Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9P-191-2019.pdf
PDF · 84.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-9P/191/2019
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: U. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany, Škultétyho 1577/8, Topoľčany, matky: I. D. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. S. XXX, zastúpená: Mgr. Lukáš Grežďo, advokát so sídlom G. XXXX/XX, U., a otca: I. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. S. XXX, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.11.2019 navrhovateľka (matka maloletého U. D., nar. XX.XX.XXXX) žiada rozviesť manželstvo s otcom maloletého U. a upraviť výkon rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode tak, že mal. U. bude zverený do jej osobnej starostlivosti, otcovi mal. dieťaťa bude uložená vyživovacia povinnosť v sume 150 eur mesačne a bude upravený styk mal. dieťaťa s otcom. Konanie je vedené pod sp. zn. 9P/190/2019.
2. Spolu s návrhom na rozvod navrhovateľka podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu manželstva. Žiadala, aby súd neodkladným opatrením do právoplatného rozhodnutia o rozvode manželstva zveril maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky, uložil otcovi povinnosť platiť výživné vo výške 150 eur mesačne a upravil styk otca s maloletým dieťaťom.
3. Návrh na rozvod manželstva navrhovateľka odôvodnila tým, že v spoločnej domácnosti býva s maloletým U. a dvoma deťmi z predchádzajúceho manželstva - s V. C., nar. XX.XX.XXXX, ktorý dostáva výživné vo výške 80 eur mesačne, a s Y. C., nar. XX.XX.XXXX, na ktorú dostáva výživné 100 eur mesačne. Jej manžel (otec maloletého U.) odišiel zo spoločnej domácnosti v mesiaci október 2019 k svojim rodičom z dôvodu, že sa neustále hádali a našiel si inú známosť. Počas posledných mesiacov sa stále hádajú a chodia k nim policajti riešiť vzájomné konflikty. Nevedia sa dohodnúť na výživnom ani na stretávaní. Ona má s maloletým dobrý vzťah, stará sa o neho, poskytuje mu všetko potrebné od materiálneho zabezpečenia po lásku. U nej má všetko čo potrebuje, preto chce, aby bol zverený do jej starostlivosti. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že s otcom maloletého sa neustále hádajú, pretože otec ho chce vždy, keď jej to nevyhovuje, robí jej kvôli tomu scény a problémy. Na dôkaz predložila lekársky nález zo dňa 16.11.2019 o tom, že bola ošetrená v nemocnici z dôvodu jej napadnutia manželom. Ďalej uviedla, že jej manžel pracuje ako pekár v spoločnosti G. a spol.,s.r.o. kde zarobí 1000 eur v čistom. Na výživu maloletého prispel sumou dvakrát 80 eur. Ona je momentálne práceneschopná od konca októbra. Pracovala v pekárni, kde dala výpoveď, lebo jej to nevyhovovalo z dôvodu, že sa nemohla riadne venovať deťom. Prácu si bude hľadať po tom, ako jej skončí práceneschopnosť. Poberá rodičovský príspevok vo výške 220,70 eur, prídavky na deti vo výške
73,02 eur, v mesiaci október mala poslednú výplatu vo výške 580 eur, finančne jej vypomáha matka. Daňový bonus poberá manžel.
4. Okresný súd Topoľčany uznesením č. k. 9P/190/2019-19 zo dňa 25.11.2019 vylúčil návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia na samostatné konanie s poukazom na § 166 ods. 1 a 2 CSP (zákona č. 160/2015 Z. z. - Civilného sporového poriadku) a § 100 CMP (zákona č. 161/2015 Z. z. - Civilného mimosporového poriadku).
5. V správe OR PZ Topoľčany doručenej súdu dňa 29.11.2019 je uvedené, že vo vzťahu k rodičom evidujú dve oznámenia o podozrení zo spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, obidve zo dňa 16.11.2019. V jednej je podozrivým otec dieťaťa a poškodenou matka dieťaťa a v druhej naopak. Obdive veci boli predložené OÚ - odboru všeobecnej vnútornej správy Topoľčany na prejednanie priestupku.
