Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Pc/24/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou rozhodol sudkyňou JUDr. Andreou Zolotovou v právnej veci navrhovateľky N. B., C.. XX.XX.XXXX, D. S. M. XXX zastúpená Mgr. Františkom Chocholom, advokátom, AK Kalinčiakova 10, Vranov nad Topľou, IČO: 42 339 928 proti odporcovi: Š. I., C.. XX.XX.XXXX, D. S. N.N. XXX/XX, O. za účasti mal. deti mal. A. I., C.. XX.XX.XXXX a mal. I. I., C.. XX.XX.XXXX obe bytom pri matke, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, odbor sociálnych vecí, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, 093 28 Vranov nad Topľou o zapretie otcovstva, takto

rozhodol:

I. Súd u r č u j e, že odporca Š. I., nar. XX.XX.XXXX nie je otcom mal. A. I., nar. XX.XX.XXXX a mal. I. I., nar. XX.XX.XXXX, narodenej z matky N. B., rod. L., nar. XX.XX.XXXX.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozhodnutia uvedeného vo výroku tohto rozsudku. Uviedla, že navrhovateľka a odporca uzavreli manželstvo počas trvania ktorého sa narodili mal. deti A. I., C.. X.X.XXXX a I. I., C.. XX.X.XXXX, preto zákonná domnienka otcovstva k týmto deťom svedčí odporcovi. Manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Michalovce zo dňa 10.5.2011, sp. zn. , ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 26.7.2011. Už v čase pred právoplatným rozvedením manželstva, títo spolu nežili, intímne sa nestýkali a matka mal. deti udržiavala intímny pomer s Y. B., C.. XX.X.XXXX, D. S. XXX XX M. XXX, z ktorého došlo k narodeniu dvoch deti. Y. B. prehlásil, že sa cíti byť otcom mal. deti a v zmysle toho ich aj vychováva a stará sa o ne. Naďalej žije vo vzťahu s ich matkou a dňa 24.6.2017 uzavreli manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu C. N., zväzok 15, ročník 2017, strana 62, por. č. 8. Okresný súd Vranov nad Topľou vo veci rozsudkom zo dňa 20.3.2019 rozhodol tak, že pripustil podanie návrhu na zapretie otcovstva k mal. A. I., C.. X.X.XXXX a k mal. I. I., C.. XX.X.XXXX a určil, že zapretie otcovstva po uplynutí zákonnej lehoty na zapretie otcovstva rodičom detí je v záujme maloletých detí. Podľa Dohovoru o právach dieťaťa (ďalej len „Dohovor“) čl. 5 štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, sa zaväzujú rešpektovať zodpovednosť, práva a povinnosti rodičov alebo, v zodpovedajúcich prípadoch a v súlade s miestnou obyčajou, členov širšej rodiny alebo obce, zákonných zástupcov alebo iných osôb právne zodpovedných za dieťa, ktoré smerujú k zabezpečeniu jeho orientácie a usmerňovaniu pri výkone práv podľa Dohovoru v súlade s jeho rozvíjajúcimi sa schopnosťami. Podľa Dohovoru čl. 7 každé dieťa je registrované ihneď po narodení a má od narodenia právo na meno, právo na štátnu príslušnosť, a pokiaľ to je možné, právo poznať svojich rodičov a právo na ich starostlivosť. Podľa Dohovoru čl. 8 ods. 1 štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, sa zaväzujú rešpektovať právo dieťaťa na zachovanie jeho totožnosti, včítane štátnej príslušnosti, mena a rodinných záväzkov v súlade so zákonom a s vylúčením nezákonných zásahov. Podľa Dohovoru čl. 12 štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, zabezpečujú dieťaťu, ktoré je schopné

