamovateľ ako aj pani Horníková napriek uplynutiu funkčného obdobia ostali ako štatutárny orgán zapísaní v obchodnom registri a teda navonok vykonávali funkciu štatutárneho orgánu, pričom de facto vykonávali oprávnenia vrcholového manažmentu a podpisovali sa ako členovia predstavenstva. Tento stav trval až do 6.11.2020 kedy sa na mimoriadnom valnom zhromaždení rozhodlo o menovaní nového člena predstavenstva p. Kolára a skonštatovalo sa, že došlo k skončeniu funkcie predsedu predstavenstva a člena predstavenstva spoločnosti. Následne sa zadal pokyn zabezpečiť zápis zmien údajov v obchodnom registri. V nadväznosti na rozhodnutia mimoriadneho valného zhromaždenia Logman a.s. zo dňa 6.11.2020 oprávnená osoba dňa 05.01.2021 (v posledný deň 60-dňovej lehoty) riadne podala návrh na zmenu konečného užívateľa výhod PVS do RPVS. K spáchaniu deliktu oneskoreného podania návrhu do RPVS podľa § 13 teda nemohlo dôjsť. Partner verejného sektora chce upriamiť pozornosť na to, že v prípade spoločnosti Logman nedošlo k zakrytiu beneficientov. Z Verifikačného dokumentu vždy bolo a je zrejmé, že vo vlastníckej a riadiacej štruktúre PVS neexistovala a ani neexistuje žiadna fyzická osoba, ktorá by spĺňala podmienky uvedené v § 6a ods.1 zákona o RPVS. Je zrejmé, že PVS ma len tzv. fiktívného KÚV, ktorým je vrcholový manažment. U PVS až do 6.11.202% ani nikdy neexistovali iní členovia predstavenstva a teda, spoločnosť Logman vo veci zápisu konečných užívateľov výhod PVS v RPVS registri mal riadne splnenú povinnosť identifikovať fiktívneho KÚV a KÚV bol identifikovaný správne. Záverom partner verejného sektora uvádza, že nedošlo k spáchaniu žiadneho z deliktov predpokladaných v § 13 ods. 1 zákona o RPVS. V prípade, ak by konajúci súd aj napriek skutočnostiam a dôkazom uvedeným v tomto vyjadrení mal za to, že je potrebné sa vecou ďalej zaoberať, považuje PVS za potrebné uviesť, že rozhodnutie v tejto veci by mohlo byť závislé od posúdenia otázky, o ktorej má rozhodnúť iný orgán. Pán Algayer podal na Okresnom súde Bratislava III. Žalobu o určenie neplatnosti uznesení valného zhromaždenia spoločnosti Logman, a.s. zo dňa 6.11.2020, čo oznamovateľ Podnetu konajúcemu súdu zamlčal. Partner verejného sektora navrhuje, aby Okresný súd Žilina zastavil konanie, keďže nebolo preukázané, že došlo k spáchaniu deliktu.

