Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_37Em-2-2015.pdf
PDF · 106.36 KB
Case nature
Area
Subarea
37Em/2/2015
Uznesenie
Okresný súd Trnava, v právnej veci oprávneného: M. F., Z.. XX.XX.XXXX, B. XXX XX L. L. XXX, K..Č.. C., A., C.. C., Í., právne zastúpený: Mgr. Martinom Hurtajom, advokátom, so sídlom Štefánikova 15, 949 01 Nitra, proti povinnej: T. F., J.. H., Z.. XX.XX.XXXX, B. Č. XXXX/X, K..Č.. B. X, XXX XX B., zast. Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 36865281, so sídlom Hlavná 31, Trnava o výkon rozhodnutia o úprave styku oprávneného s maloletým dieťaťom: ND. V. F., Z.. XX.XX.XXXX, bytom u matky zast. Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Trnava, so sídlom J. Bottu 4, Trnava, takto
rozhodol:
I. Súd z a m i e t a návrh oprávneného na nariadenie výkonu rozsudku Okresného súdu Trnava č.k. 19C/124/2007-196 zo dňa 30.3.2011 v časti o doplnenom návrhu z 11.4.2016.
II. Súd z a s t a v u j e konanie o výkon rozhodnutia v časti o návrhu oprávneného zo 7.10.2015.
III: Súd n e p r i z n á v a žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Oprávnený (otec maloletého) sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 8.10.2015 domáhal nariadenia výkonu rozhodnutia, pretože povinná (matka maloletého dieťaťa) rozhodnutie súdu v časti jej povinnosti odovzdať maloleté dieťa k styku s oprávneným nesplnila. Oprávnený sa dňa 26.9.2015 (v sobotu nepárneho týždňa) v čase okolo 9.45 hod. dostavil pred bydlisko matky na adrese B. X, B. za účelom prevzatia mal. dieťaťa. Preberanie mal. dieťaťa spravidla prebieha tak, že mal. dieťa vyjde z bytového domu a nastúpi do auta oprávneného. Mal. dieťa nevychádzalo z bytového domu, preto sa pokúšal spojiť s ním, a nikto nedvíhal. Na zvonenie na zvonček pred bytovým domom nikto neodpovedal Svedkom bola družka oprávneného, ktorá z opatrnosti vyhotovila fotky o pokuse oprávneného. K uvedenému oprávnený uviedol, že auto povinnej (Seat) nebolo pred bytovým domom, preto predpokladal že s dieťaťom nie sú doma. Mal. dieťa hľadal na adrese trvalého pobytu matky: Č. X, K.nava, avšak bezúspešne. Okolo 11.00 hod. sa opätovne pokúšal telefonicky spojiť s mal. dieťaťom, no telefón bol vypnutý. Okolo 10.48 hod. povinná oprávnenému poslala SMS s tým že mobil dieťaťa nefunguje, že syn ho čaká s otázkou kedy poň príde, čo bolo v rozpore s realitou, pretože dieťa sa nezdržiavalo ani na jednej z uvedených adries. Oprávnený na základe uvedených skutočností je presvedčený, že matka mal. dieťaťa styk zmarila úmyselne, pravdepodobne v snahe ovplyvniť mal. dieťa proti nemu, keďže v súčasnej dobe prebieha na RPPPS UPSVaR zisťovanie názoru mal. dieťaťa v súvislosti s návrhom oprávneného na rozšírenie jeho styku s mal. dieťaťom (vec vedená na súde pod sp.zn. 10P/102/2014). Oprávnený žiadal nariadiť výkon rozsudku uskutočnením výzvy povinnej, prípadne uložením pokuty, zastavením výplaty rodičovského príspevku a príplatku k prídavku na dieťa, alebo odňatie mal. dieťaťa matke.
2. Okresný súd Trnava rozsudkom č.k. 19C/124/2007-196 zo dňa 30.3.2011 (ďalej len „rozsudok“) rozviedol manželstvo oprávneného s povinnou a zveril maloletého sa na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti povinnej, ktorá bude maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok. Oprávnený
je podľa rozsudku oprávnený stretávať sa s maloletým Z. V. každý nepárny týždeň v roku v sobotu od 10.00 hod. do 18.00 hod. a v nedeľu od 10.00 hod. do 15.00 hod. s tým, že maloletého si prevezme a po ukončení styku odovzdá v mieste bydliska navrhovateľky. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 27.5.2011 a vykonateľnosť v časti úpravy styku dňa 27.5.2011.
