Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-49-2023.pdf
PDF · 107.36 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/49/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Rimavskej Sobote sudcom JUDr. Petrom Csankom v spore žalobcu: A. A. B., C. B., nar. X. XX. XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom 917 01Trnava, Ulica Krajná 1419/23, štátne občianstvo SR proti žalovaným 1/ D. D., C. D., pobyt neznámy a 2/ E. D., C. F., pobyt neznámy, obidvaja žalovaní zastúpení Slovenským pozemkovým fondom Bratislava, Búdkova 36, Bratislava 11, IČO:17335345 a vo vzťahu k stavbe so súpisným číslom 84 postavenej na parcele registra „C“ parc. č. 201/1, druh stavby 20: Budova zapísanej na liste vlastníctva č. XX pre kat. územie G. , Okres Rimavská Sobota zastúpení procesným opatrovníkom Obcou Tomášovce, IČO: 00649503 so sídlom Tomášovce 55, Tomášovce, 98021 o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo strán sporu žalobcu A. A. B., nar. X. XX. XXXX, r. č. XXXXXX/ XXXX, bytom G., H. XX a žalovaných 1/ D. D., C. D., pobyt neznámy a 2/ E. D., C. F., pobyt neznámy k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v Okrese Rimavská Sobota, Obec 515698 Tomášovce, katastrálne územie 863513 Tomášovce zapísaným na Okresnom úrade Rimavská Sobota, odbor katastrálny na liste vlastníctva č. XX ako pozemok C-KN parc. č. 201/1 zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 1978 m2 a stavba na pozemku parc. č. 201/1 budova súpisné číslo 84.
II. Súd vyporiadava podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných v 1. a 2. rade k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v Okrese Rimavská Sobota, Obec 515698 Tomášovce, katastrálne územie 863513 Tomášovce zapísaným na Okresnom úrade Rimavská Sobota, odbor katastrálny na liste vlastníctva č. XX ako pozemok C-KN parc. č. 201/1 zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 1978 m2 a stavba na pozemku parc. č. 201/1 budova súpisné číslo 84 tak, že nehnuteľnosti prikazuje v celosti do výlučného vlastníctva žalobcu v podiele 1/1 k celku.
III. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 1. rade D. D., C. D. na náhradu jeho spoluvlastníckeho podielu sumu vo výške 2225,25 eur na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, IBAN: F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: 10492023, správa pre adresáta: OS RS 10C/49/2023, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 2. rade E. D., C. F. na náhradu jeho spoluvlastníckeho podielu sumu vo výške 741,75 eur na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, IBAN: F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: 10492023, správa pre adresáta: OS RS 10C/49/2023, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 1. rade D. D., C. D. na náhradu jeho spoluvlastníckeho podielu pripadajúceho na stavbu sumu vo výške 76,59 eur do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
VI. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 2. rade E. D., C. F. na náhradu jeho spoluvlastníckeho podielu pripadajúceho na stavbu sumu vo výške 25,53 eur do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
VII. Žiadna zo strán sporu n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal na súd žalobu, ktorou sa domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v Okrese Rimavská Sobota, Obec 515698 Tomášovce, katastrálne územie 863513 Tomášovce na zapísaným na Okresnom úrade Rimavská Sobota, odbor katastrálny na liste vlastníctva č. XX ako pozemok C-KN parc. č. 201/1 zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 1978m2 a stavba na pozemku parc. č. 201/1 budova súpisné číslo 84. V žalobe uviedol, že dňa 23. 5. 2023 na základe verejnej dražby nadobudol žalobca tieto nehnuteľnosti do podielového spoluvlastníctva vo veľkosti podielu 1/2 vzhľadom k celku. Keďže nehnuteľnosti by chcel zrekonštruovať a prestavať na obývateľné, má záujem na tom, aby súd prikázal nehnuteľnosti za finančnú náhradu do jeho výlučného vlastníctva.
2. Na výzvu súdu predložil žalobca znalecký posudok Ing. Márie Kubišovej č. 58/2023, ktorého predmetom bol odhad hodnoty nehnuteľností – spoluvlastníckeho podielu 1/2 k pozemku parc. C-KN č. 201/1, kat. úz. G., s tým, že všeobecná hodnota tohto podielu je 1701,08 eur, zaokrúhlene 1700 eur.
