Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14CoP/53/2019

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Snopčokovej a členiek senátu JUDr. Evy Dzúrikovej a JUDr. Márie Podhorovej, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: S. P., narodená XX. XX. XXXX, bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa rodičov: matka: E. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX E., U. XX, zastúpená splnomocneným advokátom Mgr. Henrichom Schindlerom, so sídlom Advokátska kancelária 974 01 Banská Bystrica, Janka Kráľa 7 a otec: I. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX T. T., E. XX, zastúpený splnomocneným advokátom JUDr. Petrom Bacíkom, so sídlom Advokátska kancelária 974 01 Banská Bystrica, Lazovná 45, o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu a o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky maloletého dieťaťa proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica číslo konania -78 zo dňa 11.11.2019, takto

rozhodol:

I. Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica číslo konania -78 zo dňa 11.11.2019 vo výroku I. m e n í tak, že n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie:

Súd dočasne upravuje styk otca I. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX T. T., E. XX s maloletou S. P., nar. XX. XX. XXXX tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý párny týždeň kalendárneho roka v sobotu v čase od 09.00 hod. do 12.30 hod. a v nedeľu v čase od 09.00 hod. do 17.30 hod.

II. Uznesenie okresného súdu vo výrokoch II., III. a IV. p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie vyhovel návrhu otca maloletého dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia s poukazom na ustanovenie , a a ods. 1 a výrokom I. súd dočasne upravil styk otca s maloletou S. tak, že je oprávnený stretávať sa s maloletou každý párny týždeň v roku v sobotu od 09:00 hod. do 17:30 hod. a v nedeľu od 09:00 hod. do 17:30 hod., výrokom II. rozsudku súd vyslovil, že otec je oprávnený maloletú v stanovený deň a hodinu prevziať pred vchodom do obytného domu matky a povinný v stanovený deň a hodinu maloletú odovzdať pred vchodom do bytového domu matky. Výrokom III. súd uložil povinnosť matke v stanovený deň a hodinu maloletú na styk s otcom pripraviť a otcovi styk s maloletou umožniť a výrokom IV. súd vyslovil, že neodkladné opatrenie trvá do právoplatného skončenia veci vedenej na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. . V odôvodnení uznesenia súd konštatoval, že matka sa návrhom vo veci samej domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej. Otec podal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne upravil jeho styk s maloletou. Svoj návrh odôvodnil tým, že matka prestala veci ohľadom maloletej riešiť s ním, ale so všetkým sa obracala na svoju matku, ktorá čím viac prenikala do ich životov. Nebolo mu dovolené participovať na starostlivosti o maloletú, lebo tejto činnosti sa venovala matka so starou matkou. Po vyhrotení nezhôd a konfliktov ho matka maloletej v auguste 2018 vyhodila zo spoločnej domácnosti. Otec uviedol, že už toho času

