Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Cb-2-2017.pdf
PDF · 117.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-6Cb/2/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci žalobcu: AGROTEC Slovensko s.r.o., so sídlom Zlatomoravecká cesta, 949 01 Nitra, IČO: 31 445 942 zast.: advokátska kancelária agner & partners, s.r.o., so sídlom Špitálska 10, 811 08 Bratislava proti žalovanému: EVITA INTERNATIONAL, s.r.o., so sídlom Odbojárov 456, 955 88 Tovarníky, IČO: 31 343 066, zast.: JUDr. Peter Lukáčka, PhD., advokát so sídlom Februárová 1608 5/A, 958 01 Partizánske o zaplatenie 2 535,54 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Súd konanie, čo do sumy 130,30 eura s prísl., zastavuje.
III. Súd priznáva žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania v plnej výške. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa a podanou žalobou domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť sumu 2.535,54 eura s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo 2.535,54 Eur od 11.06.2016 do zaplatenia. Žalobu podal z dôvodu, že na základe objednávky žalovaného bol žalovanému poskytnutý servis, za ktorý žalobca žalovanému vystavil faktúru č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.05.2016 na sumu 2.535,54 eur s lehotou splatnosti 10.06.2016. Žalovaný svoj splatný záväzok voči žalobcovi neuhradil.
2. Okresný súd Topoľčany dňa 30.01.2017 vydal platobný rozkaz, č.k. 6Cb/2/2017, ktorý bol žalovanému doručený dňa 31.01.2017, a proti ktorému v zákonnej lehote podal žalovaný odpor.
3. Žalovaný v odpore uviedol, že u žalobcu si neobjednal žiaden servis motorového vozidla. Žalobca tvrdí, že servis vykonával na základe objednávky žalovaného, avšak ako dôkaz objednávku nepredložil resp. predložil len protokol o prevzatí do opravy/objednávky práca zo dňa 22.12.2015, ktorý za zadávateľa nie je podpísaný. Žalobca resp. jeho právny predchodca BMC, spol. s r.o. Nitra vykonal pre žalovaného opravu motorového vozidla továrenskej značky Iveco XXSXXLV, VIN U., EČ T. XXXCX, ktoré bolo poškodené dopravnou nehodou. Toto motorové vozidlo si žalovaný vyzdvihol u žalobcu dňa 04.11.2015. pričom táto oprava bol realizovaná ako škodová udalosť a túto opravu žalobcovi resp. jeho právnemu predchodcovi zaplatila KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Po prevzatí vozidla si žalovaný prevzal od žalobcu - jeho právneho predchodcu vozidlo dňa 04.11.2015 ako opravené. Vozidlo bolo následne dňa 16.11.2015 vyslané na služobnú cestu a na tejto služobnej ceste sa vozidlo stalo nepojazdné a bolo odtiahnuté asistenčnou službou na opravu do AUTO HELUS s.r.o. Plzeň. Táto spoločnosť automobil opravila a žalovaný si opravený automobil vyzdvihol dňa 27.11.2015. Spoločnosť AUTO HELUS s.r.o.
Plzeň konštatovala, že porucha na automobile nastala z dôvodu nedostatočnej predchádzajúcej opravy, ktorú vykonal žalobca resp. jeho právny predchodca. Z uvedeného dôvodu táto oprava bola pokladaná za reklamáciu vád, ktoré vznikli predchádzajúcou vadnou opravou. Žalobca túto skutočnosť uznal a súhlasil, aby spoločnosť AUTO HELUS s.r.o. Plzeň túto opravu vyfaktúrovala žalobcovi, pričom žalobca dal na túto opravu súhlas svojim emailom zo dňa 18.11.2015, a teda žalobca uznal, že za poruchu, ktorá na vozidle vznikla po jeho oprave u neho zodpovedá on.