3. Na ďalšiu výzvu súdu predložil žalobca znalecký posudok Ing. Márie Kubišovej č. 64/2023, ktorého predmetom bol okrem spoluvlastníckeho podielu 1/2 k pozemku parc. C-KN č. 201/1, kat. úz. G. aj odhad hodnoty nehnuteľností – spoluvlastníckeho podielu 1/2 aj k budove súp. číslo 84 s prísl., pričom všeobecná hodnota budovy súp. č. 84 na parc. C-KN č. 201/1 bola určená na 102,12 eur, spolu s pozemkom 1803,20 eur, zaokrúhlene 1800 eur.
4. Zástupca žalovaných 1/ a 2/ Slovenský pozemkový fond vo vyjadrení zo dňa 20. 12. 2023 uviedol: „Podľa § 34 ods. 18 zák. č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v aktuálnom znení(ďalej len zákon č. 330/1991 Zb.), pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise (Zákon č. 229/1991 Zb. o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskemu majetku), podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise (zákon č. 97/2013 Z. z. o pozemkových spoločenstvách.) a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy a správca vo veciach pozemkov a podielov spoločnej nehnuteľnosti, podľa osobitných predpisov. Na základe uvedeného SPF poukazuje na nedostatok svojho mandátu na zastupovanie žalovaných v prípade nehnuteľnosti stavby budova so súpisným č. 84. SPF je v zmysle zákonných ustanovení oprávnený zastupovať neznáme subjekty len v prípade pozemkov. V prípade stavieb je nutné ustanoviť procesného opatrovníka. Z uvedených dôvodov sa bude nižšie uvádzané vyjadrenie vzťahovať len na spornú parcelu "C" parcela č. 201/1, Slovenský pozemkový fond rešpektuje zásadu, že nikoho nie je možné nútiť, aby zotrval v podielovom spoluvlastníctve, preto s návrhom žalobcu mať usporiadané vlastnícke vzťahy súhlasí. Ustanovenie § 142 ods. 1 OZ stanovuje nielen možné spôsoby zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ale aj záväzné poradie, v akom môžu byť tieto jednotlivé spôsoby vyporiadania použité. Žalobca navrhuje zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo druhým zákonným spôsobom, teda prikázaním vyporiadavaného pozemku do jeho výlučného vlastníctva za (primeranú) náhradu. SPF je naklonené súhlasiť s tzv. druhým spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, a to z dôvodu, že existuje dôvodný predpoklad, žeby vyporiadanie podielového spoluvlastníctva predmetných parciel tzv. prvým spôsobom mohlo byť neúčelné v zmysle § 142 ods. 1 OZ. Žalobca za účelom stanovenia sumy náhrady za podiely odstupujúcich spoluvlastníkov dal v prípade parcely vypracovať znalecký posudok č. 58/2023 („ZP“) vypracovaný znalcom menom I. A. H.. V zmysle uvedeného ZP, žalobca navrhuje žalovaným za ich podiely sumu náhrady 1700,- EUR, teda 1,72 EUR/1 m2. SPF ako zákonom stanovený správca je povinný hájiť záujmy a spravovať podiely štátu a neznámych vlastníkov s najväčšou odbornou starostlivosťou a nemôže súhlasiť s finančnou náhradou v prospech ním zastúpených spoluvlastníkov hlboko pod trhovou cenou. Finančná náhrada pre ustupujúceho spoluvlastníka má predstavovať taký ekvivalent, za ktorý je možné v danej lokalite nadobudnúť obdobný pozemok (stanovisko Kolégia Najvyššieho súdu SR Cpj 30/1997). V predmetnom prípade SPF nezastupuje „svoje vlastné“ záujmy, ale zastupuje záujmy fyzickej osoby, ktorá je z nejakého zákonom predpokladaného dôvodu neznámym spoluvlastníkom. To znamená, že sama za seba nie je schopná hájiť svoje záujmy pred súdom. Preto