3. Po ustanovení opatrovníka uznesením č.k. 37Em/2/2015-9 z 23.11.2015 a výzve súdu (podľa § 272 ods. 3 O.s.p.) adresovanej povinnej, bolo súdu doručené vyjadrenie matky z 10.12.2015, v ktorom uviedla, že návrh oprávneného obsahuje tvrdenia v rozpore so skutočným stavom veci, styk oprávneného s maloletým dňa 26.9.2015 sa neuskutočnil z dôvodu nevyzdvihnutia maloletého v mieste bydliska povinnej oprávneným. Povinná po nevyzdvihnutí maloletého kontaktovala oprávneného, ale nedostala žiadnu odpoveď. Oprávnený si prevzal maloletého nasledujúci deň - 27.9.2015 a styk sa riadne uskutočnil. Oprávnenému povinná nebráni v styku s maloletým, a to ani nad rámec stanoveného rozsahu, je vedomá si svojich povinností a riadne sa podrobuje právoplatnému a vykonateľnému rozhodnutiu o úprave styku maloletého s oprávneným. Nie sú podľa nej splnené podmienky na nariadenie výkonu rozhodnutia, návrh oprávneného je v celom rozsahu nedôvodný. V prípade nariadenia výkonu súdneho rozhodnutia by z uvedeného dôvodu bola daná podmienka na zastavenie výkonu rozhodnutia. K svojmu vyjadreniu priložila prehlásenie rodičov povinnej, písomnú reakciu povinnej zo 4.12.2015 a vyjadrenie povinnej z 19.10.2015, ktorých obsahom je vyjadrenie k skutočnostiam uvedeným v návrhu oprávneného. 4. Z vyjadrenia povinnej z 19.10.2015 (adresovaného do konania vedeného na tunajšom súde pod sp.zn. 10P/102/2014 týkajúceho sa zmeny úpravy styku oprávneného s maloletým) vyplynulo, že povinná považuje tvrdenia oprávneného v návrhu na výkon rozhodnutia za nepravdivé, maloletý sa dňa 26.9.2015 nachádzal spolu so svojimi starými rodičmi na adrese súčasného bydliska matky - B. X, B. a bol pripravený na realizáciu styku s oprávneným, ktorý si ho v tento deň nevyzdvihol. Nie je pravdou, že oprávnený zvonil na zvonček, pretože ho starí rodičia nepočuli, hoci je funkčný. Kvôli neprevzatiu maloletého oprávneným starí rodičia telefonicky kontaktovali povinnú približne o 10.30 hod. s otázkou, či majú Ďalej čakať na oprávneného. Povinná preto bezodkladne napísala SMS správu oprávnenému, ktorý na ňu nereagoval a maloletého si neprevzal. Povinná upozornila na to, že oprávnený v ten deň ani raz nekontaktoval povinnú, napriek tomu že vedel o nefunkčnosti mobilného telefónu maloletého. Poukázala na nepravdivosť a účelovosť tvrdení v návrhu oprávneného, na ktorú poukazujú aj k návrhu predložené fotografie účelovo vyhotovené nie pre neplnenie rozsudku zo strany povinnej, ale pre sústavnú úmyselnú snahu oprávneného narušovať vzťah s matkou maloletého. Oprávnený sleduje len svoje záujmy, a nie najlepšie blaho dieťaťa. Upozornila na opomenutie otca spočívajúce v neuvedení, že dňa 27.9.2015, teda nasledujúci deň sa styk oprávneného s dieťaťom uskutočnil. Styk oprávneného s maloletým sa z dôvodov na strane oprávneného neuskutočňuje pravidelne a v rozsahu stanovenom rozsudkom, dôvodmi nerealizácie sú najmä cesty oprávneného mimo územia Slovenskej republiky, ako napríklad od druhej polovice júla 2015 až do 22.8.2015, kedy sa oprávnený stretol s maloletým po dlhodobom odcestovaní do zahraničia. Od 22.8.2015 do 19.10.2015 si pre maloletého vôbec neprišiel, alebo odmietol maloletého riadne odovzdať povinnej v zmysle rozsudku. Povinná styk s oprávneným umožňovala aj nad rámec súdom stanoveného rozsahu po návrate oprávneného (22.8.2015 kedy bola párna sobota a styk má prebiehať v nepárny týždeň), oprávnený však tiež nesplnil svoju povinnosť odovzdať maloletého po ukončení styku povinnej, oprávnená musela na telefonické naliehanie prísť pre maloletého sama, čo sa opakovalo aj dňa 4.10.2015. 