8. Dňa 10.5.2023 bolo súdu doručené vyjadrenie oprávnenej osoby v ktorom uviedla, že k porušeniu zákazu podľa nedošlo. Oprávnenou osobou vo veciach zápisu spoločnosti Logman s.r.o. v registri partnerov verejného sektora je advokátska kancelária bnt attorneys-at-law, s.r.o., ktorá túto funkciu pre partnera verejného sektora od 19.07.2017 , a to na základe Zmluvy o kontrolnej činnosti zo dňa 10.07.2017, ktorú v mene Logman podpísali oznamovateľ a p. Horníková. Osoby vrcholového manažmentu PVS nikdy neboli a ani nie sú totožné ani blízke osoby, ktoré sú spoločníkmi a konečnými užívateľmi bnt. Vylúčenie podľa .) ustanovuje, že ak je oprávnená osoba zároveň PVS alebo jej KÚV v žiadnom prípade nemôže poskytovať služby oprávnenej osoby a vykonávať úkony oprávnenej osoby pre seba. Bnt nie je v preskúmavanej veci partnerom verejného sektora, je to iná entita ako Logman a bnt nie je ani konečným užívateľom výhod Logmanu. Oprávnená osoba ďalej uvádza vo svojom vyjadrení, že je zrejmé, že konečný užívateľ výhod Logmanu a bnt nie sú tie isté osoby, kým Logman má fiktivného KÚV, tak konečnými užívateľmi výhod bnt sú : D. D. E., B. F. G. C. D. A. H. I.. Zo subjektívneho hľadiska Logman nemá taký vzťah k bnt, ktorý by mohol reálne ovplyvniť nezávislosť bnt pri jej činnosti ako oprávnenej osoby. Žiadne z personálneho ani majetkového prepojenia medzi bnt a Logmanom nie je dané a oznamovateľ ani neuviedol žiadne argumenty a nepredložil žiadne dôkazy, z ktorých by uvedené prepojenie malo/mohlo vyplývať. Jediným miestom, kde oznamovateľ naznačuje nestrannosť oprávnenej osoby, vyplýva z ods. 4 jeho podnetu podľa zákona o RPVS. Podľa tvrdenia oznamovateľa, ktoré ale nepreukázal ani neosvedčil dôkazmi alebo listinami, hoci sa na ne odvoláva, majú vraj existovať skutočnosti alebo listiny, ktoré preukazujú, že oprávnená osoba a PVS pri identifikácií konečného užívateľa výhod PVS konali nestranne a s odbornou starostlivosťou, nezaobstarali si o predmete zápisu do registra všetky dostupné informácie a tieto vyhodnotili v rozpore s postupom podľa zákona o ochrane pred legalizáciou príjmov v trestnej činnosti, tak oprávnená osoba takéto obvinenia v plnom rozsahu odmieta a popiera.

9. Nepravdivosť resp. skôr nesprávnosť zapísaných údajov o konečných užívateľoch výhod by súd mohol na základe obsahu Podnetu oznamovateľa zvažovať za obdobie od prvozápisu Longmana do RPVS, odo dňa 19.07.2017 do podania návrhu na zmenu zapísaných údajov o KUV dňa 4.1.2021. Oprávnená osoba podaním zo dňa 4.1.2021 navrhla výmaz p. Algayera a pani Horníkovej a zápis pána Réne Kolára, ktorý bol menovaný do funkcie člena predstavenstva valným zhromaždením spoločnosti Longman a.s. zo dňa 06.11.2020. Podľa výpisu z Obchdoného registra spoločnosti Logman a.s. bol pán Algayer zapísaný v Obchodnom registri ako predseda predstavenstva nepretržite v období od 14.09.2011 do 10.12.2020. Pani Horníková bola zapísaná v obchodnom registri ako člen predstavenstva nepretržite v období od 2.8.2013 do 10.12.2020. Až dňa 10.12.2020 bolo do obchodného registra zapísané, že pánovi Algayerovi skončila funkcia predsedu predstavenstva dňa 13.09.2016. Teda až na konci roku 2020 došlo voči tretím osobám, ktoré konajú v dôveru v zápis v obchodnom registri k oznámeniu, že p. Algayerovi skončila funkcia spätne dňom 14.9.2018. Oprávnenej osobe pán Algayer a ani pani Horníková neposkytli žiadnu informáciu ani dokument, z ktorého by vyplývalo, že nie sú oprávnení konať v mene PVS, pretože im skončilo funkčné obdobie. Je zároveň nutné podotknúť, že to boli predovšetkým pán Algayer a ani pani Horníková, ktorí bolo povinní vykonávať svoju funkciu s náležitou starostlivosťou, k čomu aj patrí, že vedeli, že boli valným zhromaždením spoločnosti Logman, a.s. zvolení do predstavenstva na obdobie 5 rokov. Ako členovia predstavenstva mali pred uplynutím svojho funkčného obdobia zvolať valné zhromaždenie a navrhnúť v jeho programe voľbu nových členov predstavenstva. Od roku 2018 bnt ako oprávnená osoba vykonávala k 31.12. príslušného predchádzajúceho kalendárneho roka podľa § 11 ods. 2 zákona o RPVS vyžadované overenie identifikácie konečného užívateľa výhod PVS. Oprávnená osoba za týmto účelom zasielala Longmanu sprievodný list a dotazník za účelom overenia identifikácie KÚV v ktorom žiadala PVS ( za ktorého dotazník v rokoch 2018,2019 aj 2020 podpisovali p. Algayer a pani Horníková), aby potvrdili správnosť, úplnosť a aktuálnosť údajov tam uvedených. Máme za to, že údaje v návrhu na zápis PVS týkajúce sa konečných užívateľov výhod nemohli byť v čase od 19.7.2017 do 4.1.2021 nepravdivé alebo neúplné, pretože zodpovedali údajom v tom čase zapísaným v obchodnom registri o štatutároch PVS.