4. Uznesením Okresného súdu Topoľčany zo dňa 14.02.2017 č.k. 6Cb/2/2017 - 35 bol platobný rozkaz zrušený.
5. Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu žalovaného uviedol, že v žiadnom prípade nie je možné považovať za uplatnenie reklamácie žalovaným skutočnosť, že žalobca uhradil faktúru spoločnosti AUTO HELUS s.r.o. Plzeň. Žalovaný žiadnym hodnoverným spôsobom nepreukázal žalobcovi vznik vád a ich riadnu a včasnú reklamáciu u žalobcu. Oprava vozidla v tretej spoločnosti nemôže byť v žiadnom prípade kvalifikovaná ako reklamácia vád opravy a reklamáciu možno vykonať iba u žalobcu ako zhotoviteľa.
6. Okresný súd Topoľčany rozsudkom č.k. 6Cb/2/2017 - 71 zo dňa 22.09.2017 rozhodol tak, že žalobu žalobcu zamietol a žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
7. Proti predmetnému rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca ktorým žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, resp. aby rozsudok zmenil tak, že žalobe vyhovie a žalobcovi prizná náhradu trov konania. V odôvodnení podaného odvolania poukázal na to, že Okresný súd Topoľčany pri vydávaní predmetného Rozsudku sp. zn. 6Cb/2/2017 zo dňa 22.09.2017 pochybil, nakoľko v zmysle §-u 365 ods. 1 písm. e), písm. f) a písm. h) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok ako súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a samotný rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
8. Krajský súd v Nitre uznesením č.k. 15Cob/13/2018 - 120 zo dňa 30.11.2018 rozsudok Okresného súdu Topoľčany č. k. 6Cb/2/2017-71 zo dňa 22.09.2017 zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Z odôvodnenia uznesenia Krajského súdu vyplýva, že vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu, však nie je jednoznačné a nepochybné, že žalovaný si u žalobcu objednal zhotovenie diela, resp. zabezpečenie, vykonanie opravy motorového vozidla, pričom samotné oznámenie jeho poruchy, nefunkčnosti žalobcovi samo o sebe nemožno považovať za objednanie vykonania diela. Z uvedeného teda vyplýva, že podľa zisteného skutkového stavu nie je možné jednoznačne konštatovať, že medzi stranami sporu došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, a to aj s poukazom na skutočnosť, že žalobca pri celom priebehu opravy konal samostatne aj iniciatívne. Krajský súd poukázal na skutočnosť, že žalovaný v čase od výskytu poruchy na vozidle si nesplnil svoju povinnosť, a to oznámiť svojej poisťovni ohliadku, resp. dohliadku predmetného motorového vozidla v súvislosti s vyskytnutou poruchou s čím súvisí jeho prípadný budúci nárok na poistné plnenie, ktoré mu v tomto prípade jeho zavinením nebolo poskytnuté. V prípade pokiaľ by nebolo jednoznačne preukázané uzavretie zmluvy o dielo medzi účastníkmi konania, bolo by možné konštatovať vzhľadom ku skutočnosti, že žalobca za žalovaného plnil, že došlo k vzniku bezdôvodného obohatenia na strane žalovaného, avšak v zmysle ust. § 382 CSP toto ustanovenie právneho predpisu zatiaľ nebolo použité súdom prvej inštancie pri rozhodovaní vo veci, a preto by bolo potrebné, aby sa k nemu účastníci konania vyjadrili. Ďalej poukázal na ďalšiu podstatnú skutočnosť, ktorou je to, že obch. spol. AUTO HELUS, s.r.o. vystavila na žalobcu Fa č. XXXXXXXXX so splatnosťou 05.01.2016, avšak na sumu 2 004,37 eura, žalobca v konaní úhradu tejto faktúry nepreukázal, avšak ním vystavená faktúra na žalovaného č. XXXXXXXXXX so splatnosťou 10.06.2016 bola vystavená na sumu 2 535,54 eura, teda nie je zrejmé, v čom spočíva rozdiel v sumách týchto dvoch faktúr, resp. prečo žalobca žalovanému fakturoval vyššiu sumu aká mu bola fakturovaná a ktorú mal uhradiť servisu AUTO HELUS, s.r.o.