5. Podľa prehlásenia rodičov povinnej boli X. T. P. H. dňa 26.9.2015 na požiadanie povinnej prítomní v jej byte v B., boli pripravení odovzdať maloletého oprávnenému podľa rozhodnutia o 10.00 hod., on si ho ale neprevzal, a nie je pravda, že zvonil do bytu, pretože nepočuli zvonenie. Po polhodine kontaktovali povinnú, ktorá kontaktovala oprávneného, aj sám maloletý sa pýtal oprávneného či príde, že ho čaká v B.. Maloletý bol dom aj po príchode povinnej o 12.00 hod. 6. Podľa písomného vyjadrenia povinnej zo 4.12.2015 mala dňa 26. septembra o 10.00 hod. krátke stretnutie, tak požiadala svojich rodičov, aby prišli k nej domov na ul. B. X V. B. a odprevadili maloletého pri návšteve otca, pred jej odchodom bol syn pripravený, najedený a oblečený. O 10.30 hod jej písala jej mama SMS správu, že oprávnený si maloletého nevyzdvihol s otázkou či ho majú čakať a dokedy. Tak napísala oprávnenému správu s otázkou kedy príde a upozornila ho na to, že maloletý sa ráno sťažoval na telefón, že sa mu vypína a nie vždy sa mu podarí zapnúť, a aby prípadne zavolal jej, ak bude meškať. Na to jej oprávnený neodpovedal, a asi po hodine jej volal maloletý s tým, že o kontaktoval oprávnený, a hľadá ho v Trnave u starých rodičov. V tento deň sa oprávnený pre maloletého nedostavil, hoci vedel, že je pripravený, a maloletý s povinnou naňho čakali do 18.00 hod. Na druhý deň prebehla návšteva
v normálnom čase a bez problémov, oprávnený si stanovil aj náhradný termín stretnutia s maloletým, ktorý sa uskutočnil v nedeľu 4.10.2015, pričom maloletého nepriviezol na miesto jeho bydliska.
7. Súd požiadal Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Trnava (ďalej len „ÚPSVaR") o prešetrenie, či sa povinná podrobuje súdnemu rozhodnutiu a zároveň, aby viedli povinnú k dobrovoľnému plneniu rozsudku. Podľa správy ÚPSVaR z 21.12.2015 bol uskutočnený osobný pohovor s matkou maloletého a boli oslovení I. Š. P. B. X, K. a lekárka maloletého MUDr. P. Š.. Matka uviedla, že dňa 26.9.2015 bol maloletý pripravený na styk s otcom za prítomnosti starých rodičov z matkinej strany, matka nebola doma, a o 10.30 hod, jej volali starí rodičia, že otec neprišiel a či musia čakať ďalej, matka poslala otcovi SMS s tým či príde, on neodpísal ani nezavolal. Asi o hodinu matku kontaktoval maloletý, ktorému volal otec s tým, že ho hľadá v Trnave na adrese starých rodičov, na čo mu syn odpovedal, že ho čaká doma, matka sa vrátila o 11.30 hod., starí rodičia odišli a čakali na oprávneného, ktorý v ten deň neprišiel ani sa neozval. Na druhý deň sa styk uskutočnil v zmysle rozsudku, a o týždeň sa uskutočnil styk nad rámec upraveného styku, ale otec syna nepriviezol po skončení domov, ale matka musela pre neho ísť na adresu otca, čo sa stáva vždy keď sa realizuje styk nad rámec rozsudku. Styk sa posledná dva mesiace nerealizoval, a otec neuviedol dôvody prečo, preto matka musí v tieto dni sedieť s maloletým doma a čakať, kým otec nepríde. Matka maloletému nebráni v styku s otcom, sama v minulosti so