SPF logicky musí postupovať tak ako by postupovala akákoľvek iná fyzická resp. právnická osoba, ktorá by bola známa. Takáto osoba by logicky vychádzala z trhovej hodnoty nehnuteľností a mala záujem získať čo najväčší majetkový prospech pre seba ako odstupujúceho spoluvlastníka, ak by teda vôbec z petitom žaloby súhlasila a bola ochotná vyporiadať spoluvlastníctvo takýmto spôsobom. V tomto zmysle SPF preskúmal obsah priložených listín, lokálnych pomerov, ponúk realitných kancelárií obdobných pozemkov v oblasti. Predmetný pozemok sa nachádza v intraviláne obce. V zmysle priloženého ZP, v blízkosti sporného pozemku sú prístupné inžinierske siete. Zároveň, v zmysle údajov v katastri nehnuteľností ku dňu vypracovania tohto vyjadrenia, je sporná parcela evidovaná v záväznom stave „C“ KN ako zastavaná plocha a nádvorie. Táto parcela sa nachádza medzi rodinnými domami a existuje predpoklad jej využitia žalobcom ako záhradu pri stavbe s. č. 84. ktorú má v pláne rekonštruovať. SPF preto bude nahliadať na spornú parcelu aj s ohľadom na jej budúce využitie ako záhrada pri dome. V zmysle platnej judikatúry súdov, súd posudzuje hodnotu náhrady v prípade zrušenia a vyporiadania spoluvlastníctva podľa trhovej hodnoty nehnuteľností v čase rozhodovania o zrušení a vyporiadaní. Žalobcom predložený ZP uvádza iba všeobecnú cenu nehnuteľností a nie ich trhovú hodnotu, teda hodnotu za ktorú je možné v danej lokalite nadobudnúť obdobné pozemky. V konaniach o zrušenia a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva ZP nemá vyššiu či nižšiu dôkaznú hodnotu ako akýkoľvek iný dôkazný materiál ohľadom ceny predmetných nehnuteľností. SPF predložil k vyjadreniu k žalobe viaceré reálne ponuky na realitnom trhu, ktoré reflektujú trhovú cenu obdobných nehnuteľností. SPF na základe uvedeného nesúhlasí s výškami náhrady navrhovanými žalobcom. V zmysle obdobných ponúk realitných kancelárií v danej a obdobnej oblasti sa sumy za 1m2 za obdobné pozemky pohybujú v priemer v rozmedzí od cca 3 ,- €/m2 do 8,- €/m2 . SPF si uvedomuje, že nejde o totožne pozemky, avšak ide o obdobné pozemky určené na obdobný účel v zhodnom okrese. Samozrejme SPF je z dôvodov hospodárnosti konania naklonený rozumnej dohode na cene vo vyššie uvedenom rozmedzí, minimálne však na spodnej hranici uvedených ponúk. SPF, v prípade dohody na výške náhrady, bude súhlasiť s postupom v súlade s § 177 ods. 2 písm. b) CSP, teda s rozhodnutím bez nenariadenia pojednávania, resp. bez účasti SPF. SPF si trovy konania neuplatňuje. Pre účely vyplatenia finančnej náhrady je ale nutné vypočítať sumy náhrady jednotlivým žalovaným osobitne podľa ich podielov a takto ich aj vyplatiť. SPF uvádza platobné údaje. Žalobca je povinný zaplatiť finančnú náhradu v prospech žalovaných zastúpených SPF každému osobitne na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu Bratislava, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, vedený v Štátnej pokladnici, IBAN:F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 10492023, správa pre adresáta: OS RS 10C/49/2023.“
5. Uznesením zo dňa 08. januára 2024 súd ustanovil žalovaným 1/ a 2/ za procesného opatrovníka Obec Tomášovce, IČO: 00649503 so sídlom Tomášovce 55, Tomášovce, 98021, ktorý ako procesný opatrovník je povinný zastupovať žalovaných 1/ a 2/ a dohliadať na ochranu ich práv a záujmov vo veci zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k stavbe so súpisným číslom 84 postavenej na parcele registra „C“ parc. č. 201/1, druh stavby 20: Budova zapísanej na liste vlastníctva č. XX pre kat. územie G. , Okres Rimavská Sobota. V odôvodnení uviedol, že Slovenský pozemkový fond vo vyjadrení k žalobe poukázal na nedostatok ich mandátu na zastupovanie žalovaných v prípade nehnuteľnosti stavby budova so súp. č. 84, keďže SPF je v zmysle zákona oprávnený zastupovať neznáme subjekty len v prípade pozemkov. V prípade stavieb je nutné ustanoviť procesného opatrovníka. Vzhľadom k uvedenému súd postupoval podľa § 69 a § 71 Civilného sporového poriadku a žalovaným na ochranu ich práv a záujmov vo veci zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k stavbe so súpisným číslom 84 postavenej na parcele registra „C“ parc. č. 201/1 ustanovil procesného opatrovníka – Obec Tomášovce (okr. R.Sobota), nakoľko súd nemá k dispozícii žiadne informácie o iných osobách, blízkych osobách alebo iných osobách z rodinného prostredia žalovaných, ktorý by mohli vykonávať funkciu procesného opatrovníka.