nemá záujem ani on na obnovení spolužitia s matkou, v súčasnosti býva s partnerkou v jej trojizbovom byte v T. T., pričom spoločne s nami býva jej sedemročná dcéra. V byte partnerky má však jeho dcéra S. vybudované prostredie, v ktorom by mohla bez problémov tráviť čas s ním, avšak maloletá to prostredie nepozná, nakoľko matka mu neumožňuje kontakt s maloletou mimo E., kde býva. Matka mu umožňuje stretávanie sa s maloletou len v jej prítomnosti, čo nepovažuje už vzhľadom na vek dieťaťa za ideálne. Otec uviedol, že v súčasnej dobe sa stretáva s maloletou každý druhý víkend za prítomnosti matky v E. približne na 3 hodiny denne. Pozná režim maloletej, s maloletou bol v kontakte od narodenia, kedy sa snažil v rámci možností vypomáhať so všetkým, čo sa dotýkalo starostlivosti o maloletú a k čomu ho matka so starou matkou pripustili. Otec uviedol, že keď mala maloletá 2 roky, hrávali sa spolu doma aj vonku a majú spolu vytvorený krásny vzťah, ktorý sa snaží prehlbovať, ale matka jeho názor nezdieľa. Matka direktívne jednostranne určuje podmienky jeho stretávania sa s maloletou. Od času odchodu zo spoločnej domácnosti mu nikdy neumožnila byť s maloletou osamote na noc, hoci ju neraz prosil. Nikdy mu neumožnila maloletú zobrať za jeho rodičmi a maloletá už svojich starých rodičov z otcovej strany nevidela vyše jedného roka. Spočiatku mu matka umožňovala kontakt s maloletou v jej domácnosti, čo mu následne zakázala, s maloletou trávi čas buď von alebo v aute alebo v kotolni. Otec zdôrazňoval, že maloletá chodí do škôlky, socializuje sa s inými deťmi a považuje za absolútne v rozpore s najlepším záujmom dieťaťa konanie matky, ktorá si uzurpuje všetky práva k dieťaťu, privlastňuje si ju, odopiera jej kontakt s otcom, čím výrazne zasahuje do ich vzájomného vzťahu, ale aj kontaktu s rodinou z jeho strany. Súd vyhodnotil návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia ako dôvodný. V súčasnosti je styk otca s maloletou obmedzený na každý druhý víkend a to za prítomnosti matky, v mieste pobytu matky a maloletej. Matka otcovi neumožňuje styk otca podľa jeho pravidiel. Súd poukázal v odôvodnení uznesenia na to, že maloleté dieťa má právo na starostlivosť oboch rodičov. Je potrebné vychádzať z toho, že právom oboch rodičov je sa v zásade rovnakou mierou starať o dieťa a podieľať sa na jeho výchove, s čím korešponduje aj právo samotného dieťaťa na starostlivosť oboch rodičov. Súd zdôraznil, že obsahom rodičovskej starostlivosti nie je len povinnosť rodiča poskytovať maloletému dieťaťu opateru, výživu, potrebnú pozornosť a vzdelanie, ale aj možnosť tráviť s maloletým dieťaťom voľný čas, získavať spoločné zážitky, vplývať osobne na maloleté dieťa, rozvíjať jeho schopnosti a v neposlednom rade upevňovať vzťah medzi rodičom a dieťaťom. Rodičia majú v zásade rovnaké postavenie pri výchove maloletých detí. Majú právo, aby trávili voľný čas spoločne s rodinou. Z uvedeného vyplýva, že otec má právo ako aj povinnosť podieľať sa na výchove maloletej, čo aj uskutočňuje čiastočne matkou obmedzeným stretávaním sa s maloletou a platením výživného v zmysle súdom uloženej povinnosti. Matka si musí uvedomiť, že svojím prístupom, keď obmedzuje styk otca s maloletou za jej podmienok (len v mieste pobytu, za jej prítomnosti) výrazne zasahuje do práva dieťaťa a otca na poskytovanie starostlivosti zo strany druhého rodiča. Súd ďalej poznamenal, že z obsahu spisu nevznikli žiadne okolnosti, pre ktoré by mal byť styk otca s maloletou vykonávaný len pod dohľadom matky a v mieste jej pobytu. Maloletá je vo veku, kedy otec vie zabezpečiť starostlivosť o maloletú aj bez prítomnosti matky. Maloletá navštevuje škôlku a preto vie byť bez prítomnosti matky. Súd z uvedených dôvodov považoval návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia za dôvodný. Požadovaná dočasná úprava styku je spôsobilá prehĺbiť vzťah otca s maloletou, zlepšiť rodičovské zručnosti otca a zabezpečiť rámec pre rozhodnutie súdu vo veci samej. V závere odôvodnenia uznesenia súd poznamenal, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol podaný po začatí konania, preto o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhodne súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí ( ).

2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podali v zákonom stanovenej lehote odvolanie samostatne tak právny zástupca matky, ako aj samotná matka maloletého dieťaťa.

3. Právny zástupca matky maloletého dieťaťa podal odvolanie voči uznesenia v celom jeho rozsahu a to z dôvodu nesprávne a neúplne zisteného skutočného stavu veci a z dôvodu, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. V danom prípade súd neprihliadol na skutočnosť, že maloletá je útleho veku, kedy je silne citovo naviazaná na osobu matky, nepozná prostredie, v ktorom žije otec a naopak, otec nepozná a nerešpektuje potreby a režim maloletej dcéry. Maloletá nie je zvyknutá tráviť s otcom čas osamote, nakoľko otec sa nikdy o maloletú a jej potreby nezaujímal, nepozná jej režim, nevie sa o ňu bez prítomnosti matky postarať. Otec je neurotický a častokrát agresívny, aj počas spoločného žitia s matkou na ňu neraz fyzicky zaútočil. V dôsledku týchto skutočností má tak matka obavu o zdravie a zdravý vývin maloletej v čase styku s otcom bez prítomnosti matky. Uvedené rozhodnutie súdu tak nesledujem najlepší záujem maloletej a preto navrhuje, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zmenil a dočasne upravil styk otca s maloletou tak, že je oprávnený