svojimi rodičmi vozila syna na stretnutia s otcom, umožňovala styk nad rámec rozsudku. Na súde prebieha konanie na návrh otca o rozšírenie styku s maloletým. Ošetrujúca lekárka uviedla, že maloletý je vo poriadku, má absolvované prehliadky a očkovania, do ambulancie chodí čistý, upravený, vždy v sprievode matky, a otca maloletého nepozná. K prebiehajúcemu konania o rozšírenie styku ÚPSVaR uviedol, že je vedené pod sp.zn. 10P/102/2014, pojednávanie bolo odročené za účelom znaleckého dokazovania, na spoločnom stretnutí na referáte poradensko-psychologických služieb ÚPSvaR sa rodičia maloletého nedohodli na konkrétnych krokoch vo veci styku otca s maloletým, matka apelovala na otca, aby ho netlačil do prespávania u neho, otec pre odmietavý postoj maloletého považoval za vhodné usmerniť maloletého zo strany matky aby šiel k otcovi aj s prespaním. Maloletý sa vyjadril, že otec zvykne trvať na svojich predstavách a vyjadruje nevôľu ak sa tak nestane, svoj vzťah k otcovi opísal ako nie zlý, ale ani nie úplne dobrý, Luscherov test poukázal na tendenciu maloletého pociťovať obmedzenie, náročný tlak, z ktorého chcel uniknúť. Na ďalšom stretnutí bolo v teste poukázané na túžbu maloletého oslobodiť sa od súčasnej nepríjemnej a dvojznačnej situácie, nájsť východisko, ktoré by mu prinieslo úľavu. Túži po trávení pekných chvíľ v pokoji a s pocitom spokojnosti, čo aktuálne považoval za nemožné, chce mať možnosť robiť to, čo považuje za správne, odmieta autoritatívne postupy a ovplyvňovanie. 8. S matkou bola na ÚPSVaR spísaná aj zápisnica dňa 15.12.2015 obsahujúca výzvu k dobrovoľnému plneniu súdneho rozhodnutia, v ktorej uviedla skutočnosti uvedené vyššie. 9. Z priložených psychologických správ maloletého zo 17.9.2015 a 5.10.2015 vyplynulo, že sa uskutočnili dve spoločné sedenia, jedno za prítomnosti rodičov, starých rodičov a maloletého, a jedno za prítomnosti maloletého bez rodičov. Popri okolnostiach uvedených vyššie v správe ÚPSVaR z 21.12.2015, je v nich uvedené, že matka si nemyslí, že by upierala otcovi nárok na styk so synom, maloletý podľa nej nechce chodiť tak intenzívne, ako by si si otec želal, vníma vyvíjanie nátlaku otcom na ňu a naliehanie na syna, ona nechce, aby bol syn do styku tlačený. Otec sa vyjadril, že matka je voči synovi príliš protektívna, pod jej vplyvom je syn veľmi citlivý a ustráchaný, k návrhom spoločného programu zo strany otca sa syn vyjadruje veľmi opatrne, resp. odmietavo, syn má obavy vyskúšať niečo nové, zámerom otca je prehĺbiť svoj vzťah so synom, chce aby syn v jeho domácnosti aj prespával. Maloletý má podľa psychológa k záťaži tendenciu stavať sa tak, že chce kladené požiadavky zvládnuť a tým si získať rešpekt a uznanie druhých, a môže vnímať, že zatiaľ nie sú naplnené predpoklady pre prežívanie uspokojujúcej spolupatričnosti s druhými. Za najdôležitejšie osoby maloletý považuje mamu, a jej rodičov, medzi členov svojej rodiny zaradil okrem seba mamu, otca, starých rodičov z matkinej a otcovej strany, tetu a uja. Maloletý potvrdil v rozhovore pozitívny vzťah s matkou, priraďoval len jej pozitívne pocity, bez akýchkoľvek negatívnych pocitov, čo môže poukazovať na idealizovanie si matky. Zo strany matky nebola v teste zaznamenaná prílišná úzkostlivosť voči synovi ani tendencie k prehnanému ochranárstvu. Otcovi