9. Vo veci bol vytýčený termín pojednávania na deň 18.09.2019, ktorého sa žalovaný nezúčastnil, ani jeho právny zástupca. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že žalovanému boli poskytnuté služby v zahraničí spoločnosťou AUTO HELUS na motorovom vozidle v jeho vlastníctve. Spoločnosť AUTO HELUS je autorizovaným opravcom (servisom) spoločnosti Iveco. Žalobca v záujme
zefektívnenia poskytovaných služieb klientom poskytol žalovanému ako klientovi benefit refakturáciu služby v zahraniční. Tento benefit znamená, že klient si dá opraviť auto v zahraničí, pričom opravu mu žalobca len sprostredkuje, nevystupuje ako zmluvná strana, ale zároveň žalobca za klientov uhrádza opravu, a to z dôvodu, aby klientom v čo najkratšom možnom čase vydali vozidlá, a tí mohli pokračovať v predmete činnosti, nakoľko sú to nákladné vozidla, a väčšinou sa to stane niekde na ceste. Žalovaný si následne v čase výskytu poruchy nesplnil svoju povinnosť a teda neoznámil svojej poisťovni doohliadku svojho vozidla v súvislosti s výskytom následku pôvodnej dopravnej nehody, s čím súvisí aj jeho prípadný budúci nárok na poistné plnenie, ktoré mu nebolo jeho zavinením poskytnuté. Žalobca uhradil českej spoločnosti faktúru dňa 15.01.2016. Žalobca platil českej spoločnosti cenu za poskytnuté služby bez DPH, v zmysle zákona o DPH dodanie služby podlieha zdaneniu v krajine, v ktorej má služba miesto dodania v tomto prípade je to Slovenská republika, tým pádom, sa zdanenie vykonalo na Slovensku. Fakturovaná suma bez DPH bola 2 112,95 eura, pričom 2 004,37 eura bola refakturácia a 108,58 bol poplatok za poskytnutie benefitu. Obchodná prax je medzi 5 -10 % zo sumy, v tomto prípade okolo 5 %. Zvyšná suma 422,59 eur pripadá na DPH, ktorú žalobca riadne a včas odviedol, takže je to náklad, ktorý musel vynaložiť v súvislosti s predmetným sporom. Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že žalobca plnil za žalovaného, aj keď na to nebol povinný a v zmysle § 454 OZ došlo k bezdôvodnému obohateniu a žalovaný je v zmysle § 451 ods. 1 OZ povinný obohatenie vydať.
10. Vo veci bol vytýčený ďalší termín pojednávania na deň 13.11.2019, na ktorom právny zástupca žalovaného uviedol, že počas celého konania tvrdili, že vznik poruchy na predmetnom motorovom vozidle je následkom nedostatočnej prechádzajúcej opravy zo strany žalobcu, za ktorú žalovaný dostal aj riadne zaplatené. Existencia zmluvy o dielo, je podľa ich názoru nepochybná, podotýkajúc, že cena tejto opravy bola riadne zo strany žalovaného uhradená v plnej výške. Predmetnom pôvodnej opravy vozidla po dopravnej nehode a jednou z fakturovaných položiek bola okrem iného aj batéria 12W 105AH za cenu 176,43 eur. Spoločnosť AUTO HELUS, s.r.o., ktorá realizovala podľa pokynov žalobcu poruchu predmetného vozidla uviedla, že závada vznikla vniknutím elektrolitu do konektorovej časti, z čoho vyplýva, že táto porucha mohla byť spôsobená súčiastkou, batériou, ktorú pri pôvodnej oprave vymenil žalobca a za ktorú dostal aj riadne zaplatené. Zároveň považuje za nepravdivé tvrdenie žalobcu, ktoré uviedol na pojednávaní, kedy uviedol, že v záujme zefektívnenia poskytovaných služieb klientom poskytol žalovanému ako klientovi benefit refakturáciu služby v