stretávať sa s maloletou každý párny týždeň v roku v sobotu od 09. 00 hod. do 17. 30 hod. a v nedeľu od 09. 00 hod. do 17. 30 hod. v prítomnosti matky.

4. Matka maloletého dieťaťa vo svojom odvolaní namietala taktiež správnosť uznesenia súdu prvej inštancie najmä z dôvodu, že nesúhlasí, aby sa vykonával styk otca bez jej prítomnosti a uviedla, že tvrdenia otca, že mal záujem o svoju dcéru, je klamstvo. Svoju dcéru prišiel navštíviť v každý 2. až 3. víkend aj to len na 1 až 2 hodiny, pričom niekedy bol doma od piatku rána a prišiel len v nedeľu poobede. Matka uviedla, že keď nechala otca s dieťaťom samotných, prišiel za ňou, že plače alebo jej treba ísť na WC. Peniaze na výživné začal posielať až od augusta, dovtedy sa nezaujímal o maloletú. Pokiaľ otec v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedol výpisy z jeho bankového účtu, matka uviedla, že nie sú všetky pravdivé, avšak nepopiera, že jej spravil nákupy, ale nikdy nie v takých sumách, ako je uvedené. Kupoval maloletej mlieko, plienky, avšak nie nákupy do domácnosti ako uvádza. To, že sporí pre svoju dcéru 50 eur, matka nevedela, keďže ju o tom otec neinformoval. Pokiaľ matka navrhuje, aby sa otec stretával s maloletou iba v jej prítomnosti, uviedla, že nikdy s maloletou nestrávil 24 hodín, ani pol dňa sám. Pokiaľ aj dostala uznesenie súdu, ktorým dočasne upravil styk otca s maloletou, tieto podmienky nechcela porušiť a dcéru mu odovzdala. Dieťa malo všetky veci zbalené na pobyt s otcom a keď ju prišiel otec prevziať, matka ho požiadala, aby jej dal vedieť, či dobre došli, či neplakala a je v poriadku, no otec túto požiadavku matky odignoroval. Keď sa večer vrátili, dieťa s matkou nekomunikovalo 2 hodiny a matka uviedla, že bolo zvláštne. Matka sa pýtala pri prevzatí dcéry, či bola dobrá a či bolo všetko poriadku, no odpovede sa nedočkala. Na druhý deň vyzvala otca cez SMS, či je všetko v poriadku, na čo otec reagoval správou, že je jej otec a nie cudzí človek. Vzhľadom na toto má matka obavy zo stretávania sa maloletej s otcom, pretože nikdy s ním netrávila čas osamote tak dlho. Preto žiada upraviť styk maloletej s jej otcom pod dohľadom matky, pričom matka uviedla, že je ochotná pristúpiť aj na dohodu cez týždeň. Keď maloletá podrastie a bude na to pripravená, matka uviedla, že nemá so stretávaním žiadny problém. Na základe uvedeného aj matka navrhuje, aby odvolací súd dočasne upravil styk otca tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý párny týždeň v roku v sobotu od 09. 00 hod. do 17. 30 hod. a v nedeľu od 09. 00 hod. do 17. 30 hod. v prítomnosti matky.

5. K odvolaniu matky sa otec dieťaťa, ani kolízny opatrovník dieťaťa, nevyjadrili.

6. V dôsledku odvolania krajský súd, ako súd odvolací ( - ďalej „CSP“), vec preskúmal v medziach daných ustanovením a - ďalej „CMP“ a bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením vety prvej uznesenie okresného súdu v odvolaním dotknutom výroku I. podľa ustanovenia , v spojení s ustanovením a vety poslednej zmenil tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia a uznesenie prvoinštančného súdu v súvisiacich výrokoch II., III. a vo výroku IV. o trvaní nariadeného neodkladného opatrenia podľa ustanovenia ako vecne správne potvrdil.