maloletý priraďoval negatívne ladené city a zároveň vyjadril prianie, aby ho otec mal viac rád, aby sa oňho staral viac, než o kohokoľvek z rodiny, zo strany ďalších osôb, resp. širšej rodiny maloletý pociťuje pozitívne emócie. V opise projektívnych obrázkov sa potvrdil blízky vzťah k mame s ktorou si spája pohodové trávenie voľného času, otca neodmieta, myslí si, že by mohol byť dobrý, ale nie je taká stále. Maloletý vyslovil v teste prianie, aby otec vyvinul snahu ústretovo sa so synom porozprávať, aby si priznal svoje pochybenia a snažil sa napraviť ich vzťah, tento scenár považuje za možný. Otcom sa cíti byť nútený k prespaniu, podmieňuje kúpenie hračky/veci synovi prespaním. Jediný raz prespal u otca keď mal 5 rokov, otec ho nútil a nepustil ho domov. Väčšiu istotu cíti v otcovej partnerke, ktorá
vie otca usmerniť a dohovoriť mu. K otcovi vyjadril očakávanie, aby zlepšil svoje správanie nielen k maloletému, ale aj k ostatným členom rodiny. Otca vníma, že je stále s niečím nespokojný, často sa vyhovára a vulgárne vyjadruje. Maloletému prekáža, keď mu otec nečakane telefonuje a nalieha na stretnutie. Niekedy býva u otca dobe. Vníma tiež, že otec v súčasnosti venuje veľa pozornosti svojej dcére, ktorá sa mu narodila. Maloletý je ochotný nadväzovať kontakty, neuzatvára sa do seba. V závere psychológ uviedol, že Ak otec prejaví voči synovi zhovievavosť, akceptuje synove priania a nebude na neho vyvíjať nátlak, získa s u neho väčšiu dôveru a vytvoria sa tým podmienky na prehĺbenie ich vzťahu. Odporúča nenútenie maloletého do prespávania u otca a realizáciu styku s otcom v presne vymedzenom režime, poskytujúcom dostatočný priestor na prehlbovanie vzťahu.
10. Podľa posudku vypracovaného triednym učiteľom maloletého z 22.12.2015 je maloletý vždy riadne pripravený, dosahuje vynikajúce výsledky z anglického jazyka, je komunikatívny, nepostrehol však aby rozprával o otcovi, matka sa rodičovských združení zúčastňuje a zaujíma sa o prospech a správanie syna, s otcom doteraz nekomunikoval o prospechu a výsledkoch.
11. Oprávnený bol následne vyzvaný na vyjadrenie k vyjadreniu povinnej a k správe ÚPSVaR, a dňa 13.4.2016 doručil doplnenie návrhu z 11.4.2016 v ktorom uviedol, že povinná svoje povinnosti podľa rozsudku odovzdať maloletého k styku opätovne nedodržuje, konkrétne k tomu došlo 21.11.2015 a 22.11.2015, kedy sa oprávnený dostavil so svojou družkou v čase okolo 9.45 hod. pred bydlisko povinnej za účelom prevzatia maloletého k realizácii styku, maloletý sa tam nezdržiaval, nikto mu neotváral, márne sa pokúšal zvoniť na zvonček pred bytovým domom, nedostal odpoveď, do bytového domu sa nedostal. Maloletého hľadal aj na adrese trvalého pobytu povinnej v Trnave kde žijú jej rodičia, ale ani tam neuspel. Je presvedčený, že povinná zmarila styk úmyselne, pravdepodobne v súvislosti s termínom pojednávania nariadeného na 26.11.2015. Zotrval aj na svojom pôvodnom návrhu týkajúcom sa styku z 26.9.2015, o čom predložil jednoznačné dôkazy preukazujúce jeho tvrdenie, fotky z uvedeného dátumu a doklady o zaplatení z blízkej predajne s časom nákupu. Prehlásenie matky a jej rodičov nepovažuje za hodnoverný dôkaz. Navrhol nariadiť výkon rozsudku uložením pokuty, zastavením výplaty rodičovského príspevku a príplatku k prídavku na dieťa.