zahraničí. Tento benefit znamená, že klient si dá opraviť auto v zahraničí, pričom opravu mu žalobca len sprostredkuje, nevystupuje ako zmluvná strana a to z toho dôvodu, že žalovaný vo vzťahu k spoločnosti ktorá v zahraničí vykonala predmetnú opravu vozidla nebol v žiadnom vzťahu, nedohadoval s ňou náležitosti a podmienky realizovanej opravy, a taktiež žalovaný neuzatvoril so žalobcom žiadnu sprostredkovateľskú zmluvu na základe ktorej by žalobca mohol v predmetnej veci vystupovať ako sprostredkovateľ. Naopak platí, že práve žalobca dojednal bez iniciatívy žalovaného, podmienky opravy, jej cenu a na neho bola aj zo strany predmetného servisu riadne vystavená faktúra. Zároveň nesúhlasí s tvrdením žalobcu, „že žalobca plnil za žalovaného, aj keď na to nebol povinný“. A to z toho dôvodu, že práve on bol zmluvným partnerom predmetného servisu AUTO HELUS, s.r.o., keďže výlučne žalobca s ním komunikoval a dojednával podmienky opravy a na ktorého bola aj riadne vystavená faktúra za poskytnuté služby, ktoré si objednal a odsúhlasil žalobca. Z konania žalobcu v čase vzniku predmetnej poruchy na vozidle vyplývalo, že uznáva svoje pochybenie spočívajúce v nedostatočnom vykonaní pôvodnej opravy vozidla a snaží sa čo najefektívnejším spôsobom toto svoje pochybenie, ktoré spočívalo v nedostatočnej oprave predmetného vozidla po nehode napraviť. Za túto pôvodnú opravu žalobca dostal v plnom rozsahu a riadne zaplatil. Žalovaný sa domnieva, že týmto konaním žalobca potvrdil, že preberá zodpovednosť za vadu pôvodnej, ním vykonanej opravy predmetného vozidla a snaží sa zvoliť postup, ktorý bude pre neho čo možno najmenej finančne náročný. Žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, že on vykonal pôvodnú opravu vozidla riadne, a porucha vozidla, ktorá vznikla nebola následkom ním riadne nevykonanej opravy. Žalobca bol povinný tieto svoje pochybnosti alebo závery, ktoré tvrdí, prezentovať žalovanému už v čase, kedy sa predmetná oprava vozidla mala uskutočniť. To znamená po notifikácii poruchy vozidla zo strany žalovaného mal žalobca oboznámiť žalovaného so skutočnosťou, že sa podľa jeho odborného posúdenia jedná o poruchu vozidla, ktorá bola spôsobená pôvodnou poistnou udalosťou, a túto vadu nebolo možné rozpoznať v čase ním vykonanej opravy a na to, aby mohol vykonať jej opravu teda bude potrebné vozidlo doobhliadnuť zo strany poisťovne a následne by si žalovaný zvážil a mohol zvážiť ďalší postup. To sa však nestalo a žalobca bez akýchkoľvek pokynov zo strany žalovaného zabezpečil opravu predmetného vozidla spôsobom, ktorý jednoznačne pôsobil ako postup, kedy si zhotoviteľ svoje pochybenie pri vykonanej oprave uvedomí a znáša aj náklady spojené s procesom odstraňovania tejto vady. To, že žalobca tvrdí, že mal žalovaný po vykonanej oprave komunikovať s poisťovňou
nepovažujú za správne z dôvodu, že poisťovňa by ani nemohla zhodnotiť vzniknutú poruchu. keďže žalobca zabezpečil jej odstránenie. Z tohto dôvodu zastávajú názor, že pokiaľ si žalovaný neobjednal osobitne žiadnu ďalšiu službu, resp. opravu predmetného vozidla, a to tak ani u žalobcu ako ani v autoservise AUTO HELUS, s.r.o., tak nie je možné od neho náklady spojené s touto opravou v súlade so zákonom požadovať.