7. Podľa ustanovenia podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.

8. Podľa ustanovenia na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

9. Podľa ustanovenia , neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

10. Podľa ustanovenia vety druhej , odvolací súd môže neodkladné opatrenie nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

11. Podľa ustanovenia , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

12. Vychádzajú z o rodine (ďalej Zákon o rodine), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú.

13. Podľa ustanovenia § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

14. Podľa ustanovenia § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

15. Podľa , súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.

16. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je dočasne upraviť pomery medzi stranami sporu a to jednak ešte pred rozhodnutím súdu vo veci samej v štádiu pred začatím konania a počas konania, ako aj po jeho skončení a to za predpokladu, že takéto opatrenie súdu sa javí ako nevyhnutné, nakoľko existujú konkrétne okolnosti prípadu, ktoré relevantne odôvodňujú jeho nariadenie a poukazujú na naliehavosť a nutnosť dočasne upraviť pomery medzi stranami, respektíve účastníkmi konania. Keďže neodkladné opatrenie nenahrádza meritórne rozhodnutie, ani miera dokazovania nie je postavená na úroveň dokazovania potrebného na rozhodnutie vo veci samej. Za predpokladu zistenia potreby nariadenia neodkladného opatrenia súd spravidla ani nemá dostatočný priestor na to, aby vykonal rozsiahlejšie dokazovanie, čo korešponduje aj s požiadavkou promptnosti a naliehavosti úpravy pomerov účastníkov konania, obzvlášť, pokiaľ ide o konania starostlivosti súdu o maloletých, v ktorých je nosnou zásadou sledovanie predovšetkým prioritného a dominantného záujmu maloletého dieťaťa.

17. Rodičovské práva a povinnosti k maloletej S. P., nar. XX.XX.XXXX, doposiaľ upravené súdnym rozhodnutím neboli. Matka maloletej podala dňa 08.10.2019 na príslušný súd návrh na úpravu výkonu rodičovských a práv a povinností a žiadala zverenie dieťaťa do svojej osobnej starostlivosti, bez úpravy styku otca s maloletým dieťaťom a s úpravou vyživovacej povinnosti otca k maloletej. Matka súčasne podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala dočasne zveriť maloleté dieťa do svojej osobnej starostlivosti a uložiť otcovi dieťaťa dočasne povinnosť prispievať na jej výživu mesačne sumou 100 eur. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -36 zo dňa 15.10.2019 súd uložil otcovi povinnosť dočasne prispievať na výživu maloletej sumou 95 eur mesačne a vo zvyšku návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Trvanie neodkladného opatrenia súd určil do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Na návrh matky vo veci samej reagoval otec vyjadrením a súčasne podal aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal dočasnej úpravy stretávania maloletej s otcom v špecifikovaných dňoch a časoch, bez prítomnosti matky. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zdôvodnil najmä potrebou a naliehavosťou súdnym rozhodnutím do meritórneho rozhodnutia upraviť aj dočasne pravidlá styku otca s maloletou, nakoľko sa rodičia nedokážu zhodnúť na pravidlách styku otca s dieťaťom; pre otca je neprijateľná požiadavka matky, ktorá podmieňuje stretávanie sa otca s dieťaťom jej osobnou prítomnosťou.

18. Odvolací súd preskúmaním napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie a zohľadňujúc všetky okolnosti doposiaľ vyplývajúce z obsahu spisu, vychádzajúc z návrhu matky dieťaťa vo veci samej, vyjadrenia otca k návrhu matky, z návrhu otca dieťaťa na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj z vyjadrenia matky k tvrdeniam otca dieťaťa a zo skutočností, uvedených v odvolaní matky, sa stotožňuje s rozhodnutím súdu prvej inštancie, ktorý považoval za dôvodné nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým sa dočasne upravili pomery maloletého dieťaťa do meritórneho rozhodnutia súdu vo veci samej a to ohľadom potreby predbežnej úpravy styku otca s maloletou. S prihliadnutím na aktuálnu situáciu, vzhľadom na neschopnosť či neochotu oboch rodičov dospieť ku konsenzu a vzájomne prijateľným a aj akceptovateľným dohodám ohľadom dočasnej úpravy styku otca s maloletou, je nanajvýš žiaduce a v záujme zastabilizovania pomerov maloletej, aby súd autoritatívnym rozhodnutím upravil výkon práva otca stretávať sa s maloletou a to stanovením presných pravidiel. Avšak s rozsahom, v akom súd

prvej inštancie upravil styk otca s maloletou do právoplatného rozhodnutia súdu, sa už odvolací súd nestotožňuje.