10. K porušeniu povinností podať návrh na zápis zmeny zapísaných údajov týkajúcich sa konečného užívateľa výhod v lehote podľa § 9 ods. 1 uvádza oprávnená osoba, že vlastnou činnosťou dňa 4.1.2021 zistila, že u partnera verejného sektora došlo ku dňu 6.11.2020 k zmene zápisu v obchodnom registri, pričom 5.1.2021 bol posledný deň lehoty na podanie návrhu na zmenu konečného užívateľa výhod do RPVS. Dňa 4.1.2021 PVS zaslal oprávnenej osobe email s kópiou zápisnice z mimoriadneho valného zhromaždenia zo dňa 6.11.2020 (dovtedy nemalo bnt vedomosť o skončení funkcie pána Algayera

a ani pani Horníkovej). Vo Verifikačnom dokumente, ktorý bol aktualizovaný oprávnenou osobou dňa 04.01.2021 došlo pri aktualizácií zoznamu dokumentov, ktoré mala oprávnená osoba k dispozícií pri svojej kontrolnej činnosti, k doplneniu písm. j.) Zápisnica z mimoriadneho valného zhromaždenia Logman a.s. o zmenách v predstavenstve zo dňa 6.11.2020. Chybou v písaní bnt nesprávne uviedlo, že malo ísť o odvolanie existujúcich členov predstavenstva a vymenovanie nového člena predstavenstva. Daná chyba v písaní podľa oprávnenej osoby nemôže byť kvalifikovaná ako nesprávnosť zápisu konečného užívateľa výhod, lebo sa týka len nepresného označenia obsahu dokumentu, z ktorého oprávnená osoba vychádzala pri oznámení zmeny zapísaných údajov o konečných užívateľoch výhod PVS. Aktuálny zápis konečného užívateľa výhod spoločnosti Logman, podľa ktorého PVS má podľa zákona tzv. fiktívneho KÚV za ktorého sa považuje vrcholový manažment, nie je sporný. Podľa odôvodnenia Rozhodnutia Uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky, zo dňa 26. mája 2020, podľa ktorého Ústavný súd pri posudzovaní ústavnej udržateľnosti záverov v odôvodnení napadnutého uznesenia okresného súdu zohľadnil aj charakter, zmysel a účel zákona o RPVS, kde všeobecný súd musí pri svojom rozhodnutí zohľadniť aj verejný záujem, pričom účelom a zmyslom je odkrytie a publicita beneficientov, ktorí majú prospech z transakcií s verejným sektorom. Oprávnená osoba chce upriamiť pozornosť konajúceho súdu na to, že v prípade Longman nedošlo k zakrytiu beneficientov.