6. K vyjadreniu Slovenského pozemkového fondu sa podaním zo dňa 12. 01. 2024 vyjadril žalobca, pričom uviedol, že vzhľadom k vyjadreniu SPF navrhuje dohodu na cene 3 eur na m2, teda celkovo 2967 eur, ktorú uhradí jednotlivým žalovaným osobitne podľa ich podielov na depozitný účet SPF.
7. Slovenský pozemkový fond k vo vyjadrení zo dňa 23. 01. 2024 uviedol, že SPF naďalej poukazuje na skutočnosť, že jeho vyjadrenie sa týka iba sporných nehnuteľností pozemkov. SPF naďalej súhlasí so samotným zrušením a vyporiadaním sporného podielového spoluvlastníctva, ako aj s navrhovaným spôsobom v zmysle § 142 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. OZ. Žalobca v uvedenom vyjadrení z 12.01.2024, navrhol výšku náhrady v rozmedzí navrhovanom SPF, a to 3 Eur/m2. SPF s navrhnutou výškou náhrady 3 Eur/m2 súhlasí. S ohľadom na skutočnosť, že medzi stranami už nie je nič sporné, ako aj s ohľadom
na hospodárnosť konania, SPF súhlasí s postupom v súlade s § 177 ods. 2 písm. b) CSP, teda s rozhodnutím bez nenariadenia pojednávania, resp. bez účasti SPF. SPF si trovy konania neuplatňuje. Pre účely vyplatenia finančnej náhrady je ale nutné vypočítať sumy náhrady jednotlivým žalovaným osobitne podľa ich podielov a takto ich aj vyplatiť. SPF uvádza platobné údaje. Žalobca je povinný zaplatiť finančnú náhradu v prospech žalovaných zastúpených SPF každému osobitne na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu Bratislava, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, vedený v Štátnej pokladnici, IBAN:F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 10492023, správa pre adresáta: OS RS 10C/49/2023.
8. Obec Tomášovce sa k žalobe vyjadrila podaním zo dňa 17. 01. 2024, pričom uviedla, že súhlasí so žalobou a so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva k uvedeným nehnuteľnostiam.
9. Keďže žalobca, Slovenský pozemkový fond ako aj Obec Tomášovce vo svojich podaniach adresovaných súdu výslovne uviedli, že súhlasia s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. b/ CSP, súd vo veci pojednávanie nenariaďoval.
10. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej aj „OZ“) ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
11. Podľa § 142 ods. 2 OZ z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
12. Podľa § 142 ods. 3 OZ pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.
13. Podľa § 34 ods. 18 zák. č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách, Pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a neznámych vlastníkov je sporné; obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, a správca vo veciach pozemkov a podielov spoločnej nehnuteľnosti, podľa osobitných predpisov. Ak sa v konaní pred orgánom verejnej správy podľa osobitných predpisov vyžaduje súhlasné stanovisko fondu a fond sa nevyjadrí v lehote určenej osobitným predpisom alebo v lehote 60 dní, ak lehota nie je určená osobitným predpisom, platí, že fond vydal súhlasné stanovisko; to sa nevzťahuje na stanovisko a vyjadrenie vzťahujúce sa k územiu európskej sústavy chránených území.