12. Súd vyzval povinnú za vyjadrenie k doplneniu návrhu oprávneným, a táto uviedla, že v písomnosti oprávneného sú nepravdivé a pravdu skresľujúce tvrdenia, odkázala na svoje skoršie vyjadrenie v časti týkajúcej sa udalostí z 26.9.2015, kedy sa oprávnený nedostavil na bydlisko povinnej, nepokúsil sa ju kontaktovať. Predložila výpis z hovorov zo svojho telefónneho čísla z ktorého je zrejmé, že sa oprávnený žiadnym spôsobom nepokúsil skontaktovať v deň 26.9.2015 s maloletým, ako tvrdil vo svojom vyjadrení, a naopak povinná otca kontaktovala telefonicky či sa dostaví a on na SMS nereagoval, nemôže preto tvrdiť, že sa so synom nemohol skontaktovať. Rozporovala aj tvrdenie oprávneného o bránení v styku s maloletým dňa 21.11.2015 a 22.11.2015, jednak pre časový odstup takmer 6 mesiacov od údajného neuskutočnenia styku s maloletým, ako aj vzhľadom na obsah zápisnice z pojednávania z 26.11.2015 kde na strane 2 oprávnený uviedol, že sa stretáva s maloletým podľa rozhodnutia súdu a nepoukázal na bránenie v styku z 21. a 22.11.2016, ale iba na 26.9.2015, preto je zrejmé, že oprávnený činí účelové a nepravdivé podania. Ak by sa totiž krátko pred pojednávaním nemohol z dôvodu bránenia zo strany matky stretnúť so synom, určite by na túto skutočnosť na samotnom pojednávaní poukázal. Družku oprávneného nepovažuje povinná za dôveryhodného svedka, a pre úplnosť uviedla, že v dňoch 21. a 22.11.2016 okolo 9.45 hod. sa povinná nachádzala vo svojej domácnosti, oprávnený sa nedostavil, povinnú ani maloletého nekontaktoval, nemala vedomosť o tom, že sa nachádzal na území Slovenskej republiky. Styk oprávneného prebieha ojedinele z dôvodu zdržiavania sa oprávneného v Írskej republike. Posledný styk bol 24. a 25. októbra 2015. Pre dlhodobé zdržiavanie sa oprávneného v zahraničí matka pôsobí na maloletého, aby s ním udržiaval styk aspoň cez SKYPE a dieťa má k dispozícii aj mobilný telefón, aby mu oprávnený mohol kedykoľvek zatelefonovať. Ani tento spôsob kontaktu však nie je úspešný, keď napr. dňa 24.4.2016 vo vopred dojednanom čase medzi oprávneným a povinnou o 19.00 hod. sa nepodarilo maloletému nadviazať kontakt s oprávneným, o čom predložila ako dôkaz snímok.
13. Na nasledujúcu výzvu súdu adresovanú oprávnenému s otázkami: 1/ či a ako reagoval na SMS matky poslanej mu okolo 10.48 hod. dňa 26.9.2015 o tom, že maloletý je pripravený na stretnutie v mieste bydliska matky, 2/ či sa uskutočnilo stretnutie s maloletým dňa 27.9.2015, v akom rozsahu, 3/ či sa uskutočnilo náhradné stretnutie s mal. dňa 4.10.2015 (namiesto 26.9.2015), 4/ z akého dôvodu podal doplnenie návrhu na výkon rozhodnutia pre nedodržanie rozsudku o výkone styku s maloletým pre neuskutočnenie styku s maloletým v dňoch 21-22.11.2015 až dňa 13.4.2016, a prečo
na pojednávaní zo dňa 26.11.2015 uviedol, že sa stretáva so synom podľa rozhodnutia súdu, 5/ ako sa uskutočňovali stretnutia s maloletým od dátumu 1.12.2015 s uvedením dátumov styku, času a miesta prevzatia a odovzdania maloletého, priebehu, a dôvodov prípadného neuskutočnenia, 6/ kedy sa uskutočnilo posledné stretnutie s maloletým, kedy a ako naposledy akokoľvek kontaktoval povinnú alebo maloletého /telefón, email, SKYPE/, 7/ prečo sa neuskutočnil kontakt s maloletým cez SKYPE dňa 24.4.2016 o 19:00 hod. dohodnutý medzi ním a povinnou, nebola do dnešného dňa súdu doručená žiadna odpoveď.
