Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_BA-4Sa-80-2019.pdf
PDF · 74.54 KB
Case nature
Subarea
BA-4Sa/80/2019
Uznesenie
Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. E. XX, XXX XX F. proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29 augusta č. 8 a 10, 813 63 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia č. XXXXXXXXXXXXX zo dňa 23.09.2019 a iné, takto
rozhodol:
I. Správny súd v Bratislave žalobu o d m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 05.06.2019, doručenou Krajskému súdu v Bratislave dňa 16.10.2019 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti exekučného príkazu na vymáhanie pohľadávok prikázaním pohľadávky zo strany žalovaného číslo konania: XXXXXXXXXXXXX v Bratislave zo dňa 23.09.2019, a súčasne žiadal o odklad exekúcie z dôvodu podania žaloby na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Sociálnej poisťovne číslo: XXXXX-X/XXXX- F. zo dňa 01.04.2019.
2. Prípisom č. k. XXX/XX/XXXX-XX zo dňa 08.11.2019 správny súd vec postúpil Okresnému súdu Banská Bystrica, nakoľko po preskúmaní žaloby zistil, že sa týka sa vymáhania pohľadávok žalovaného. S poukazom na skutočnosti uvedené v prípise mal súd za to, že ako súd správny nie je kauzálne príslušný na prejednanie a rozhodnutie o podanej žalobe, nakoľko táto sa podľa názoru súdu týkala veci exekučnej a nemalo ísť o vec sociálnu. Súd tak dospel k záveru, že kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica ako súd exekučný.
3. Okresný súd Banská Bystrica vyslovil nesúhlas s postúpením veci a vec predložil na rozhodnutie spoločne nadriadenému súdu - Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky (ďalej len „NS SR“) v zmysle § 43 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok. Prípisom sp. zn. XXX/X/XXXX G. dňa 08.09.2020 NS SR vec vrátil správnemu súdu bez rozhodnutia v zmysle § 8 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“).
4. V danom prípade podľa názoru NS SR identita predmetu konania, ako aj obsah žaloby podanej na správny súd, je nejasná. Z podania žalobcu možno vyvodiť záver o tom, že žalobou doručenou správnemu súdu sa domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia Exekučného príkazu na vymáhanie pohľadávok prikázaním pohľadávky z účtu povinného v banke zo strany Sociálnej poisťovne zo dňa 23.09.2019 č. XXXXXXXXXXXXX. Súčasne žiadal o odklad exekúcie z dôvodu podania žaloby na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Sociálnej poisťovne č. XXXXX-X/XXXX-XX z 01.04.2019, ktorú podal na Krajský súd v Bratislave dňa 06.06.2019, pretože toto konanie malo predchádzať vydaniu Exekučného príkazu na vymáhanie pohľadávok prikázaním pohľadávky č. XXXXXXXXXXXXX z 23.09.2019 a nebolo skončené. NS SR ďalej skonštatoval, že kauzálnu príslušnosť súdu možno spoľahlivo posúdiť až na základe jasného, určitého a zrozumiteľného žalobného návrhu na začatie konania, podloženého relevantnými skutočnosťami a dôkazmi.
5. Na základe uvedeného Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. XXX/XX/XXXX – XX G. dňa 18.11.2022 vyzval žalobcu, aby v lehote 30 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia doplnil a opravil žalobu zo dňa 05.06.2019 a odstránil jej neúplnosť a nezrozumiteľnosť tak, že uvedie, či svojim podaním mienil podať: 1) správnu žalobu v sociálnych veciach v zmysle § 199 Správneho súdneho poriadku alebo 2) návrh na odklad exekúcie v zmysle § 61h Exekučného poriadku. Žaloba žalobcu ako podanie vo veci samej trpí vadami, ktoré sú prekážkou konania. Z obsahu podania nie je zrejmé, čoho sa žalobca domáha, a preto žaloba ako podanie vo veci samej trpí vadami a nespĺňa zákonom predpísané všeobecné náležitosti podania podľa ustanovenia § 57 ods. 1 SSP, ako ani osobitné náležitosti konkrétneho druhu žaloby, tak ako je uvedené v príslušných ustanoveniach § 182 ods. 1 a 2 a § 202 SSP. Súčasne poučil žalobcu podľa 59 ods. 3 SSP, ak sa v lehote určenej správnym súdom podanie nedoplní alebo neopraví, správny súd podanie odmietne uznesením; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. Pre žalobu ako podanie vo veci samej, Správny súdny poriadok ustanovuje všeobecné náležitosti podania, medzi ktoré patrí aj označenie veci, ktorej sa žaloba týka a slovné vyjadrenie, čoho sa žalobca domáha, ktoré sú zároveň aj osobitnými náležitosťami konkrétneho druhu žaloby.
6. Žalobca v podaním zo dňa 24.12.2022 doručenou správnemu súdu dňa 29.12.2022 odstránil vady žaloby tak, že uviedol, že žaloba bola podaná ako správna žaloba v sociálnych veciach. Ide o nasledovné rozhodnutia:
- č. XXX-XXXXXXXXXX-XXXX/XX zo dňa 30.05.2017,
- č. XXXXX-X/XXXX-XX zo dňa 10.08.2017,
- č. XXXXX-X/XXXX-XX zo dňa 01.04.2019, pričom v závere skonštatoval, že sleduje to, že dávky sociálneho zabezpečenia, ktoré vyžaduje Sociálna poisťovňa za obdobie rokov 2014, 2015 sú neopodstatnené.