14. Podľa § 186 ods. 2 CSP súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.
15. Vo všeobecnosti je možné konštatovať, že účelom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva je nové konštituovanie hmotnoprávnych vzťahov odvíjajúcich sa od spoločnej veci a vyporiadanie doterajších vzťahov. Rozhodnutím súdu podľa § 142 Občianskeho zákonníka sa zakladajú nové hmotnoprávne vzťahy, preto ide o rozhodnutie majúce konštitutívnu povahu. Okrem zistenia okruhu spoluvlastníkov a výšky ich podielov podstatnými otázkami, ktorými sa súd musí zaoberať, je otázka spôsobu vyporiadania spoluvlastníctva pri dodržaní zákonom stanovenej postupnosti spôsobov vyporiadania. V ustanovení § 142 OZ je zakotvený spôsob zrušenia podielového spoluvlastníctva a to na základe súdneho rozhodnutia. Vzťah medzi zrušením spoluvlastníctva dohodou spoluvlastníkov a rozhodnutím súdu vychádza z uprednostnenia dohody spoluvlastníkov. Ak však k nej nedôjde (nie je rozhodné z akého dôvodu), nastupuje spôsob vyporiadania súdom, ktorého význam spočíva aj v tom, že garantuje zrušenie spoluvlastníctva tam, kde jeho ďalšie fungovanie objektívne nie je možné. Konanie o zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva je vždy návrhové a osobou oprávnenou podať návrh je výlučne
spoluvlastník, bez ohľadu na veľkosť jeho spoluvlastníckeho podielu. Občiansky zákonník taxatívne vymedzuje možné spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva: a) reálne rozdelenie veci, b) prikázanie veci jednému (alebo viacerým) spoluvlastníkom za náhradu, c) predaj veci a rozdelenie výťažku medzi spoluvlastníkmi podľa ich podielov.
16. V predmetnej veci sa žalobca domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam uvedeným vo výrokovej časti tohto rozsudku. Zákonný zástupca žalovaných 1/ a 2/ ohľadom pozemkov ako aj procesný opatrovník žalovaných 1/ a 2/ ohľadom stavby súhlasili so žalobou žalobcu. Súd vo veci teda vychádzal zo zhodných tvrdení strán, keďže neexistovala dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. V konaní neexistovala dôvodná pochybnosť o tom, že žalobca je vlastníkom nehnuteľností uvedených vo výrokovej časti tohto rozsudku pod B.1 v pomere k celku v 1/2- ici, pod B.2 žalovaný 1/ v 1/4-ine, pod B.3 žalovaná 2 v 1/8-ine a pod B.4 opäť žalovaný 1/ v 1/8-ine. Strany sporu so zrušením podielového spoluvlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam súhlasili, preto súd rozhodol tak, že zrušuje podielové spoluvlastníctvo strán sporu žalobcu A. A. B., nar. X. XX. XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, bytom G., H. XX a žalovaných 1/ D. D., C. D., pobyt neznámy a 2/ E. D., C. F., pobyt neznámy k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v Okrese Rimavská Sobota, Obec 515698 Tomášovce, katastrálne územie 863513 Tomášovce na zapísaným na Okresnom úrade Rimavská Sobota, odbor katastrálny na liste vlastníctva č. XX ako pozemok C-KN parc. č. 201/1 zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 1978m2 a stavba na pozemku parc. č. 201/1 budova súpisné číslo 84 (výrok I.). Následne sa súd sa prioritne zaoberal vyporiadaním podielového spoluvlastníctva nehnuteľností ich reálnym rozdelením, čím sa doslova myslí reálne rozdelenie každej jednotlivej parcely podľa zásad vyporiadania uvedených v Občianskom zákonníku. Z vyjadrenia zástupcu žalovaných 1/ a 2/ bolo nepochybné, že v prípade reálnej deľby by vznikli v prípade žalovaných parcely s malou a reálne nevyužiteľnou výmerou a taktiež existuje pochybnosť o riadnom prístupe na takéto parcely, žalovaní sa nachádzajú na neznámom mieste a spornú nehnuteľnosť fyzicky neužívajú a nestarajú sa o ňu a nezveľaďujú ju a z praktických dôvodov je vylúčené aj uzatvorenie akejkoľvek dohody o spoločnom užívaní pozemku.