11. Oprávnená osoba ďalej obsahu podnetu oznamovateľa uvádza, že konala v úzkej súčinnosti s p. Algayerom, ktorý v mene PVS voči oprávnenej osobe vystupoval a predmetné overenia identifikácie KÚV a zistenia oprávnenej osoby schvaľoval svojím podpisom na dotazníku k overeniu KÚV. Oprávnená osoba ako tretia (nezainteresovaná) osoba, ktorá nemala vedomosť o zmenených skutočnostiach, konala na základe princípu pozitívnej materiálnej publicity zápisu v obchodnom registri, pričom tento stav trval až do zmeny zápisu v obchodnom registri ku ktorému došlo 10.12.2020. Zároveň bnt v tomto ohľade požívala v zmysle negatívneho princípu materiálnej publicity ochranu dobrej viery tretej osoby, ktorá konala v dôvere, že zverejnené skutočnosti v obchodnom registri sú správne. Záverom oprávnená osoba totožne ako aj partner verejného sektora uvádza, že nedošlo k spáchaniu žiadneho z deliktov predpokladaných v § 13 ods. 1 zákona o RPVS. V prípade, ak by konajúci súd aj napriek skutočnostiam a dôkazom uvedeným v tomto vyjadrení mal za to, že je potrebné sa vecou ďalej zaoberať, považuje oprávnená osoba za potrebné uviesť, že rozhodnutie v tejto veci by mohlo byť závislé od posúdenia otázky, o ktorej má rozhodnúť iný orgán. Pán Algayer podal na Okresnom súde Bratislava III. Žalobu o určenie neplatnosti uznesení valného zhromaždenia spoločnosti Logman, a.s. zo dňa 6.11.2020, čo oznamovateľ Podnetu konajúcemu súdu zamlčal. Oprávnená osoba navrhuje, aby Okresný súd Žilina zastavil konanie, keďže nebolo preukázané, že došlo k spáchaniu deliktu.

Skutkový stav

12. Súd sa oboznámil s dôkazmi predloženými v konaní oznamovateľom, partnerom verejného sektora a oprávnenou osobou, a to konkrétne: Zápisnicou z mimoriadneho valného zhromaždenia spoločnosti Logman, a.s. zo dňa 6.11.2020 (č.l. 4 -7), Dodatkami č. 26 (uzatvorený dňa 27.9.2019) č. 21 (uzatvorený dňa 15.10.2018) a č. 29 (uzatvorený dňa 5.6.2020) k zmluve č. 61EDIA000311, ktoré podpísali ako členovia predstavenstva Ing. Jaromír Algayer a Ing. Alena Horníkova v mene spoločnosti Longman, a.s. (č.l. 13-16, č.l. 34-35) , Čestným vyhlásením oprávnenej osoby zo dňa 13.6.2022 (č. l. 18) , Zmluvou o kontrolnej činnosti uzatvorenou medzi advokátskou kanceláriou bnt attorneys-at-law, s. r. o. ako oprávnenou osobou a spoločnosťou Logman, a.s. ako partnerom verejného sektora uzatvorenou dňa 10.7.2017 a ktorú ako členovia predstavenstva PVS podpísal Ing. Jaromír Algayer a Ing. Alena Horníková (č.l. 71-74), e- mailovú komunikáciu medzi Mgr. Ing. Dávidom Oršulom a Filipom Takačom zo dňa 4.1.2021 (č.l. 115), s dotazníkom zo dňa 9.1.2018 (č.l. 126 – 127), s dotazníkom zo dňa 14.1.2019 (č.l. 129-130), s dotazníkom zo dňa 21.1.2020 (č.l. 132-133), ako aj so skutočnosťami vyplývajúcimi z verejných registrov.

13. Partner verejného sektora mal ku dňu 18.7.2017 dvoch spoločníkov a to Fresenius Medical Care AG & Co. KGaA s vkladom na základnom imaní vo výške 250 eur, a Fresenius Medical Care Beteiligungsgesellschaft mbH s vkladom 25 000 eur. Oprávnenej osobe po odkrytí celej vlastníckej štruktúry jednoznačne vyplývalo, že žiadna fyzická osoba nespĺňa kritériá uvedené v § 6a ods. 1 písm. a) Zákona o ochrane pred legalizáciou príjmov z TČ a preto ako konečných užívateľov výhod

identifikovala členov vrcholového manažmentu. Konečnými užívateľmi výhod partnera teda boli členovia predstavenstva, a to Ing. Jaromír Algayer a Ing. Alena Horníková.

14. Lustráciou v obchodnom registri mal súd preukázané, že ku dňu 18.7.2017 boli ako členovia štatutárneho orgánu spoločnosti zapísaní Ing. Jaromír Algayer a Ing. Alena Horníka.