7. Žalovaný sa vyjadril podaním zo dňa 05.01.2024 tak, že žalobu navrhol zamietnuť.
8. Pôvodne bola žaloba podaná na Krajský súd v Bratislave. Na základe zák. č. 151/2022 Z. z. bol s účinnosťou od 01.06.2023 zriadený Správny súd v Bratislave, na ktorý prešiel výkon súdnictva z Krajského súdu v Bratislave vo všetkých veciach, v ktorých je daná právomoc správnych súdov, vrátane prejednávanej veci.
9. Podľa § 69 ods. 4 až ods. 6 SSP lehota určená podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. Ak chýba tento deň v poslednom mesiaci lehoty, končí sa lehota uplynutím posledného dňa toto mesiaca (ods. 4). Ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo na deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň; to neplatí na lehotu určenú podľa hodín (ods. 5). Lehota je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon na správnom súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak podanie urobené elektronickými prostriedkami je doručené mimo pracovného času (ods. 6).
10. Podľa § 98 ods. 1 písm. d) a g) SSP správny súd uznesením odmietne žalobu, d) ak bola podaná oneskorene. g) je neprípustná.
11. Podľa § 181 ods. 1 a ods. 4 SSP fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak (ods. 1). Zmeškanie lehoty podľa odsekov 1 až 3 nemožno odpustiť (ods. 4).
12. Správny súd primárne skúmal podmienky konania, po splnení ktorých môže vo veci konať a rozhodnúť. Jednou z podmienok konania je nepochybne aj včasné podanie žaloby o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného na správny súd, resp. na prepravu orgánu, ktorý je povinný ho doručiť správnemu súdu, ako aj jej prípustnosť.
13. Žalobca podal žalobu osobne na správny súd dňa 16.10.2019. Zákon upravuje dvojmesačnú lehotu na podanie žaloby. Rozhodujúcim okamihom pre počítanie lehoty na podanie žaloby je oznámenie, t.j.
doručenie rozhodnutia žalovaného správneho orgánu v poslednom stupni žalobcom, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak. Lehota na podanie správnej žaloby je procesnou lehotou s prekluzívnym charakterom, t.j. jej zmeškanie nemožno odpustiť a jej márnym uplynutím stráca fyzická alebo právnická osoba právo na preskúmanie rozhodnutia orgánu verejnej správy.
14. Súd sa pri skúmaní podmienok (č.l. 54) oboznámil so spisom tunajšieho súdu sp. zn. F./XX/XXXX, ku ktorému bol pripojený aj administratívny spis žalovaného, z ktorého súd zistil nasledovné:
15. Žalobca žiadal preskúmať zákonnosť exekučného príkazu na vymáhanie pohľadávok prikázaním pohľadávky zo strany žalovaného číslo konania: XXXXXXXXXXXXX zo dňa 23.09.2019, na uvedené rozhodnutie sa vzťahuje dôvod odmietnutia podľa § 98 písm. g) z dôvodu neprípustnosti.
16. Správny súd na základe uvedených skutočností dospel k záveru, že v predmetnej veci sú splnené podmienky na odmietnutie žaloby podľa ustanovenia § 98 ods. 1 písm. g) SSP, keď exekučný príkaz na vymáhanie pohľadávky prikázaním pohľadávky je právoplatný dňom jeho vydania a odvolanie proti nemu nie je prípustné (§ 225j ods. 10 zákona o sociálnom poistení). Zacˇatie exekucˇne´ho konania nesie so sebou realiza´ciu u´konov v podobe prika´zania pohlˇada´vky z u´cˇtu u poskytovatelˇa platobny´ch sluzˇieb a zablokovanie penˇazˇny´ch prostriedkov na u´cˇte v banke. Ide o sˇpecificke´ pra´vne na´stroje, ktore´ vyslovene sleduju´ legiti´mny za´mer, ktory´m je vymozˇenie nedoplatku, iny ´ch penˇazˇny´ch plneni´ ulozˇeny´ch rozhodnuti´m. V danom prípade by ako prípustným predmetom prieskumu správneho súdu prichádzalo do úvahy rozhodnutie žalovaného zo dňa 10.08.2017, ak by nebolo oneskorene podané, prípadne rozhodnutie žalovaného zo dňa 01.04.2019, ktorého prieskumu sa žalobca domáha v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. F./XX/XXXX. Nie je teda možné uplatňovať námietky, ktoré sa týkajú samotného exekučného titulu, pretože tie mali byť uplatnené v základnom konaní pri jeho vydaní (z rozsudku Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. 9Sžsk/4/2021).
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 170 písm. a) SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, keďže bola žaloba odmietnutá.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia na Správny súd v Bratislave. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva a návrh výroku rozhodnutia. Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 1, 2 SSP). Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), ak je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 SSP).