Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32Cb/33/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Slávkou Garančovskou v spore žalobcu: Železnice Slovenskej republiky, so sídlom Klemensova 8, 813 61 Bratislava, IČO: 31 364 501, proti žalovanému: H. H.Ž., X.. XX.XX.XXXX, X. L. Y. XXXX/XX, XXX XX F. - R. Ť., podnikajúci pod obchodným menom H. H. - C. H. s miestom podnikania Y.C. XX, XXX XX F. - R. Ť., A.: XX XXX XXX, o zaplatenie 1.288,84 EUR s príslušenstvom, rozsudkom pre zmeškanie žalovaného takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.288,84 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 557,46 EUR od 31.01.2018 do zaplatenia a zo sumy 373,68 EUR od 25.04.2018 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, ktoré je povinný nahradiť žalovaný vo výške, ktorá bude špecifikovaná samostatným uznesením vydaným po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 13.05.2019 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 1.288,84 EUR spolu s príslušenstvom, ktoré tvorí úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 557,46 EUR od 31.01.2018 do zaplatenia, zo sumy 373,68 EUR od 25.04.2018 do zaplatenia. Zároveň žiadal náhradu trov konania.

2. Žalobca svoj nárok odôvodnil skutočnosťou, že žalobca eviduje voči žalovaného pohľadávku vo výške 931,14 EUR, ktorá vznikla z neuhradenia nájomného za obdobie od 01.01.2018 - 31.05.2018 v zmysle uzavretej Nájomnej zmluvy č. 827118506-1-2008 o nájme nebytových priestorov zo dňa 01.04.2018, v zmysle ktorej sa žalovaný zaviazal uhrádzať nájomné vo výške 1.788,49 EUR/ročne, s úhradou vopred vo výške 447,12 EUR/štvrťročne. Nájomný vzťah bol ukončený ku dňu 31.05.2018 výpoveďou z nájmu zo dňa 02.02.2018. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu pohľadávky, ale bezúspešne.

3. Žalobca sa domáha aj zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 357,70 EUR s poukazom na ustanovenie čl. IV ods. 7 písm. b) v spojení s čl. IV ods. 6 Nájomnej zmluvy o nájme nebytových priestorov, ktorú vyčíslil ako 20% z ročného nájomného (20% z 1.788,49 EUR).

4. Žalobca k žalobe doložil listinné dôkazy preukazujúce jeho nárok a ním uvádzané skutkové tvrdenia - Nájomná zmluvy č. 827118506-1-2008 o nájme nebytových priestorov zo dňa 01.04.2008 s oznámením o zvýšení nájomného zo dňa 06.03.2012; výpis z listu vlastníctva preukazujúci, že nebytové priestory sú vo vlastníctve žalobcu; list - žiadosť o zrušenie zmluvy č. 827118506-1-2008 zo dňa 02.02.2018; príkaz k ukončeniu fakturácie ku dňu 31.05.2018; faktúry č. 3150000319, č. 3150001692, ktorou žalobca vyúčtoval žalovanému nájom za obdobie od 01.01.2018 - 31.03.2018 a od 01.04.2018 do 31.05.2018; listy - upomienky.

5. Súd vydal na základe žaloby žalobcu platobný rozkaz zo dňa 02.07.2019, sp. zn. , ECLI:SK:OSKE1:2019:7119205213.1, ktorý v zmysle procesných ustanovení následne uznesením zo dňa 19.9.2019, ECLI:SK:OSKE1:2019:7119205213.2, zrušil z dôvodu nedoručenia vydaného platobného rozkazu žalovanému do vlastných rúk.

6. Súd z výpisu zo živnostenského registra zistil, že žalovaný má miesto podnikania na adrese Y. XX, F.-R. Ť. a z registra obyvateľov zistil, že adresa trvalého pobytu žalovaného je totožná s adresou miesta podnikania žalovaného, Y. XX, F.-R. Ť.. Súd inú adresu žalovaného nezistil, preto mu na uvedenú adresu zasielal žalobu spolu s prílohami na vyjadrenie a zároveň ho poučil o následkoch nevyjadrenia sa k nej. Žalovaný sa v súdom určenej lehote k žalobe nevyjadril.