Aplikované právne normy

15. Zistený skutkový stav subsumoval súd pod ustanovenia nasledovných právnych noriem:

16. Podľa o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „“), ak sa v návrhu na zápis uvedú nepravdivé alebo neúplné údaje o konečnom užívateľovi výhod alebo verejných funkcionároch podľa , nie je splnená povinnosť podať návrh na zápis zmeny zapísaných údajov týkajúcich sa konečného užívateľa výhod v lehote podľa alebo sa poruší zákaz podľa , registrujúci orgán uloží a) partnerovi verejného sektora pokutu vo výške hospodárskeho prospechu, ktorý partner verejného sektora získal; ak hospodársky prospech nemožno zistiť, registrujúci orgán uloží pokutu od 10 000 eur do 1 000 000 eur, b) osobe, ktorá je štatutárnym orgánom, alebo každému členovi štatutárneho orgánu partnera verejného sektora v čase porušenia povinnosti podľa úvodnej vety od 10 000 eur do 100 000 eur.

17. Podľa , registrujúci orgán vykoná výmaz zapísaného partnera verejného sektora, ak právoplatne uložil pokutu za nesplnenie povinnosti podať návrh na zápis zmeny zapísaných údajov týkajúcich sa konečného užívateľa výhod v lehote podľa alebo za porušenie zákazu podľa a táto pokuta nebola v lehote určenej súdom zaplatená.

18. Podľa , registrujúci orgán uloží oprávnenej osobe pokutu od 10 000 do 100 000 eur, ak poruší zákaz podľa .

19. Podľa , za zaplatenie pokuty podľa ods. 1 písm. b) ručí oprávnená osoba zapísaná v registri v čase porušenia povinnosti podľa odseku 1. Oprávnená osoba nie je povinná zaplatiť pokutu, ak preukáže, že konala s odbornou starostlivosťou. Účastníkom konania o pokute podľa odseku 1 je oprávnená osoba.

20. Podľa , ak dôjde k zmene údajov zapísaných v registri týkajúcich sa konečného užívateľa výhod, partner verejného sektora je povinný bezodkladne informovať o tom oprávnenú osobu zapísanú v registri a táto oprávnená osoba je povinná oznámiť to registrujúcemu orgánu do 60 dní odo dňa, keď k zmene došlo, a doložiť k návrhu na zápis aj verifikačný dokument.

21. Podľa , na konanie o námietkach, na konanie podľa a na konanie o pokute sa primerane použijú ustanovenia ; ustanovenie sa nepoužije.

22. Podľa (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak, možno začať konanie aj bez návrhu. O začatí konania bez návrhu súd vydá uznesenie.

23. Podľa z.č. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti v znení účinnom do 31.8.2019 konečným užívateľom výhod je každá fyzická osoba, ktorá skutočne ovláda alebo kontroluje právnickú osobu, fyzickú osobu - podnikateľa alebo združenie majetku, a každá fyzická osoba, v prospech ktorej tieto subjekty vykonávajú svoju činnosť alebo obchod; medzi konečných užívateľov výhod patrí najmä,

a) ak ide o právnickú osobu, ktorá nie je združením majetku ani emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií

podľa osobitného predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných medzinárodných noriem, fyzická osoba, ktorá 1. má priamy alebo nepriamy podiel alebo ich súčet najmenej 25% na hlasovacích právach v právnickej osobe alebo na jej základnom imaní vrátane akcií na doručiteľa, 2. má právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán v právnickej osobe alebo akéhokoľvek ich člena, 3. ovláda právnickú osobu iným spôsobom, ako je uvedené v prvom a druhom bode, 4. má právo na hospodársky prospech najmenej 25% z podnikania právnickej osoby alebo z inej jej činnosti,

b) ak ide o fyzickú osobu - podnikateľa, fyzická osoba, ktorá má právo na hospodársky prospech najmenej 25% z podnikania fyzickej osoby - podnikateľa alebo z inej jej činnosti,

c) ak ide o združenie majetku, fyzická osoba, ktorá 1. je zakladateľom alebo zriaďovateľom združenia majetku; ak je zakladateľom alebo zriaďovateľom právnická osoba, fyzická osoba podľa písmena a), 2. má právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán združenia majetku alebo ich člena alebo je členom orgánu, ktorý má právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať tieto orgány alebo ich člena, 3. je štatutárnym orgánom, riadiacim orgánom, dozorným orgánom, kontrolným orgánom alebo členom týchto orgánov, 4. je príjemcom najmenej 25% prostriedkov, ktoré poskytuje združenie majetku, ak boli určení budúci príjemcovia týchto prostriedkov; ak neboli určení budúci príjemcovia prostriedkov združenia majetku, za konečného užívateľa výhod sa považuje okruh osôb, ktoré majú významný prospech zo založenia alebo pôsobenia združenia majetku.