11. Na pojednávaní právny zástupca žalobcu uviedol, že sa stotožňujú so závermi Krajského súdu, že došlo k bezdôvodnému obohateniu, a toto je povinný žalovaný vydať žalobcovi a zároveň berie žalobca žalobu v časti 130,30 eura späť, čo predstavuje 5 %-ný bonus za sprostredkovanie v rámci DPH a potom zostane len fakturovaná suma z českej spoločnosti vrátane DPH.
11.1. Právny zástupca žalovaného súhlasil s čiastočným späťvzatím žaloby čo do sumy 130,30 eura s prísl.
12. Právny zástupca žalobcu vo svojej záverečnej reči uviedol, že z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplynulo, že žalovanému boli v zahraničí poskytnuté služby. Za tieto služby zaplatil žalobca českej spoločnosti v rámci benefitu poskytovaného dobrým klientom žalobcu, v tomto prípade žalovanému, aj keď na to nebol ani zmluvne ani zákonne povinný. Žalovaný sa tak obohatil na úkor žalobcu, pričom mu zákon priamo ukladá povinnosť bezdôvodné obohatenie vydať. Zároveň z dokazovania nevyplynulo uzatvorenie zmluvy o dielo medzi stranami sporu, nemohlo tak dôjsť k reklamácii vád žalovaným, keďže sa jednalo o dôsledok pôvodnej poistnej udalosti a nie o akúsi vadu. Ďalej bolo preukázané, že žalovanému nebolo jeho zavinením poskytnuté poistné plnenie a za túto skutočnosť nemôže žalobca byť akýmkoľvek spôsobom znevýhodnený alebo sankcionovaný. Na základe uvedeného navrhujú súdu vydať rozsudok, ktorým zaviaže žalovaného k úhrade istiny v sume 2 405,24 eura spolu s úrokmi z omeškania 9 % ročne zo sumy 2 405,24 eura od 11.06.2016 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov v sume 40 eur a priznal žalobcovi náhradu trov prvostupňového aj odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
12.1. Právny zástupca žalovaného vo svojej záverečnej reči uviedol, že v rámci vykonaného dokazovania v priebehu tohto súdneho konania preukázali, že medzi žalobcom a žalovaným existovala zmluva o dielo, čo vyplýva aj z faktúry, ktorú právny zástupca žalobcu predložil na súdnom pojednávaní, ktorá deklaruje alebo potvrdzuje, že žalobca vykonal pre žalovaného opravu motorového vozidla, za ktorú dostal riadne zaplatené a tento zmluvný vzťah môžu podľa ich názoru jednoznačne subsumovať pod réžiu zmluvy o dielo, ktorá je upravená v Obchodnom zákone. Naopak sa domnievajú, že žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal ním tvrdené skutočnosti, že žalovaný si u žalobcu neobjednal ďalšiu službu v podobe sprostredkovania opravy motorového vozidla a naopak platí, že žalobca súhlasil s tým, aby mu spoločnosť AUTO HELUS, s.r.o., vyfakturovala cenu opravy vozidla, čím podľa ich názoru v danom čase uznal, že ide o vadu vozidla, ktorá vznikla nedostatočnou predchádzajúcou opravou, ktorú vykonal žalobca. Žalobca mal možnosť po notifikovaní vzniknutej vady zo strany žalovaného preveriť túto situáciu a informovať žalovaného o tom, či sa jedná o poruchu, ktorá vznikla v dôsledku poistnej udalosti alebo o inú závadu, za ktorú sa necíti byť zodpovedný. Žalobca však takto nepostupoval a zabezpečil bez akéhokoľvek stanoviska zo strany žalovaného vykonanie opravy predmetného vozidla. V predmetnom konaní sa podľa ich názoru nepreukázalo, že žalobca notifikoval povinnosti ohľadne doobhliadky žalovaným s tým, že podľa ich názoru by ani nebolo možné tu následnú doobhliadku vozidla vykonať, keďže žalobca už zabezpečil jeho opravu. Vzhľadom na uvedené navrhujú súdu, aby súd žalobu v plnom rozsahu zamietol a zaviazal žalobcu zaplatiť žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100%.