formulovať svoje vlastné názory, právo tieto názory slobodne vyjadrovať vo všetkých záležitostiach, ktoré sa ho dotýkajú, pričom sa názorom dieťaťa musí venovať patričná pozornosť zodpovedajúca jeho veku a úrovni. Podľa Dohovoru čl. 18 štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru, vynaložia všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Rodičia alebo v zodpovedajúcich prípadoch zákonní zástupcovia, majú prvotnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí pritom byť záujem dieťaťa. Podľa § 96 ods. 1 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme dieťaťa a ak uplynula rodičom dieťaťa lehota ustanovená na zapretie otcovstva, môže súd na návrh dieťaťa rozhodnúť o prípustnosti zapretia otcovstva. V tomto konaní musí byť maloleté dieťa zastúpené kolíznym opatrovníkom. Podľa § 96 ods. 2 Zákona o rodine, ak súd rozhodne tak, že návrhu podanému podľa odseku 1 vyhovie, a určí, že zapretie otcovstva po uplynutí zákonnej lehoty je v záujme dieťaťa, môže dieťa po právoplatnosti tohto rozhodnutia podať návrh na zapretie otcovstva. Je v záujme mal. deti, aby došlo k zapretiu otcovstva odporcu, ktorý zjavne nie je biologickým otcom maloletých deti. Súčasný stav narúša ich rodinnú integritu a zázemie, ktoré je potrebné pre ich ďalší vývoj a výchovu.

2. Odporca sa k návrhu nevyjadril.

3. Kolízny opatrovník maloletých detí doporučil návrhu vyhovieť.

4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, listinnými dôkazmi, a to sobášnym listom, rodnými listami mal. detí nach. sa v pripojenom spise, vyjadreniami navrhovateľky a kolízneho opatrovníka, pripojeným spisom tun. súdu sp. zn. a výsluchom navrhovateľky.

5. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav vecí:

6. Z rodných listov mal. A. I., C.. XX.XX.XXXX a k mal. I. I., C.. XX.XX.XXXX vyplýva, že ako matka je zapísaná navrhovateľka a ako otec je zapísaný odporca.

7. Zo sobášneho listu súd zistil, že navrhovateľka uzavrela manželstvo s Y. B. dňa 24.06.2017 a toto je zapísané knihe manželstiev matričného úradu C. N. vo zväzku 15, ročník 2017, na strane 62 pod poradovým číslom 5.

8. Zo spisu tun. súdu sp.zn. vyplýva, že súd pripustil rozsudkom zo dňa 20.03.2019, č.k. -36 podanie návrhu na zapretie otcovstva k mal. A. I., C.. XX.XX.XXXX a k mal. I. I., C.. XX.XX.XXXX a určil, že zapretie otcovstva po uplynutí zákonnej lehoty na zapretie otcovstva rodičom deti je v záujme maloletých detí. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 14.05.2019.