17. Vzhľadom na to, že reálne rozdelenie nehnuteľností nebolo dobre možné, pristúpil súd k vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva a to druhým spôsobom - prikázaním vecí jednému (alebo viacerým) spoluvlastníkom za náhradu. V danom prípade sa javilo ako najvhodnejšie riešenie prikázanie nehnuteľností do výlučného vlastníctva žalobcu v súlade s jeho žalobou, ktorý má záujem o tieto nehnuteľnosti a ich mieni užívať. Pre rozhodnutie sú v danom prípade zakotvené tri kritériá, a to veľkosť spoluvlastníckych podielov, účelné využitie veci a prípadné násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Možno prihliadať aj na iné skutočnosti, než sú uvedené v zákone (napr. na to, kto a akou mierou sa pričinil o nadobudnutie spoločnej veci, kto ju zveľaďoval, a pod.). Aplikujúc uvedené zásady súd má za to, že je dôvodné, aby prikázal sporné nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu. Žalobca s takýmto návrhom súhlasí (sám o to žiada), je solventný na vyplatenie vyporiadavacieho podielu, z hľadiska hospodárenia je pre neho účelné, aby tieto nehnuteľnosti v celosti vlastnil. Okrem toho zástupca žalovaných 1/ a 2/ nemá záujem o prikázanie týchto nehnuteľností do svojho vlastníctva a SPF súhlasil s prikázaním nehnuteľností do vlastníctva žalobcu (výrok II.).
18. Prikázanie nehnuteľnosti niektorému zo spoluvlastníkov je nevyhnutne spojené s jeho povinnosťou vyplatiť primeranú náhradu tomu spoluvlastníkovi, ktorý je zo spoluvlastníckeho vzťahu rozhodnutím súdu vylúčený. Súdna prax sa musela vysporiadať s koncepciou primeranej náhrady z pohľadu, akým spôsobom má byť stanovená jej výška. Primeraná náhrada za nehnuteľnosť je jej všeobecná cena v danom mieste v dobe rozhodovania s tým, že túto náhradu súd určí zodpovedajúcim podielom z ceny celej veci, nie cenou, za ktorú by bolo možné predať spoluvlastnícky podiel.
19. Pri určení primeranej náhrady za vyporiadaný podiel ohľadom pozemku – parc. č. 201/1 vo výmere 1978m2 súd vychádzal z konečnej dohody strán sporu – žalobcu a Slovenského pozemkového fondu ako zákonného zástupcu žalovaných 1/ a 2/ a určil, že žalobca je povinný ako primeranú náhradu zaplatiť žalovaným 1/ a 2/ sumu 2967 eur, t. j. 1/2 výmery pozemku 989m2 x 3 eurá za m2, t. j. 2967 eur. Keďže podiel žalovaného 1/ predstavuje 3/8, náhrada jeho spoluvlastníckeho podielu ohľadom pozemku predstavuje sumu 2225,25 eur a podiel žalovanej 2/ predstavuje 1/8, náhrada jej spoluvlastníckeho podielu predstavuje sumu 741,75 eur. Žalobca je povinný zaplatiť finančnú náhradu v prospech žalovaných 1/ a 2/ zastúpených SPF každému osobitne na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu Bratislava, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, vedený v Štátnej pokladnici,
IBAN:F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 10492023, správa pre adresáta: OS RS 10C/49/2023 (výroky III. a IV. tohto rozsudku).
20. Pri určení primeranej náhrady za vyporiadaný podiel ohľadom stavby na pozemku parc. č. 201/1 budova súpisné číslo 84 súd vychádzal zo všeobecnej hodnoty podielu žalovaných určenej znaleckým posudkom I. A. H. č. 64/2023, a to sumy 102,12 eur, čo v prípade 3/8 podielu žalovaného 1/ predstavuje náhrada jeho spoluvlastníckeho podielu ohľadom stavby sumu 76,59 eur a v prípade 1/8 podielu žalovanej 2/ sumu 25,53 eur. Túto sumu žalobca neplatí na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, nakoľko SPF ohľadom stavieb nezastupuje neznámych vlastníkov a neplatí ich ani procesnému opatrovníkovi. Súd uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť náhradu za ich spoluvlastnícky podiel priamo žalovaným 1/ a 2/ (výroky V. a VI.). Do pozornosti súd dáva žalobcovi, že podľa § 568 Občianskeho zákonníka ak dlžník nemôže splniť svoj záväzok veriteľovi, pretože veriteľ je neprítomný alebo je v omeškaní alebo ak dlžník má odôvodnené pochybnosti, kto je veriteľom, alebo veriteľa nepozná, nastávajú účinky splnenia záväzku, ak jeho predmet dlžník uloží do notárskej úschovy na účely splnenia záväzku. Vynaložené potrebné náklady s tým spojené znáša veriteľ.
21. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 2 CSP. Strany konania si trovy konania neuplatnili, preto súd rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania (výrok VII).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Rimavská Sobota. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.