7. Súd konal a rozhodol na pojednávaní dňa 10.12.2019 bez prítomnosti žalovaného, u ktorého súd mal vykázané doručenie predvolania na pojednávanie v zmysle zákonných ustanovení v spojení s Civilný procesný poriadok (ďalej len „“). Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť neospravedlnil, napriek poučeniam o následkoch nedostavenia sa na pojednávanie.

8. Žalobca súdu na pojednávaní navrhol, aby súd vo veci samej o nároku žalobcu rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného v zmysle ust. , pretože má za to, že sú splnené podmienky na jeho vydanie a zároveň aby pri rozhodovaní prihliadol na prostriedky procesného útoku a procesnej obrany doložených, resp. označených do dňa pojednávania v zmysle ustanovení procesných predpisov

9. V zmysle ust. v spojení s ust. , na pojednávaní rozhodne súd o žalobe, ktorou sa požadovalo, aby sa rozhodlo o splnení povinnosti, na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalobca poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

10. Podľa ust. , odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

11. V zmysle ust. v platnom znení (ďalej len „“), zmluvy, ktoré nie sú upravené v tomto zákone, a sú upravené ako zmluvný typ v , spravujú sa príslušnými ustanoveniami o zmluvnom type v Občianskom zákonníka a týmto zákonom.

12. V zmysle , nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne v dojednanej dobe užíval, alebo z nej bral aj úžitky.

13. V zmysle , nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

14. V zmysle o nájme a podnájme nebytových priestorov v platnom znení, sa tento zákon vzťahuje na nebytové priestory, ktorými sú miestnosti alebo súbory miestností, ktoré podľa rozhodnutia stavebného úradu sú určené na iné účely ako na bývanie; s týmito priestormi nakladajú ich vlastníci, prípadne tí, ktorí vykonávajú právo hospodárenia (ďalej len "").

15. V zmysle ustanovenia o nájme a podnájme nebytových priestorov v platnom znení, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "") zmluvou o nájme a to na účely, na ktoré sú stavebne určené. Zmluva o nájme musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera.

16. V zmysle ustanovení o nájme a podnájme nebytových priestorov v platnom znení, je prenajímateľ povinný odovzdať nebytový priestor nájomcovi v stave spôsobilom na dohovorené alebo obvyklé užívanie, v tomto stave ho na svoje náklady udržiavať a zabezpečovať riadne plnenie služieb, ktorých poskytovanie je s užívaním nebytového priestoru spojené. je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve. je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.

17. V zmysle ust. , Ak strany dojednajú pre prípad poručenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

18. Podľa ust. , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní riadne a včas.

19. Podľa ust. prvá veta , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

20. Podľa ust. , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnuté v zmluve a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

21. V zmysle ust. , , nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v platnom znení, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.

22. Na základe prejavu žalobcu (návrh na rozhodnutie súdu rozsudkom pre zmeškanie žalovaného v zmysle ust. a viazanosti súdu žalobným návrhom žalobcu v zmysle ust. ) ako aj na skutočnosti, že žalovaný sa k žalobe nevyjadril, a teda nepoprel skutkové tvrdenia uvádzané žalobcom a pojednávania sa nezúčastnil, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami, pričom o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie bol žalovaný v predvolaní na pojednávanie poučený, súd rozhodol tak ako je uvedené v I. výroku tohto rozsudku a žalobe pre zmeškanie žalovaného v celom rozsahu vyhovel po zhodnotení všetkých dôkazov predložených žalobcom na preukázanie svojho nároku a skutkových okolností tvrdených v žalobe.

23. Podľa ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

24. Podľa ust. , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

25. Vzhľadom na hore uvedené a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, súd vo výroku II. výrokovej časti tohto rozsudku uložil neúspešnému žalovanému povinnosť zaplatiť trovy konania úspešnému žalobcovi v plnom rozsahu, pričom samotná výška trov konania bude špecifikovaná samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto rozsudku (po právoplatnom skončení konania vo veci samej).

Poučenie:

Proti rozsudku pre zmeškanie žalovaného, nie je možné podať odvolanie [ (ďalej len “)].

Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie ( ). Návrh môže žalobca podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel ( )

Ak neboli splnené podmienky pre jeho vydanie, možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice I, v troch písomných vyhotoveniach ( ).

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde ( ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V zmysle ust. , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

V zmysle ust. , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

V zmysle ust. , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) Súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ust. , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.