19. V konaniach, upravujúcich práva a povinnosti rodičov k maloletému dieťaťu, súdu vyplýva zo zákona, no i z početných medzinárodných dokumentov, ktorými je Slovenská republika viazaná, povinnosť dôsledne rešpektovať, chrániť a v prvom rade prihliadať na záujmy maloletého dieťaťa. Pokiaľ rodičia nedokážu vo vzájomnej komunikácii dospieť k spoločnému konsenzu a v záujme svojho dieťaťa rešpektovať vzájomné rodičovské práva, je žiadúce a naliehavé v záujme priaznivého psychického a fyzického vývoja dieťaťa, aby súd práva a povinnosti rodičov k dieťaťu upravil aj dočasne, pokiaľ nebude právoplatné rozhodnutie vo veci samej. V danom prípade tak bol daný zákonný dôvod neodkladným opatrením v súlade s ustanovením dočasne upraviť styk otca s maloletou S.. Aj napriek skutočnosti, že matka v odvolaní nenamietala rozsah súdom upraveného dočasného styku s maloletou (pokiaľ ide o súdom vymedzený čas a dni dočasne upraveného styku otca s dieťaťom), ale namietala len skutočnosť, že súdom upravený styk sa má uskutočňovať bez jej prítomnosti, odvolací súd v tejto súvislosti poznamenáva, že v mimosporových konaniach odvolací súd rozsahom, a ani odvolacími dôvodmi, viazaný nie je ( a 66 ). Odvolací súd preto pri svojom rozhodovaní zohľadnil predovšetkým najlepší záujem maloletého dieťaťa.

20. Podľa ustanovenia § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Výkon rodičovských práv a povinností otca k maloletej S. nebol pozastavený, obmedzený ani pozbavený v zmysle ustanovenia § 38 Zákona o rodine, preto pokiaľ sa otec dieťaťa v súčasnej dobe domáha hoci aj dočasnej úpravy styku s maloletým dieťaťom v širšom rozsahu, ako mu umožňovala doposiaľ matka, respektíve za iného režimu, a to predovšetkým bez prítomnosti matky, je jeho návrh legitímny a plne dôvodný. Je možné stotožniť sa s argumentom otca, že je predovšetkým v záujme zabezpečenia úplného a všestranného rozvoja maloletého dieťaťa tak po citovej, rozumovej a emocionálnej stránke a vytvorenia čo najpriaznivejších podmienok pre jeho zdravý vývoj, aby nestrácalo kontakt a stretávalo sa aj s otcom. Odvolací súd nijakým spôsobom nespochybňuje zásadnú, významnú a špecifickú úlohu otca v živote dieťaťa a jeho vplyv na priaznivý vývoj maloletej, rešpektujúc aj jeho právo na budovanie, upevňovanie a udržiavanie citových a rodinných väzieb k dieťaťu a dieťaťa k otcovi a jeho rodine. Je nesporne v prvoradom záujme dieťaťa, obzvlášť v tak útlom veku, aby pociťovalo starostlivosť, lásku a záujem oboch svojich rodičov a niet momentálne dôvodu vylúčiť otca zo styku s dieťaťom v rozsahu rešpektujúcom vek dieťaťa a jeho potreby, ako aj vzhľadom na jeho denný režim a odopierať tak otcovi práva i povinnosti, ktoré mu ako rodičovi vo vzťahu k dieťaťu prináležia. Zo strany otca je prezentovaná výrazná snaha a vôľa udržať a naďalej pestovať blízky citový vzťah s dieťaťom. Odvolací súd sa domnieva, že vzhľadom na nízky vek dieťaťa obava otca z narušenia vzájomného blízkeho vzťahu s maloletou je plne opodstatnená. Dieťa je vo veku (tri roky), kedy je vývoj dieťaťa rýchly a mimoriadne intenzívny vo všetkých smeroch. Dieťa si ešte len vytvára stabilnejšie citové väzby na konkrétne osoby, pričom dlhodobejšia neprítomnosť, respektíve len sporadická prítomnosť otca v jeho živote a v jeho blízkosti, môže viesť k citovému odcudzeniu dieťaťa s otcom, čo nie je žiaduce. Pri rozhodovaní, ktoré sa priamo dotýka pomerov maloletých, je súd povinný a aj oprávnený prihliadať predovšetkým na záujmy maloletého dieťaťa a rozhodnúť v zásade spôsobom, ktorý je vzhľadom na všetky doposiaľ známe okolnosti a skutočnosti pre maloleté dieťa tým najoptimálnejším.