6. V správe Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany zo dňa 29.11.2019 je uvedené, že maloletý D. žije v rodinnom dome spolu so svojou matkou a dvoma staršími súrodencami z prvého manželstva matky. Dospelý syn V. C. navštevuje strednú odbornú školu a maloletá Y. C. 4. ročník základnej školy. Maloletá Y. bola zverená do osobnej starostlivosti matky. Rodinný dom je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, je riadne zariadený. Matka maloletého pracovala v C. G., vzhľadom na trojzmennú prevádzku dala výpoveď údajne z dôvodu, aby sa mohla viac venovať deťom. Momentálne je práceneschopná. Maloletý U. podľa vyjadrenia matky s ňou spí v spálni, má dobrý vzťah so súrodencami, navštevuje Materskú školu H.. Maloletý má k obom rodičom vytvorený citový vzťah. Otec vozí maloletého pravidelne ráno do škôlky, popoludní chodí pre neho. Počas týždňa má s dieťaťom kontakt v závislosti od jeho voľného času. Taktiež sa s maloletým stretáva cez víkendy. Otec obýva rodinný dom spolu so svojou sestrou a rodičmi. Dom je v spoluvlastníctve otca maloletého a jeho sestry, je riadne zariadený. Otec dieťaťa pracuje ako pekár v C. G. na nočné zmeny. Na syna prispieva sumou 50 eur mesačne. Okrem toho prispieva na oblečenie pre syna a na poplatky do škôlky. Matke maloletého dáva tiež stravné lístky v hodnote 30 eur mesačne. Po dohovore s matkou robí nákup potravín. Otec počas šetrenia uviedol, že akceptuje návrh matky pokiaľ mu bude i naďalej umožňovať styk so synom, avšak je toho názoru, aby boli v tomto určené presné podmienky, pretože komunikáciu s matkou hodnotí ako komplikovanú. V závere správy je uvedené, že aj napriek tomu, že matka opísala komunikáciu s otcom maloletého ako veľmi komplikovanú, vo veci kontaktu s dieťaťom sa snažia nájsť kompromis a dohodnúť sa spolu.
7. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia CSP, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12. Podľa § 328 ods. 2 vety prvej CSP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
13. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti
uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
14. Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
15. Podľa § 361 CMP súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
16. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
17. Potreba zabezpečenia ochrany maloletého dieťaťa vyplýva z ustanovení zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine. Sleduje sa najmä záujem maloletého dieťaťa, ktorý bol ako zásada zakotvená prijatím zákona č. 175/2015 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon o rodine. V zmysle uvedenej zásady je záujem maloletého dieťaťa prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa, okrem iného, zohľadňuje úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečnosť dieťaťa, ako aj bezpečnosť a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, ohrozenie vývinu dieťaťa a pod. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Pod potrebou bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad.
18. Z povahy neodkladných opatrení a aj úpravy rozhodovania o nich je zrejmé, že zákonom ustanovenou podmienkou na vydanie neodkladného opatrenia je potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov do toho času, než tieto budú upravené konečným rozhodnutím. Práve v konaniach zahájiteľných i bez návrhu treba vidieť nezanedbateľné rozdiely medzi konaním vo veci a konaním o neodkladnom opatrení, keď v konaní o neodkladnom opatrení je relatívne zvýšená miera zodpovednosti navrhovateľa neodkladného opatrenia najmä za osvedčenie nevyhnutnosti navrhovanej dočasnej úpravy pomerov. Je to tak i preto, že krátkosť zákonom ustanovenej lehoty na vydanie neodkladného opatrenia na základe návrhu účastníka prakticky vylučuje akékoľvek podstatnejšie vloženie sa súdu do problému než to, že sa overí spoľahlivosť navrhovateľom predložených podkladov a ich dostatočnosť pre navrhované riešenie. Tým sa práve konanie o neodkladnom opatrení vydávanom na návrh v konaniach zahájiteľných i bez návrhu líši nielen od konania vo veci (kde vykonávanie dokazovania súdom bez ohľadu na aktivitu účastníkov spravidla poskytuje dostatočný priestor pre zistenie všetkých rozhodujúcich skutočností), ale aj od konania o prípadnom neodkladnom opatrení vydanom bez návrhu samotným súdom (viď uznesenie Krajského súdu v Trnave č. k. 10CoP/34/2013-387 zo dňa 9. júla 2013).
