Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18T/7/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom v trestnej veci obvineného A. B., nar. XX.XX.XXXX v B., pre prečin ublíženia na zdraví podľa na verejnom zasadnutí konanom dňa 13. februára 2024, o návrhu prokurátora Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote na schválenie dohody o vine a treste, takto

rozhodol:

Podľa samosudca schvaľuje dohodu o vine a treste, uzavretú dňa 23.01.2024 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Rimavská Sobota a obvineným A. B., nar. XX.XX.XXXX v B. pod č. k. -295 a potvrdzuje, že:

Obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom C. XX, okr. D. E., prechodne bytom F., G. H. XXXX/XXX, I. D. E., J. H., I. K. L. E. M. C. N.,

j e v i n n ý , ž e

dňa 16.09.2021 v dobe od 22:15 hod. do 22:20 hod. v O. K. XXX, I. A., K. D., v objekte spoločnosti A. K. & P. K. s.r.o. ako zamestnanec uvedenej spoločnosti na pozícii pracovník skladu pri obsluhovaní elektrického vysokozdvižného manipulačného vozíka, hoci bol zamestnávateľom riadne preškolený o podmienkach bezpečnej prevádzky a používania manipulačnej techniky, cúval v uličke č. X s naloženým tovarom, hoci tento manéver nemal vykonávať, pokiaľ za seba nevidí, a nacúval vozíkom na ľavú dolnú končatinu poškodeného menom Q. D., nar. XX.XX.XXXX, štátneho príslušníka R. republiky, dlhodobo sa zdržujúceho v K. republike na adrese O. M. L., C. XXX, okres A., ktorý sa v tom čase v uličke nachádzal, v dôsledku čoho poškodený utrpel tržnú ranu pod vnútorným členkom ľavej nohy o dĺžke 7 cm, s poranením väzov v spodine rany, ktorá udržuje správnu polohu šliach, kedy rana bola prvotne chirurgicky vyčistená a zošitá, vrátane zošitia väzu so znehybnením postihnutej končatiny sadrovou dlahou po dobu necelých 3 týždňov, kedy sa pridružilo odumieranie tkaniva v pomliaždených okrajoch rany a tak musela byť rana opakovane čistená, zranenie ktoré si vyžiadalo dobu liečenia v trvaní od 16.09.2021 do 26.11.2021, ktorým konaním A. B. porušil povinnosť uloženú mu podľa ustanovenia o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorou je povinnosť zamestnanca dodržiavať právne predpisy a ostatné predpisy na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, pokyny na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, zásady bezpečnej práce, zásady ochrany zdravia pri práci a zásady bezpečného správania na pracovisku a určené pracovné postupy, s ktorými bol riadne a preukázateľne oboznámený, čo zodpovedá Zákona č. 262/2006 Sb. Zákoníka práce K. republiky, týkajúcej sa všeobecnej zásady bezpečnosti pri práci, konkrétne povinnosť zamestnanca dodržovať právne a ostatné pokyny zamestnávateľa k zabezpečeniu bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, s ktorými bol riadne oboznámený a riadiť sa zásadami bezpečného správania sa na pracovisku a informáciami zamestnávateľa, a teda konkrétne

porušil povinnosť vodiča manipulačného vozíka sledovať vždy priestor, do ktorého s vozíkom vchádza, v tomto prípade v smere dozadu, kde pri vození paletovej jednotky na vozíku, ktorá mu bránila vo výhľade, bol povinný sa nechať navigovať náležite poučenou osobou,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu z jeho zamestnania,

t ý m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa .

Podľa súd u obvineného upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom k trestnému rozkazu Okresného súdu Rimavská Sobota zo dňa 10.02.2022, právoplatným 01.03.2022, ktorým bol obvinený uznaný za vinného z prečinu porušovania domovej slobody podľa s prihliadnutím na , , a to na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka, ktorý bol podľa , , podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov s probačným dohľadom počas plynutia celej skúšobnej doby za súčasného obmedzenia spočívajúceho v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok podľa , pretože takto uložený trest považuje na nápravu obvineného a ochranu spoločnosti za postačujúci.

Podľa v spojení s (alinea druhá) súd poškodeného Q. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom C. XXX, O. M. L. – A., okr. A., K. republika, odkazuje s celým nárokom na náhradu škody na civilný proces.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote podal dňa 23.01.2024, sp. zn. -24 na Okresný súd Rimavská Sobota návrh na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci obvineného A. B., pre prečin ublíženia na zdraví podľa na tom skutkovom základe, ako je to v návrhu uvedené.

Konanie o dohode o vine a treste začal prokurátor okresnej prokuratúry z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutok, ktorého sa obvinený dopustil je trestným činom. Obvinený bol v prípravnom konaní vypočutý a v celom rozsahu sa doznal k spáchaniu skutku uvedeného vo výrokovej časti rozsudku, ktorý bol právne kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa .

Preskúmaním obsahu návrhu dohody o vine a treste súd nezistil porušenie procesných predpisov ani skutočnosť, že by dohoda o vine a treste bola neprimeraná, preto vo veci nariadil verejné zasadnutie.

Súd postupoval primerane podľa , , , , , , , , , a zistil formou otázok, či obvinený A. B.,

a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste

b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces

c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu

d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby

e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste

f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu

g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu

h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin

i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody

j) si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.

Obvinený A. B. na všetky otázky odpovedal „áno“.

Keďže obvinený odpovedal na všetky otázky „áno“, súd v súlade s ustanovením rozhodoval o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ako aj o výroku na náhradu škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste.

Návrh dohody týkajúci sa viny a trestu má podklad v dokazovaní vykonanom v prípravnom konaní a boli použité všetky zákonné ustanovenia týkajúce sa ukladania trestu, považoval ju súd za spravodlivú a v súlade s ustanovením dohodu schválil a potvrdil týmto odsudzujúcim rozsudkom.

Podľa , súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku na náhradu škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený odpovedal na všetky otázky „áno“.

Podľa , ak súd dohodu o vine a treste schváli, potvrdí to rozsudkom, ktorý verejne vyhlási. Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa .

Podľa rozsudok nadobudne právoplatnosť vyhlásením.

Vzhľadom na horeuvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu z jeho zamestnania

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( ). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v , . Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.