13. Súd v zmysle intencií rozhodnutia krajského súdu doplnil dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, vyjadreniami a stanoviskami právnych zástupcov strán konaní, oboznámením sa s obsahom celého spisu a zistil tento skutkový stav:
13.1. Právny predchodca žalobcu BMC spol. s r.o. Nitra vykonal pre žalovaného opravu motorového vozidla značky Iveco XXSXXLV, EČ: T. XXX P., ktoré bolo poškodené dopravnou nehodou. Oprava bola realizovaná ako škodová udalosť a právnemu predchodcovi žalobcu opravu zaplatila KOOPERATIVA poisťovňa a.s.. Uvedené motorové vozidlo si žalovaný vyzdvihol u právneho predchodcu žalobcu dňa 04.11.2015, ktoré dňa 16.11.2015 bolo vyslané na služobnú cestu, na ktorej sa stalo nepojazdné a muselo byť odtiahnuté asistenčnou službou na opravu do AUTO HELUS, s.r.o. Plzeň. Podľa žalovaného
spoločnosť AUTO HELUS, s.r.o. Plzeň konštatovala poruchu na automobile dôsledkom nedostatočnej predchádzajúcej opravy vykonanej žalobcom. Žalobca súhlasil s tým, aby spoločnosť AUTO HELUS, s.r.o. opravu vykonala a táto spoločnosť vlastne jednala iba so žalobcom a nie so žalovaným. Z mailovej komunikácie medzi žalobcom a spoločnosťou AUTO HELUS, s.r.o., vyplýva, že dňa 18.11.2015 zamestnanec žalobcu, prijímací technik A. D., v nadväznosti na telefonát prosí spoločnosť AUTO HELUS, s.r.o. o fakturáciu opravy vozidla T. XXX P. žalovaného (firmy Evita) na firmu BMC spol. s r. o. Nitra, t.j. právneho predchodcu žalobcu. Dňa 20.11.2015 AUTO HELUS, s.r.o. žalobcovi uvádza, že závada vznikla vniknutím elektrolitu do konektorovej časti, pravdepodobne pri nehode.
13.2. Dňa 25.11.2015 AUTO HELUS, s.r.o. Plzeň vystavil faktúru č. XXXXXXXXX za vykonanú opravu uvedeného motorového vozidla odberateľovi, ktorým bol právny predchodca žalobcu BMC spol. s r.o., Zlatomoravecká cesta Nitra. K úhrade bola fakturovaná suma 54 178,25 Kč, v prepočte 2 004,37 eura. Opravené vozidlo si žalovaný prevzal dňa 27.11.2015.
13.3. Dňa 27.05.2016 vystavil žalobca pre žalovaného ako odberateľa predmetnú faktúru č. XXXXXXXXXX, ktorou fakturoval žalovanému služby v celkovej čiastke k úhrade 2 535,54 eura. Z faktúry vyplýva, že ide o vozidlo ŠPZ: T. XXX P., typ vozidla XXSXXV, ďalej sa vo faktúre uvádza ako popis, že ide o opravu v zahraničí s uvedením sumy 2 112,95 eura, DPH 422,59 eura, čo potom predstavuje celkom 2 535,54 eura. Zaplatenie tejto sumy je predmetnom tohto konania s tým, že v priebehu tohto konania na pojednávaní dňa 13.11.2019 došlo zo strany žalobcu k čiastočnému späťvzatiu žaloby čo do sumy 130,30 eura s prísl., takže si žalobca v konaní uplatňuje zaplatenie sumy 2 405,24 eura s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 11.06.2016 do zaplatenia.
14. Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
15. Podľa § 261 ods. 2 Obchodného zákonníka, touto časťou zákona sa spravujú takisto záväzkové vzťahy medzi štátom, samosprávnou územnou jednotkou alebo právnickou osobou zriadenou zákonom ako verejnoprávna inštitúcia, ak sa týkajú zabezpečovania verejných potrieb alebo vlastnej prevádzky a podnikateľmi pri ich podnikateľskej činnosti. Na tento účel sa za štát považujú aj štátne organizácie, ktoré nie sú podnikateľmi, pri uzavieraní zmlúv, z ktorých obsahu vyplýva, že ich obsahom je uspokojovanie verejných potrieb.
16. Podľa § 269 ods. 1 Obchodného zákonníka, ustanovenia upravujúce v hlave II tejto časti zákona jednotlivé typy zmlúv sa použijú len na zmluvy, ktorých obsah dohodnutý stranami zahŕňa podstatné časti zmluvy ustanovené v základnom ustanovení pre každú z týchto zmlúv.
17. Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
18. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
19. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
20. Podľa § 454 OZ, Bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.
21. Dôvodom vzniku záväzku v zmysle citovaného zákonného ustanovenia je získanie bezdôvodného obohatenia na úkor iného. Na základe toho vzniká záväzkový vzťah medzi tým, kto sa bezdôvodne obohatil, ktorý je povinný bezdôvodné obohatenie vydať, a medzi tým, na úkor koho sa niekto obohatil, ktorý má právo na vydanie bezdôvodného obohatenia, aj keď to zákon výslovne neustanovuje.
21.1. Predpokladom vzniku zodpovednosti z bezdôvodného obohatenia podľa § 454 OZ, je na jednej strane existencia právnej povinnosti (zákonnej alebo zmluvnej) na plnenie u toho, za koho sa plnilo a
na druhej strane neexistencia takejto povinnosti u toho, kto v skutočnosti plnil. Za obohateného treba považovať toho, za koho sa plnilo a nie toho, komu sa plnenie poskytlo.
22. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu nie je dôvodná. Žalobca si zaplatenie predmetnej sumy uplatnil z dôvodu, že na základe objednávky žalovaného bol žalovanému poskytnutý servis, na základe čoho vystavil žalovanému dňa 27.05.2016 faktúru pod číslom XXXXXXXXXX. Toto jeho tvrdenie však v konaní nebolo preukázané, teda že by došlo zo strany žalovaného k objednávke poskytnutého servisu, ktorý tak neuniesol dôkazné bremeno preukázať, že medzi ním a žalovaným vznikol záväzkový vzťah. Preto, a to aj v súlade s intenciami rozhodnutia Krajského súdu v Nitre, posúdil súd nárok žalobcu titulom bezdôvodného obohatenia, po ktorom stanovisku Krajským súdom aj právny zástupca žalobcu vo veci uviedol, že žalobca plnil spoločnosti AUTO HELUS, s.r.o. za žalovaného, aj keď nebol povinný, a preto podľa žalobcu došlo na strane žalovaného k bezdôvodnému obohateniu v zmysle § 454 OZ.