9. Zo spisu , a to z odôvodnenia rozhodnutia vo veci samej vyplýva, že v konaní bolo preukázané, že maloletá A. I. sa narodila XX.XX.XXXX a maloletá I. I. sa narodila XX.XX.XXXX. Návrh na zapretie otcovstva bola podaný dňa 23.11.2017. Manželstvo navrhovateľky bolo rozvedené rozsudkom okresného súdu z 10.05.2011. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 26.07.2011. Z výroku uvedeného rozsudku vyplýva, že okrem rozvodu manželstva bolo rozhodované o rodičovských právach a povinnostiach k maloletým deťom, a to okrem iných mal. detí aj o mal. A. I., C.. XX.XX.XXXX. Je teda zrejmé, že odporca v 2.rade musel vedieť o narodení tejto maloletej už počas rozvodového konania. O narodení mal. I. I. sa odporca v 2. rade dozvedel osobne od matky už v čase, keď bola tehotná, uvedené vyplynulo z výpovede odporkyne v 1.rade a vypočutého svedka ako aj z listinných dôkazov. Bolo zrejme, že tak odporkyni v 1. rade ako aj odporcovi v 2.rade už uplynula lehota na podanie žaloby o zapretie otcovstva. Lehota na podanie žaloby o zapretie otcovstva, pokiaľ ide o manžela, sa podáva v lehote 3 rokov od kedy sa dozvedel o narodení dieťaťa a matka ju môže podať v lehote tiež do troch rokov od narodenia dieťaťa. Z predložených správ kolízneho opatrovníka, jeho vyjadrenia a výsluchu účastníkov konania a svedka vyplynulo splnenie podmienky, že vyslovenie prípustnosti zapretia otcovstva je v jednoznačnom záujme oboch mal. detí. Je v ich záujme, aby bol v rodnom liste zapísaný skutočný biologický otec. Je potrebné teda zosúladiť biologické otcovstvo mal. detí s matričným zápisom, čo je v záujme maloletých detí. Preto návrhu vyhovel. Z výpovede navrhovateľky ako odporkyne vo veci vyplynulo, že s bývalým manželom žila spolu 10 rokov. Žila s ním zhruba do roku 2008, a to do novembra. Na dotaz súdu, prečo nie je biologickým otcom maloletých detí, uviedla, že biologickým otcom je Y. B.. S Y. B. žije už 10 rokov. Bývalý manžel biologickým otcom mal detí nie je. Na dotaz súdu, či sa s ním intímne stýkala v čase rozhodnom pre počatie maloletých detí, uvádza, že áno. Stretávala

sa intímne iba s Y. B.. 25.11. odišli domov z X.. Na dotaz súdu, či od tejto doby spolu žijú, uviedla, že áno. V súčasnosti sú manželmi. Odporkyňa v 1/rade na otázku svojho právneho zástupcu, či odišla z X. 21.11.2008, uviedla, že áno. Odporkyňa v 1/rade uviedla, že v čase, keď už bola tehotná s mal. A. mu telefonický oznámila, že on nie je biologickým otcom. Povedal, že dobre. Na dotaz súdu, či sa nejakým spôsobom vyjadroval v konaní o rozvode manželstva, kde sa mala riešiť aj úprava rodičovských práv a povinnosti maloletých detí, uviedla, že nevyjadroval sa.

10. Vo veci bol vypočutý svedok, skutočný biologický otec mal. detí Y. B.. Z výpovede svedka Y. B. vo veci vyplynulo, že sa považuje za biologického otca maloletých deti A. X. I. I.. S odporkyňou v 1/rade žije v spoločnej domácnosti už 10 rokov, a to nepretržite. Uviedol, že Š. I. nemôže byť biologickým otcom mal. deti. Svedok na dotaz súdu, či počas ich spolužitia bola odporkyňa v 1/rade v nejakom kontakte s bývalým manželom Š. I., uviedol, že nie. Svedok na dotaz súdu, či má vedomosť o tom, či Š. I., bývalý manžel odporkyne v 1/rade, mal vedomosť o narodení deti - mal. A. a I. I. a o tom, že bol zapísaný do rodného listu maloletých deti ako otec, uviedol, že vedel o tom, povedal mu to on v čase, keď bola odporkyňa tehotná. Svedok na otázku právneho zástupcu odporkyne v 1/ rade, aký je jeho vzťah k maloletým deťom, či sa o nich stará, svedok uviedol, že sa o ne stará. Maloleté deti ho oslovujú otec.

11. Z výpovede navrhovateľky v tomto konaní vyplýva, že na podanom návrhu trvá. Dôvodom je to, že biologickým otcom deti nie je Š. I. ale Y. B.. S Y. B. žije v spoločnej domácnosti asi 10 rokov. S menovaným sa intímne stýkala v rozhodnej dobe pre počatie maloletej I. a A. I.. So Š. I. nežije spolu asi 10-11 rokov. K veci nemá čo dodať. Navrhovateľka na otázku svojho právneho zástupcu za koho je momentálne vydatá, uviedla, že za Y. B., a to za biologického otca maloletých detí.