19. Po oboznámení sa s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia súd dospel k záveru, že v danom prípade nie je dôvodné nariaďovať neodkladné opatrenie. Vo veciach týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti prichádza nariadenie neodkladného opatrenia do úvahy vtedy, ak je to v záujme maloletých detí, napríklad ak by bol bezprostredne ohrozený život, zdravie, zdravý vývin, výchova či výživa maloletých detí. Maloletý U. je v súčasnosti v starostlivosti matky, je o neho riadne postarané a má zabezpečený aj kontakt so svojím otcom. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že otec tento stav akceptuje a zverenie maloletého do osobnej starostlivosti matky nespochybňuje. V otázke zverenia preto absentuje akýkoľvek dôvod na neodkladnú úpravu pomerov maloletého.
20. Čo sa týka návrhu matky na rozhodnutie neodkladným opatrením aj o otázke styku a výživného, jej návrh ani v tejto časti nebol dostatočne osvedčený.
21. Súd poukazuje na to, že neodkladným opatrením je možné zaviazať povinného rodiča k plneniu vyživovacej povinnosti (len) v nevyhnutnej miere, ak v čase rozhodovania o neodkladnom opatrení sú známe príjmové a majetkové pomery výživným povinného rodiča v rozsahu, ktorý by odôvodňoval určenie výživného aj takýmto dočasným opatrením, čo v prejednávanej veci nie je známe, pričom konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemôže z povahy veci nahrádzať konanie vo veci samej, v ktorom sa vykonáva náležité dokazovanie. Z vykonaného šetrenia vyplýva, že základné potreby maloletého sú zabezpečené, pričom otec doprevádza maloletého do materskej školy a späť, podľa vyjadrenia samotnej matky si plní vyživovaciu povinnosť v sume 80 eur mesačne, pričom podľa správy kolízneho opatrovníka tento zabezpečuje i nákupy v prípade potreby. Matka vo svojom návrhu žiadnym spôsobom nespochybnila, že základné potreby maloletého dieťaťa nie sú zabezpečované. Naopak, z ňou podaného návrhu vyplýva, že sa dobrovoľne vzdala zamestnania a návrh na zverenie maloletého do svojej osobnej starostlivosti odôvodnila tým, že u nej má maloletý zabezpečené všetko potrebné.
22. V časti navrhovanej úpravy styku bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnený problémovou komunikáciou medzi rodičmi a konfliktom zo dňa 16.11.2019. Konflikt zo dňa 16.11.2019 bol prešetrovaný políciou a v oboch prípadoch (v jednom prípade mal byť poškodeným otec a v druhom matka) bola veci postúpená na prejednanie priestupku, z čoho možno vyvodiť nižšiu mieru intenzity zatiaľ len údajného protispoločenského konania (oboch rodičov). K navrhovanému rozsahu stretávania súd poznamenáva, že za aktuálneho stavu veci nemožno akceptovať návrh matky na úpravu styku otca s dieťaťom na 20 hodín za dva týždne (2x 8 hodín každý nepárny víkend a 4 hodiny každú párnu stredu), keď zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že rodičia sa na základnom rozsahu styku vedia dohodnúť, otec dieťa doprevádza do materskej školy a z nej, stretáva sa s ním počas týždňa aj cez víkendy, pričom matkou navrhovaná úprava styku by prakticky znamenala výrazné zúženie styku otca s dieťaťom. Súdu tiež nie je známy denný režim otca i vzhľadom na ním vykonávanú prácu, čo je základným predpokladom pre stanovenie úpravy styku, či už neodkladným opatrením alebo rozhodnutím vo veci samej. Otec navyše počas šetrenia uviedol, že akceptuje návrh matky pokiaľ mu bude i naďalej umožňovať styk so synom. Hoci obaja rodičia uvádzajú, že je medzi nimi problémová komunikácia, musia si uvedomiť, že na čas do rozvodu manželstva je potrebné, aby sa na základnom rozsahu stretávania vedeli dohodnúť v záujme maloletého dieťaťa. Z vykonaného šetrenia vyplýva, že dohodnúť sa, hoci s problémami, vedia.
23. Na základe nateraz zisteného skutkového stavu preto súd nemal osvedčenú bezodkladnú potrebu upraviť pomery maloletého dieťaťa (zverením do osobnej starostlivosti jednému z rodičov za súčasnej úpravy styku a výživného). Matka vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neosvedčila naliehavosť predbežnej úpravy pomerov účastníkov konania ani nebezpečenstvo bezprostredne hroziace maloletému dieťaťu, ktoré by odôvodňovali okamžitý zásah súdu formou nariadenia neodkladného opatrenia. Súd preto návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol.
24. O trovách konania o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol súd podľa § 52 CMP, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Topoľčany.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. V odvolaní sa má ďalej uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).