22.1. Preto súd posudzoval žalobcom uplatnený nárok titulom vydania bezdôvodného obohatenia, ku ktorému malo dôjsť tým, že po tom, ako žalovaný prevzal od žalobcu po vykonaní opravy motorové vozidlo, toto ako je to uvedené vyššie sa poškodilo, a následne bola vykonaná oprava spoločnosťou AUTO HELUS, s.r.o. Plzeň, ktorá vystavila faktúru právnemu predchodcovi žalobcu ako odberateľovi za vykonanú opravu. V konaní však bolo preukázané, že priamy zmluvný vzťah týkajúci sa opravy motorového vozidla žalovaného bol medzi AUTO HELUS, s.r.o. a právnym predchodcom žalobcu, pričom spoločnosť AUTO HELUS, s.r.o. vo veci opravy vôbec nejednala priamo so žalovaným ale so žalobcom (resp. jeho právnym predchodcom). Potvrdzuje to fakturácia spoločnosťou AUTO HELUS, s.r.o. Plzeň odberateľovi BMC spol. s r. o. Nitra, teda právnemu predchodcovi žalobcu na sumu 2 004,37 eura ale tiež to potvrdzuje aj mailová komunikácia medzi žalobcom, resp. jeho zamestnancom a spoločnosťou AUTO HELUS, s.r.o., ako je to uvedené vyššie. Žalobca v konaní tvrdil, že úhradou faktúry, teda fakturovanej sumy spoločnosťou AUTO HELUS, s.r.o. poskytol žalovanému ako klientovi benefit, avšak podľa súdu ani poskytnutie benefitu, prípadne garancia opravy nevytvorila medzi žalobcom a žalovaným zmluvný vzťah. Preto súd žalobe nemohol vyhovieť, a to ani titulom bezdôvodného obohatenia, pretože žalovaný sa na úkor žalobcu neobohatil, žalovaný sa k vykonaniu opravy nevyjadroval, z jeho strany nebol daný súhlas s cenou vykonaných prác. Z dokazovania tak nevyplýva žiadna právna povinnosť na plnenie žalovaného vo vzťahu k spoločnosti AUTO HELUS, s.r.o. Žalovaný po celú dobu od prevzatia jeho poškodeného vozidla od uvedenej spoločnosti do opravy bol v tom, že porucha vozidla súvisí s predchádzajúcou opravou vykonanou žalobcom, čo bolo možné vyvodzovať aj z tvrdenia spoločnosti AUTO HELUS, s.r.o. z mailovej komunikácie, že závada vznikla vniknutím elektrolitu do konektorovej časti, pravdepodobne pri nehode, pričom následky tejto nehody titulom vykonania opravy opravoval práve žalobca, ktorý žalovanému vystavil faktúru dňa 20.11.2015 č. XXXXXXXXXX na sumu 4 908,75 eura, pričom vo fakturácii v popise prác sa okrem iného uvádza aj batéria 12W 105Ah s cenou 176,43 eura. Preto bolo možné sa stotožniť s tvrdením žalovaného, že pri notifikácii poruchy vozidla zo strany žalovaného mal žalobca oboznámiť žalovaného so skutočnosťou, že podľa jeho odborného posúdenia, jedná sa o poruchu vozidla, ktorá bola spôsobená pôvodnou poistnou udalosťou a túto vadu nebolo možné rozpoznať v čase ním vykonanej opravy a na to, aby mohol vykonať jej opravu teda bolo potrebné vozidlo doobhliadnuť zo strany poisťovne a následne by si žalovaný zvážil a mohol zvážiť ďalší postup. To sa však nestalo. Tiež je možné stotožniť sa s vyjadrením žalovaného, že by ani nebolo možné doobhliadku vykonať, keď žalobca už zabezpečil opravu vozidla. Na základe vyššie uvedeného súd žalobu žalobcu zamietol a rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
23. Podľa § 145 ods. 2 CSP, Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
24. Podľa § 146 ods. 1 CSP, Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
25. Nakoľko na pojednávaní dňa 13.11.2019 právny zástupca žalobcu uviedol, že žalobca berie žalobcu v časti 130,30 eura späť s čím žalovaný súhlasil, súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení konanie, čo do sumy 130,30 eura s prísl., zastavil.
26. Podľa § 255 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (CSP), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
27. Podľa § 256 ods.1 CSP, Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 28. Podľa § 262 ods.1, 2 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
29. Podľa § 396 ods. 3 CSP, Ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvej inštancie v novom rozhodnutí o veci.
30. Vzhľadom na úspech žalovaného v konaní, súd žalovanému priznal náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania v plnej výške, ktoré mu vznikli titulom odmeny právneho zástupcu za zastupovanie. K čomu treba uviesť, že ani k čiastočnému späťvzatiu žaloby a zastaveniu konania čo do sumy 130,30 eura s prísl. nedošlo zavinením žalovaného. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).