14. Zákonom č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) bol zrušený Občiansky súdny poriadok v znení platnom do 30. júna 2016 (§ 473 CSP) a zároveň od 1.7.2016 nadobudol účinnosť aj zák. č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“).
15. Podľa § 395 ods. 1 CMP, ak § 396 neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa ods. 2 tohto ust. právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona zostávajú zachované.
16. Podľa § 370 ods. 1 CMP podľa tejto časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému (exekučný titul).
17. Podľa § 376 ods. 1 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. 18. V zmysle § 377 ods. 1 CMP, proti uzneseniu o nariadení výkonu rozhodnutia a proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia je odvolanie prípustné. 19. Podľa § 379 ods. 2 CMP, ak sa javí, že účel pojednávania možno dosiahnuť aj písomnou výzvou, súd vyzve povinného na dobrovoľné plnenie a upozorní ho na následky neplnenia. 20. Podľa § 390 písm. e) CMP, súd aj bez návrhu uznesením konanie o výkon rozhodnutia zastaví, ak došlo k splneniu povinnosti. 21. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. 22. Podľa § 3 ods. 1 vyhlášky súd po podaní návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 zákona) alebo po začatí konania, ktoré sa začína bez návrhu (§ 376 ods. 2 zákona), pred vydaním uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia zisťuje, či sa povinný podrobuje rozhodnutiu a či existujú ospravedlniteľné dôvody, pre ktoré sa povinný nemôže podrobovať rozhodnutiu. 23. Podľa § 3 ods. 2 vyhlášky pri zisťovaní existencie ospravedlniteľných dôvodov podľa odseku 1 súd zohľadňuje najmä správanie sa povinného pri plnení povinností a správanie sa oprávneného pri realizácii práv vyplývajúcich z rozhodnutia, ako aj správanie sa a názor maloletého.
24. Podľa § 3 ods. 5 vyhlášky ak súd zistí až po vydaní uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia, že existujú ospravedlniteľné dôvody podľa odseku 1, súd nepostupuje podľa § 379, 382 a 383 zákona a neuskutoční sa výkon rozhodnutia.
25. Súd na základe podaného návrhu na výkon rozhodnutia, podaného ešte podľa právnej úpravy účinnej do 30. júna 2016, doteraz nerozhodoval o nariadení výkonu rozhodnutia, keďže predchádzajúca právna úprava umožňovala aj bez vydania uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia vyzvať povinného na podrobenie sa rozhodnutiu (§ 272 ods. 3 O.s.p.) Následne v rámci výmeny písomných vyjadrení boli zistené skutkové okolnosti z jednotlivých podaní účastníkov. Pokiaľ sa jedná o priebeh udalostí z 26.9.2015, tak vyjadrenia účastníkov sú zhodné v tom, že oprávnený si neprevzal maloletého podľa rozsudku, a rozporné sú v opise dôvodov prečo k tomu nedošlo. Oprávnený uvádza ako dôvod nepripravenie dieťaťa podľa rozsudku a nekomunikáciu dieťaťa s ním, neodpovedanie na zvonenie pred domom kde maloletý žije. Povinná uvádza ako dôvod nevyzdvihnutie si maloletého oprávneným a následné neinformovanie povinnej oprávneným o požadovanej realizácii styku. Súd pri hodnotení tvrdení účastníkov mal na zreteli aj širší rámec, pretože v čase podania návrhu na výkon rozhodnutia ešte prebiehalo konanie o návrhu oprávneného o rozšírenie styku s maloletým sp.zn. 10P/102/2014, ktoré sa právoplatne skončilo zastavením konania po späťvzatí návrhu oprávneným, uznesením z 21.6.2016 právoplatným dňa 13.7.2016. Prístup oprávneného tiež vykazuje známky nedostatku komunikácie s povinnou. Vo svojom návrhu, a ani v neskorších podaniach vôbec nespomína, či vôbec a ako reagoval na SMS správu povinnej ktorá mu potvrdila, že maloletý naňho čaká na stanovenom mieste. Odpovedaním
