Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_42T-25-2019.pdf
PDF · 65.4 KB
Case nature
Area
Subarea
42T/25/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok pred samosudcom JUDr. Miroslavou Belašičovou, podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. por., dňa 10. decembra 2019 v Pezinku, takto
rozhodol:
Obvinený:
Š. Š., L.. XX.XX.XXXX E. J., P. J. C. XXXX/XX, J.
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 13.08.2018 v čase asi o 06:20 hod riadil nákladné motorové vozidlo zn. Renault Magnum, EČV: G.- XXXCH s návesom Krone EČV: G. vo Svätom Jure po ceste č. II/502 v km 13,00 v smere na Bratislavu, pričom pri predchádzaní cyklistu W. T. jazdiaceho pri pravom okraji vozovky v rovnakom smere nedodržal od tohto bezpečný bočný odstup v dôsledku čoho cyklista vystrčil ľavú hornú končatinu, kde prišlo ku kontaktu s vozidlom v dôsledku čoho cyklista stratil stabilitu a snažil sa s bicyklom vyjsť cez šikmú plochu vedľa vozovky na chodník, čo sa mu však nepodarilo a s bicyklom spadol, čím obvinený porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa § 15 ods. 3 s poukazom na § 137 ods. 2 písm. c), písm. u) zák. č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke tým, následkom čoho poškodený utrpel trieštivú zlomeninu strednej časti pravej kľúčnej kosti s dislokáciou a so skrátením, odierky kože pravého predlaktia a odierky kože 4 prsta ľavej ruky s celkovou dobou liečenia 30 dní,
teda
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
čím spáchal
- prečin ublíženie na zdraví podľa § 158 Tr. zák.
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 158 Tr. zák., za použitia § 36 písm. j/ Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák. a s použitím § 56 ods. 2 Tr. zák. peňažný trest vo výške 2.100 (dvetisícsto) eur. Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. súd obvinenému ustanovuje pre prípad, že by bol výkon peňažného trestu úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace. Podľa § 56 ods. 3 Tr. zák. súd povoľuje obvinenému uhradiť peňažný trest v dvanástich mesačných splátkach po 175 (jednostosedemdesiatpäť) eur odo dňa nadobudnutia právoplatnosti trestného rozkazu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný zaplatiť poškodenej Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava, IČO: 30 807 484 náhradu škody vo výške 345,60 eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný zaplatiť poškodenej Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Cintorínska 5, Nitra, IČO: 35 942 436 náhradu škody vo výške 121,13 eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný zaplatiť poškodenému W. T., L. XX.XX.XXXX, J. Š. Q. X, G. náhradu škody vo výške 667,80 eur.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd odkazuje poškodeného W. T., L. XX.XX.XXXX, J. Š. Q. X, G. so zvyškom nároku na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.