21. Na základe všetkých doposiaľ známych skutočností, ktoré mal odvolací súd pri svojom rozhodovaní k dispozícii, potom dospel k záveru, že za danej situácie je pre maloleté dieťa v tomto veku vhodné upraviť styk otca aj bez prítomnosti a dohľadu matky, avšak nie až v takom širokom rozsahu, ako sa ho dožaduje otec v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a zhodne s ktorým aj stretávanie sa otca s dieťaťom súd prvej inštancie dočasne upravil. Odvolací súd citlivo zvážil aj argumenty matky a najmä súčasné zrejme psychicky náročné rozpoloženie dieťaťa, ktoré doposiaľ osamote s otcom, bez prítomnosti svojej matky, ešte nebolo a preto sa z novej situácie môže cítiť neisté a zmätené, čo by mohlo viesť k nežiaducemu uzatváraniu sa dieťaťa, ako určitého únikového modelu riešenia vnútorného konfliktu a zmätenosti ešte emocionálne a rozumovo nevyzretého malého dieťaťa. Nebolo by žiaduce, aby dieťa, ešte neschopné samostatne spracovať pre neho stresujúce situácie, ktoré v ňom môžu vyvolávať vnútornú neistotu a pocit straty doterajšieho pevného zázemia a matkinej bezpečnej prítomnosti, bolo zbytočne vystavované takýmto situáciám. Avšak matkin argument, ktorá naďalej trvá výlučne len na svojej prítomnosti pri uskutočňovaní styku otca s dieťaťom, už nie je vzhľadom na vek dieťaťa a predpokladanú mieru jeho schopnosti integrovať sa sociálne a spracovávať nové

podnety a situácie veku adekvátnym spôsobom, namieste a odvolací súd vyhodnotil túto požiadavku matky ako neopodstatnenú. Odvolací súd sa stotožňuje s názorom súdu prvej inštancie, že z obsahu spisu nevyplývajú žiadne okolnosti, pre ktoré by mal byť styk otca s maloletou vykonávaný len pod dohľadom matky a výlučne v mieste jej bydliska. Neustála prítomnosť matky počas stretávania sa dieťaťa s otcom, už nie je žiadúca a bola by skôr kontraproduktívna pri naplnení účelu, ktorý súd sleduje - a to napomôcť dieťaťu a otcovi vybudovať si pevný, plnohodnotný a vzájomne obojstranne naplňujúci vzťah. Je však absolútne nevyhnutné zvoliť skôr pozvoľný, postupný proces navykania si dieťaťa na dlhodobú prítomnosť len otca (a teda aj dlhodobú neprítomnosť matky) tak, aby dieťa nebolo vystavované zbytočným a veku neprimeraným stresovým situáciám. Dieťa už aj v tejto dobe prechádza aj inými zmenami, spojenými s nástupom do predškolského zariadenia, kedy je dieťa vystavené novým, doposiaľ neznámym podnetom, prostrediu, novým osobám vo svojom každodennom živote a socializuje sa v kolektíve rovesníkov. Sú to však všetko podnety a zmeny, ktoré dieťa je schopné už vo svojom veku spracovať a prijať, avšak aj s ohľadom na tieto nové zmeny odvolací súd pristupuje k návrhu otca na úpravu styku v ním navrhovanom rozsahu (dva dni bezprostredne po sebe osem aj pol hodín len v jeho prítomnosti), značne opatrne.