by sa bolo predišlo vzniknutej situácii a nedorozumeniu, keď neprítomný povinný účastník čaká na odovzdanie maloletého bez osobného kontaktu s druhou stranou a oprávnený účastník osobne čakajúci na prevzatie aj má potvrdenie o pripravenosti, a napriek tomu nepotvrdí túto skutočnosť, resp. sa bližšie nedopytuje na dôvod nerealizácie použitým komunikačným kanálom (telefonicky), hoci sa mu zdá byť informácia o pripravenosti v rozpore so skutočnosťou. Súd mal za preukázané, keďže nedošlo k popretiu skutkových tvrdení povinnej, že došlo k stretnutiu oprávneného s maloletým hneď v nasledujúci deň 27.9.2015 a navyše došlo aj k náhradnému termínu za neuskutočnené stretnutie z 26.9.2015 a to hneď nasledujúci týždeň, dňa 4.10.2015, čo svedčí o zhovievavom postoji povinnej a snahe sa dohodnúť a vylučuje úvahy o úmyselnom marení výkonu rozhodnutia. Týmto došlo v podstate k splneniu povinnosti povinnej odovzdať maloletého k styku s otcom, ktorá bola dňa 26.9.2015 nesplnená, teda v tejto časti odpadol predmet konania, nemôže sa preň nariadiť výkon a je potrebné zastaviť konanie podľa § 390 písm. e) CMP. Z predloženého výpisu telefonických hovorov matky zároveň mal súd za preukázané, že povinná SMS správou kontaktovala oprávneného, a vo výpise nie je uvedená spätná väzba od oprávneného. 26. Pokiaľ sa jedná o priebeh udalostí z 21. a 22.11.2015, ktoré boli predmetom doplnenia návrhu z 11.4.2016, tak vyjadrenia účastníkov sú zhodné v tom, že oprávnený si neprevzal maloletého podľa rozsudku, a rozporné sú v opise dôvodov prečo k tomu nedošlo. Oprávnený uvádza ako dôvod nepripravenie dieťaťa podľa rozsudku pretože sa v mieste bydliska nezdržiavalo keďže nikto mu neotváral, a nekomunikáciu povinnej s ním telefonicky a SMS, a nakoniec neodpovedanie na zvonenie ani v mieste kde žijú starí rodičia maloletého. Povinná uvádza ako dôvod nevyzdvihnutie si maloletého oprávneným a následné neinformovanie povinnej oprávneným o požadovanej realizácii styku. V tejto časti návrhu oprávnený nepredložil žiadny dôkaz o svojich tvrdeniach, a to ani napriek výzve súdu. Z toho dôvodu jeho skutkové tvrdenia súd vyhodnotil aj s poukazom na vyjadrenie povinnej o nedostavení sa a neprejavení záujmu o realizáciu styku ako nepreukázané. Takto zistený skutkový stav považuje súd za dostatočný pre rozhodnutie o tom, že návrh na výkon rozhodnutia nie je dôvodný a je potrebné zamietnuť ho.
27. Zo správy procesného opatrovníka vyplýva, že povinná sa dobrovoľne podrobuje súdnemu rozhodnutiu. Oprávnený sám nikdy nepotvrdil, že povinná mu umožňuje stretávanie sa s mal. dieťaťom. Je zrejmé, že rodičia mal. dieťaťa sa vedia dohodnúť aj na odlišnej úprave styku s mal. dieťaťom oproti rozsudku, no vždy je na to potrebná dobrá vôľa oboch účastníkov a dodržanie dohodnutých podmienok. Keďže podľa zistení súdu sa stretnutie oprávneného z 26.9.2015 dodatočne uskutočnilo v náhradnom termíne a ďalšie stretnutia s mal. realizujú na základe rozsudku resp. dohody oboch rodičov, súd konanie v časti zastavil, a návrh oprávneného na výkon rozhodnutia v znení doplnenia z 11.4.2016 zamietol. 28. Keďže návrh na náhradu trov konania nebol podaný, o trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie proti nariadeniu výkonu rozhodnutia možno odôvodniť len tým, že exekučný titul nie je vykonateľný alebo že okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, spôsobili zánik uloženej povinnosti (§377 ods.2 CMP). Odvolanie proti uzneseniu o nariadení výkonu rozhodnutia nie je prekážkou, aby súd prvej inštancie výkon rozhodnutia uskutočnil (§377 ods. 3 CMP).