24. Podľa z.č. v znení účinnom do 31.8.2019 o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti ak žiadna fyzická osoba nespĺňa kritériá uvedené v odseku 1 písm. a), za konečných užívateľov výhod u tejto osoby sa považujú členovia jej vrcholového manažmentu; za člena vrcholového manažmentu sa považuje štatutárny orgán, člen štatutárneho orgánu, prokurista a vedúci zamestnanec v priamej riadiacej pôsobnosti štatutárneho orgánu.

25. Podľa zapísané údaje sú účinné voči tretím osobám odo dňa ich zverejnenia. Obsah listín, ktorých zverejnenie zákon ustanovuje, je účinný voči tretím osobám odo dňa, keď bolo zverejnené oznámenie o uložení listín do zbierky listín. To neplatí, ak zapísaná osoba preukáže, že tretia osoba o týchto údajoch alebo o obsahu listín vedela. Zapísaná osoba sa však nemôže na tieto údaje alebo obsah listín odvolávať voči tretím osobám do 15 dní odo dňa ich zverejnenia, ak tretie osoby preukážu, že o nich nemohli vedieť.

26. Podľa ak je nesúlad medzi zapísanými a zverejnenými údajmi alebo uloženými a zverejnenými listinami, nemožno voči tretím osobám namietať zverejnené znenie. Tretie osoby sa môžu odvolávať na zverejnené znenie, ak zapísaná osoba nepreukáže, že tretím osobám boli známe zapísané údaje alebo obsah listín uložených v zbierke listín.

27. Podľa od zverejnenia zápisu štatutárneho orgánu alebo jeho členov do obchodného registra sa zapísaná osoba nemôže voči tretím osobám domáhať porušenia právnych predpisov, spoločenskej zmluvy alebo stanov pri voľbe alebo vymenovaní štatutárnych orgánov alebo ich členov okrem prípadu, že sa preukáže, že tretia osoba o ich porušení vedela.

28. Podľa povinnosti mandatára má aj osoba, ktorá fakticky vykonáva pôsobnosť štatutárneho orgánu alebo člena štatutárneho orgánu bez toho, aby bola do takejto funkcie vymenovaná alebo ustanovená. Taká osoba je najmä povinná konať s odbornou starostlivosťou v súlade so záujmami spoločnosti a všetkých jej spoločníkov. Pri porušení týchto povinností má rovnakú zodpovednosť ako štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu.

Právne posúdenie súdom

29. Podstatou podnetu oznamovateľa je tvrdenie, že oznamovateľ, ako aj A. C. J., boli pomerne dlhý čas(od 19.7.2017 do 10.1.2021) zapísaní ako koneční užívatelia výhod partnera verejného sektora Logman, s.r.o. z titulu tzv. fiktívneho konečného užívateľa výhod určeného podľa z.č. , keďže boli zapísaní v obchodnom registri ako členovia štatutárneho orgánu partnera verejného sektora hoci im mala funkcia členov predstavenstva zaniknúť uplynutím času a to A. C. dňa 13.9.2016 a A. J. 15.7.2018. Malo teda dôjsť k stavu, kedy medzi stavom zápisu v obchodnom registri a skutočným právnym stavom bola nezhoda, ktorá sa preniesla aj do stavu zápisu v Registri partnerov. V zásade je tiež tvrdený stav, kedy v pomerne dlhom časovom období nemal mať partner verejného sektora riadne ustanovený štatutárny orgán.