22. Odvolací súd mal v čase rozhodovania len obmedzené informácie o aktuálnom režime nielen dieťaťa, ale aj matky, ktorá už zrejme medzičasom vzhľadom na skutočnosť, že nie je potrebná jej osobná celodenná starostlivosť o dieťa, nastúpila do zamestnania, rovnako však odvolaciemu súdu nie sú zrejmé okolnosti režimu a časových možností otca. Odvolací súd zohľadňujúc citlivo vek maloletej, nové okolnosti v jej živote, ako aj skutočnosť, že dieťa nebolo doposiaľ zvyknuté stretávať sa výlučne len s otcom a v jeho prostredí, za súčasnej konštatácie, že odvolací súd mal doposiaľ len obmedzené informácie o pomeroch oboch rodičov a aj samotného dieťaťa, potom považuje otcom navrhovaný rozsah úpravy jeho styku s dieťaťom a to vždy každý párny týždeň v roku v sobotu od 09:00 hod. do 17:30 hod. a v nedeľu od 09:00 hod. do 17:30 hod. vzhľadom na vek maloletej, jej predpokladaný denný režim a potrebu postupného adaptovania sa na nové okolnosti v jeho živote, ako aj na prítomnosť len otca, ešte za neprimeraný, preto v celom rozsahu nevyhovel otcom navrhovanému rozsahu úpravy času styku s dieťaťom a považoval za primeraný čas strávenia dieťaťa s otcom v rozsahu každého párneho týždňa v roku v sobotu od 09:00 hod. do 12:30 hod. a v nedeľu od 09:00 hod. do 17:30 hod.. Odvolací súd sa domnieva, že takto predbežne určený rozsah styku otca s maloletou vytvára dostatočný predpoklad pre udržanie a upevňovanie aj doterajších väzieb otca s dieťaťom. Je súčasne vhodné zdôrazniť, že nie je možné do budúcna predvídať všetky eventuálne okolnosti ktoré nastanú a môžu mať vplyv na úpravu styku otca s maloletou, (konkrétne okolnosti na strane maloletej, jej zdravotný stav a podobne.), preto je žiaduce, aby rodičia hľadali skôr vzájomne ústretové a kompromisné riešenia v záujme svojho dieťaťa. Nič nebráni rodičom, aby si vzájomnou dohodu a konštruktívnou komunikáciou obojstranne výhodnejšie a zohľadňujúc konkrétne okolnosti, ktoré nastanú u maloletej, po dohode upravili stretávanie sa otca s maloletou odchylne, pri zohľadnení rodičovských práv otca a pri rešpektovaní konkrétnych časových možností maloletej a jej práva na plnohodnotný styk aj s rodičom, v ktorého starostlivosti sa aktuálne nenachádza. Odvolací súd preto súčasne považuje za potrebné vo vzťahu k obom rodičom zdôrazniť, že je žiadúce, aby obaja rodičia vzájomne rešpektovali svoje rodičovské práva a v záujme svojho dieťaťa, na ktorom im obom zjavne veľmi záleží, boli k sebe ústretovejší.

23. Odvolací súd pritom zdôrazňuje, že neodkladné opatrenie má len dočasný charakter, preukázanie opodstatnenosti tvrdení účastníkov konania a vysporiadanie sa so všetkými ich argumentmi bude predmetom konania vo veci samej tak, aby súd bol oprávnený skonštatovať, aká úprava pomerov dieťaťa je z hľadiska dlhodobej perspektívy riadnej a všestrannej starostlivosti o maloletú S. a zabezpečenia a rešpektovania všetkých jej potrieb najoptimálnejšia, aby boli rešpektované a hájené záujmy v prvom rade maloletého dieťaťa a nebol ohrozený jeho všestranný vývoj.

24. Z uvedených dôvodu preto odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v odvolaním dotknutom výroku I. podľa ustanovenia , v spojení s ustanovením a vety poslednej zmenil tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia a uznesenie prvoinštančného súdu v súvisiacich výrokoch II. a III., v ktorých súd vyslovil oprávnenie otca si v stanovených časoch a dňoch dieťa od matky prevziať na súdom určenom mieste a povinnosť otca v stanovených časoch a dňom na tom istom mieste opäť matke odovzdať, ako aj povinnosť matky v určených dňoch a hodinách dieťa na styk s otcom pripraviť a styk otcovi s maloletou umožniť a vo výroku IV. o trvaní nariadeného neodkladného opatrenia, podľa ustanovenia ako vecne správne potvrdil.

25. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,

c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo

f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,

b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo

c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( až c/ ).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,

b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,

c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( a ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,

c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).