12. Z písomného vyjadrenia kolízneho opatrovníka vyplýva, že odporučil návrhu na zapretie otcovstva vyhovieť.

13. Uvedené konanie súd takto právne posúdil:

14. Podľa ust. § 84 Zákona o rodine otcovstvo sa určuje na základe domnienok otcovstva ustanovených v tomto zákone súhlasným vyhlásením rodičov alebo rozhodnutím súdu.

15. Podľa ust. § 93 ods. 1 Zákona o rodine muž, ktorého otcovstvo bolo určené súhlasným vyhlásením rodičov, môže otcovstvo pred súdom zaprieť do troch rokov odo dňa jeho určenia, len ak je vylúčené, že by mohol byť otcom dieťaťa; táto lehota sa neskončí pred uplynutím troch rokov od narodenia dieťaťa.

16. Podľa ust. § 93 ods. 3 Zákona o rodine ustanovenia § 86 ods. 2 a § 88 ods. 1 sa použijú primerane.

17. Podľa ust. 85 ods. 1 zákona o rodine ak sa narodí dieťa v čase od uzavretia manželstva do uplynutia trojstého dňa po zániku manželstva alebo po jeho vyhlásení za neplatné, považuje sa za otca manžel matky.

18. Podľa ust. § 87 ods.1 , 3 Zákona o rodine ak sa narodí dieťa v čase medzi stoosemdesiatym dňom od uzavretia manželstva a trojstým dňom po tom, čo manželstvo zaniklo alebo bolo vyhlásené za neplatné, možno otcovstvo zaprieť len vtedy, ak je vylúčené, že by manžel matky mohol byť otcom dieťaťa. Ak sa narodí dieťa pred stoosemdesiatym dňom od uzavretia manželstva, postačí na to, aby sa manžel matky nepovažoval za otca, ak zaprie svoje otcovstvo na súde. To neplatí, ak manžel s matkou dieťaťa súložil v čase, od ktorého neprešlo do narodenia dieťaťa menej ako stoosemdesiat a viac ako tristo dní, alebo ak pri uzavretí manželstva vedel, že je tehotná.

19. Podľa ust. § 88 ods. 1,2 zákona o rodine manžel má právo zaprieť otcovstvo voči dieťaťu a matke, ak sú obidvaja nažive, a ak nežije jeden z nich, voči druhému. Ak nežije ani dieťa, ani matka, toto právo manžel nemá. Aj matka môže do troch rokov od narodenia dieťaťa zaprieť, že otcom dieťaťa je jej manžel. Ustanovenia o práve na zapretie otcovstva manželom matky dieťaťa sa použijú primerane.

20. Podľa ust. § 96 ods. 1,2 zákona o rodine ak je to potrebné v záujme dieťaťa a ak uplynula rodičom dieťaťa lehota ustanovená na zapretie otcovstva, môže súd na návrh dieťaťa rozhodnúť o prípustnosti zapretia otcovstva. V tomto konaní musí byť maloleté dieťa zastúpené kolíznym opatrovníkom. Ak súd

rozhodne tak, že návrhu podanému podľa odseku 1 vyhovie, a určí, že zapretie otcovstva po uplynutí zákonnej lehoty je v záujme dieťaťa, môže dieťa po právoplatnosti tohto rozhodnutia podať návrh na zapretie otcovstva.

21. V konaní bolo vykonaným dokazovaním ako aj z listinných dôkazov preukázané, že odporca, Š. I. nemôže byť v žiadnom prípade otcom maloletej A. a I. I..

22. Vychádzajúc z vyššie uvedených hmotnoprávnych ustanovení a rozhodnutia o povolenie prípustnosti zapretie otcovstva súd návrhu o zapretie otcovstva s poukazom na cit. zákonné ustanovenia a vyššie uvedené dôvody ako dôvodnému v celom rozsahu vyhovel.

23. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súdu vo Vranov a nad Topľou písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 SCP). Odvolanie musí byť podpísané.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť ( ) len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.