30. Súd v tomto konaní nebude riešiť otázku, či a kedy zanikla funkcia člena predstavenstva oznamovateľovi a A. J., považuje však za potrebné uviesť, že pri určení tzv. fiktívneho konečného užívateľa výhod podľa z.č. je v prvom rade pri rešpektovaní princípu materiálnej publicity zápisov v obchodnom registri potrebné vychádzať zo stavu zapísaného v obchodnom registri. Pri rešpektovaní tohto princípu potom v posudzovanej veci bolo možné za členov štatutárneho orgánu partnera verejného sektora považovať osoby aktuálne zapísané v obchodnom registri ako členov štatutárneho orgánu partnera verejného sektora. Hoci oznamovateľ tvrdí, že stav zápisu v obchodnom registri nezodpovedal skutočnosti, ak by tomu tak v posudzovanej veci aj bolo, nemalo by to vplyv na určenie tzv. fiktívneho konečného užívateľa výhod v posudzovanej veci, keďže z obsahu listín v spise (napr. Dodatok č.26 na č.l. 13-13 z 27.9.2019 alebo Dodatok č.21 na č.l. 15-16 z 15.10.2018) je zistiteľné, že tak oznamovateľ ako aj A. J., v mene partnera verejného sektora konali a vystupovali aj v čase tvrdeného zániku ich funkcií členov predstavenstva. Ak by skutočne ich funkcie v tom čase neexistovali, bolo by postavenie oznamovateľa, ako aj A. J., potrebné vyhodnotiť ako postavenie tzv. faktického orgánu v zmysle . Ak u partnera verejného sektora nie je možné určiť konečného užívateľa výhod podľa z.č. , keďže žiadna osoba nespĺňa kritéria podľa tohto ustanovenia zákona, za konečných užívateľov výhod sa podľa z.č. považujú členovia vrcholového manažmentu – štatutárny orgán alebo členovia štatutárneho orgánu. Oznamovateľ a A. J. v rozhodnej dobe členmi vrcholového manažmentu boli a to bez ohľadu na to, či boli v postavení riadne ustanoveného štatutárneho orgánu alebo tzv. faktického orgánu. Podľa názoru súdu možno pod pojem „štatutárny orgán“ uvedený v z.č. subsumovať aj faktický orgán.

31. Súd dodáva, že hoci ustanovenie upravujúce postavenie faktického orgánu, bolo do s účinnosťou od 1.1.2018, teda v čase, kedy mala funkcia oznamovateľa nemala existovať, doktrína (inšpirovaná aj zahraničnou legislatívou, judikatúrou a doktrínou) pojem faktického orgánu poznala aj predtým a novela č. len formálne zakotvila zodpovednosť takéhoto orgánu (bližšie napr. in Csach K. : Faktický orgán obchodnej spoločnosti a jeho zodpovednosť podľa , Bulletin SAK 7-8/2018, s.12-19). Práve situácia, kedy štatutárny orgán, ktorému zanikla funkcia, pokračuje vo výkone úkonov v mene obchodnej spoločnosti, je jedným z typických príkladov na konanie faktického orgánu. Z listín v spise je zrejmé, že oznamovateľ a A. J. vykonávali v mene partnera verejného sektora úkony aj po nadobudnutí účinnosti z.č. .

32. V posudzovanej veci tak z dostupných a vykonaných dôkazov súd nevyhodnotil, že by došlo k nesprávnemu zápisu konečných užívateľov výhod a že by existoval dôvod na uloženie pokuty, preto rozhodol o zastavení konania.

33. Súd považuje za významné uviesť, že rozhodnutie o zastavení konania je procesného charakteru a neznamená záver súdu, že v danom prípade nedošlo k porušeniu povinností podľa (ani záver opačný). Rozhodnutie súčasne žiadnym spôsobom neprejudikuje rozhodnutie v iných konaniach. Potrebné je tiež uviesť, že procesné rozhodnutie o zastavení konania nevytvára prekážku veci rozhodnutej pre prípadné opätovné preskúmanie eventuálneho porušenia povinností podľa a uloženie sankcie zaň, ak by v budúcnosti vyšlo z informácií a dôkazov predložených tretími osobami, z verejne dostupných informácií alebo verejných registrov či z vlastnej činnosti súdu

najavo, že došlo k porušeniu povinností podľa zákona o RPVS sankcionovateľných pokutami. V takom prípade by súd z úradnej povinnosti konanie začal opätovne.

34. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

35. Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

36. O trovách konania rozhodol súd podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko žiaden z účastníkov si nárok na náhradu trov konania neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.